Genius NAVIGATOR 905BT Скачать руководство пользователя страница 53

Страница: 53 / 102

Sloven

ina

Stla

te a podržte tla

idlo CONNECT (PRIPOJI

) pod

myšou.

V Periférnych zariadeniach (klávesnice, myši, joysticky)
zvo

te myš Genius Bluetooth a kliknite na

alej.

Zvo

te „Nepouži

“ a kliknite na

alej.

Windows sa automaticky za

ne pripája

k myši Genius

Bluetooth. Po skon

ení procesu pripájania stla

Po nájdení spojenia medzi myšou Genius Bluetooth
a po

íta

om sa spojenie uchová natrvalo. To znamená, že

spojenie sa automaticky obnoví po každom spustení OS
Windows.

Содержание NAVIGATOR 905BT

Страница 1: ...is 13 Italiano 17 Español 21 Portugués 25 Brasil 29 Nederlands 33 ýesky 37 Magyar 41 Polski 45 Slovenþina 49 Havataki Bosanski Srpski 53 Română 57 Ȼɴɥɝɚɪɫɤɢ 61 ǼȜȜȘȞȚțĮ 65 Türkçe 69 ɍɤɪɚʀɧɫɶɤɚ 73 Eesti 77 Latviešu 81 Lietuviškai 85 Ԕɚɡɚԕ 89 ϲΑήϋ 93 ᕷᡏύЎ 97 ...

Страница 2: ...ouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures 1 Reorient Relocate the receiving antenna 2 Increase the separation between the equipment and receiver 3 Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that the receiver is connected 4 Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help CAUTION Changes or modifications not expressly ...

Страница 3: ...stallation 1 Install two AA batteries in the mouse 2 Stick N Go attach the Click Mount on your notebook in a convenient position first then you can attach the mouse on your notebook as shown to avoid dropping your mouse 3 Make sure that you have switched on the power switch underneath the mouse Software Installation 1 Make sure the mouse is connected to the computer 2 Put the CD driver into the CD...

Страница 4: ...ides traditional mouse click functions 4 Flying Scroll Press and hold on to the button and move the mouse for multi direction browsing provide more fun and convenience to office users in scrolling up down left Right or diagonals Pairing Process in Vista and Windows XP SP2 1 Open the Windows control panel then select Bluetooth devices 2 Click Add 3 Select My device is setup and ready to be found th...

Страница 5: ...asskey and click Next 7 Windows will start to connect the Genius Bluetooth Mouse automatically Press the finish button after the connection process is completed Once the connection between the Genius Bluetooth Mouse and your computer is established the connection will be kept permanently That means the connection will re establish automatically each time you run Windows ...

Страница 6: ...s Continue to the next step 5 When Bluetooth finds the Genius Bluetooth Mouse please press Continue to the next step 6 Click Continue when the Passkey exchange with your mouse appears 7 The connection is now successful and you can use your Genius Bluetooth Mouse Now you can use the Genius Bluetooth Mouse wirelessly with a Bluetooth enabled Apple computer Afterwards the connection of the Genius Blu...

Страница 7: ...ɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ 1 ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɨɬɤɪɨɣɬɟ ɜɟɪɯɧɸɸ ɤɪɵɲɤɭ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɜ ɦɵɲɶ ɞɜɟ ɛɚɬɚɪɟɣɤɢ ɬɢɩɨɪɚɡɦɟɪɚ AA 2 ɉɪɨɫɬɨɬɚ ɢ ɭɞɨɛɫɬɜɨ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɟ ɡɚɳɟɥɤɭ ɧɚ ɧɨɭɬɛɭɤ ɜ ɥɸɛɨɦ ɭɞɨɛɧɨɦ ɦɟɫɬɟ ɢ ɡɚɤɪɟɩɥɹɣɬɟ ɫ ɟɟ ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɵɲɶ ɩɪɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟ 3 ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɩɢɬɚɧɢɟ ɧɚ ɞɧɢɳɟ ɦɵɲɢ ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ 1 ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɚ ɥɢ ɦɵɲɶ ɤ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɭ 2 ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɤɨɦɩɚɤɬ ɞɢɫɤ ɜ ɞɢɫɤɨɜɨɞ ɤɨɦɩɚɤɬ ɞɢɫɤɨɜ 3 Ⱦɥɹ ...

Страница 8: ... 3 ɉɪɚɜɚɹ ɤɧɨɩɤɚ Ɍɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɩɪɚɜɨɣ ɤɧɨɩɤɢ ɦɵɲɢ 4 Flying Scroll ɩɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɧɚ ɷɬɭ ɤɧɨɩɤɭ ɦɨɠɧɨ ɭɞɨɛɧɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɩɪɨɤɪɭɬɤɭ ɜ ɥɸɛɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ Vista Windows XP SP2 1 Ɉɬɤɪɨɣɬɟ ɩɚɧɟɥɶ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ Windows ɢ ɜɵɛɟɪɢɬɟ ɪɚɡɞɟɥ ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Bluetooth 2 ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ Ⱦɨɛɚɜɢɬɶ 3 ȼɵɛɟɪɢɬɟ Ⱦɚ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɭɠɟ ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɨ ɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ Ⱦɚɥɟɟ ...

Страница 9: ...ɟɪɢɬɟ ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɥɸɱ ɞɨɫɬɭɩɚ ɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ Ⱦɚɥɟɟ 7 ɋɢɫɬɟɦɚ Windows ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɱɧɟɬ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɫ ɦɵɲɶɸ Bluetooth Genius ɉɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ Ƚɨɬɨɜɨ ɉɨɫɥɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɦɵɲɢ Bluetooth Genius ɫ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɦ ɛɭɞɟɬ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɗɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɱɬɨ ɩɪɢ ɩɟɪɟɡɚɩɭɫɤɟ ɫɢɫɬɟɦɵ Windows ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɛɭɞɟɬ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹ ɡɚɧɨɜɨ...

Страница 10: ...ntinue ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɶ 4 ȼɵɛɟɪɢɬɟ Mouse Ɇɵɲɶ ɢ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ Continue ɞɥɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɤ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭ ɲɚɝɭ 5 Ʉɨɝɞɚ ɛɭɞɟɬ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɚ ɦɵɲɶ Genius Bluetooth Mouse ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ Continue ɞɥɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɤ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭ ɲɚɝɭ 6 Ʉɨɝɞɚ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɷɤɪɚɧ Passkey exchange with your mouse Ɉɛɦɟɧ ɤɨɞɚɦɢ ɫ ɦɵɲɶɸ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ Continue 7 ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ Ɍɟɩɟɪɶ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɫɬɭɩɚɬɶ ɤ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɦɵɲɶɸ Bluetooth Genius ɧɚ...

Страница 11: ...n der Rückseite der Abdeckung und legen Sie zwei AA Batterien in die Maus ein 2 Befestigen Sie zuerst die Klick Halterung an einer geeigneten Stelle an Ihrem Notebooks Danach können Sie die Maus an Ihrem Notebook befestigen sodass sie nicht herunterfällt 3 Für das Arbeiten mit der Maus muss der Schalter auf der Umterseite On Off auf On stehen Installation der Software 1 Stellen Sie sicher dass die...

Страница 12: ... üblichen Mausfunktionen 4 Flying Scroll Fliegender Bildlauf Drücken und halten Sie die Taste und bewegen Sie die Maus zum Bildlauf in verschiedene Richtungen dies ist für Office Benutzer praktischer um auf ab links rechts oder diagonal zu scrollen Pairing Vorgang unter Vista Windows XP SP2 1 Öffnen Sie die Windows Systemsteuerung gehen Sie zu Bluetooth Geräte 2 Klicken Sie auf Hinzufügen 3 Wählen...

Страница 13: ...oth Maus und klicken auf Weiter 6 Wählen Sie Keinen benutzen und klicken Sie auf Weiter 7 Wählen Sie Keinen Passwort benutzen und klicken Sie auf Weiter Sobald die Verbindung zwischen Genius Bluetooth Maus und Ihrem Computer hergestellt ist bleibt sie dauerhaft bestehen Das bedeutet dass die Verbindung bei jedem Neustart von Windows automatisch hergestellt wird ...

Страница 14: ...uf Weiter wenn der Bluetooth Setup Assistent erscheint 4 Wählen Sie Maus und klicken Sie zum Fortfahren auf Weiter 5 Wenn Bluetooth die Genius Bluetooth Maus gefunden hat klicken Sie zum Fortfahren auf Weiter 6 Klicken Sie auf Weiter wenn das Passwort Fenster erscheint 7 Die Verbindung wurde eingerichtet und Sie können nun Ihre Genius Bluetooth Maus benutzen Künftig wird die Verbindung zur Genius ...

Страница 15: ... sur le bouton pour ouvrir la coque de la souris et insérez y deux piles de type AA 2 Stick N Go collez et c est prêt Fixez tout d abord le porte souris sur votre ordinateur dans un endroit aisément accessible vous pourrez alors transporter votre souris avec votre ordinateur sans crainte de la laisser tomber ou de la perdre 3 Assurez vous de bien avoir allumé la souris à l aide de l interrupteur s...

Страница 16: ...tenez ce bouton enfoncé puis déplacez votre souris pour activer le défilement multidirectionnel cette fonction extrêmement pratique pour les utilisateurs d applications bureautiques permet de faire défiler un document vers le haut le bas la gauche la droite ou en diagonale Processus de pairage sous Vista Windows XP SP2 1 Ouvrez le Panneau de configuration de Windows et sélectionnez y Périphériques...

Страница 17: ...onnez Ne pas utiliser de passe partout passkey et cliquez sur Suivant 7 Windows va ensuite automatiquement connecter votre souris Genius Bluetooth Cliquez sur Terminer une fois le processus de pairage terminé Une fois établie la connexion entre la souris Genius Bluetooth et votre ordinateur sera conservée en permanence Cela signifie qu à chaque ouverture de Windows la connexion sera automatiquemen...

Страница 18: ... sur Continuer pour passer à l étape suivante 5 Lorsque Bluetooth détecte votre Genius Bluetooth Mouse cliquez sur Continuer pour passer à l étape suivante 6 Cliquez sur Continuer lorsque le message Échange passe partout avec la souris s affiche 7 La connexion est désormais établie et vous pouvez utiliser votre souris Genius Bluetooth Vous pouvez maintenant utiliser votre souris Genius Bluetooth a...

Страница 19: ...dware 1 Premere il pulsante per aprire il coperchio superiore e inserire nel mouse due batterie AA 2 Stick N Go prima attaccare il Click Mount sul vostro portatile in una posizione comoda poi potete attaccare il mouse sul vostro portatile come indicato onde evitare di far cadere il vostro mouse 3 Assicurarsi di aver acceso l interruttore della corrente che si trova sotto il mouse Impostazioni soft...

Страница 20: ... Destro Offre la funzione del mouse tradizionale il click 4 Flying Scroll Premere e tenere premuto il pulsante e muovere il mouse per un browsing multi direzionale e piu conveniente per i lavoratori scorrere su giu sinistra destra o in diagonale Procedura di accoppiamento in Vista Windows XP SP2 1 Aprire il pannello di controllo di Windows e selezionare Bluetooth devices 2 Fare clic su Add 3 Selez...

Страница 21: ...skey e fare clic su Next 7 Windows avvierà automaticamente il collegamento del Mouse Bluetooth Genius Al termine della procedura di collegamento premere il pulsante finish Dopo l instaurazione del collegamento tra il computer e il Mouse Bluetooth Genius il collegamento viene mantenuto in modo permanente Di conseguenza il collegamento verrà ristabilito automaticamente ogni volta che si avvia Window...

Страница 22: ...sare alla fase successiva 5 Quando Bluetooth trova il Genius Bluetooth Mouse premere Continue per passare alla fase successiva 6 Fare clic su Continue quando viene visualizzato Passkey exchange with your mouse 7 A questo punto il collegamento è riuscito ed è possibile usare il Mouse Bluetooth Genius A questo punto è possibile usare il Mouse Bluetooth Genius in modalità wireless con un computer App...

Страница 23: ...ilas AA en el ratón 2 Stick N Go primero sujete el Soporte Clic a su portátil en la posición más conveniente y luego podrá sujetar el ratón al portátil como se muestra para evitar caídas 3 Asegúrese de encender el interruptor de energía que encontrará debajo del ratón Configuración del software 1 Asegúrese de que el ratón esté conectado al ordenador 2 Inserte el CD en la bandeja de CD ROM 3 Selecc...

Страница 24: ...tón mientras mueve el ratón para navegar en varias direcciones más conveniente para que los usuarios de Office puedan desplazarse hacia arriba abajo a la izquierda la derecha o en diagonal Proceso de acoplamiento en Vista Windows XP SP2 1 Abra el panel de control de Windows y seleccione dispositivos Bluetooth 2 Haga clic en Añadir 3 Seleccione Mi dispositivo está configurado y listo para ser encon...

Страница 25: ... contraseña y haga clic en Siguiente 7 Windows empezará automáticamente a conectar el ratón Genius Bluetooth Pulse el botón finalizar una vez se haya completado el proceso de conexión Una vez la conexión entre el ratón Genius Bluetooth y su ordenador haya sido establecida la conexión será permanente Esto significa que la conexión se re establecerá automáticamente cada vez que ejecute Windows ...

Страница 26: ... y pulse Continuar para pasar al siguiente paso 5 Cuando Bluetooth encuentre el Ratón Genius Bluetooth pulse Continuar para pasar al siguiente paso 6 Haga clic en Continuar cuando aparezca el Intercambio de contraseñas con el ratón 7 Ahora la conexión ha finalizado y puede utilizar su ratón Genius Bluetooth Ahora puede utilizar el ratón Genius Bluetooth inalámbricamente con un ordenador Apple comp...

Страница 27: ... do Hardware 1 Empurre o botão para abrir a cobertura superior e introduza duas pilhas AA no rato 2 Stick N Go coloque primeiro o fixador de clique no notebook numa posição conveniente e de seguida fixe o rato ao notebook como indicado para evitar que o rato caia 3 Certifique se que ligou o botão de alimentação que se encontra por baixo do rato Configurações do software 1 Certifique se que o rato ...

Страница 28: ... de um rato tradicional 4 Flying Scroll Mantenha o botão pressionado e desloque o rato para navegar em várias direcções mais conveniente para utilizadores do office se deslocarem para cima baixo esquerda direita ou na diagonal Processo de emparelhamento no Vista Windows XP SP2 1 Abra o painel de controlo do Windows e seleccione Dispositivos Bluetooth 2 Clique em Adicionar 3 Seleccione O meu dispos...

Страница 29: ...ar uma chave mestra e clique em Seguinte 7 O Windows irá iniciar a conexão do rato Bluetooth Genius automaticamente Depois do processo estar concluído prima o botão terminar Assim que a conexão entre o rato Bluetooth Genius e o seu computador estiver estabelecida esta manter se á permanentemente Isto significa que a conexão será restabelecida automaticamente cada vez que executar o Windows ...

Страница 30: ...o e prima Continuar para o próximo passo 5 Quando o Bluetooth encontrar o Rato Bluetooth Genius prima Continuar para o próximo passo 6 Clique em Continuar quando aparecer Troca de chave mestra com o seu rato 7 A conexão está agora concluída com sucesso e pode utilizar o seu rato Bluetooth Genius Agora pode utilizar o rato Bluetooth Genius sem fios com um computador Apple que utilize Bluetooth Subs...

Страница 31: ...alação do Hardware 1 Empurre o botão para abrir a tampa superior e coloque duas baterias AA no mouse 2 Stick N Go primeiro coloque o Click Mount no seu notebook numa posição prática depois você pode anexar o mouse no seu notebook como mostrado para evitar derrubar seu mouse 3 Assegure se de ter ligado a chave de energia debaixo do mouse Configuração do Software 1 Assegure se de que o mouse está co...

Страница 32: ...nternet e pelos documentos do Windows 4 Rolagem Voadora Pressione e segure o botão para baixo e mova o mouse para navegação multidirecional é mais conveniente para usuários do office para rolagem para cima baixo direita esquerda ou em diagonal Processo de Adequação ao Windows Vista XP SP2 1 Abra o painel de controle do Windows e selecione Bluetooth devices 2 Clique Add 3 Selecione My device is set...

Страница 33: ... a passkey e clique Next 7 O Windows irá iniciar automaticamente a conexão do Genius Bluetooth Mouse Pressione o botão finish finalizar após concluir o processo de conexão Uma vez estabelecida a conexão entre o Genius Bluetooth Mouse e seu computador a conexão será mantida permanentemente Isto significa que a conexão será restabelecida automaticamente cada vez que você usar o Windows ...

Страница 34: ...ressione Continue para o próximo passo 5 Quando o Bluetooth encontrar o Genius Bluetooth Mouse pressione Continue para o próximo passo 6 Clique Continue quando aparecer Passkey exchange with your mouse 7 A conexão agora está estabelecida e você pode usar o seu Genius Bluetooth Mouse Agora você pode usar o Genius Bluetooth Mouse sem fio com um computador Apple habilitado para Bluetooth Depois a con...

Страница 35: ...irus Installatie hardware 1 Druk op de knop om de bovenste cover te openen en plaats twee AA batterijen in de muis 2 Stick N Go bevestig eerst de Click Mount op een handige plaats aan uw notebook Daarna kunt u uw muis handig aan de notebook bevestigen om te voorkomen dat ze valt 3 Controleer of u de muis inschakelde onder de muis Software instellingen 1 Zorg er voor dat de muis is aangesloten op d...

Страница 36: ...ele muisklikfuncties 4 Flying Scroll hou deze knop ingedrukt en beweeg de muis om te browsen in alle richtingen dit is handiger voor Office gebruikers bij het scrollen naar omhoog omlaag naar links of naar rechts of diagonaal Koppelproces in Vista Windows XP SP2 1 Open het configuratiescherm van Windows en selecteer Bluetooth apparaten 2 Klik op Toevoegen 3 Selecteer Mijn apparaat is ingesteld en ...

Страница 37: ...de 6 Selecteer Geen passkey gebruiken en klik op Volgende 7 Windows gaat de Genius Bluetooth Mouse automatisch verbinden Druk op de finish knop nadat het koppelingsproces klaar is Eens er verbinding is tussen de Genius Bluetooth muis en uw computer blijft de verbinding permanent behouden Dit betekent dat de verbinding automatisch wordt gemaakt telkens u Windows start ...

Страница 38: ...naar de volgende stap 5 Zodra Bluetooth de Genius Bluetooth Mouse vindt op Volgende drukken om naar de volgende stap te gaan 6 Klik op Volgende zodra Passkey uitwisselen met uw muis zichtbaar wordt 7 De verbinding is nu aangemaakt en u kunt uw Genius Bluetooth muis gebruiken Nu kunt u de Genius Bluetooth muis draadloos gebruiken in combinatie met een voor Bluetooth geschikte Apple computer Daarna ...

Страница 39: ...ši dvČ baterie AA 2 Funkce Stick N Go nejdĜíve pĜipevnČte klip do vhodné polohy na vašem notebooku pak pĜipojte myš vašeho notebooku jak je to zobrazeno na obrázku aby se pĜedešlo upuštČní myši 3 UjistČte se že jste zapnuli spínaþ na spodní stranČ myši Nastavení softwaru 1 Zkontrolujte zda je myš pĜipojená k poþítaþi 2 Vložte disk CD do jednotky CD ROM 3 Vyberte a dvakrát klepnČte na Ovladaþi myši...

Страница 40: ...tisknČte a držte a posuĖte myš kterýmkoli smČrem jedná se o pohodlnČjší zpĤsob posunu nahoru dolĤ doleva doprava þi diagonálnČ Párování v operaþním systému Vista Windows XP SP2 1 V operaþním systému Windows otevĜete Ovládací panely a vyberte ZaĜízení Bluetooth 2 KlepnČte na tlaþítko Add PĜidat 3 Vyberte možnost My device is setup and ready to be found ZaĜízení je nastaveno a pĜipraveno k rozpoznán...

Страница 41: ...ko Next Další 6 Vyberte možnost Nepoužívat heslo a klepnČte na tlaþítko Next Další 7 Operaþní systém Windows se zaþne automaticky pĜipojovat k myši Genius Bluetooth Po dokonþení pĜipojení klepnČte na tlaþítko Finish Dokonþit Po navázání bude spojení mezi myší Genius Bluetooth a poþítaþem trvale udržováno Znamená to že spojení bude po každém spuštČní operaþního systému Windows automaticky obnoveno ...

Страница 42: ...nutím na tlaþítko Continue Pokraþovat pĜejdČte na další krok 5 Když pomocník instalací zaĜízení Bluetooth vyhledá myš Genius Bluetooth klepnutím na tlaþítko Continue Pokraþovat pĜejdČte na další krok 6 Po zobrazení okna Passkey exchange with your mouse VýmČna hesla s myší klepnČte na tlaþítko Continue Pokraþovat 7 Spojení bylo úspČšnČ navázáno a nyní mĤžete zaþít myš Genius Bluetooth používat Nyní...

Страница 43: ...Nyomja meg a gombot a fedĘrész felnyitásához és helyezzen be két AA elemet az egérbe 2 Stick N Go csatlakoztassa a Click Mount rögzítĘt a notebook hoz a megfelelĘ pozícióban majd az ábra alapján csatlakoztassa az egeret így elkerülheti hogy az véletlenül leessen 3 Kapcsolja be az eszközt az egér alatt Szoftver telepítése 1 GyĘzĘdjön meg róla hogy az egér csatlakoztatva van a számítógéphez 2 Helyez...

Страница 44: ...ying Scroll Nyomja meg és tartsa lenn ezt a gombot és mozgassa az egeret a többirányú görgetéshez Kényelmes módszer irodai felhasználóknak a fel le bal jobb és átlós irányú böngészéshez Csatlakoztatási folyamat Vista Windows XP SP2 rendszeren 1 Nyissa meg a Windows VezérlĘpultot és válassza a Bluetooth eszközök opciót 2 Kattintson a Hozzáadás gombra 3 Válassza az Eszköz telepítve van és keresésre ...

Страница 45: ...Ne használjon azonosítókulcsot opciót majd kattintson a KövetkezĘ gombra 7 A Windows automatikusan csatlakozni fog a Genius Bluetooth Mouse eszközhöz Nyomja meg a Befejezés gombot miután a csatlakozási folyamat véget ért Miután létrejött a kapcsolat a Genius Bluetooth Mouse eszköz és a számítógép között a kapcsolat véglegesen megmarad Ez annyit jelent hogy a kapcsolat a Windows minden egyes indítá...

Страница 46: ... nyomja meg a Folytatás gombot a következĘ lépéshez 5 Ha a rendszer megtalálja a Genius Bluetooth Mouse eszközt akkor nyomja meg a Folytatás gombot a következĘ lépéshez 6 Kattintson a Folytatás gombra ha az Azonosítókulcs csere az egérrel üzenet megjelenik 7 A kapcsolat ekkor sikeresen létrejön és elkezdheti használni a Genius Bluetooth Mouse eszközt A Genius Bluetooth Mouse eszközt vezeték nélkül...

Страница 47: ...lowanie sprzĊtu 1 Nacisnąü przycisk by otworzyü górną pokrywĊ i zaáoĪyü do myszy dwie baterie AA 2 Stick N Go najpierw podáączyü Click Mount do notebooka w dogodnej pozycji a nastĊpnie podáączyü mysz do notebooka w pokazany sposób by uniknąü upuszczenia myszy 3 NaleĪy upewniü siĊ Īe przeáącznik zasilania znajdujący siĊ pod myszą zostaá wáączony Ustawienia dla oprogramowania 1 Upewniü siĊ Īe mysz z...

Страница 48: ...zycisk i przytrzymaü jednoczeĞnie poruszając myszą w wielu kierunkach by przeglądaü strony jest to wygodniejsze przewijanie dla uĪytkowników programów biurowych w porównaniu z przewijaniem w górĊ w dóá w lewo w prawo czy po przekątnej Proces áączenia w systemie Vista Windows XP SP2 1 Otworzyü Panel sterowania systemu Windows nastĊpnie wybraü Bluetooth Devices Urządzenia Bluetooth 2 Kliknąü na Add ...

Страница 49: ...alej 6 Zaznaczyü Don t use a passkey Nie uĪywaj klucza i kliknąü Next Dalej 7 Windows automatycznie rozpocznie áączenie z myszą Genius Bluetooth Po zakoĔczeniu procesu áączenia nacisnąü przycisk Finish ZakoĔcz Po ustanowieniu poáączenia pomiĊdzy myszą Genius Bluetooth a komputerem poáączenie pozostanie utrzymane na staáe To oznacza Īe za kaĪdym razem gdy uĪytkownik uruchomi system Windows poáączen...

Страница 50: ...e Kontynuuj by przejĞü do nastĊpnego kroku 5 Gdy asystent Bluetooth wykryje Genius Bluetooth Mouse Mysz Genius Bluetooth proszĊ nacisnąü Continue Kontynuuj by przejĞü do nastĊpnego kroku 6 Gdy pojawi siĊ komunikat Passkey exchange with your mouse Wymiana klucza z myszą kliknąü Continue Kontynuuj 7 Poáączenie zostaáo pomyĞlnie ustanowione i moĪna juĪ uĪywaü myszy Genius Bluetooth Odtąd moĪna uĪywaü...

Страница 51: ...ajlepšie zabezpeèenie proti vírusom Inštalácia hardvéru 1 Do myši vložte dva batérie typu AA 2 Stick N Go najprv pripojte k notebooku podložku do pohodlnej polohy a potom pripojte k notebooku myš poda zobrazenia aby vám nespadla 3 Nezabudnite zapnú spínaè pod myšou Nastavenia softvéru 1 Presvedþte sa že myš je pripojená k poþítaþu 2 Vložte CD do jednotky CD ROM 3 Zvo te a dvakrát kliknite na ikonu...

Страница 52: ...o Ponúka tradiþné funkcie klikania 4 Flying Scroll Tlaþidlo stlaþte a podržte a posúvajte myš pre viacsmerné prezeranie Pre užívateĐov aplikácií Office to je pohodlnejšie pri posúvaní nahor nadol doĐava doprava alebo diagonálne Párovanie v OS Vista a Windows XP SP2 1 Otvorte Ovládací panel Windows a zvoĐte Zariadenia Bluetooth 2 Kliknite na PridaĢ 3 ZvoĐte Moje zariadenie je nastavené a pripravené...

Страница 53: ...ius Bluetooth a kliknite na Ćalej 6 ZvoĐte NepoužiĢ kĐúþ a kliknite na Ćalej 7 Windows sa automaticky zaþne pripájaĢ k myši Genius Bluetooth Po skonþení procesu pripájania stlaþte Po nájdení spojenia medzi myšou Genius Bluetooth a poþítaþom sa spojenie uchová natrvalo To znamená že spojenie sa automaticky obnoví po každom spustení OS Windows ...

Страница 54: ...h kliknite na PokraþovaĢ 4 ZvoĐte Myš a stlaþte PokraþovaĢ 5 Keć Bluetooth nájde myš Genius Bluetooth stlaþte PokraþovaĢ 6 Keć sa zobrazí Výmena kĐúþu k vašej myši stlaþte tlaþidlo PokraþovaĢ 7 Spojenie je teraz úspešné a môžete používaĢ myš Genius Bluetooth Myš Genius Bluetooth teraz môžete bezdrôtovo používaĢ s poþítaþom Apple vybaveným Bluetooth Spojenie s myšou Genius Bluetooth sa automaticky ...

Страница 55: ...lacija hardvera 1 Postavite dve AA baterije u miša 2 Stick N Go prikaþite Click Mount na vaš prenosni raþunar u položaj koji vam odgovara a zatim možete da prikaþite miša na raþunar kao što je prikazano da miš ne bi ispadao 3 Proverite da li ste ukljuþili napajanje pomoüu prekidaþa koji je ispod miša Softverska podešavanja 1 Proverite da li je miš prikljuþen na raþunar 2 Postavite CD u CD ROM 3 Iz...

Страница 56: ...zgledanje u više pravaca jednostavnije je za poslovne korisnike kada treba da skroluju gore dole levo desno ili dijagonalno Proces uparivanja u operativnim sistemima Vista i Windows XP SP2 1 Otvorite Windows Control Panel Kontrolni panel a zatim odaberite Bluetooth devices Bluetooth ureÿaji 2 Kliknite na Add Dodaj 3 Odaberite My device is setup and ready to be found Moj ureÿaj je prikljuþen i spre...

Страница 57: ...h miš i kliknite na Next Dalje 6 Odaberite Don t use a passkey Ne koristi lozinku i kliknite na Next Dalje 7 Windows üe automatski poþeti da se povezuje sa Genius Bluetooth mišem Pritisnite taster Finish Završi nakon što se proces povezivanja završi Kada se veza izmeÿu Genius Bluetooth miša i Vašeg raþunara uspostavi veza üe biti trajno zadržana To znaþi da üe se veza automatski ponovo uspostavlja...

Страница 58: ...tinue Nastavi da biste prešli na sledeüi korak 5 Kada Bluetooth pronaÿe Genius Bluetooth Mouse Genius Bluetooth miš pritisnite Continue Nastavi da biste prešli na sledeüi korak 6 Kliknite na Continue Nastavi kada se prikaže Passkey exchange with your mouse Razmena lozinki sa Vašim mišom 7 Veza je sada uspešno uspostavljena i možete da koristite Vašeg Genius Bluetooth miša Sada možete da koristite ...

Страница 59: ...u a deschide capacul superior úi a introduce două baterii AA în maus 2 Stick N Go ataúaĠi mai întâi dispozitivul Click Mount pe notebook într o poziĠie confortabilă apoi puteĠi ataúa mouse ul pe notebook după cum este arătat în imagine pentru a evita scăparea mouse ului 3 AsiguraĠi vă că aĠi fixat pe pornit butonul de alimentare de sub mouse Setări software 1 AsiguraĠi vă că mausul este conectat l...

Страница 60: ...eĠi apăsat butonul úi miúcaĠi mouse ul pentru navigare în mai multe direcĠii este mai convenabil pentru utilizatorii de office să navigheze în sus jos stânga dreapta sau pe diagonală Procesul de cuplare în Vista Windows XP SP2 1 DeschideĠi panoul de control Windows úi selectaĠi Bluetooth devices Dispozitive Bluetooth 2 FaceĠi clic pe Add Adăugare 3 SelectaĠi My device is setup and ready to be foun...

Страница 61: ...use úi faceĠi clic pe Next Următorul 6 SelectaĠi Don t use a passkey Fără cheie de trecere úi faceĠi clic pe Next Următorul 7 Windows va începe conectarea automată la mausul Bluetooth Genius După terminarea conectării apăsaĠi butonul Finish Terminare După stabilirea conexiunii între mausul Bluetooth Genius úi computer aceasta va fi menĠinută permanent Astfel conexiunea va fi restabilită automat la...

Страница 62: ... Mouse Maus úi apăsaĠi Continue Continuare pentru a trece la pasul următor 5 După ce Bluetooth găseúte Genius Bluetooth Mouse apăsaĠi Continue Continuare pentru a trece la pasul următor 6 FaceĠi clic pe Continue Continuare când se afiúează Passkey Exchange with your mouse Schimb de cheie de trecere cu mausul 7 Conexiunea a fost realizată cu succes úi puteĠi utiliza mausul Bluetooth Genius Acum put...

Страница 63: ...ɧɚɣ ɞɨɛɪɚ ɚɧɬɢɜɢɪɭɫɧɚ ɡɚɳɢɬɚ ɂɧɫɬɚɥɚɰɢɹ ɧɚ ɯɚɪɞɭɟɪ 1 ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ ɞɜɟ ȺȺ ɛɚɬɟɪɢɢ ɜ ɦɢɲɤɚɬɚ 2 Stick N Go ɩɪɢɤɚɱɟɬɟ Click Mount ɤɴɦ ɜɚɲɢɹ ɧɨɭɬɛɭɤ ɩɴɪɜɨ ɜ ɭɞɨɛɧɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɥɟɞ ɬɨɜɚ ɩɪɢɤɚɱɟɬɟ ɦɢɲɤɚɬɚ ɤɚɤɬɨ ɟ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɡɚ ɞɚ ɢɡɛɟɝɧɟɬɟ ɢɡɩɚɞɚɧɟɬɨ ɣ 3 ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ ɱɟ ɫɬɟ ɜɤɥɸɱɢɥɢ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ ɩɨɞ ɦɢɲɤɚɬɚ ɇɚɫɬɪɨɣɤɢ ɧɚ ɫɨɮɬɭɟɪ 1 ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ ɱɟ ɦɢɲɤɚɬɚ ɟ ɫɜɴɪɡɚɧɚ ɤɴɦ ɤɨɦɩɸɬɴɪɚ 2 ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ CD ɜ CD ROM 3 ɂɡɛɟɪɟɬɟ ɢ...

Страница 64: ...ɢɹ ɤɥɢɤ ɧɚ ɦɢɲɤɚɬɚ 4 Flying Scroll ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɢ ɞɜɢɠɟɬɟ ɦɢɲɤɚɬɚ ɡɚ ɩɪɟɥɢɫɬɜɚɧɟ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɢ ɩɨɫɨɤɢ Ɍɨɜɚ ɟ ɦɧɨɝɨ ɭɞɨɛɧɨ ɡɚ ɨɮɢɫ ɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢ ɩɪɢ ɫɤɪɨɥɢɪɚɧɟ ɧɚɝɨɪɟ ɧɚɞɨɥɭ ɜ ɥɹɜɨ ɞɹɫɧɨ ɢ ɩɨ ɞɢɚɝɨɧɚɥ ɉɚɪɢɧɝ ɩɪɢ Vista ɢ Windows XP SP2 1 Ɉɬɜɨɪɟɬɟ ɤɨɧɬɪɨɥɧɢɹ ɩɚɧɟɥ ɧɚ Windows ɢ ɢɡɛɟɪɟɬɟ Bluetooth devices Bluetooth ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ 2 ɓɪɚɤɧɟɬɟ Add Ⱦɨɛɚɜɢ 3 ɂɡɛɟɪɟɬɟ My device is setup and ready to be...

Страница 65: ...ɛɟɪɟɬɟ Don t use a passkey ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣ ɩɚɪɨɥɚ ɢ ɳɪɚɤɧɟɬɟ Next ɇɚɩɪɟɞ 7 Windows ɳɟ ɡɚɩɨɱɧɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɞɚ ɫɟ ɫɜɴɪɡɜɚ ɫ Genius Bluetooth Mouse ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ɡɚ ɤɪɚɣ ɫɥɟɞ ɡɚɜɴɪɲɜɚɧɟ ɧɚ ɩɪɨɰɟɫɚ ɧɚ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ ɋɥɟɞ ɤɚɬɨ ɫɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢ ɫɜɴɪɡɜɚɧɟ ɦɟɠɞɭ Genius Bluetooth Mouse ɢ ɜɚɲɢɹ ɤɨɦɩɸɬɴɪ ɜɪɴɡɤɚɬɚ ɳɟ ɛɴɞɟ ɡɚɩɚɡɟɧɚ ɡɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ Ɍɨɜɚ ɨɡɧɚɱɚɜɚ ɱɟ ɜɪɴɡɤɚɬɚ ɳɟ ɫɟ ɭɫɬɚɧɨɜɹɜɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɜɫɟɤɢ ɩɴɬ ɫɥɟɞ ɫɬɚɪɬɢ...

Страница 66: ...ɧɟɬɟ Continue ɉɪɨɞɴɥɠɢ ɡɚ ɩɪɟɦɢɧɚɜɚɧɟ ɤɴɦ ɫɥɟɞɜɚɳɚɬɚ ɫɬɴɩɤɚ 5 Ʉɨɝɚɬɨ Bluetooth ɧɚɦɟɪɢ Genius Bluetooth Mouse ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ Continue ɉɪɨɞɴɥɠɢ ɡɚ ɩɪɟɦɢɧɚɜɚɧɟ ɤɴɦ ɫɥɟɞɜɚɳɚɬɚ ɫɬɴɩɤɚ 6 ɓɪɚɤɧɟɬɟ Continue ɉɪɨɞɴɥɠɢ ɫɥɟɞ ɤɚɬɨ ɫɟ ɩɨɹɜɢ Passkey exchange with your mouse Ɉɛɦɹɧɚ ɧɚ ɩɚɪɨɥɚ ɫ ɜɚɲɚɬɚ ɦɢɲɤɚ 7 ȼɪɴɡɤɚɬɚ ɟ ɭɫɩɟɲɧɚ ɢ ɜɟɱɟ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɜɚɲɚɬɚ Genius Bluetooth ɦɢɲɤɚ ȼɟɱɟ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ Genius B...

Страница 67: ...ıĲĮıȓĮ țĮĲȐ ĲȦȞ ȚȫȞ ȉȠʌȠșȑĲȘıȘ ȝʌĮĲĮȡȚȫȞ 1 ȉȠʌȠșİĲȒıĲİ įȪȠ ȝʌĮĲĮȡȓİȢ AA ıĲȠ ʌȠȞĲȓțȚ 2 Stick N Go ʌȡȠıĮȡȝȩıĲİ ĲȘ ȕȐıȘ ıĲȒȡȚȟȘȢ ȝİ țȜȚʌ ıĲȠȞ ĳȠȡȘĲȩ ıĮȢ ȣʌȠȜȠȖȚıĲȒ ʌȡȫĲĮ ıİ ȝȓĮ ȕȠȜȚțȒ șȑıȘ țĮȚ ıĲȘ ıȣȞȑȤİȚĮ ȝʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ʌȡȠıĮȡȝȩıİĲİ ĲȠ ʌȠȞĲȓțȚ ıĲȠȞ ĳȠȡȘĲȩ ıĮȢ ȣʌȠȜȠȖȚıĲȒ ȩʌȦȢ ĳĮȓȞİĲĮȚ ıĲȘȞ İȚțȩȞĮ ȫıĲİ ȞĮ ĮʌȠĳȪȖİĲİ ȞĮ ıĮȢ ʌȑıİȚ ĲȠ ʌȠȞĲȓțȚ 3 ǺİȕĮȚȦșİȓĲİ ȩĲȚ ȑȤİĲİ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıİȚ ĲȠ įȚĮțȩʌĲȘ ȚıȤȪȠȢ ıĲȠ țȐĲȦ ...

Страница 68: ... Windows 3 ȀȠȣȝʌȓ Right ǻİȟȚȩ ȆĮȡȑȤİȚ ʌĮȡĮįȠıȚĮțȑȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ʌȠȞĲȚțȠȪ ȖȚĮ țȜȚț 4 Flying Scroll ȆȚȑıĲİ țĮȚ țȡĮĲȒıĲİ ĲȠ ʌȜȒțĲȡȠ țĮȚ ȝİĲĮțȚȞȒıĲİ ĲȠ ʌȠȞĲȓțȚ ȖȚĮ ʌİȡȚȒȖȘıȘ ʌȠȜȜĮʌȜȫȞ țĮĲİȣșȪȞıİȦȞ ǼȓȞĮȚ ʌȚȠ ȕȠȜȚțȩ ȖȚĮ ĲȠȣȢ ȤȡȒıĲİȢ ĲȠȣ office ȖȚĮ ȞĮ ʌȡĮȖȝĮĲȠʌȠȚȠȪȞ țȪȜȚıȘ ʌȡȠȢ ĲĮ İʌȐȞȦ țȐĲȦ ĮȡȚıĲİȡȐ įİȟȚȐ Ȓ įȚĮȖȫȞȚĮ ǻȚĮįȚțĮıȓĮ ǹȞĲȚıĲȠȓȤȘıȘȢ ıĲĮ Vista țĮȚ ĲĮ Windows XP SP2 1 ǹȞȠȓȤĲİ ĲȠȞ ȆȓȞĮțĮ ǼȜȑȖȤȠȣ ĲȦȞ...

Страница 69: ...Ĳİ ǻİ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫ țȦįȚțȩ țĮȚ ʌĮĲȒıĲİ ȈȣȞȑȤİȚĮ 7 ȉĮ Windows șĮ ĮȡȤȓıȠȣȞ ĮȣĲȩȝĮĲĮ ĲȘ ıȪȞįİıȘ ĲȠȣ Genius Bluetooth Mouse ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ ʌȜȒțĲȡȠ ĲȑȜȠȣȢ ȝİĲȐ ĲȘȞ ȠȜȠțȜȒȡȦıȘ ĲȘȢ įȚĮįȚțĮıȓĮȢ ıȪȞįİıȘȢ ǵĲĮȞ țĮșȚİȡȦșİȓ Ș ıȪȞįİıȘ ĮȞȐȝİıĮ ıĲȠ ʌȠȞĲȓțȚ ıĮȢ țĮȚ ĲȠȞ ȣʌȠȜȠȖȚıĲȒ ıĮȢ șĮ įȚĮĲȘȡȘșİȓ ıȣȞİȤȩȝİȞĮ ǹȣĲȩ ıȘȝĮȓȞİȚ ȩĲȚ Ș ıȪȞįİıȘ șĮ ȖȓȞİĲĮȚ țĮȚ ʌȐȜȚ ĮȣĲȩȝĮĲĮ țȐșİ ĳȠȡȐ ʌȠȣ țȐȞİĲİ İțțȓȞȘıȘ ĲȦȞ Windows ...

Страница 70: ...İ ȈȣȞȑȤİȚĮ ȖȚĮ ȞĮ ȝİĲĮȕİȓĲİ ıĲȠ İʌȩȝİȞȠ ȕȒȝĮ 5 ǵĲĮȞ ĲȠ Bluetooth İȞĲȠʌȓıİȚ ĲȠ Genius Bluetooth Mouse ʌĮȡĮțĮȜȫ ʌĮĲȒıĲİ ȈȣȞȑȤİȚĮ ȖȚĮ ȞĮ ȝİĲĮȕİȓĲİ ıĲȠ İʌȩȝİȞȠ ȕȒȝĮ 6 ȆĮĲȒıĲİ ȈȣȞȑȤİȚĮ ȩĲĮȞ İȝĳĮȞȚıĲİȓ ĲȠ ȝȒȞȣȝĮ ǹȞĲĮȜȜĮȖȒ țȦįȚțȫȞ ȝİ ĲȠ ʌȠȞĲȓțȚ ıĮȢ 7 Ǿ ıȪȞįİıȘ ȑȤİȚ ȠȜȠțȜȘȡȦșİȓ țĮȚ ȝʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȠ ʌȠȞĲȓțȚ Genius Bluetooth ȂʌȠȡİȓĲİ ĲȫȡĮ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȠ ʌȠȞĲȓțȚ Genius Bluetooth ĮıȪȡȝĮĲĮ...

Страница 71: ...r Donanımın kurulumu 1 Üst kapa ı açmak için dü meye basınız ve iki adet AA pili fareye takınız 2 Stick N Go Önce Click Mount aparatını notebook cihazınızın uygun bir kısmına ba layın ardından farenizi aúa ıda gösterildi i úekilde aparata yerleútirin 3 Farenin altında bulunan güç anahtarını açtı ınızdan emin olun Yazılım Ayarları 1 Farenin bilgisayara ba lı oldu undan emin olunuz 2 CD ROM içerisin...

Страница 72: ...t tarayıcısında sonraki sayfaya gitmek için butona basın 5 Sa Dü mesi Klasik fare tıklama fonksiyonunu sunar 6 Flying Scroll Butona basıp basılı tutarak fareyi hareket ettirdi inizde çok yöne tarama yapabilirisiniz Her dört yöne ve diyagonal kaydırma yapan ofis kullanıcıları için çok daha kolay kullanım sunar Vista Windows XP SP2 de Eúleútirme Süreci 1 Pencere kontrol panelini açınız sonrasında Bl...

Страница 73: ...lanma seçiniz ve Next kısmını tıklayınız 7 Windows Genius Bluetooth Fareye ba lantıyı otomatik olarak baúlatacaktır Ba lantı iúlemi tamamlandıktan sonra sonlandır dü mesine basınız 8 Genius Bluetooth Fare ile bilgisayarınız arasındaki ba lantı tamamlandı ı zaman ba lantı kalıcı olarak kurulmuú olacaktır Bu Windows u her yürüttü ünüzde ba lantının otomatik olarak yeniden kurulaca ını göstermektedir...

Страница 74: ...geçmek için Devam tıklayınız 5 Bluetooth Genius Bluetooth Mouse ı buldu u zaman lütfen bir sonraki adıma geçmek için Devam dü mesine basınız 6 Farenizle parola do rulama belirdi i zaman Devam kısmını tıklayınız 7 Ba lantı baúarılı bir úekilde yapılmıútır ve Genius Bluetooth Farenizi kullanmaya baúlayabilirsiniz ùimdi Genius Bluetooth Farenizi kablosuz olarak Bluetooth özellikli Apple bilgisayarını...

Страница 75: ... ɭ ɡɪɭɱɧɿɣ ɩɨɡɢɰɿʀ ɩɨɬɿɦ ɜɢ ɦɨɠɟɬɟ ɩɿɞɤɥɸɱɢɬɢ ɦɢɲɭ ɞɨ ɜɚɲɨɝɨ ɧɨɭɬɛɭɤɚ ɹɤ ɩɨɤɚɡɚɧɨ ɳɨɛ ɡɚɩɨɛɿɝɬɢ ɩɚɞɿɧɧɹ ɜɚɲɨʀ ɦɢɲɿ 3 ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɶ ɳɨ ɜɢ ɜɤɥɸɱɢɥɢ ɜɢɦɢɤɚɱ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɹɤɢɣ ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɩɿɞ ɦɢɲɟɸ ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɧɨɝɨ ɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹ 1 ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦɭ ɳɨ ɦɢɲɭ ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɨ ɞɨ ɤɨɦɩ ɸɬɟɪɭ 2 ȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɤɨɦɩɚɤɬ ɞɢɫɤ ɞɨ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɱɢɬɚɧɧɹ ɤɨɦɩɚɤɬ ɞɢɫɤɿɜ 3 Ɉɛɟɪɿɬɶ ɬɚ ɡɪɨɛɿɬɶ ɩɨɞɜɿɣɧɢɣ ɤɥɿɤ ɧɚ Mouse Driver ɞɪɚ...

Страница 76: ...ɿ 4 Flying Scroll ɩɪɨɤɪɭɱɭɜɚɧɧɹ ɭ ɭɫɿɯ ɧɚɩɪɹɦɤɚɯ ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɬɚ ɭɬɪɢɦɭɣɬɟ ɧɚɬɢɫɧɭɬɨɸ ɤɧɨɩɤɭ ɬɚ ɩɟɪɟɦɿɳɭɣɬɟ ɦɢɲɭ ɞɥɹ ɩɟɪɟɝɥɹɞɭ ɭ ɛɚɝɚɬɶɨɯ ɧɚɩɪɹɦɤɚɯ ɰɟ ɽ ɞɭɠɟ ɡɪɭɱɧɢɦ ɞɥɹ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɿɜ Office ɩɪɢ ɩɪɨɤɪɭɱɭɜɚɧɧɿ ɭɜɟɪɯ ɭɧɢɡ ɜɥɿɜɨ ɜɩɪɚɜɨ ɚɛɨ ɩɨ ɞɿɚɝɨɧɚɥɿ ɉɪɨɰɟɫ ɩɚɪɭɜɚɧɧɹ ɭ Vista ɬɚ Windows XP SP2 1 ȼɿɞɤɪɢɣɬɟ ɩɚɧɟɥɶ ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ Windows ɩɨɬɿɦ ɜɢɛɟɪɿɬɶ Bluetooth devices ɉɪɢɫɬɪɨʀ Ȼɥɸɬɭɡɚ 2 Ʉɥɚɰɧɿɬɶ Add Ⱦɨɞɚɬɢ 3 ...

Страница 77: ... Ⱦɚɥɿ 6 ȼɢɛɟɪɿɬɶ Don t use a passkey ɧɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɡɚɝɚɥɶɧɢɣ ɤɥɸɱ ɬɚ ɤɥɚɰɧɿɬɶ Next Ⱦɚɥɿ 7 ɉɪɨɝɪɚɦɚ Windows ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɩɨɱɧɟ ɡ ɽɞɧɚɧɧɹ ɡ ɦɢɲɟɸ Genius Bluetooth ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɥɚɜɿɲɭ ɮɿɧɿɲ ɩɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɿ ɩɪɨɰɟɫɭ ɡ ɽɞɧɚɧɧɹ ɉɿɫɥɹ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɡɜ ɹɡɤɭ ɦɿɠ ɦɢɲɟɸ Genius Bluetooth ɬɚ ɜɚɲɢɦ ɤɨɦɩ ɸɬɟɪɨɦ ɡɜ ɹɡɨɤ ɛɭɞɟ ɩɨɫɬɿɣɧɢɦ ɐɟ ɡɧɚɱɢɬɶ ɳɨ ɡɜ ɹɡɨɤ ɛɭɞɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɜɿɞɧɨɜɥɸɜɚɬɢɫɹ ɤɨɠɧɨɝɨ ɪɚɡɭ ɩɪɢ ɡɚɜɚɧɬɚɠɟɧ...

Страница 78: ...ɿɬɶ Continue ɩɪɨɞɨɜɠɢɬɢ ɞɥɹ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɧɚɫɬɭɩɧɨʀ ɞɿʀ 5 Ʉɨɥɢ ɛɥɸɬɭɡ ɡɧɚɣɞɟ ɦɢɲɭ Genius Bluetooth Mouse ɛɭɞɶ ɥɚɫɤɚ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ Continue ɩɪɨɞɨɜɠɢɬɢ ɞɥɹ ɡɞɿɣɫɧɟɧɧɹ ɧɚɫɬɭɩɧɨʀ ɞɿʀ 6 ɇɚɬɢɫɧɿɬɶ Continue ɩɪɨɞɨɜɠɢɬɢ ɤɨɥɢ ɡ ɹɜɢɬɶɫɹ Passkey exchange with your mouse Ɉɛɦɿɧ ɤɥɸɱɚɦɢ ɡ ɦɢɲɟɸ 7 Ɍɟɩɟɪ ɡ ɽɞɧɚɧɧɹ ɽ ɭɫɩɿɲɧɢɦ ɿ ɦɨɠɟɬɟ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɦɢɲɟɸ Genius Bluetooth Mouse Ɍɟɩɟɪ ɜɢ ɦɨɠɟɬɟ ɛɟɡɞɪɨɬɨɜɨ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹ ɦɢɲɟ...

Страница 79: ... hiire sisse 2 AA patareid 2 Kleebi ja mine kinnitage esmalt klõpsuga alus mugavasse asendisse oma sülearvuti külge et saaksite siis hiire mahakukkumise vältimiseks selle oma sülearvuti külge kinnitada nagu näidatud 3 Veenduge et olete hiire selle all oleva lüliti kaudu sisse lülitanud Tarkvara installeerimine 1 Olge kindel et hiir on ühendatud arvutiga 2 Asetage CD draiver CD ajamisse 3 Valige ja...

Страница 80: ...st 4 Flying Scroll Vajutage ja hoidke nuppu all ning liigutage hiirt mitmes suunas kerimiseks see on kontorikasutajatele mugavam üles alla vasakule paremale või diagonaalselt kerimiseks Ühendamise protseduur Vista ja Windows XP SP2 korral 1 Avage Windowsi juhtpaneel valige Bluetooth devices Bluetooth seadmed 2 Klõpsake Add Lisa 3 Valige My device is setup and ready to be found Minu seade on seadis...

Страница 81: ...rel valige Genius Bluetooth Mouse ja klõpsake Next Edasi 6 Valige Don t use a passkey Ära kasuta üldvõtit ja klõpsake Next Edasi 7 Windows alustab Genius Bluetooth hiire ühendamist automaatselt Peale protsessi lõppemist vajutage lõpetamise nuppu Kui olete korra Genius Bluetooth hiire arvutiga ühendanud jääb see nii ka edaspidiseks See tähendab et ühendus luuakse edaspidi Windowsi käivitamisel auto...

Страница 82: ...e Jätka 4 Valige Mouse Hiir ja klõpsake Continue Jätka 5 Kui Bluetooth leiab Genius Bluetooth Mouse i klõpsake Continue Jätka 6 Kui ilmub Passkey exchange with your mouse Üldvõtme vahetus hiirega klõpsake Continue Jätka 7 Ühendamine on nüüd edukalt lõpule viidud ja te võite Genius Bluetooth hiire kasutamist alustada Nüüd saate kasutada traadita Genius Bluetooth hiirt Bluetooth rakendusega Apple ar...

Страница 83: ... varat pievienot peli piezƯmjdatoram kƗ tas parƗdƯts lai izvairƯtos no peles nokrišanas 3 PƗrliecinieties vai esat ieslƝdzis elektrƯbas slƝdzi zem peles Programmatǌras instalƝšana 1 Pievienojiet peli datoram 2 Ievietojiet kompaktdisku ar CD ROM diskiekƗrtƗ 3 IzvƝlieties peles dzinis un veiciet uz tƗ dubultklikšƷi un sekojiet instrukcijƗm lai pabeigtu 4D 8D instalƗciju Gamyklinơs statos 1 Kairysis ...

Страница 84: ...ernetƗ vai pƗrvietotos pa Windows dokumentiem 3 LabƗ poga Nodrošina parastƗs peles klikšƷa funkcijas 4 Lidojošais rullƯtis Nospiediet un turiet nospiestu pogu un virziet peli lai iegǌtu vairƗkvirzienu pƗrlǌku tas ir ƝrtƗk biroja lietotƗjiem ritinot uz augšu uz leju pa kreisi pa labi vai pa diagonƗli Savienošanas process Vista un Windows XP SP2 1 Atveriet Windows vadƯbas paneli un izvƝlieties Bluet...

Страница 85: ...uz Next tƗlƗk 6 IzvƝlieties Don t use a passkey neizmantojiet paroles taustiƼu noklikšƷiniet uz Next tƗlƗk 7 Windows automƗtiski izveidos savienojumu ar Genius Bluetooth peli PƝc savienošanas procesa nospiediet pabeigšanas pogu PƝc savienojuma izveidošanas starp Genius Bluetooth peli un datoru savienojums tiks saglabƗts pastƗvƯgi Tas nozƯmƝ ka ikreiz startƝjot Windows savienojums tiks izveidots au...

Страница 86: ... Continue turpinƗt 4 Atlasiet Mouse pele un nospiediet Continue turpinƗt 5 Kad Bluetooth atrod Genius Bluetooth Mouse lǌdzu nospiediet Continue turpinƗt 6 NoklikšƷiniet uz Continue turpinƗt kad parƗdƗs Passkey exchange with your mouse paroles taustiƼa apmaiƼa ar peli 7 Savienojums ir sekmƯgi izveidots un Genius Bluetooth peli var sƗkt lietot Genius Bluetooth peli var lietot ar bezvadu savienojumu ...

Страница 87: ...avimas 1 Ʋdơkite Ƴ pelĊ dvi AA baterijas 2 Prilipdyk ir neškis pirmiausia pritvirtinkite Click Mount patogioje padơtyje ant savo nešiojamojo kompiuterio tuomet galite prie nešiojamojo kompiuterio tvirtinti pelĊ kaip parodyta o taip pat ją apsaugosite ir nuo kritimo 3 Patikrinkite ar Ƴjungơte maitinimo mygtuką esantƳ pelơs apaþioje Programinơs Ƴrangos statos 1 Ʋsitikinkite kad pelơ yra prijungta pr...

Страница 88: ...ijas 4 Flying Scroll Paspauskite bei palaikykite mygtuką ir pajudinkite pelĊ norơdami naršyti Ƴvairiomis kryptimis biuro vartotojams tai daug patogiau slinktƳ naudoti aukštyn žemyn kairơn dešinơn ar Ƴstrižai Prijungimo procesas Vista ir Windows XP SP2 programose 1 Atsidarykite Windows control panel valdymo skydelƳ tada pasirinkite Bluetooth devices Bluetooth Ƴtaisai 2 Spragtelơkite Add pridơti 3 P...

Страница 89: ... ir spragtelơkite Next kitas 6 Pasirinkite Don t use a passkey nenaudoti prisijungimo rakto ir spragtelơkite Next kitas 7 Windows automatiškai pradơs Genius Bluetooth Mouse prijungimą Po to kai prijungimo procesas atliktas paspauskite užbaigimo mygtuką Jei tik Genius Bluetooth Mouse yra prijungta prie jǌsǐ kompiuterio šis ryšys yra palaikomas nuolatos Tai reiškia kad prijungimas atsinaujins kaskar...

Страница 90: ...kite Mouse pelơ ir kad atlikti kitą veiksmą paspauskite Continue tĊsti 5 Kai Bluetooth randa Genius Bluetooth Mouse kad atlikti kitą veiksmą prašome spausti Continue tĊsti 6 Spragtelơkite Continue tĊsti kai pasirodo užrašas Passkey exchange with your mouse prisijungimo raktas keiþia jǌsǐ pelĊ 7 Prijungimas atliktas sơkmingai ir galite pradơti naudoti savo Genius Bluetooth Mouse Dabar jǌs galite be...

Страница 91: ...ɥɵԙɵɡ 2 ɀɚɥԑɚɩ ɠԛɪɟ ɛɟɪɭ ɚɥɞɵɦɟɧ ɧɨɭɬɛɭɤɬɚԑɵ ɲɟɪɬɩɟɥɿ ɛɟɤɿɬɤɿɲɬɿ ɵԙԑɚɣɥɵ ɠɟɪɝɟ ɠɚɥԑɚԙɵɡ ɫɨɫɵɧ ɬɿɧɬɭɿɪɞɿԙ ɬԛɫɿɩ ɤɟɬɩɟɭɿ ԛɲɿɧ ɧɨɭɬɛɭɤɬɚԑɵ ɬɿɧɬɭɿɪɞɿ ɤԧɪɫɟɬɿɥɝɟɧ ɪɟɬɬɟ ɠɚɥԑɚɭԑɚ ɛɨɥɚɞɵ 3 Ɍɿɧɬɭɿɪɞɿԙ ɚɫɬɵɧɞɚԑɵ ԕɨɪɟɤ ԕɨɫԕɵɲɵɧɵԙ ԕɨɫɵɥԑɚɧɵɧɚ ɤԧɡ ɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡ Ȼɚԑɞɚɪɥɚɦɚɥɵԕ ɠɚɫɚԕɬɚɦɚ ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɿ 1 Ɍɿɧɬɭɿɪɞɿԙ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɝɟ ɠɚɥԑɚɧԑɚɧɵɧɚ ɤԧɡ ɠɟɬɤiɡiԙiɡ 2 ɕԕɲɚɦ ɞɢɫɤɿɧɿ ɞɢɫɤɿ ԝɹɫɵɧɚ ɫɚɥɵԙɵɡ 3 Ɍɿɧɬɭɿɪ ɞɪɚɣɜɟɪɿɧ ɬɚԙɞɚɩ...

Страница 92: ...ɬɿ ɛɚɫɵɩ ԝɫɬɚɩ ɬԝɪɵԙɵɡ ɠԥɧɟ ɬɿɧɬɭɿɪɞɿ ɛɿɪɧɟɲɟ ɛɚԑɵɬɬɚ ɲɨɥɭ ԛɲɿɧ ɠɵɥɠɵɬɵԙɵɡ ɠɨԑɚɪɵ ɬԧɦɟɧ ɫɨɥԑɚ ɨԙԑɚ ɧɟɦɟɫɟ ɞɢɚɝɨɧɚɥɞɵ ɬԛɪɞɟ ɠԛɝɿɪɬɭ ɤɟԙɫɟɞɟɝɿ ԕɨɥɞɚɧɭɲɵɥɚɪ ԛɲɿɧ ɚɧɚԑԝɪɥɵɦ ԕɨɥɚɣɥɵ Vista ɠԥɧɟ Windows XP SP2 ɠԛɣɟɥɟɪɿɧɞɟ ɠԝɩɬɚɭ 1 Windows ɛɚɫԕɚɪɭ ԛɫɬɟɥɿɧ ɚɲɵԙɵɡ ɞɚ Bluetooth ԕԝɪɵɥԑɵɥɚɪɵ ɬɚɪɦɚԑɵɧ ɬɚԙɞɚԙɵɡ 2 Ԛɫɬɟɭ ԥɦɿɪɿɧ ɲɟɪɬɿԙɿɡ 3 Ɇɟɧɿԙ ԕԝɪɵɥԑɵɦ ɨɪɧɚɬɵɥɞɵ ɠԥɧɟ ɿɡɞɟɭ ԛɲɿɧ ɞɚɣɵɧ ɬɚԙɞɚԙɵɡ ɞɚ Ʉɟɥɟɫɿ ɛɚɬɵɪɦɚɫɵɧ...

Страница 93: ... 6 Ԕɚɬɵɧɚɫ ɤɿɥɬɿɧ ɩɚɣɞɚɥɚɧɛɚɭ ɧԝɫԕɚɫɵɧ ɬɚԙɞɚԙɵɡ ɞɚ Ʉɟɥɟɫɿ ɛɚɬɵɪɦɚɫɵɧ ɛɚɫɵԙɵɡ 7 Windows ɠԛɣɟɫɿ Genius Bluetooth ɬɿɧɬɭɿɪɿɧ ԧɡɞɿɝɿɧɟɧ ԕɨɫɚ ɛɚɫɬɚɣɞɵ Ԕɨɫɵɥɭ ԛɞɿɪɿɫɿ ɚɹԕɬɚɥԑɚɧɧɚɧ ɤɟɣɿɧ Ⱦɚɣɵɧ ɛɚɬɵɪɦɚɫɵɧ ɛɚɫɵԙɵɡ Genius Bluetooth ɬɿɧɬɭɿɪɿ ɦɟɧ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɞɿԙ ɚɪɚɫɵɧɞɚ ԕɨɫɵɥɵɦ ɨɪɧɚɬɵɥԑɚɧɚɧ ɤɟɣɿɧ ԕɨɫɵɥɵɦ ԛɧɟɦɿ ɫɚԕɬɚɥɚɞɵ Ȼԝɥ ɫɿɡ Windows ɠԛɣɟɫɿɧ ԥɪ ɤɟɡ ɿɫɤɟ ԕɨɫԕɚɧ ɫɚɣɵɧ ԕɨɫɵɥɵɦ ԧɡɞɿɝɿɧɟɧ ԕɚɣɬɚ ɨɪɧɚɬɵɥɚɞɵ ɞɟɝɟɧɞɿ ɛ...

Страница 94: ...ɫɿ ԕɚɞɚɦԑɚ ԧɬɭ ԛɲɿɧ ɀɚɥԑɚɫɬɵɪɭ ɛɚɬɵɪɦɚɫɵɧ ɛɚɫɵԙɵɡ 5 Bluetooth Genius Bluetooth ɬɿɧɬɭɿɪɿɧ ɬɚɩԕɚɧɧɚɧ ɤɟɣɿɧ ɤɟɥɟɫɿ ԕɚɞɚɦԑɚ ԧɬɭ ԛɲɿɧ ɀɚɥԑɚɫɬɵɪɭ ɛɚɬɵɪɦɚɫɵɧ ɛɚɫɵԙɵɡ 6 Ɍɿɧɬɭɿɪɦɟɧ ԕɚɬɵɧɚɫ ɤɿɥɬɿɧ ɚɥɦɚɫɭ ɬɟɪɟɡɟɫɿ ɩɚɣɞɚ ɛɨɥԑɚɧɞɚ ɀɚɥԑɚɫɬɵɪɭ ɛɚɬɵɪɦɚɫɵɧ ɛɚɫɵԙɵɡ 7 Ԕɨɫɵɥɵɦ ɫԥɬɬɿ ɚɹԕɬɚɥɞɵ ɟɧɞɿ ɫɿɡ Genius Bluetooth ɬɿɧɬɭɿɪɿɧ ɩɚɣɞɚɥɚɧɚ ɚɥɚɫɵɡ ȿɧɞɿ ɫɿɡ Genius Bluetooth ɬɿɧɬɭɿɪɿɧ Bluetooth ɿɫɤɟ ԕɨɫɵɥԑɚɧ Apple ɤɨɦɩɶɸɬɟ...

Страница 95: ...ϮϠόϟ Ύτϐϟ Θϔϟ έΰϟ ϊϓΩ ωϮϧ Ϧϣ ϦϴΘϳέΎτΑ AA αϭΎϤϟ ϲϓ 2 ϱέϮϓ ϞϴλϮΗ ϞϴλϮΘΑ Ϣϗ τγ ήϘϨϟ ϊοϭ ϲϓ ϝϮϤΤϤϟ ήΗϮϴΒϤϜϟΎΑ ϞϴλϮΗ ϚϨϜϤϳ ϢΛ ϻϭ ϳήϣ ΎϤϛ ϝϮϤΤϤϟ ήΗϮϴΒϤϜϟΎΑ αϭΎϤϟ ΐϨΠΘϟ οϮϣ Ϯϫ αϭΎϤϟ ρΎϘγ 3 ϰϠϋ αϭΎϤϟ Ϟϔγ ΩϮΟϮϤϟ ΔϗΎτϟ ϝϮΤϣ ϥ Ϧϣ Ϊϛ Η ϞϴϐθΘϟ ϊοϭ Ξϣ ήΒϟ Ε Ω Ϊϋ 1 ήΗϮϴΒϤϜϟ ίΎϬΠΑ αϭΎϤϟ ϞϴλϮΗ Ϧϣ Ϊϛ Η 2 ϊο ρϮϐπϤϟ ιήϘϟ ΔρϮϐπϤϟ ι ήϗϷ ϙήΤϣ ϲϓ 3 αϭΎϤϟ ϞϴϐθΗ ΞϣΎϧήΑ ήΘΧ Mouse Driver ήϘϧ ϭ ΕΎϤϴϠόΘϟ ϊΒΗ ϭ ΎΟϭΩΰϣ ήϘϧ ϪϗϮϓ ...

Страница 96: ... ϞΟ Ϧϣ αϭΎϤϟ ΔΣ έ ήΜϛ ϥϮϜϳ ϱάϟ ϭ ΕΎϫΎΠΗϻ Ξϣ ήΑ ϲϣΪΨΘδϤϟ office ϲϓ ϭ ϦϴϤϴϟ ϰϟ ϭ έΎδϴϟ ϰϟ ϭ Ϟϔγ ϭ ϰϠϋ ϰϟ ϚϳήΤΘϟ ϱήτϗ ϞϜθΑ ϞϴϐθΘϟ ϡΎψϧ ϲϓ ΔΟϭ ΰϤϟ ΔϴϠϤϋ Vista Windows XP SP2 1 ΣϮϟ Θϓ ϞϴϐθΘϟ ϡΎψϧ ϲϓ ϢϜΤΘϟ Δ Windows ΩΪΣ ϢΛ Bluetooth devices ΙϮΗϮϠΑ ΓΰϬΟ 2 ϕϮϓ ήϘϧ Add ΔϓΎο 3 ΩΪΣ My device is setup and ready to be found ϪϴϠϋ έϮΜόϟ ϢΘϴϟ ΰϫΎΟ Ϯϫϭ ϱίΎϬΟ Ω Ϊϋ ϢΗ ϕϮϓ ήϘϧ ϢΛ Next ϲϟΎΘϟ ...

Страница 97: ...ouse ϢΛ ϕϮϓ ήϘϧ Next ϲϟΎΘϟ 6 ΩΪΣ Don t use a passkey ϕϮϓ ήϘϧ ϢΛ Next ϲϟΎΘϟ 7 ϞϴϐθΘϟ ϡΎψϧ ΪΒϴγ Windows αϭΎϤϟ ϞϴλϮΗ ϲϓ Genius Bluetooth Mouse Ύϴ ΎϘϠΗ έί ϰϠϋ ςϐο ϞϴλϮΘϟ ΔϴϠϤϋ ϡΎϤΗ Ϊόϳ ΎϬϧϹ ϦϴΑ ϝΎμΗϻ βϴγ Η ΩήΠϤΑ Genius Bluetooth Mouse ˬήΗϮϴΒϤϜϟ ϭ υΎϔΘΣϻ ϢΘϴγ Ύϴ ΎϬϧ ϝΎμΗϻ ϥ ϲϨόϳ ΎϤϣ ϞϴϐθΘΑ ΎϬϴϓ ϡϮϘΗ Γήϣ Ϟϛ ϲϓ Ύϴ ΎϘϠΗ Ϫδϴγ Η ΩΎόϴγ ϝΎμΗϻ ϡΎψϧ Windows ...

Страница 98: ...ήΘΧ Mouse αϭΎϤϟ ϰϠϋ ςϐο ϭ Continue ΔόΑΎΘϣ ΔϴϟΎΘϟ ΓϮτΨϟ ϰϟ ϝΎϘΘϧϼϟ 6 ϰϠϋ ΙϮΗϮϠΑ ήΜόϳ ΎϣΪϨϋ Genius Bluetooth Mouse ϰϠϋ ςϐπϟ ΎΟήϟ ˬ Continue ΔόΑΎΘϣ ϟΎΘϟ ΓϮτΨϟ ϰϟ ϝΎϘΘϧϼϟ Δϴ 6 ϕϮϓ ήϘϧ Continue ΔόΑΎΘϣ ήϬψϳ ΎϣΪϨϋ Passkey exchange with your mouse 7 αϭΎϤϟ ϡ ΪΨΘγ ϦϜϤϳϭ ΡΎΠϨΑ ϥϵ ϝΎμΗϻ ϢΗ Genius Bluetooth Mouse 8 αϭΎϤϟ ϡ ΪΨΘγ ϚϨϜϤϳ ϥϵ Genius Bluetooth Mouse ϞΑ ήΗϮϴΒϤϛ ϊϣ ΎϴϜϠγϻ Apple ΙϮΗϮϠΑ ΔϴϨϘΗ ϢϋΪϳ ϱάϟ Ϊό...

Страница 99: ...ёа ྖႵᗹӧ ႝ ᇂၲ ډ ٛЗ ྖႵӧ ۳໒ ύ ޑ ပǴӕਔ ග ٮ Α 71 Ϻ ޑ ᖻߐ լխ ٛࢥ೬ᡏٰߥៈϷග ϲாႝတ ޑ Ӽӄ Ƕ ฯᡏӼး 2 ࡪΠྖႵ ᇂ໒ ࡪᗖ٠းΕ ٿ ᗭ BB 4 ဦႝԣ 3 Tujdl O Hp ஒ ȶDmjdl Npvouȷᗹӧா ޑ ႝࠠႝ တ ᇂ ฅࡕாёаஒྖႵ ьՐ Dmjdl Npvou ٰٛЗྖ Ⴕӧ ਔ ပ วғཞ Ƕ 4 ፎዴᇡாςஒྖႵΠБ ޑ ႝྍࡪᗖѺ໒ ೬ᡏӼး 2 ዴ ۓ ா ྖޑ Ⴕςೱௗ ႝတ 3 ஒӀᅷ jpDfousf ೬ᡏ ܫ ΕӀᅷᐒ ...

Страница 100: ... 5E09E ޑ ೬ᡏ០ ำԄ ࡪᗖ ۓ က 2 ྖ ྖႵѰᗖǺග ٮ ྖႵ ޑ ᒧ ǵ ՉϷ ܦ ԕ фૈǶ 3 ྖ ྖႵύᗖǺாё ۓ က ԜࡪᗖǹӵԾ ᘤំ Ϸᕭ ܫ фૈǶ 4 ྖ ྖႵѓᗖǺග ٮ ྖႵ ޑ ᗺᔐфૈǶ 5 G Gmzjoh Tdspmm ࡪՐࡪᗖ٠ྖ ྖႵ ё ǵΠǵѰǵѓϷჹ ف ጕ ޑ Бӛ Ҕ Wjtub Xjoepxt YQ TQ3 ೱ ྖႵ ᡯ 2 Ε ڋ Ѡ٠ᗺᒧ ȸ ޑך ᙔ ύЈȹ 3 ᗺᒧ ȸཥቚǾ ȹ 4 ϭᒧ ȸ ޑך း ς ൩ᆣȹ ฅࡕᗺ ᒧ ȸΠ ȹ ...

Страница 101: ...ᕷᡏύЎ 99 5 ࡪΠྖႵۭ ȸDPOOFDUȹࡪᗖ 6 ӧཥቚᙔ း ᆒᡫύ ᗖዬ ྖႵ འ ఎ ȹᗺᒧ Hfojvt Cmvfuppui Npvtf ٠ Չ ȸΠ ȹ 7 ᗺᒧ ȸό Ҕ೯Չᢄ ȹ ٠ Չ ȸΠ ȹ 8 Xjoepxt Ծ ೱ ྖႵ ࡑೱ ֹԋ ࡕ ՉȹӼးֹԋȹ Ԝਔς ࡌҥྖႵᆶႝတೱ Ԝೱ ό Ӣࣁख़ཥ XJOEPXT ԶѸ ӆԛೱ ...

Страница 102: ...πբӈᙔУკҢ٠ᗺᒧ ȸ ۓ ᙔ Уး ȹ ډ Π Ӽး ᡯ 4 ӧᙔУ ۓ շ ᗺᒧ ȸᝩុȹ ډ Π Ӽး ᡯ 5 ᒧ ȸྖႵȹ٠ Չ ȸᝩុȹ ډ Π Ӽး ᡯ 6 ཛྷ൨ ډ ȸHfojvt Cmvfuppui Npvtfȹ ਔᗺᒧȸᝩុȹ ډ Π Ӽး ᡯ 7 ȸQbttlfz fydibohf xjui zpvs npvtfȹฝय़р ਔᗺᒧ ȸᝩុȹ ډ Π Ӽး ᡯ 8 ԜਔྖႵς ک Nbd PT ԋфࡌҥೱ ٠ Ъёа໒ ۈ ҔྖႵ Ԝਔς ࡌҥྖႵᆶ ႝတೱ Ԝೱ ό Ӣࣁख़ཥ Nbd PT ԶѸ ӆԛೱ Ƕ ...

Результаты поиска

Содержание NAVIGATOR 905BT

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Genius NAVIGATOR 905BT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание NAVIGATOR 905BT

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды