background image

11

10

El producto  puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí.

  1.  Luz indicadora de precalentamiento
  2.  Asas de liberación de la placas (ambos lados)
  3.  Placa (inferior) (no mostrado)
  4.  Placa (superior) (no mostrado)
  5.  Interruptor de encendido/apagado (I/O) (no mostrado)
†  6.  Bandeja de goteo (Pieza N° 1225K-01-B) (no mostrado)
†  7.  Espátula (Pieza N° 19264-01) (no mostrado)
†  8.  Placa para hornear y cocinar a la plancha (Pieza N° 1322H9-02-P-1) (no mostrado)

Nota: † 

indica piezas desmontables/reemplazables por el consumidor

Como usar

Este producto es para uso doméstico únicamente.

PRIMEROS PASOS

•  Retire todo el material de empaque y cualquier calcomanía que tenga el product; retire y 

guarde el material de lectura.

•  Por favor, ir a www.prodprotect.com/applica para registrar su garantía; para información 

adicional, ir a www.georgeforemancooking.com.

•  Lave las piezas removibles y/o los accesorios según las instrucciones de CUIDADO Y LIMPIEZA 

de este manual.

•  Seleccione el lugar seco, nivelado, donde se utilizará este aparato dejando el espacio 

suficiente entre la parte de atrás del aparato y la pared para permitir que el calor fluya sin 

dañar armarios y paredes.

INSERTE LAS PLACAS DE LA PARRILLA
Importante: Este producto siempre debe ser usado con dos placas bien colocadas.

Precaución: Coloque todas las placas cuando la parrilla esté fría.

1.   Coloque ambas places de forma segura, utilizando las asas de liberación a cada lado de las 

placas.

2.   Para fijar la placa, presione ambas asas de liberación hacia adentro, coloque la placa sobre la 

parrilla y luego suelte las asas.

Consejo:

 Cuando las placas están colocadas correctamente, no queda espacio entre las asas de 

liberación superiores y las inferiores al cerrar la parrilla.

BANDEJA DE GOTEO

Coloque la bandeja de goteo debajo de la parte delantera inclinada de la placa inferior .

PRECALENTAR LA PARRILLA

1.  Cierra la tapa de la parrilla.
2.  Desenrolle el cable y enchúfelo a un tomacorriente eléctrico estándar.
3.  La luz indicadora de precalentamiento se enciende para indicar que los elementos de 

calefacción han sido activados.

4.  Precaliente la parrilla por lo menos 5 minutos antes de usarla. Si desea, puede usar un reloj 

automático de cocina.

COCCIÓN A LA PARRILLA

1.  Con un agarrador, abra cuidadosamente la parrilla precalentada.
2.  Antes del primer uso, ponga una capa ligera de aceite en las placas, si lo desea.

Nota:

 Nunca use rociadores de cocinar sobre las superficies antiadherentes de las placas. Los 

químicos de los rociadores, se acumulan en las superficies y reducen la eficiencia de las placas.
3.  Coloque cuidadosamente los alimentos que desea cocinar en la placa inferior de la parrilla 

precalentada. Cierre la tapa.

4.  Use los tiempos de cocción sugeridos que se encuentran en la TABLA PARA ASAR, en la 

páginas 12 y 13. Si desea, puede usar un cronómetro de cocina.

Importante: No deje el electrodoméstico sin supervisión durante su uso.

5.  Después del tiempo seleccionado, el alimento debería estar cocinado.
6.  Con un agarrador, abra cuidadosamente la tapa de la parrilla.
7.  Retire el alimento cocinado con la espátula de plástico suministrada.

2

1

Содержание Power Grill GRP101CTG

Страница 1: ...artes EE UU 1 800 738 0245 Para servicio al cliente y para registrar su garant a visite www prodprotect com applica Customer Care Line USA 1 800 231 9786 Accessories Parts USA 1 800 738 0245 For onlin...

Страница 2: ...closed position SAVE THESE INSTRUCTIONS This product is for household use only POLARIZED PLUG 120V Models Only This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk...

Страница 3: ...release the handles Tip If there is no space between top and bottom release handles when grill is closed the plates are properly attached DRIP TRAY Place drip tray under front sloped section of grill...

Страница 4: ...to medium 160 F Flank steak lb Skirt steak lb 6 8 minutes 4 6 minutes inch thick Cooked to medium rare 145 F Cooked to medium 160 F NY strip steak shell steak 6 oz 6 8 minutes inch thick Cooked to med...

Страница 5: ...ci n de apagado O y despu s retire el enchufe del tomacorriente Este aparato se debe usar nicamente con el fin previsto Este aparato solo debe dejarse funcionar en posici n cerrada CONSERVE ESTAS INST...

Страница 6: ...a presione ambas asas de liberaci n hacia adentro coloque la placa sobre la parrilla y luego suelte las asas Consejo Cuando las placas est n colocadas correctamente no queda espacio entre las asas de...

Страница 7: ...a o pati 4 6 minutos Cocci n a 71 C 160 F Hot dogs 4 5 minutos Cocci n a 75 5 C 168 F Tocino 6 8 minutos Cocci n a 71 C 160 F Chuletas de lomo de puerco ahumadas deshuesadas 4 6 minutos Cocci n a 71 C...

Страница 8: ...ot apply to you How does state law relate to this warranty This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights that vary from state to state or province to province Made a...

Страница 9: ...umidor www prodprotect com applica o se puede llamar gratis al n mero 1 800 231 9786 para obtener informaci n relacionada al servicio de garant a Si necesita piezas o accesorios por favor llame gratis...

Отзывы: