background image

12

13

ECOLINE

www.geo-fennel-ecoline.com

EN

EN

WARRANTY

This product is warranted by the manufacturer to the original purchaser to 

be free from defects in material and workmanship under normal use for 

a period of two (2) years from the date of purchase. During the warranty 

period, and upon proof of purchase, the product will be repaired or replaced 

(with the same or similar model at manufacturers option), without char-

ge for either parts or labour. In case of a defect please contact the dealer 

where you originally purchased this product. The warranty will not apply to 

this product if it has been misused, abused or altered. Without limiting the 

foregoing, leakage of the battery, bending or dropping the unit are presu-

med to be defects resulting from misuse or abuse.

EXCEPTIONS FROM RESPONSIBILITY

1.  The user of this product is expected to follow the instructions given in 

operators’ manual. Although all instruments left our warehouse in per-

fect condition and adjustment the user is expected to carry out periodic 

checks of the product’s accuracy and general performance.

2.  The manufacturer, or its representatives, assumes no responsibility of 

results of a faulty or intentional usage or misuse including any direct, 

indirect, consequential damage, and loss of profits.

3.  The manufacturer, or its representatives, assumes no responsibility for 

consequential damage, and loss of profits by any disaster (earthquake, 

storm, flood etc.), fire, accident, or an act of a third party and/or a usage 

in other than usual conditions.

4.  The manufacturer, or its representatives, assumes no responsibility for 

any damage, and loss of profits due to a change of data, loss of data 

and interruption of business etc., caused by using the product or an 

unusable product.

5.  The manufacturer, or its representatives, assumes no responsibility for 

any damage, and loss of profits caused by usage other than explained 

in the users‘ manual.

6.  The manufacturer, or its representatives, assumes no responsibility for 

damage caused by wrong movement or action due to connecting with 

other products.

SAFETY INSTRUCTIONS

 ∙ Follow up instructions given in user manual. 

 ∙ Do not stare into beam. Laser beam can lead to eye injury. A direct look into 

the beam (even from greater distance) can cause damage to your eyes.

 ∙ Do not aim laser beam at persons or animals. 

 ∙ The laser plane should be set up above eye level of persons. 

 ∙ Use instrument for measuring jobs only.

 ∙ Do not open instrument housing. Repairs should be carried out by  

authorized workshops only. Please contact your local dealer.

 ∙ Do not remove warning labels or safety instructions.

 ∙ Keep instrument away from children.

 ∙ Do not use instrument in explosive environment.

 ∙ The user manual must always be kept with the instrument.

LASER CLASSIFICATION 

The instrument is a laser class 2 laser product according to  

DIN IEC 60825-1:2008-05.

It is allowed to use unit without further safety precautions.

Eye protection is normally secured by aversion responses and the blink reflex.

The laser instrument is marked with class 2 warning labels.

Please note:

If you return instruments for repair / for adjustment to us please 

disconnect batteries or rechargeable batteries from the instrument - 

this is for safety reasons! 

Thank you.

Содержание ECOLINE EL 609

Страница 1: ...BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL MODE D EMPLOI DE EN FR ECOLINE EXACTLY WHATYOU NEED ECOLINE EL 609...

Страница 2: ...eitsbereich 10 m Radius Stromversorgung 3 x AA Alkaline Betriebsdauer alle Linien geschaltet 18h Staub Wasserschutz IP 54 Laserdiode Laserklasse 635 nm 2 Temperaturbereich 10 C bis 45 C Gewicht Ger t...

Страница 3: ...die AN AUS LED ist aus das Ger t ist nun ausgeschaltet BEDIENUNG 3 UMST NDE DIE DAS MESSERGEBNIS VERF LSCHEN K NNEN Messungen durch Glas oder Plastikscheiben verschmutzte Laseraustritts fenster Sturz...

Страница 4: ...sein Vertreter haften nicht f r Sch den und entgan genen Gewinn durch ge nderte oder verlorene Daten Unterbrechung des Gesch ftsbetriebes usw die durch das Produkt oder die nicht m g liche Verwendung...

Страница 5: ...Working range 10 m radius Power supply 3 x AA Alkaline Operating time all lines switched o 18h Dust water protection IP 54 Laser diode laser class 635 nm 2 Temperature range 10 C to 45 C Weight instr...

Страница 6: ...ON OFF LED is off the instrument is now off OPERATION 3 SPECIFIC REASONS FOR ERRONEOUS MEASURING RESULTS Measurements through glass or plastic windows dirty laser emitting win dows after instrument h...

Страница 7: ...nditions 4 The manufacturer or its representatives assumes no responsibility for any damage and loss of profits due to a change of data loss of data and interruption of business etc caused by using th...

Страница 8: ...r cision 5 mm 10 m Port e 10 m rayon Alimentation 3 x AA Alkaline Autonomie toutes lignes allum es 18h Etanch it IP 54 Diode classe du laser 635 nm 2 Plage de temp rature 10 C 45 C Poids instrument av...

Страница 9: ...plas tique mesures effectu es travers la fen tre de sortie du faisceau laser lorsqu elle est sale Mesures apr s que le niveau soit tomb ou ait subi un choc tr s fort Mesures effectu es pendant de gra...

Страница 10: ...ail de l entreprise etc savoir les dom mages qui d coulent du produit lui m me ou de la non utilisation du produit 5 Le fabricant et son repr sentant d clinent toute responsabilit pour les dommages et...

Страница 11: ...e 6 D 34225 Baunatal Tel 49 561 49 21 45 Fax 49 561 49 72 34 info geo fennel de www geo fennel de Technische nderungen vorbehalten All instruments subject to technical changes Sous r serve de modific...

Отзывы: