George Foreman GGR88DKCAN Скачать руководство пользователя страница 15

15

Frequently Asked Questions

Question

1. Can I cook frozen food on

my George Foreman Grill?

2. Can I cook kabobs on the

George Foreman Grill?

3. After cooking with garlic,

how can I remove the smell
of the garlic from the sur-
face of my George Foreman
Grill?

4. How can I cook hot dogs

on my George Foreman
Grill?

5. Can hash browns be pre-

pared on my George
Foreman Grill?

6. Can I cook different foods,

such as fish and steak, at
the same time?

7. Any other cooking sugges-

tions?

Response

Yes, but of course the cooking time will be
longer. And it is preferable that food be
defrosted before placing on the George
Foreman Grill. Please refer to the Suggested
Cooking Chart in this manual for examples.

Yes. In order to protect the non-stick surface
use wooden skewers. We recommend that
you soak the skewers first in water for about
20 minutes. This will keep the skewers from
burning.

After cleaning your George Foreman Grill
according to the "User Maintenance
Instructions" make a paste of baking soda and
water and spread on the surface of the Grill.
Allow it to sit for a few minutes and then wipe
away with a damp sponge or cloth. 

Preheat your Grill for 5-minutes. Place the hot
dogs lengthwise on the Grill. Close the Lid and
cook for 2-1/2 minutes or until desired brown-
ing is achieved. 

Yes, self-browning hash browns can be pre-
pared by preheating the Grill for 5 minutes.
Add hash browns onto the Grill surface, close
the Lid, and cook for approximately half the
time stated on the package for oven prepara-
tion.

Yes. In fact, this is one of the biggest advan-
tages of this Grill. Very different food can be
cooked at the same time with no infusion of
flavors or interference from varying tempera-
tures between sides. Simply set each side of
the grill to the appropriate time and tempera-
ture for that particular food.

Fresh peppers can be grilled for 2-3 minutes
for skinning purposes.

Grilled cheese sandwiches can also be
cooked on your George Foreman Grill.

15

Foire Aux Questions

Questions

1.

Peut-on cuire des aliments

congelés sur le gril George

Foreman Grill ?

2.

Peut-on faire cuire des 

brochettes sur le gril

George Foreman ?

3.

Après avoir cuit des 

aliments avec de l’ail, 

comment puis-je éliminer

l’odeur d’ail qui reste sur

les plaques du gril ?

4.

Comment cuire des 

hot-dogs sur mon gril

George Foreman ?

5.

Est-il possible de cuire des

pommes de terre rissolées

sur le gril George Foreman ?

6.

Peut-on faire cuire en même

temps des aliments 

différents, comme le 

poisson et le bifteck ?

7.

Avez-vous d’autres 

suggestions culinaires ?

Réponses

Oui, mais le temps de cuisson sera plus long,

bien entendu.  Il est préférable de décongeler les

aliments avant de les placer sur le gril.  Vous

trouverez des exemples sur le Tableau des temps

de cuisson, dans ce manuel.

Oui.  Utilisez des brochettes en bois pour ne pas

endommager le revêtement antiadhésif.  Nous

vous conseillons de les faire tremper dans l’eau

pendant 20 minutes auparavant.  Cela les

empêchera de brûler.

Après avoir nettoyé le gril George Foreman selon

les instructions du manuel, faites une pâte avec

du bicarbonate de sodium et de l’eau et étalez-la

sur la surface de cuisson du gril.  Laissez agir

quelques minutes, puis essuyez avec une éponge

ou un chiffon humide. 

Faites préchauffer le gril pendant 5 minutes.

Placez les hot-dogs sur la plaque dans le sens de

la longueur.  Fermez le couvercle et laissez cuire

pendant 2 minutes et demi ou selon votre goût.

Bien sûr.  Il suffit de faire préchauffer le gril 

pendant 5 minutes puis de déposer la préparation

de pommes de terre rissolées sur la plaque de

cuisson.  Fermez le couvercle et laissez cuire

durant environ  la moitié du temps indiqué sur

l’emballage pour une préparation au four.

Oui.  En fait c'est l'un des principaux avantages

de ce gril.  Il est possible de faire cuire 

simultanement des aliments tres differents, sans

transfert d'aromes ni de chaleur d'un cote du gril

a l'autre.  Il suffit simplement de regler chaque

cote du gril a la temperature et au temps de 

cuisson desires pour chaque type d'aliment.

Pour peler des poivrons frais, vous pouvez les

faire griller auparavant pendant 2 à 3 

minutes. 

Vous pouvez également faire griller des 

sandwiches au fromage sur votre gril George

Foreman.

GR_GGR88DKCAN_IB_18-5-05  5/18/05  10:14 PM  Page 29

Содержание GGR88DKCAN

Страница 1: ...GE FOREMAN MANUEL D UTILISATION Modèle N GGR88DKCAN TM DOUBLE KNOCK OUT INDOOR OUTDOOR ELECTRIC GRILL GEORGE FOREMAN GRIL INTÉRIEUR EXTÉRIEUR À DOUBLE PLAQUE MD POUR GRILLADES FAIBLES EN GRAS GR_GGR88DKCAN_IB_18 5 05 5 18 05 10 13 PM Page 1 ...

Страница 2: ...ilisation d appareils électroménagers nécessite certaines précautions élémentaires 1 Lire toutes les instructions avant d utiliser l appareil 2 Ne pas toucher les surfaces chaudes Servez vous des poignées et portez des gants isolants 3 Pour éviter un choc électrique ne pas immerger le cordon et la prise électrique ni l appareil dans un liquide 4 Ne pas laisser cet appareil fonctionner sans surveil...

Страница 3: ...n fonctionnement Il est recommandé de prendre certaines précautions afin d éviter des brûlures et autres blessures ou un risque d incendie et de dommages 2 Toute personne n ayant pas lu et assimilé ces instructions d utilisation et de sécurité n est pas apte à se servir de cet appareil 3 Le cordon électrique de cet appareil doit être raccordé uniquement à une prise de courant alternatif de 120V av...

Страница 4: ...ur le débrancher et le laisser complètement refroidir Ne pas oublier d enrouler le cordon électrique autour des crochets prévus à cet effet à l arrière de l appareil 14 Si possible il est préférable de ranger le gril à l intérieur sinon le recouvrir d une enveloppe protectrice Ne pas le laisser à la portée des enfants 15 Nous déconseillons l utilisation d une rallonge électrique Toutefois en cas d...

Страница 5: ...s éléments de votre gril électrique intérieur extérieur GR88DKCAN 1 Corps de l appareil 2 Plaques de cuisson 3 Poignée 4 Cordon électrique avec prise à 3 fiches 5 Bac d égouttement 2 Article N 21561 6 Spatule en plastic Article N 20147 7 Témoin de fonctionnement rouge 8 Témoin de température vert 9 Variateur de température Article N 21562 10 Minuterie Article N 21563 11 Cran d assemblage avec le s...

Страница 6: ...ion à l extérieur dans la section AUTRES RECOMMANDATIONS IMPORTANTES dans ce manuel 1 Avant d utiliser le gril pour la première fois essuyez les plaques de cuisson avec un chiffon humide pour enlever toute poussière 2 Préchauffage Fermez le couvercle assurez vous que la minuterie est à zéro et branchez le cordon électrique à une prise 120V c a avec mise à la terre Tournez le bouton de la minuterie...

Страница 7: ...t du tableau ci dessous Ces renseignements sont fournis à titre indicatif les temps de cuisson peuvent varier TEMPÉRATURE Saignant À point Bien cuit 145 F 63 C 160 71 C 170 77 C RÉGLAGE MINIMUM L Pour garder au chaud ou pour réchauffer des aliments déjà cuits RÉGLAGE MOYEN M Filet de saumont 9 10 min 11 12 min Darne de saumon 1 5 cm 1 2 po d épaisseur 12 16 min 15 18 min Espadon 2 cm 3 4 po d épai...

Страница 8: ...ir le gril d une enveloppe protectrice 9 Tout entretien nécessitant un démontage de l appareil doit être impérativement confié à un réparateur qualifié 10 Pour éviter la fermeture accidentelle du couvercle et d éventuelles blessures pendant le nettoyage de l appareil tenez le couvercle ouvert en vous servant d une poignée isolante User Maintenance Instructions CAUTION To avoid accidental burns all...

Страница 9: ...tes sur le gril Fermez le couvercle et laissez cuire à température moyenne M pendant 3 à 4 minutes ou jusqu à ce que la viande ne soit plus rose et que le jus de cuisson soit transparent Donne 8 à 9 steakettes Cette recette est extraite de The Healthy Gourmet Clarkson Potter de Cherie Calborn Recipes The Double Knock Out Grill allows the versatility to cook foods for a fam ily or a party The follo...

Страница 10: ... ce que la viande ne soit plus rose et que le jus de cuisson soit transparent Donne 6 steakettes Cette recette est extraite de The Healthy Gourmet Clarkson Potter de Cherie Calborn George s Sausage Texas Style A spicy sausage with true Southwestern zip These breakfast sausages are great served with a sautéed vegetable or fresh salsa and scrambled eggs Buy 90 lean ground beef for the least fat saus...

Страница 11: ...gril Fermez le couvercle Faites cuire à température moyenne M pendant 6 à 9 minutes ou jusqu à ce que la viande ne soit plus rose et que le jus de cuisson soit transparent Donne 4 portions Cette recette est extraite de The Healthy Gourmet Clarkson Potter de Cherie Calborn George Foreman s PowerBurger A flavorful hamburger that we think tastes even better than its all meat cousin It pays to eat mea...

Страница 12: ...z le couvercle et cuisez à température maximum H pendant 11 à 13 minutes pour une cuisson à point centre légèrement rosé et 12 à 15 minutes pour bien cuit Servez immédiatement Donne 4 portions Grilled Vegetables 6 slices eggplant 2 small onions 2 small tomatoes 2 small zucchini 4 6 mushrooms 8 small cloves of garlic peeled 1 4 cup olive oil Slice eggplants onions tomatoes zucchini and mushrooms in...

Страница 13: ... moyenne M pendant 5 à 7 minutes ou jusqu à cuisson complète Déposez le poisson et les légumes dans un plat Si du jus de cuisson s est écoulé dans le bac d égouttement versez le sur le poisson Servez avec du pain frais ou du riz Donne 3 à 4 portions Mustard Lemon Chicken Breasts 2 Tbsp mustard 2 Tbsp balsamic vinegar 3 Tbsp lemon juice 2 cloves garlic minced 1 tsp paprika 4 6 oz boneless and skinl...

Страница 14: ...z une tortilla sur le gril et fermez le couvercle Laissez cuire à température moyenne M pendant 2 minutes Retirez la tortilla et remplissez la avec le mélange de viande et la sauce Donne 10 Burritos Garnissez de guacamole de crème sûre ou de fromage Jack râpé Strip Steak Polynesian 4 Tbsp soy sauce 2 cloves garlic minced 2 tsp honey 4 6 oz boneless strip steaks Combine first 3 ingredients Marinate...

Страница 15: ...és sur le gril George Foreman Grill 2 Peut on faire cuire des brochettes sur le gril George Foreman 3 Après avoir cuit des aliments avec de l ail comment puis je éliminer l odeur d ail qui reste sur les plaques du gril 4 Comment cuire des hot dogs sur mon gril George Foreman 5 Est il possible de cuire des pommes de terre rissolées sur le gril George Foreman 6 Peut on faire cuire en même temps des ...

Страница 16: ...e est accordée à l acheteur initial de ce produit Maxim Durée de la garantie L acheteur initial de ce produit bénéficie d une garantie d un 1 an à compter de la date de l achat Étendue de la garantie Ce produit est garanti contre tout vice de pièce et de fabrication La garantie est annulée si le produit a subi des dommages résultant d un accident de son expédition d un usage inadéquat ou abusif d ...

Отзывы: