Germ Guardian NS2000 Скачать руководство пользователя страница 2

E-2

!

!

PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE

Help Keep Your Family Healthy the Safe, Natural Way

The Germ Guardian™ Nursery Sanitizer is proven to eliminate 99.9%* of germs that can cause
pneumonia, RSV, ear aches, diarrhea, colds, flu and more by reliably reaching sanitizing 
temperatures to effectively kill germs in thirty (30) minutes. Dry heat is used so there is no 
exposure to chemicals. 

DANGER: Electric Shock

UNDER ANY CIRCUMSTANCES:

·

Do not pour any liquid into product.

·

Always unplug unit after use.

·

Do not place or drop into water or other liquid.

·

Do not reach for a product that has fallen into water, unplug immediately.

·

Never operate this product if it has been damaged, if it has a damaged cord or plug, 
if it is not working properly, or if it has been dropped into water.

·

Do not operate if aerosol (spray) products are being used.

·

Do not use where oxygen is being administered.

·

Do not place wet objects in device.

WARNING: 

TO REDUCE THE RISK OF INJURY

·

This product should not be left unattended when plugged in.

·

Close supervision is necessary when operated near children and pets.

·

Use this product only for its intended use as described in this manual.

·

Keep the cord away from heated surfaces.

·

Never block the air openings of the product or place it on a soft surface such as a 
bed or couch, where the openings may become blocked. Keep the air openings free 
from lint and hair.

·

Never drop or insert an object into any opening of this product other than the 
designated sanitizing chamber.

·

Do not touch hot surfaces or remove the lid while sanitizing cycle is taking place. 
Always wait for the full 30-minute cycle to complete and wait for the indicator light 
to come on.

·

Do not let the cord hang off the counter or table edge where it may be pulled down.

·

Before each use, inspect nursery products for any damage or choking hazards. 
Discard if necessary.

The Germ Guardian Nursery Sanitizer is NOT A DRYER.

This product is not for outdoor or commercial use. The Germ Guardian Nursery Sanitizer is for
household use only.

* Use as directed.

S-5

GARANTÍA LIMITADA

Para el consumidor, Guardian Technologies LLC garantiza que este producto se encuentra libre
de defectos de materiales o mano de obra a partir de la fecha de compra original. Consulte la
duración de la garantía en la caja del producto y guarde el recibo de compra original para 
validar el inicio del período de garantía. 

Si durante el período de garantía se encuentra que el producto es defectuoso, repararemos o
reemplazaremos las piezas defectuosas sin ningún costo. El aparato completo debe enviarse
con porte pagado por anticipado a cualquier centro de servicio de garantía autorizado por
Guardian Technologies LLC. Incluya la información completa sobre el problema, fecha de 
compra, una copia del recibo de compra original y su nombre, dirección y número de teléfono.
Si su domicilio no se encuentra cerca de una estación de garantía y requiere atención en los
EE.UU. y Canadá, llame a la fábrica al 1-866-603-5900. Use sólo piezas de repuesto genuinas
de Guardian Technologies. 

La garantía no cubre los problemas ocasionados por desgaste inusual, daños que resulten por
un accidente o el uso no razonable del producto. Esta garantía no cubre las reparaciones no
autorizadas. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted pudiera tener otros
derechos adicionales (los cuales varían en cada estado en los EE.UU.) 

Consideramos que el proceso de registro es importante para garantizar el servicio superior a
nuestros clientes; sin embargo, el envío de esta tarjeta a Guardian Technologies LLC es
opcional y no afecta sus derechos para utilizar la garantía de acuerdo a las condiciones 
estipuladas anteriormente.  Si tiene preguntas o comentarios acerca de nuestro producto llame
sin costo al 1-866-603-5900 o envíe sus comentarios a: Attn: Customer Service, Guardian
Technologies LLC, 26201 Richmond Road Unit A3, Bedford Heights, Ohio 44146.

©2006 Guardian Technologies LLC

Guardian Technologies LLC

26201 Richmond Road, Unit A3 · Bedford Heights, OH 44146

1-866-603-5900 · www.germguardian.com

Содержание NS2000

Страница 1: ...er On Off USE CARE INSTRUCTIONS English Manual E 1 French Manual F 1 Spanish Manual S 1 Date Purchased month year MODEL NO NS2000 2 Year Limited Warranty www germguardian com 1 866 603 5900 E 1 www ge...

Страница 2: ...not for outdoor or commercial use The Germ Guardian Nursery Sanitizer is for household use only Use as directed S 5 GARANT A LIMITADA Para el consumidor Guardian Technologies LLC garantiza que este pr...

Страница 3: ...e el objeto se ha enfriado lo suficiente Interrupci n autom tica La luz cambia de continua a intermitente sin la intervenci n del operador mientras el esteril izador est funcionando 1 Deje transcurrir...

Страница 4: ...hout operator intervention while sanitizer is operating 1 Allow up to 8 minutes for the light to go off indicating that the cool down phase is complete 2 Check for the following before initiating next...

Страница 5: ...ctrico cuelgue del mostrador o borde de la mesa en donde pudiera ser jalado hacia abajo Antes de cada uso inspeccione los objetos de la rec mara de los ni os en busca de da os o peligros de ahogamient...

Страница 6: ...mois ann e MOD LE N NS2000 Garantie limit e de 2 ans www germguardian com 1 866 603 5900 F 1 S 1 Germ Guardian Esterilizador para la Rec mara de los Ni os On Off INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADO Manual...

Страница 7: ...de fonctions lumineuses ou sonores car la chaleur peut endommager les composants lectroniques sensibles Ne jamais assainir les jouets remplis de liquide car une rupture du jouet peut causer un risque...

Страница 8: ...es infections RSV les maux d oreille la diarrh e le rhume la grippe et d autres affections En atteignant des temp ratures de st rilisation de fa on fiable l appareil limine efficacement les germes en...

Отзывы: