background image

- 5 -

3

D

F

4

M6x60

2 x

M6x50

2 x

SW 4

1 x

M6x50

1.

M6x60

2.

WARNUNG! 

Immer das Rückhaltesystem benutzen.

WARNING!

 Always use the retaining system.

AVERTISSEMENT!

 Utilisez toujours le dispositif de retenue de l’enfant.

WAARSCHUWING!

 Altijd het beveiligingssysteem gebruiken.

AVVISO!

 Usare sempre il sistema di ritenuta.

ADVARSEL!

 Brug altid selesystemet.

ADVERTENCIA!

 Emplear siempre el cinturón de seguridad.

FIGYELMEZTETÉS! 

Mindig használjuk az öveket. 

VAROITUS!

 Käytä aina turvavöitä. 

OPOZORILO!

 Otroka v počivalniku vedno pripnite.

UPOZORENJE!

 Uvijek koristite sustav stražnjeg držanja.

ADVARSEL! 

Bruk alltid selen. 

OSTRZEŻENIE!

 Zawsze stosować system zabezpieczający.

VÝSTRAHA!

 Vždy používejte bezpečnostní popruhy. 

ADVERTÊNCIA!

 Usar sempre o sistema de retenção. 

UYARI!

 Her zaman geri tutma sistemini kullanınız.

ОСТОРОЖНО! 

Всегда использовать систему фиксации.

UPOZORNENIE!

 Vždy používať zadržiavací systém.

VARNING!

 Använd alltid säkerhetsselarna.  

UPOZORENJE! 

Uvek koristite sustav zadnjeg držanja.

 

警告! 常にシートベルトを装着してください。

警告

!

  请务必使用安全带。

경고! 항상 뒷쪽 받침대를 사용하십시오.

DE
GB
FR

NL

IT

DK
ES
HU

FI
SI

HR
NO

PL

CZ

PT

TR

RU
SK
SE
RS

JP

CN

KR

Содержание Mucki 2306

Страница 1: ...t Nr 2306 Stand 05 11 2019 EDV Nr 222310617 Heinrich Geuther Kindermöbel und geräte GmbH Co KG Verwaltung Gartenstraße 19 D 96268 Mitwitz Germany Anlieferung und Versand Steinach 1 D 96268 Mitwitz Germany EN 14988 ...

Страница 2: ...SI VIKTIG LES NØYE OG OPPBEVAR FOR FREMTIDIG BRUK NO VAŽNO PAŽLJIVO PROČITAJTE I ČUVAJTE ZABUDUĆE POTREBE HR WAŻNE PRZECZYTAJ UWAŻNIE I ZACHOWAJ NAPRZYSZŁOŚĆ JAKO ODNIESIENIE PL DŮLEŽITÉ POKYNY SI POZORNĚ PŘEČTĚTEAUSCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ CZ IMPORTANTE LEIA CUIDADOSAMENTE E GUARDE PARA REFERÊNCIAFUTURA PT ÖNEMLİ DİKKATLİ BİR ŞEKİLDE OKUYUN VE İLERİDE BAŞVURMAK ÜZERE SAKLAYIN TR ВАЖНО ПОЖАЛУ...

Страница 3: ...szerelés közben sima egyenes felületre tesszük Aseta tuote kokoamista varten tasaiselle sileälle alustalle Pri montiranju postavite izdelek na ravno podlago Proizvod pri montaži postavite na ravnu i čvrstu površinu Ved montering må artikkelen settes ned på en jevn glatt flate Podczas montażu ustawić produkt na płaskiej gładkiej powierzchni Výrobek k montáži postavit na rovnou hladkou plochu Na mon...

Страница 4: ... 4 1 2 3 x 1 x 3 x M4x10 C E B A C E M6x60 6 x SW 4 1 x M6x60 M6x60 M6x60 ...

Страница 5: ...S Käytä aina turvavöitä OPOZORILO Otroka v počivalniku vedno pripnite UPOZORENJE Uvijek koristite sustav stražnjeg držanja ADVARSEL Bruk alltid selen OSTRZEŻENIE Zawsze stosować system zabezpieczający VÝSTRAHA Vždy používejte bezpečnostní popruhy ADVERTÊNCIA Usar sempre o sistema de retenção UYARI Her zaman geri tutma sistemini kullanınız ОСТОРОЖНО Всегда использовать систему фиксации UPOZORNENIE ...

Страница 6: ... 6 5 klick klick 6 36 max 3 ...

Отзывы: