background image

4

   STROMVERSORGUNG

   Der Laser kann mit Li-Ion-Akku und alternativ
   mit handelsüblichen Alkalinebatterien betrieben 
   werden.

   Li-Ion-Akku
   Der Laser ist mit einem wiederaufladbaren 
   Li-Ion-Akkupack ausgestattet. Ladegerät mit 
   Netz und Ladebuchse am Gerät verbinden.
   Der Ladezustand wird an der kleinen Lampe  
   am Ladegerät angezeigt:
   Rotes Licht zeigt an, dass der Akku geladen 
   wird.
   Grünes Licht zeigt an, dass der Akku voll ge- 
   laden ist.

   Der Akkupack kann auch außerhalb des Gerätes 
   geladen werden.

   BATTERY AND CHARGER 

   Both the standard Li-Ion battery or 4 x AA 
   alkaline batteries can be used.

   Li-Ion battery pack
   FL 55-Green comes with Li-Ion rechargeable  
   battery pack. Connect the charger with the  
   socket.
   Red light at the charger indicates that batte- 
   ries are being charged.
   Green light at charger indicates that batte- 
   ries are fully charged.

   The Li-Ion battery pack can be charged outside
   of the laser.

 

==>

Akkufach einlegen. / 
Put in rechargeable  
battery pack.

Akku kann im Gerät oder auch 
außerhalb geladen werden. /
Battery can be charged inside 
or outside of the instrument.

Ladegerät / 
Charger

 

Charger 

Charging indicating lamp

 

Содержание MULTI-LINER FLG-55 Green

Страница 1: ...Bedienungsanleitung User manual Vollautomatischer Linienlaser Fully Automatic Laser Cross Level MULTI LINER FLG 55 Green...

Страница 2: ...TECHNICAL DATA Self levelling range 5 Accuracy 2 mm 10 m Working range without receiver 20 m Laser diode Laser class 532 nm 3R Power supply Li Ion battery alternatively Alkaline batteries Operating t...

Страница 3: ...umb lines 3 BEDIENELEMENTE 1 An Aus Schalter 2 Laseraustrittsfenster 3 Bedienfeld 4 Batteriefach 5 Befestigungsloch 6 5 8 Gewinde 7 360 Teilkreis 8 Ministativ FEATURES 1 On Off switch 2 Laser emitting...

Страница 4: ...rhalb des Ger tes geladen werden BATTERY AND CHARGER Both the standard Li Ion battery or 4 x AA alkaline batteries can be used Li Ion battery pack FL 55 Green comes with Li Ion rechargeable battery pa...

Страница 5: ...t wieder verschlie en 4 x AA alkaline batteries FL 55 Green can be used with alkaline batteries alternatively Unscrew lock of battery door and remove Li Ion battery case Put in alkaline batteries into...

Страница 6: ...es Baustativ oder Klemms ule schrauben 5 8 Adapter 2 Auf dem Fu boden Ministativ einschrauben und Ger t aufstellen Ger t immer m glichst waagerecht aufstellen damit die Selbstnivellierung des Ger tes...

Страница 7: ...SWITCH ON Set On Off knob 1 in position ON Instru ment is now ready for use Power LED is illumi nated An audible and optical blinking lines alarm indicates when the instrument was set up outside of c...

Страница 8: ...nschte Linien schalten Nun kann der FL 55 Green in Schr g position angewendet werden MANUAL FUNCTION Manual function is only available in OFF mode as otherwise compensator alarm would start Press manu...

Страница 9: ...vertikalen Be zugsebenen sowie Lotpunkten INTENDED USE OF INSTRUMENT The instrument emits a visible laser beam in order to carry out the following measuring tasks depending on instrument Setting up h...

Страница 10: ...Repairs should be carried out by authorized work shops only Please contact your local dealer Do not remove warning labels or safety instructions Keep instrument away from children Do not use instrumen...

Страница 11: ...g zugesicherter Eigenschaften Ein Garantieanspruch besteht nur bei bestim mungsgem er Verwendung Mechanischer Verschlei und u erliche Zerst rung durch Gewaltanwendung und Sturz unterliegen nicht der G...

Страница 12: ...d aus einer nicht anleitungsgem en Bedienung Der Hersteller und sein Vertreter haften nicht f r Sch den die durch unsachgem e Ver wendung oder in Verbindung mit Produkten anderer Hersteller verursacht...

Отзывы: