Gessi VENTI20 65128 Скачать руководство пользователя страница 14

Страница: 14 / 16

MANUTENZIONE - MAINTENANCE - ENTRETIEN - WARTUNG -

MANUTENCIÓN - ОБСЛУЖИВАНИЕ - ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ -

保养

Fig. 16

Fig. 17

PULIZIA / SOSTITUZIONE DELL’AERATORE - AERATOR CLEANING / REPLACING - NETTOYAGE / SUBSTITUTION DE

L’AERATEUR - REINIGUNG / AUSTAUSCH DES BELÜFTERS - LIMPIEZA / SUSTITUCIÓN DEL AIREADOR -

ЧИСТКА И ЗАМЕНА

АЭРАТОРА - ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ / ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΑΕΡΙΣΤΗ -

清洗/更换通风器

Fornita in dotazione

Supplied

Fourni

Mitgeliefert

Incluido en el suministro

Поставляется в комплекте

Παρέχεται με τον εξοπλισμό

包含于配件中

Содержание VENTI20 65128

Страница 1: ...G PROGRAM PROGRAMME DU MITIGEUR POUR LA SALLE DE BAIN BAD MISCHUNGSPROGRAMM PROGRAMA MEZCLADORES BA O Art 65128 GESSI SpA Parco Gessi 13037 Serravalle Sesia Vercelli ITALY Tel 39 0163 454111 Fax 39 01...

Страница 2: ...2 PRELIMINARI PRE INSTALLATION INFORMATION PR ALABLES VORBEREITUNG PRELIMINARES Dimensioni in mm Measures in mm Dimensions en mm Ma im mm Medidas en mil metros mm ART 65128...

Страница 3: ...yauteries qui ne sont pas bien rinc es ou travers l installation hydrique g n rale des corps trangers peuvent entrer dans le m langeur et ab mer les joints les joints anneau On recommande ainsi d inst...

Страница 4: ...4 PRELIMINARI PRE INSTALLATION INFORMATION PR ALABLES VORBEREITUNG PRELIMINARES 5 3 5 5 bar 3 bar 5 bar 5 3 5...

Страница 5: ...5 PRELIMINARI PRE INSTALLATION INFORMATION PR ALABLES VORBEREITUNG PRELIMINARES A B D C E F G H...

Страница 6: ...ing set Contenu de l emballage A M langeur B Douchette C Flexible pour la douchette D Cl d installation E Cl pour mousseur F Joints d tanch it G Support pour mitigeur H Set de fixage Inhalt der Verpac...

Страница 7: ...7 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Fig 1 Fig 2 Fig 3 3 mm...

Страница 8: ...8 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Fig 4 Fig 6 Fig 5 COLD HOT 6 mm X4 4 mm Dimensioni in mm Measures in mm Dimensions en mm Ma im mm Medidas en mil metros mm...

Страница 9: ...9 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Fig 7 Fig 9 Ch 40 mm 1 2 Fig 8 Fig 10...

Страница 10: ...10 INSTALLAZIONE INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N Fig 11 Guarnizione filtro Filter washer Jointe filtre Filterdichtung Junta filtro...

Страница 11: ...11 FUNZIONAMENTO WORKING FONCTIONNEMENT FUNKTIONST TIGKEIT FUNCIONAMIENTO Fig 12 Fig 13 Fig 14 HOT COLD OPEN...

Страница 12: ...usieurs composants contacter un centre autoris ou visiter le site WWW GESSI COM L entretien du produit ne doit tre effectu que par du personnel qualifi WARTUNG Falls das Auswechseln von einem oder meh...

Страница 13: ...IONE MAINTENANCE ENTRETIEN WARTUNG MANUTENCI N SOSTITUZIONE DEL VITONE HEADVALVE REPLACEMENT SUBSTITUTION DE LA T TE AUSTAUSCHEN DES OBERTEILS SUSTITUCI N DE LA MONTURA Fig 15 A C 2 5 mm D F Ch 28 mm...

Страница 14: ...Fig 16 Fig 17 PULIZIA SOSTITUZIONE DELL AERATORE AERATOR CLEANING REPLACING NETTOYAGE SUBSTITUTION DE L AERATEUR REINIGUNG AUSTAUSCH DES BEL FTERS LIMPIEZA SUSTITUCI N DEL AIREADOR Fornita in dotazio...

Страница 15: ...ZIONE MAINTENANCE ENTRETIEN WARTUNG MANUTENCI N SOSTITUZIONE DEL DEVIATORE DIVERTER REPLACEMENT REMPLACEMENT DU DEVIATEUR AUSWECHSELN DER UMSCHALTVORRICHTUNG SUSTITUCI N DEL DESVIADOR Fig 18 Fig 19 Fi...

Страница 16: ...GIS009720 R0...