Gessi Private Wellness 63211, Руководство пользователя

Страница: 5 / 12

5
PRELIMINARI - PRE-INSTALLATION INFORMATION - PRÉALABLES - VORBEREITUNG -
PRELIMINARES - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА - ΠΡΟΕΡΓΑΣΙΕΣ -
引言
Contenuto della confezione:
A - Boccola di finitura
B - Ghiera in finitura
C - Maniglia regolazione portata
D - Chiave esagonale
E - Maniglia del deviatore
F - Presa acqua
G - Doccetta
H - Supporto doccetta
Package content:
A - Finish bush
B - Finish ring nut
C - Flow rate adjustment handle
D - Allen wrench
E - Deviator handle
F - Water inlet
G - Handshower
H - Hand shower support
Contenu de l’emballage:
A - Douille de finition
B - Virole en finition
C - Poignée réglage débit
D - Clé hexagonale
E - Poignée du déviateur
F - Prise eau
G - Douchette
H - Support douchette
Inhalt der Verpackung:
A - Abschlussbuchse
B - Gewindehülse für den Abschluss
C - Handgriff zur Strömungsregelung
D - Sechskantschlüssel
E - Handgriff der Umstellung
F - Wasserzapfstelle
G - Handbrause
H - Halterung der Handbrause
Contenido de la caja:
A - Buje de acabado
B - Virola de acabado
C - Maneta regulación del caudal
D - Llave hexagonal
E - Maneta del desviador
F - Toma de agua
G - Ducha-teléfono
H - Soporte ducha-teléfono
Содержимое упаковки:
A - Отделочная втулка
B - Декоративное кольцо
C - Ручка для регулировки
производительности
D - Шестигранный ключ
E - Ручка распределителя
F - Точка подключения воды
G - Душ
H - Держателя душа
Περιεχόμενο συσκευασίας:
A - Δακτύλιος φινιρίσματος
B - Δακτύλιος φινιρίσματος
C - Λαβή ρύθμισης παροχής
D - Εξάγωνο κλειδί
E - Λαβή του εκτροπέα
F - Υποδοχή νερού
G - Ντουσάκι
H - Βάση για ντουσάκι
包装内含:
A - 装饰口圈
B - 精工螺母
C - 流量调节手柄
D - 六方孔螺钉用扳手
E - 换向器手柄
F - 进水口
G - 手持花洒
H - 手持花洒支架
ATTENZIONE: l'articolo è provvisto di componenti magnetici.
WARNING: item with magnetic components.
ATTENTION : l'article est fourni aves des composants magnétiques.
ACHTUNG: Der Artikel ist mit magnetischen Bestandteilen versehen.
CUIDADO: al artículo viene provisto de componentes magnéticos.
ОСТОРОЖНО: изделие комплектовано магнитными компонентами.
ΠΡΟΣΟΧΗ: το προϊόν διαθέτει μαγνητικά εξαρτήματα.
注意：本货号产品中有磁性部件。
ART. 63212-63214