GEV FMG 1350, Руководство пользователя, Страница: 34 / 104

34
Istruzioni per l'uso
1.2 Effetti del radon sull'organismo
Il radon è un gas invisibile che si forma nella crosta terrestre e fuoriesce naturalmente
nell'aria. Attraverso vari strati di roccia, può penetrare negli edifici ad esempio attraverso
fessure nelle solette, ma anche attraverso tubi e finestre. A causa dei suoi prodotti della
decomposizione radioattivi, tra i quali anche le radiazioni alfa, delle concentrazioni per-
manentemente elevate nell'aria che si respira possono essere cancerogene. A causa del
basso tempo di dimezzamento di 3,82 giorni, il contenuto di radon solitamente evapora
rapidamente ed efficacemente con un'adeguata ventilazione.
Percentuale di radon
nell'aria ambiente
Possibili azioni
0–49 Bq/m³ Non occorre intervenire
49-99 Bq/m³ Cercare di abbassare i valori di radon arieggiando e sigillando le
fessure
100-299 Bq/m³ Se questi valori permangono per più di 3 mesi, contattare uno
specialista per ridurre la concentrazione di radon
300 Bq/m³ e più Se questi valori permangono per più di 1 mese, contattare uno
specialista per ridurre la concentrazione di radon
1.3 Misure generali di emergenza in caso di fuoriuscita di gas
• Tenere sempre presente la propria sicurezza.
• Trattenere il respiro.
Un fazzoletto tenuto davanti a naso e bocca non protegge né filtra i gas velenosi.
• Spegnere le fiamme libere compresi gli articoli per fumatori.
• Respirare all'aria aperta, ad es. davanti a una finestra.
• Assicurare l'apporto di aria fresca tenendo aperte finestre e porte.
Così si riduce velocemente la concentrazione di gas nell'aria.
• Spegnere tutte le sorgenti di gas.
• Trasportare all'aria aperta le persone con sintomi di intossicazione.
• Non accendere o spegnere dispositivi elettrici, compresi telefoni, campanelli e il
rilevatore di gas radon.
• Chiudere il rubinetto principale del gas.
In caso di gas liquido di solito si trova direttamente sul serbatoio del gas.
• In funzione della situazione, telefonare al gestore del gas o ai vigili del fuoco: 112
1.4 Livelli di avvertenze
DANGER
Segnalazione di pericoli che, in caso di violazione delle disposizioni in
materia di sicurezza, possono provocare direttamente la morte o lesio-
ni gravi .
WARNING
Segnalazione di pericoli che, in caso di violazione delle disposizioni in
materia di sicurezza, possono provocare la morte o lesioni gravi .
CAUTION
Segnalazione di pericoli che, in caso di violazione delle disposizioni in
materia di sicurezza, possono provocare lesioni .
NOTICE
Segnalazione di pericoli che, in caso di violazione delle disposizioni in
materia di sicurezza, possono provocare danni materiali.
BA_Radonmelder_001350.indd 34 26.03.2018 14:25:31