background image

21

Restrictions on use/precautions for use

¥

Compasses must always be used HORIZONTALLY. It is very important to

avoid friction against the dial’s pivot point by holding the instrument with a
maximum of 5¡ from a horizontal position.

¥

This compass detects the Earth’s magnetic field. It is very important to keep

this instrument away from any sources of electromagnetic disturbance (high
voltage, emission of waves, e.g. telephone, cell phone, radio, or television; and
objects containing ferrous metals).

¥

This compass detects MAGNETIC North, which is not in exactly the same

place as geographic north. The difference (the declination) depends on the
user’s position on the globe. It is given in the following table.

¥

Declination values for some large cities of the world. For your city, enter the

average of the values of 2 nearby cities.

If the declination is West (W), subtract the indicated value from the value you
have just read. If the declination is East (E), add the variation to the value you
have just read. The position of magnetic north also changes with time, but these
variations are negligible over a time span of a few years.

¥

A compass is a precision instrument. 

Do not drop it

¥

The operation of the compass varies with the temperature. The oil that slows

the needle may congeal or liquefy depending on the ambient temperature. In
order to preserve its performance capabilities, protect the compass from
extreme temperatures (e.g. by keeping it under a garment).

¥

The compass requires a few seconds to stabilize. Do not take the reading into

account until the needle has stabilized completely.

¥

To use this compass, you need to have a map. Opt for a map with a scale

available on the compass. For optimal use, also bring along a wooden pencil
and an eraser.

USING THE COMPASS

3 operating modes are available for different orienteering needs :

1 -
You know where you are and you have located your destination on the map 
(the angular direction in relation to the north)?

2 -
You know where you are and you have taken the bearing (angular direction) to
follow,

3 -
You do not know where you are

How do you determine your position on the map ?

How do you find your way ?

How do you take a bearing ?

City

Declination

Anchorage

22¡E

Atlanta

4¡W

Bombay

1¡W

Boston

16¡W

Calgary

18¡W

Chicago

3¡E

Denver

4¡W

Jerusalem

3¡E

London

4¡W

Munich

14¡W

City

Declination

New York

1¡E

Oslo

14¡W

Paris

2¡W

Rio de Janeiro

21¡W

San Francisco

15¡E

Seattle

19¡E

Shanghai

5¡W

Toronto

11¡W

Vancouver

20¡W

Washington

10¡W

Содержание COMPASS C400

Страница 1: ...GARANZIA 2 ANNI IN CONDIZIONI D USO NORMALI GARANTIE 2 JAHRE BEI NORMALEM GEBRAUCH WAARBORG 2 JAAR BIG NORMAAL GEBRUIK GARANTIDO 2 ANOS EM UTILIZA O NORMAL GWARANCJA 2 LATA PRZY NORMALNYM UZYTKOWANIU...

Страница 2: ...B o u s s o l e C o m p a s s C 4 0 0 FR EN ES IT...

Страница 3: ...2 2 3 1 5 4 7 9 6 8...

Страница 4: ...ulo exterior Modulo Esterno u eres Messelement buitenste module M dulo exterior Modu zewn trzny Bels modul Loupe de lecture Reading magnifier Lupa de lectura Lente di ingrandimento per la lettura Lese...

Страница 5: ...use of the item for commercial purposes This guarantee does not cover damage resulting from repairs carried out by parties not authorized by DECATHLON The guarantees contained here explicitly replace...

Страница 6: ...a precision instrument Do not drop it The operation of the compass varies with the temperature The oil that slows the needle may congeal or liquefy depending on the ambient temperature In order to pr...

Страница 7: ...at level spot Mark the departure point A and the arrival point B on the map and draw a straight line between the two points AB You are at point A and you want to go to point B Which bearing should you...

Страница 8: ...by aligning the yellow line north 0 of the mobile magnetic disc inner scale with the direction of travel arrow 3 4 Place the compass on the map Turn the map and orient the north of the map towards the...

Страница 9: ...to be measured and the magnetic north at the point indicated by the direction of travel arrow Keeping the map towards the north turn the compass lining up the direction of travel arrow parallel to th...

Страница 10: ...25 Forward march Now you know which direction to take 7...

Страница 11: ...ner scale and the direction of travel arrow You know your position and the angular direction to follow e g bearing taken using the preceding method How do you find the right direction to take 1 2 Dete...

Страница 12: ...out 1 cm of the small black sighting magnifier so that you can read the figures on the inner mobile dial 3 4 Turn around while looking through the magnifier until the red line is positioned on the cor...

Страница 13: ...int proceed in the same manner until you reach a new landmark and so on and so forth until you have reached your final objective Carefully holding this position ensuring that the dial does not move ra...

Страница 14: ...ains lakes bell towers Ideally the angle of these two points in relation to your position should be 90 they must never be one behind the other or in opposite directions 2 You are lost how do you find...

Страница 15: ...your eye with the hole on the magnifier holder and the hole in the base plate of the compass Orient the compass towards the north by aligning the yellow line with the north 0 of the mobile magnetic di...

Страница 16: ...to read the value of bearing A on the inner mobile scale at the intersection of the direction of travel arrow e g 340 6 Bring your eye to within about 1 cm of the magnifier so that you can simultaneou...

Страница 17: ...travel arrow coincides with the bearing you measured before Use one of the long edges of the compass to draw the measured bearing passing through landmark R1 Place the map on a level surface and turn...

Страница 18: ...map without moving the latter until the direction of travel arrow of the compass lines up with bearing B Draw a straight line passing through R2 10 Locate landmark R2 and then note the value of the be...

Страница 19: ...recommend that you repeat the procedure a 3rd time with a third landmark R3 for greater safety Now you know where you are Your position is thus at the intersection of the two bearings on the map 11 1...

Страница 20: ...eedback regarding the quality the functionality and the usage of our products In France please call the customer service center at 0810 080808 local call rate For any other country you can leave a mes...

Отзывы: