Germ Guardian LW18 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 18

Germ Guardian

UV-C Sanitizer
Wand

USE & CARE INSTRUCTIONS

™

MODEL NO. LW18
1 Year Limited Warranty
www.germguardian.com
1-866-603-5900

REV1108

English Manual..........................................................E-1
French Manual ..........................................................F-1
Spanish Manual ........................................................S-1

E-1

Date Purchased

month

year

S-12

Desinfectante de Aire UV-C

Reca Aspiradora de Mano

Modelo No. GGH200

Modelo No. FLTF Filtro de Repuesto

del Recipiente de Polvo

Foco de Repuesto para el Modelo No. LB1000

Aspiradora Vertical y de Canastilla

2 en 1 con Tecnología Limpia de Plata

Modelo No. GGU300

Modelo No. FLTB Filtro HEPA de Repuesto del

Recipiente de Polvo

Modelo No. FLTA Filtro de Descarga de Repuesto

Modelo No. BLT1 Banda de Repuesto

ASPIRADORAS

LW18REV1108:Air Sanitizer Manual 3L ver 2 11/11/08 3:40 PM Page 1

Содержание LW18

Страница 1: ...Recargable Aspiradora de Mano Modelo No GGH200 Modelo No FLTF Filtro de Repuesto del Recipiente de Polvo Foco de Repuesto para el Modelo No LB1000 Aspiradora Vertical y de Canastilla 2 en 1 con Tecnología Limpia de Plata Modelo No GGU300 Modelo No FLTB Filtro HEPA de Repuesto del Recipiente de Polvo Modelo No FLTA Filtro de Descarga de Repuesto Modelo No BLT1 Banda de Repuesto ASPIRADORAS LW18REV1...

Страница 2: ...lose door on the charger cord If cord or product is damaged do not use Do not handle plug or appliance with wet hands Unplug the power supply from the outlet before any routine cleaning or maintenance Turn off all controls before unplugging Leaks from battery cells can occur under extreme conditions If the liquid gets on the skin 1 wash quickly with soap and water or 2 neutralize with a mild acid ...

Страница 3: ...l germs that cause odors Expose the soles of your shoes more frequently the soles are the major source of bringing bacteria into the home 7 Computers Doorknobs Telephones etc Expose at a distance of 1 inch for approximately 10 seconds 8 Sanitizing Tip Effective sanitizing can generally be achieved in 20 seconds at a distance of approximately 1 inch 1 Ultraviolet UV C light helps to eliminate bacte...

Страница 4: ... Sanitizer Wand has three different operating modes 5 Minute Operating Mode 60 Minute Operating Mode This is the recommended mode of operation Continuous Operating Mode Fig 3 Fig 2 Fig 1 Fig 4 Fig 5 DIRECTIONS FOR USE 1 5 Minute Operating Mode 05 Fig 6 A Note that when the unit is on or in Continuous Operating Mode push once to enter 5 Minute Operating Mode UV C bulb will light up LED screen will ...

Страница 5: ...ologies LLC is optional and does not affect your rights to utilize this warranty according to the conditions stated above If you have any questions or comments about our product call toll free at 1 866 603 5900 or send comments to Attn Customer Service Guardian Technologies LLC 7700 St Clair Avenue Mentor OH 44060 This warranty can also be registered online at www germguardian com E 8 BATTERY DISP...

Страница 6: ...able Top Complete Air Cleansing System Model No AC3900 AC4000 Model No FLT4000 Replacement Filter AIR CLEANSING SYSTEMS Ultrasonic Digital Humidifier with Silver Clean Technology Model No H3000 H3010 Ultrasonic Humidifier with Silver Clean Technology Model No H2000 H2000B Ultrasonic Table Top Humidifier with Silver Clean Technology Model No H1000 HUMIDIFIERS LW18REV1108 Air Sanitizer Manual 3L ver...

Страница 7: ... Date d achat mois année E 10 Rechargeable UV C Air Sanitizer Hand Vac Model No GGH200 Model No FLTF Replacement Dirt Cup Filter Model No LB1000 Replacement UV C Bulb 2 in 1 Upright Canister with Silver Clean Technology Model No GGU300 Model No FLTB Replacement HEPA Dirt Cup Filter Model No FLTA Replacement Exhaust Filter Model No BLT1 Replacement Belt VACUUMS LW18REV1108 Air Sanitizer Manual 3L v...

Страница 8: ...rsqu il repose sur des coins ou rebords tranchants Ne fermez pas la porte sur le cordon du chargeur N utilisez pas l appareil s il est endommagé ou cassé Ne manipulez pas la fiche ou l appareil avec des mains mouillées Débranchez l appareil de la prise avant d effectuer tout nettoyage ou entretien régulier Éteignez toutes les commandes avant de débrancher l appareil Dans certaines conditions extrê...

Страница 9: ...e pour éliminer les germes causant les odeurs Exposez plus souvent les semelles de vos chaussures les semelles sont le moyen idéal de transporter les bactéries dans votre maison 7 Ordinateurs poignées de porte téléphones etc Exposez ces objets à 1 po de l appareil pendant environ 10 secondes 8 Astuce d assainissement Un assainissement efficace peut généralement être accompli en 20 secondes à une d...

Страница 10: ...ATION UVC Le bâton assainisseur fonctionne selon trois modes Utilisation de 5 minutes utilisation de 60 minutes ce mode est recommandé et utilisation continue fig 3 fig 2 fig 1 fig 4 fig 5 MODE D EMPLOI 1 Mode d utilisation de 5 minutes 05 Fig 6 A Notez que lorsque l appareil est en marche ou en mode d utilisation continue vous devez appuyer une fois sur le commutateur pour activer le mode d utili...

Страница 11: ...rantie conformé ment aux conditions mentionnées ci dessus Si vous avez des questions ou des commentaires au sujet de notre produit communiquez avec nous sans frais au 1 866 603 5900 ou envoyez vos com mentaires au service à la clientèle Customer Service Guardian Technologies LLC 7700 St Clair Avenue Mentor OH 44060 Vous pouvez également enregistrer la présente garantie en ligne à l adresse www ger...

Страница 12: ...Système complet de purification de l air pour table Modèle n AC3900 AC4000 Modèle FLT4000 Filtre de rechange SYSTÈME DE PURIFICATION DE L AIR Humidificateur ultrasonique numérique avec Technologie Silver Clean Modèle n H3000 H3010 Humidificateur ultrasonique avec Technologie Silver Clean Modèle n H2000 H2000B Humidificateur ultrasonique pour table avec Technologie Silver Clean Modèle n H1000 HUMID...

Страница 13: ...sseur d air à rayons UVC aspirateur à main rechargeable Modèle n GGH200 Modèle n FLTB Fitre de rechange pour vide poussière Modèle n LB1000 Ampoule de rechange Aspirateur balai et traîneau 2 en 1 avec Technologie Silver Clean Modèle n GGU300 Modèle n FLTB Filtre de rechange HEPA pour vide poussière Modèle n FLTA Filtre de sortie d air de rechange Modèle n BLT1 Courroie de rechange ASPIRATEURS LW18...

Страница 14: ... o el enchufe dañados Si el aparato no funciona como debiera si se ha caído se ha dañado se ha dejado en exteriores o se ha dejado caer en agua devuélvalo al fabricante No use el cordón eléctrico de manera incorrecta Nunca debe transportar el cargador tirando del cordón eléctrico ni tampoco debe jalar del cordón para desconectarlo del tomacorriente tome el cargador y tire de él para desconectarlo ...

Страница 15: ...ayor frecuencia las suelas son la principal fuente de ingreso de bacterias en el hogar 7 Computadoras picaportes teléfonos etc Expóngalos a una distancia de 2 54 cm aproximadamente durante 10 segundos 8 Consejo para una buena desinfección Generalmente se puede lograr una desinfección eficaz en 20 segundos a una distancia de 2 5 cm 1 pulgada aproximadamente Luz UV C CARACTERÍSTICAS Temporizador Enc...

Страница 16: ...e apagarán hasta que se desconecte la energía o se descargue la batería C Para apagar la unidad presione y sostenga el interruptor durante 3 segundos Fig 8 Fig 7 Fig 6 FUNCIONAMIENTO DEL CORDÓN ELÉCTRICO DE CA 1 Instalación de la vara desinfectante UV C Inserte el conector del cordón eléctrico en el mango de la vara Fig 1 Enchufe el cordón de CA en un tomacorriente 2 Para encenderla Simplemente pr...

Страница 17: ...cta sus derechos para utilizar la garantía de acuerdo a las condiciones estipuladas anteriormente Si tiene preguntas o comentarios acerca de nuestro producto llame sin costo al 1 866 603 5900 o envíe sus comentarios a Attn Customer Service Guardian Technologies LLC 7700 St Clair Avenue Mentor OH 44060 Esta garantía también puede registrarse en línea www germguardian com ELIMINACIÓN DE LA BATERÍA P...

Страница 18: ...sto Sistema Completo para la Limpieza del Aire para Mesa Modelo No AC3900 AC4000 Modelo No FLT4000 Filtro de Repuesto SISTEMAS PARA LA LIMPIEZA DEL AIRE Humidificador Digital Ultrasónico con Tecnología Limpia de Plata Modelo No H3000 H3010 Humidificador Ultrasónico con Tecnología Limpia de Plata Modelo No H2000 H2000B Humidificador Ultrasónico para Mesa con Tecnología Limpia de Plata Modelo No H10...

Результаты поиска

Содержание LW18

Отзывы:

Похожие инструкции для LW18

Бренды по названию

Популярные бренды

Germ Guardian LW18, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание LW18

Отзывы:

Похожие инструкции для LW18

Бренды по названию

Популярные бренды