background image

P.8

操作說明 

Operating Instructions

 

Speed Indicator

 

 

      Sleep Mode      

    Low Speed Mode

 

 

      Medium Speed Mode 

    High Speed Mode

Z

 

Timer Indicator

 

 

       Turn off automatically after operating for 1 hour

 

 

       Turn off automatically after operating for 4 hours 

 

 

       Turn off automatically after operating for 8 hours

 

Auto Mode Indicator

 

 

When it is on, it means the auto mode is activated.

 

時間設定顯示燈

   

 

     代表運作1小時後自動關機 

 

     代表運作4小時後自動關機 

 

     代表運作8小時後自動關機

 

自動模式顯示燈

   

 

此燈亮起時代表已啟動自動模式。

1H

1H

4H

4H

8H

8H

AUTO

AUTO

 

風速顯示燈

 

 

    睡眠模式      低速檔      中速檔      高速檔

註:

過濾網需要更換時,此顯示燈會閃動,更換
後此顯示燈仍會閃動,須長按風速選擇鍵3
秒以停止閃動及重新設定空氣清新機。

Note: 

 

 

This indicator will flash when the filter needs to 

 

be replaced and it will not stop flashing after filter 

replacement. After replacing the filter, press the 

Speed Button and hold for 3 seconds to stop the  

flashing and to reset the appliance.

2.  Remote Control

 

 

The aforementioned 4 functions could be 

 

 

activated with the remote control, on which there 

 

 

are 2 more functions as described below.

 

Sleep Mode Button

 

 

-  Activate Sleep Mode by pressing this button and 

 

 

  the appliance will automatically set to operate 

 

 

  at the lowest speed.

   

Safety Lock Button

  

 

-  All buttons on the appliance and the remote 

 

 

  control cannot function after pressing this  

 

  button while the appliance will still be in  

 

  operation accordng to the settings set previously.  

 

-  Press the Safety Lock Button and hold for 3 

 

 

  seconds for automatic unlock.

3.  Display Panel

 

Power/ Safety Lock/  

 

Filter Replacement Indicator

 

 

It functions with 3 different light colours to indicate: 

 

 

-  Green light: the appliance is connected with power. 

 

-  Blue light: safety lock function is activated. 

 

 

-  Green flash light: filter needs to be replaced.

2. 遙控器

 

 

上述4項功能可透過遙控器操作,而遙控器 

 

亦另設以下2個功能按鍵。

 

睡眠模式鍵

  

 

-  輕按此鍵即啟動睡眠模式,空氣清新機會自 

 

  動設定以低速運作。

 

安全鎖鍵

 

 

-  輕按此鍵,遙控器及空氣清新機上的所有按 

 

  鍵均停止操控,但機件仍根據之前設定的模 

 

  式運作。 

 

-  解鎖方法:長按安全鎖3秒即自動解除。

3. 顯示面板

 

電源/安全鎖/過濾網更換顯示燈

  

 

顯示燈設3種顏色,分別代表: 

 

-  綠色:代表空氣清新機已接通電源 

 

-  藍色:代表安全鎖功能已啟動 

 

-  綠色閃燈:代表需要更換過濾網

Z

Z

Z

Содержание PUT-40

Страница 1: ...R A T I N G I N S T R U C T I O N S PUT 40 Portable Air Purifier Please read these instructions and warranty information carefully before use and keep them handy for future reference With Remote Contr...

Страница 2: ...P 2 Table of Contents Notice Before Use 03 Product Structure 04 Operating Instructions 07 Care Maintenance 10 Troubleshooting 12 Technical Specifications 13 Warranty Terms Conditions 15...

Страница 3: ...se the appliance in water or splash water onto the appliance to avoid risk of short circuit or electric shock 10 Never immerse the power cord or plug in water or other liquids for cleaning Do not wipe...

Страница 4: ...P 4 Product Structure Body Filter Cover Filter Cover Display Panel Remote Control Receiver Control Panel Outlet Grille Handle TiO2 Photocatalyst Compound Filter Compound Filter Negative Ionizer...

Страница 5: ...ol Panel AUTO 1H 4H 8H AUTO Z ON OFF Button High Medium Low Sleep Mode Speed Indicator Timer Indicator Auto Mode Indicator Power Safety Lock Filter Replacement Indicator Auto Mode Button Speed Button...

Страница 6: ...Speed Button Safety Lock Button Sleep Mode Button Auto Mode Button Timer Button 1 Infra red Remote Control This air purifier is equipped with an infra red remote control 2 Detachable Filter a set of 6...

Страница 7: ...ets to operate at Low Speed after connecting with power Press Speed Button to increase the speed and it gives a sound after each setting change The Speed Indicator on display panel also changes accord...

Страница 8: ...mote Control The aforementioned 4 functions could be activated with the remote control on which there are 2 more functions as described below Sleep Mode Button Activate Sleep Mode by pressing this but...

Страница 9: ...r within 5 metres and make sure there is no obstacle in between Operation Instructions 4 Purification Components TiO2 Photocatalyst Negative Ionizer Compound Filter It consists of a detachable filter...

Страница 10: ...aning or replacing the filters otherwise the appliance cannot operate 4 The filters are suggested to be replaced every 8 months assuming the appliance operates at medium speed for 8 hours per day 5 Th...

Страница 11: ...he detachable filter the white side facing outward The Power Safety Lock Filter Replacement Indicator will not stop flashing after filter replacement After replacing the filter press the Speed Button...

Страница 12: ...t in a place with bad ventilation or there is any obstacle around Move the air purifier to another place or remove the obstacle s No purified air coming out Whether there is any object blocking the in...

Страница 13: ...h version and the Chinese version the Chinese version shall prevail Technical Specifications Model PUT 40 Voltage 230 V Frequency 50 Hz Power 40 W Applicable Coverage Area 15 25 m Speed Setting Sleep...

Страница 14: ...P 14 For additional product information please visit our website w w w g e r m a n p o o l c o m...

Страница 15: ...f any kind including transport and others operating failures resulted from incorrect voltage improper operations and unauthorized installations or repairs 3 This warranty is invalid if purchase invoic...

Страница 16: ...without prior authorization from German Pool violators will be prosecuted Hong Kong Sole Agent China Sole Agent 116 2 4 Room 2 4 Upper G F Newport Centre 116 Ma Tau Kok Road Tokwawan Kowloon Tel 852 2...

Отзывы: