GARANTIE LIMITÉE
©2007 Guardian Technologies LLC
Guardian Technologies LLC
7700 St Clair Avenue · Mentor, OH 44060 ÉTATS-UNIS
1-866-603-5900 · www.germguardian.com
Guardian Technologies LLC garantit au consommateur que ce produit est exempt de défauts
matériels ou de fabrication, à compter de la date d’achat originale. Reportez-vous à la date du reçu
d’origine pour valider le début de la période de garantie.
Si le produit s’avère défectueux pendant la période de garantie, nous réparerons ou remplacerons
toutes les pièces défectueuses gratuitement. L’appareil complet doit être envoyé en port payé à
n’importe quel centre de service de garantie Guardian Technologies LLC agréé. Veuillez spécifier la
nature du problème, la date d’achat, votre nom, adresse et numéro de téléphone et inclure une
copie du reçu de vente original. Si vous ne vous trouvez pas à proximité d’un centre de service de
garantie, communiquez directement avec l’usine, au 1-866-603-5900, pour obtenir de l’aide aux
États-Unis ou au Canada.
La garantie ne couvre pas l’usure inhabituelle et les dommages causés par accident ou par une utili-
sation déraisonnable du produit. La présente garantie ne couvre pas les réparations non autorisées.
La présente garantie vous donne certains droits juridiques. Vous pouvez également bénéficier
d’autres droits (les droits peuvent varier d’un État à l’autre aux États-Unis). N’utilisez que les pièces
de rechange recommandées par Germ Guardian.
Nous considérons que le processus d’enregistrement est essentiel afin d’assurer un service
supérieur à notre clientèle. Cependant, l’envoi de cette carte à Guardian Technologies LLC est facul-
tatif. Si vous ne l’envoyez pas, cela n’affecte en rien vos droits d’utiliser cette garantie conformé-
ment aux conditions mentionnées ci-dessus. Si vous avez des questions ou des commentaires au
sujet de notre produit, communiquez avec nous sans frais au 1-866-603-5900 ou envoyez vos com-
mentaires au service à la clientèle : Customer Service, Guardian Technologies LLC, 7700 St Clair
Avenue · Mentor, OH 44060. Vous pouvez également enregistrer la présente garantie en ligne à
l’adresse : www.germguardian.com.
F-8
MISE AU REBUT DES PILES
Pour préserver les ressources naturelles, les piles doivent être recyclées ou éliminées selon une
méthode appropriée. Cet appareil DOIT ÊTRE mis au rebut de façon appropriée. Les lois fédérales,
provinciales ou locales peuvent prohiber la mise au rebut des piles dans les ordures ménagères.
Consulter les autorités locales compétentes pour les options de recyclage et/ou l'élimination.
MISE AU REBUT DE L’AMPOULE
AVIS AU SUJET DU MERCURE
Les ampoules ultraviolettes scellées du produit contiennent du mercure. Ne jamais
jeter les ampoules au rebut. Débarrassez-vous-en de la façon appropriée.
NETTOYAGE DES AMPOULES BRISÉES
Ne pas utiliser d’aspirateur domestique. Balayer les débris (phosphore/verre), mettre dans un sac de
plastique et s’en débarrasser de la façon appropriée. Il est recommandé que les ampoules UVC
soient recyclées ou apportées à un point de collecte de déchets domestiques dangereux.
Communiquez avec le coordonnateur des services de recyclage de votre région pour connaître le
centre de recyclage le plus près de chez vous.
F-9
Autres produits Germ Guardian
™
disponibles
Purificateur d’air à rayons
UVC pour chambre
Modèle nº EV9102
Modèle n° EV9LB Ampoule et filtre de rechange
Purificateur d’air à rayons
UVC pour prise
Modèle n° GG1000
Modèle n° LB1000 Ampoule de rechange
PURIFICATEURS à rayons UVC
Bâton assainisseur à rayons UVC
Modèle n° LW18
Mini bâton assainisseur à rayons UVC
Modèle n° LW9
LW18REV1108:Air Sanitizer Manual 3L ver 2 11/11/08 3:41 PM Page 11
