P.14
P.15
開關
按此鍵開啟或關閉本機。
模式
按此鍵轉換模式，模式選擇：
冷氣
、
獨立抽濕
、
暖風
及
睡眠
。
溫度
每按一次“溫度
+
”
，設定溫度提高1℃。
每按一次“溫度
-
”
，設定溫度降低1℃。
LED
顯示
顯示屏顯示所設溫度或時間。如設定時間後，
顯示屏將顯示所設溫度。
操作說明
Operating Instructions
A. 面板及按鍵說明
註：
-
使用暖氣及獨立抽濕時需排水(請參看
“排水方法”)。
-
切換冷氣與暖氣時，需先等待4分鐘。
-
當環境溫度低至5℃，本機會自動除霜，
顯示屏會顯示“DF”二字並會關機。自動
除霜完成後，可重新開機。
註：
冷氣可調校溫度範圍：17℃-30℃。
暖風可調校溫度範圍：15℃-25℃。
POWER
Press to turn unit “ON” or “OFF”.
MODE
Press to select from the following modes:
Cooling, Dehumidifying, Heating
and
Sleep.
TEMP
Press “Temp +” to raise temperature by 1°C with
each press.
Press “Temp - ” to lower temperature by 1°C
with each press.
LED DISPLAY
The display indicates the temperature or the time
setting. When the time is set, the display will return
to the preset temperature.
A. Control Panel & Press Buttons
Note:
- Water drainage is needed for Heating and
Dehumidifying (Please see “Water Drainage”
section).
- Users need to wait 4 minutes when changing
between cooling and heating modes.
- When the ambient temperature reaches 5°C,
the auto-defrost function starts, the wording
“DF” will be shown on the display and the
appliance will shut off. When the function ends,
the appliance can be restarted.
Note:
Adjustment range for Cooling mode: 17°C - 30°C.
Adjustment range for Heating mode: 15°C - 25°C.
SPEED
- Press to select fan speed: High, Medium, Low
or Auto.
- If “
AUTO
” is selected under Cooling mode, “
HI
”
or “
MED
” or “
LO
” will be selected automatically
according to the difference between set
temperature and room temperature.
TIMER
Pre-set power-on time:
1. Press the “
TIMER
” key at stand-by status to
set the desired power-on time (1 – 24 hr).
2. Once the set time has come the unit
will turn on automatically.
3. If the “
POWER
” key is pressed before the time
is up, the timer setting will be cancelled and the
unit will be turned on.
Pre-set power-off time
:
1. Press the “
TIMER
” key to set the desired
power-off time (1 – 24 hr).
2. Once the set time has come the unit
will turn off automatically.
3. If the “
POWER
” key is pressed before the time
is up, the timer setting will be cancelled and the
unit will be turned off.
SLEEP
- Press “
SLEEP
” to select Sleep function.
Default fan speed is low.
-
Under Cooling mode:
When Sleep function is
chosen, the temperature will raise 1°C from the
set temperatur
e
after 1 hour, and raise a further
1°C after another hour, and then remain the same.
-
Under Heating mode:
When Sleep function is
chosen, the temperature will drop 1°C from the
set temperature after 1 hour, and drop a further 1°C
after another hour, and then remain the same.
- Sleep function cannot be selected under
Dehumidifying mode.
風速
-
按此鍵選擇風速：高
HI
、中
MED
、低
LO
、
自動
AUTO
。
-
如在使用冷氣模式時選擇自動
AUTO
，本機
會按當前設定之溫度與室內溫度的差值，
自動選擇高、中及低其中一種速度運轉。
定時
調校定時開機時間：
1.
於待機狀態，按“定時
TIMER
”
鍵可預設
開機時間(1–24小時)。
2.
到達設定時間時，會自動開機。
3.
如在預定時間到達前按
“開關
POWER
”
鍵，
預設時間會自動取消，本機會啟動。
調校定時關機時間：
1.
於開機狀態，按“定時
TIMER
”
鍵可預
設關機時間(1–24小時)。
2.
到達設定時間時，會自動關機。
3.
如在預定時間到達前按“開關
POWER
”
鍵，預設時間會自動取消，本機會關閉。
睡眠
-
按“睡眠
SLEEP
”鍵進入睡眠狀態，預設
值是低風速。
-
於「冷氣」模式：
選擇「睡眠」狀態，設定
溫度會於1小時後上升1℃，再於第2個小時
上升1℃，然後溫度保持不變。
-
於「暖風」模式：
選擇「睡眠」狀態，設定
溫度會於1小時後下降1℃，再於第2個小時
下降1℃，隨後溫度保持不變。
-
獨立抽濕模式運作期間，不能啟動睡眠模式。
操作說明
Operating Instructions
Note:
Wait at least 4 minutes after shut down to restart
the machine in order to protect the compressor.
註：
關機後，請待最少4分鐘後才再次啟動，以
確保壓縮機壽命。
Note:
Under Heating and Dehumidifying modes, the
fan speed is not adjustable. For Heating mode,
the default speed is high. For Dehumidifying
mode, the default speed is low.
註：
使用暖氣和獨立抽濕功能時，風速設定無效。
暖氣模式已預設為高速；抽濕模式已預設
為低速。
