Gessi RETTANGOLO 26691 Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 12

1-5/16"D.

[Ø33.5mm]

1-9/16" MAX

[40mm]

fig. 1

INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN

1”

[25 mm]

fig. 2

CAsCADe sPouT insTAllATion

Insertthecascadespoutintheholeontheedgeofthebathtubandfastenitwiththespecificfasteningkit.

insTAllATion De lA BouCHe en CAsCADe

Insérerlaboucheencascadedansletrouprévusurleborddelabaignoireetlafixeraveclejeudefixation

spécifique.

insTAlACión Del CAÑo CAsCADA

Introduzcanelcañocascadaenelagujerorealizadoenelbordebañerayasegúrenloconlaayudadelcor

respondientejuegodefijación.

Содержание RETTANGOLO 26691

Страница 1: ...OLO Art 26691 BATH PROGRAM PROGRAMME POUR LA SALLE DE BAIN PROGRAMA BA O Gessi SpA Parco Gessi 13037 Serravalle Sesia Vercelli Italy Phone 39 0163 454111 Facsimile 39 0163 459273 www gessi com gessi g...

Страница 2: ...can corrode the internal and external parts of the hoses and slowly weaken the materials thereby causing leakage Maximum working temperature for Gessi products is 70 C 158 F 3 WARNING PLEASE TAKE NOTI...

Страница 3: ...savonn es peuvent corroder les parties internes et externes des flexibles et lentement affaiblir les mati res en provoquant des fuites La temp rature maximum de service pour les produits Gessi est 70...

Страница 4: ...tes interiores y exteriores de los flexos y lentamente e lentamente debilitar los materiales causando p rdidas La temperatura m xima de ejercicio para los productos Gessi es 70 C 158 F 3 CUIDADO LES R...

Страница 5: ...l ne reste pas de riblons de restes de soudure ou de chanvre ou d autres salet s l int rieur des tubes A travers les tuyauteries qui ne sont pas bien rinc es ou travers l installation hydrique g n ral...

Страница 6: ...ixage 3 Connexion 1 2 NPT 4 Connexion a T Contenido del embalaje 1 Art 26691 2 Juego de fijaci n 3 Conexi n 1 2 NPT 4 Conexi n en T PRE INSTALLATION INFORMATIONS PR ALABLES PRELIMINARES Tools for inst...

Страница 7: ...thtub and fasten it with the specific fastening kit INSTALLATION DE LA BOUCHE EN CASCADE Ins rer la bouche en cascade dans le trou pr vu sur le bord de la baignoire et la fixer avec le jeu de fixation...

Страница 8: ...8 INSTALLATION INSTALLATION INSTALACI N To remote control To remote control G 1 2 1 2 NPT To remote control To remote control G 1 2 G 1 2 Fig 5 case 3 Fig 3 case 1 Fig 4 case 2 15 16 24 mm...

Страница 9: ...sur le filet CAS 2 A l int rieur de l emballage il y a un raccord avec filetage 1 2 NPT qui peut tre connect la tige filet e de la bouche en cascade interposant la gaine d tanch it si on n cessite de...

Страница 10: ...10 SPARE PARTS PI CES DE RECHANGE PIEZAS DE REPUESTO 1 Spare parts 1 Fastening set Pi ces de rechange 1 Set de fixage Piezas de repuesto 1 Juego de fijaci n Art 26691...

Страница 11: ...ion L UTILISATION DE DETERGENTS SOLVANTS AGENTS CHIMIQUES EPONGES ABRASIVES PAILLE METALLIQUE ALCOOL ETC SONT INTERDITS au risque de d t riorer irr m diablement la finition du produit en compromettant...

Страница 12: ...ET39790 R0...