P.6
產品接通電源後，會聽見「嘀」一聲，同時LED顯示 屏 點亮，時間顯示為 「0：00」，溫度顯示
為「000」（即待機狀態），按所需「功能」鍵，然 後 調 節 所 需 工 作 時 間 與 溫 度 ， 再 按 下 「開
始/停止」鍵 ，機器開始工作，顯 示屏 的刀叉圖案開始閃動，顯示屏溫度欄會循環顯示功率和溫
度，H代表1500W，M代表1000W，L代表300W，每5秒轉換一次，以此循環顯示，再按下此鍵即停止
工作，回到待機狀態。在加熱過程中，可以按「時間」或「溫度」鍵切換到調節狀態，在調節狀
態下，按「+」或「-」鍵調節時間與溫度。
After connecting to a power source, a “beep” sound is heard. The LED becomes lit, and displays “0:00”
for time and “000” for temperature. The product is now in standby mode. Press “FUNCTION” and select a
desired programme. After setting time and temperature, press “START/STOP” to start operation. The knife
and fork on the LED flashes. The display switches between power rating and temperature cyclically every 5
seconds. H stands for 1,500W, M for 1,000W, and L for 300W. Press “START/STOP” again to stop operation.
The product returns to standby mode. During heating, press “TIME” or “TEMP” and the “+” or “-” to adjust
time or temperature.
在通電狀態下，按下「時間」鍵，第一次，顯 示屏 上面的小時圖案與「h」閃爍，第二次，顯示
屏 上面的分鐘圖案與「min」閃爍，閃爍時，按「+」或「-」 鍵調整時間，分鐘圖案閃爍時，每
按一次變化單位為1分鐘，若連續按住不放，則自動按變化單位為10分鐘。
Once connected to power, press “TIME” once and “h” flashes on the LED. Press “TIME” twice and “min”
flashes. While it flashes, press “+” or “-” to adjust the time. Every press has a step of 1 minute. Press and
hold has a step of 10 minutes.
操作說明
Operating Instructions
圖:控 制面板
Fig :Control Panel
