10
MANUTENZIONE - MAINTENANCE - ENTRETIEN - WARTUNG -
MANUTENCIÓN - ОБСЛУЖИВАНИЕ - ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ -
保养
MANUTENZIONE
Monolite Ipergres® ha una superficie smaltata e perfettamente vetrificata, non assorbe grassi e liquidi ed
è perfettamente igienica.
È inattaccabile da acidi e sostanze corrosive in genere, può essere lavata o pulita con qualsiasi tipo di
detergente.
MAINTENANCE
Monolite Ipergres® has glazed and perfectly vitrifying surface. It does not absorb greases and liquids and
is perfectly hygienic.
It is unassailable by acids and corrosive substances in general. It can be washed or cleaned with any
type of detergent.
ENTRETIEN
Monolite Ipergres® a une surface émaillée et parfaitement vitrifiée, il n'absorbe pas de graisses et de
liquides et est parfaitement hygiénique.
Il est inattaquable d'acides et de substances corrosives en général, il peut être lavé ou nettoyé avec
n'importe quel type de détergent.
WARTUNG
Monolite Ipergres® weist eine emaillierte und perfekt verglaste Oberfläche auf, absorbiert weder Fett
noch Flüssigkeiten und ist absolut hygienisch.
Sie ist beständig gegenüber Säuren und korrosiven Substanzen im Allgemeinen und kann mit jeglicher
Art von Reinigungsmittel abgewischt oder gereinigt werden.
MANUTENCIÓN
Monolite Ipergres® tiene una superficie esmaltada y afinadamente vitrificada, no absorbe grasas y
líquidos y es perfectamente higiénica.
Es inatacable por ácidos y sustancias corrosivas en general, puede ser lavada o limpiada con todo tipo
de detergente.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Эмалированной и полностью глазурованной поверхностью Monolite Ipergres® жиры и жидкости не
всасываются, что обеспечивает высокий уровень гигиены.
Поверхность, неподдающаяся воздействию кислот и коррозийных веществ, может быть очищена
или вымыта с помощью каких-либо моющих средств.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Το Monolite Ipergres® έχει μία σμαλτωμένη και τέλεια υαλοποιημένη επιφάνεια, δεν απορροφά λίπη και
υγρά και είναι πλήρως υγιεινή.
Δεν προσβάλλεται από οξέα και διαβρωτικές ουσίες εν γένει, μπορεί να πλυθεί ή να καθαριστεί με
οποιονδήποτε τύπο απορρυπαντικού.
保养
Monolite Ipergres®表面釉化且玻璃化完美，不会吸收油脂或液体，因此非常卫生。
由于酸性和腐蚀性物质不会黏在表面，可以用任何一种洗涤剂进行清洗。