George Foreman GR0160BQ Скачать руководство пользователя страница 6

11

10

El producto  puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí.

  1.  Placa de la parrilla (inferior)
  2.  Placa de la parrilla (superior) 
  3.  Luz indicadora de precalentamiento (no mostrado) 
  4.  Mango extendido, frio al tacto
  5.  Cable de corriente

  6.  Bandeja de goteo (Pieza N° 22850)

  7.  Espátula (Pieza N° 20166)

Nota: † 

indica piezas desmontables/reemplazables por el consumidor

5

4

2

6

7

3

1

Como usar

Este producto es para uso doméstico únicamente.

PRIMEROS PASOS

•  Retire todo el material de empaque y cualquier calcomanía que tenga el product; retire y 

guarde el material de lectura.

•  Por favor, ir a www.prodprotect.com/applica para registrar su garantía; para información 

adicional, ir a www.georgeforemancooking.com.

•  Lave las piezas removibles y/o los accesorios según las instrucciones de CUIDADO Y LIMPIEZA 

de este manual.

•  Desempolve las placas de la parrilla con agua tibia jabonada y enjuague con un paño 

humedecido. Séquelas bien con un paño suave o con toallas de papel.

•  Seleccione el lugar seco, nivelado, donde se utilizará este aparato dejando el espacio 

suficiente entre la parte de atrás del aparato y la pared para permitir que el calor fluya sin 

dañar armarios y paredes.

BANDEJA DE GOTEO

Coloque la bandeja de goteo debajo de la parte delantera inclinada de la placa inferior de la 

parrilla.

PRECALENTAR LA PLANChA

1.  Cierra la tapa de la plancha.
2.  Desenrolle el cable y enchúfelo a un tomacorriente eléctrico estándar.
3.  La luz indicadora de precalentamiento se enciende para indicar que los elementos de 

calefacción han sido activados.

4.  Precaliente la parrilla por lo menos 5 minutos antes de usarla. Si desea, puede usar un 

cronómetro de cocina.

ALIMENTOS A LA PARRILLA

1.  Con un agarrador, abra cuidadosamente la plancha precalentada.
2.  Antes del primer uso, aceite ligeramente las placas de la plancha, si lo desea.

Nota:

 Nunca use rociadores de cocinar sobre las superficies antiadherentes de las placas. Los 

químicos de los rociadores, se acumulan en las superficies y reducen la eficiencia de las placas.
3.  Coloque cuidadosamente los alimentos que desea cocinar en la placa inferior de la plancha 

precalentada. Cierre la tapa. 

Nota:

 No sobrecargue la placa de cocción.

4.  Use los tiempos de cocción sugeridos que se encuentran en la TABLA PARA ASAR,  

en la páginas 12 y 13. Si desea, puede usar un cronómetro de cocina.

Importante: No deje el electrodoméstico sin supervisión durante su uso.

5.  Después del tiempo seleccionado, el alimento debería estar cocinado.
6.  Con un agarrador, abra cuidadosamente la tapa de la plancha.
7.  Retire el alimento cocinado con la espátula de plástico suministrada.

Nota:

 Siempre utilice utensilios de plástico, silicona o madera resistentes al calor para evitar 

rayar la superficie antiadherente de las planchas para asar.  Nunca use pinchos, pinzas, 

tenedores o cuchillos de metal.

Importante: La parrilla permanece encendida (ON) hasta que uno la desconecta.

8.  Deje que la bandeja de goteo se enfríe antes de retirarla de debajo de la plancha. Lave y 

seque la bandeja de goteo después de cada uso.

Содержание GR0160BQ

Страница 1: ...rios Partes EE UU 1 800 738 0245 Para servicio al cliente y para registrar su garantía visite www prodprotect com applica Customer Care Line USA 1 800 231 9786 Accessories Parts USA 1 800 738 0245 For online customer service and to register your product go to www prodprotect com applica ...

Страница 2: ... household use only POLARIZED PLUG 120V Models Only This appliance has a polarized plug one blade is wider than the other To reduce the risk of electric shock this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully into the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to modify the plug in any way TAMPER RE...

Страница 3: ... on grill 2 Unwind cord and plug into standard electrical outlet 3 The preheat indicator light comes on to indicate that the elements are heating 4 Allow the grill to preheat for at least 5 minutes before grilling If desired use a kitchen timer GRILLING 1 Using a pot holder carefully open the preheated grill 2 Before first use lightly oil grill plates if desired Note Aerosol cooking spray should n...

Страница 4: ...n thigh 180ºF 82ºC Beef Lamb Veal 160ºF 71ºC 170ºF 77ºC Pork 160ºF 71ºC Reheated cooked meats and poultry 165ºF 74ºC Care and Cleaning This appliance contains no user serviceable parts Refer service to qualified service personnel CLEANING Caution To avoid accidental burns allow grill to cool thoroughly before cleaning 1 Before cleaning unplug grill from wall outlet and allow to cool Important Heat...

Страница 5: ...ste aparato se debe usar únicamente con el fin previsto Este aparato solo debe dejarse funcionar en posición cerrada CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Este aparato eléctrico es para uso doméstico solamente ENCHUFE POLARIZADO Solamente para los modelos de 120V Este aparato cuenta con un enchufe polarizado un contacto es más ancho que el otro A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico este enchufe...

Страница 6: ...trico estándar 3 La luz indicadora de precalentamiento se enciende para indicar que los elementos de calefacción han sido activados 4 Precaliente la parrilla por lo menos 5 minutos antes de usarla Si desea puede usar un cronómetro de cocina ALIMENTOS A LA PARRILLA 1 Con un agarrador abra cuidadosamente la plancha precalentada 2 Antes del primer uso aceite ligeramente las placas de la plancha si lo...

Страница 7: ... Cordero Ternera 160 ºF 71 ºC 170 ºF 77 ºC Puerco 160 ºF 71 ºC Carne de res y ave cocidas recalentadas 165 ºF 74 C Cuidado y limpieza Este aparato no contiene piezas reparables por el consumidor Para servicio por favor acuda a personal calificado LIMPIEZA Precaución Para evitar quemaduras accidentales espere hasta que la plancha se enfríe completamente antes de limpiarla 1 Antes de limpiar desench...

Страница 8: ...ta de este manual No devuelva el producto al establecimiento de compra No envíe el producto por correo al fabricante ni lo lleve a un centro de servicio También puede consultar el sitio web que aparece en la cubierta de este manual Tres años de garantía limitada Aplica solamente en Estados Unidos o Canadá Qué cubre la garantía La garantía cubre cualquier defecto de materiales o de mano de obra App...

Страница 9: ... 2011 Applica Consumer Products Inc 2011 1 19 17E S ...

Отзывы: