background image

BEZPIECZEŃSTWO

•  Używać zgodnie z przeznaczeniem.
•  Nieautoryzowane próby rozkręcania urządzenia powodują utratę 

gwarancji oraz mogą spowodować uszkodzenie produktu.

•  Upuszczenie, bądź uderzenie urządzenia może spowodować 

uszkodzenie urządzenia, zarysowanie obudowy, bądź inną 

usterkę produktu.

•  Nie używaj produktu w gorącym, zimnym, zakurzonym bądź 

zawilgoconym otoczeniu.

•  Niewłaściwe użytkowanie urządzenia może je zniszczyć.
•  Szczeliny i otwory w obudowie są otworami wentylacyjnymi i nie 

należy ich zasłaniać. Zablokowanie otworów wentylacyjnych 

może spowodować przegrzanie urządzenia.

GWARANCJA

•  2 lata gwarancji producenta

EN

PL

DE

ES

CZ
SK

RO
HU
BG
RU

1-3. Instalacja wentylatorów/napędu ODD 5,25": Zdemontuj 

panel przedni delikatnie pociągając, odkręć panel boczny. 

Przymocuj wentylatory/napęd ODD 5,25" za pomocą śrubek. 

Orientacja wentylatorów zgodnie ze zdjęciem nr 3.

4-6. Instalacja dysku SSD: Zamontuj dysk SSD w wyznaczonym 

do tego miejscu, przykręć do obudowy za pomocą śrubek 

uprzednio demontując panel boczny.

7-10. Instalacja dysku HDD: Wyznaczone miejsce na dyski HDD. 

Przykręć dwie śrubki wspierające z lewej strony dysku. Wsuń 

dysk do zatoki HDD a następnie przymocuj do zatoki za pomocą 

dwóch śrubek z prawej strony.

11-13. Instalacja gniazd wejścia/wyjścia panelu przedniego: 

Podłącz złącza panelu przedniego do odpowiednich gniazd 

płyty głównej zgodnie z instrukcja płyty głównej.

Instalacja kontrolera obrotów - podłączyć złącze 3-pin męskie 

wentylatora do złącza 3-pin żeńskiego kontrolera. Podłączyć 

złącze 4-pin męskie Molex od zasilacza do złącza 4-pin żeńskiego 

Molex zasilającego kontroler.

Instalacja

ogólne

•  Produkt bezpieczny, zgodny z wymaganiami UE.
•  Produkt wyprodukowany zgodnie z europejską normą RoHS.
•  Użycie symbolu WEEE (przekreślony kosz) oznacza, że niniejszy 

produkt nie może być traktowany jako odpad domowy. 

Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu pozwala uniknąć 

zagrożeń dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego, 

wynikających z możliwej obecności w sprzęcie niebezpiecznych  

substancji, mieszanin oraz części składowych, a także 

niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu. 

Zbiórka selektywna pozwala także na odzyskiwanie materiałów 

i komponentów,  z których wyprodukowane było urządzenie. 

W celu uzyskania szczegółowych informacji dotyczących 

recyklingu niniejszego produktu należy skontaktować się 

z punktem sprzedaży detalicznej, w którym dokonano zakupu, 

lub organem władzy lokalnej.

specyfikacja

• Materiał

Stal SPCC, ABS

• Wspierane płyty główne

ATX, micro-ATX, mini-ITX

• Zatoki HDD 5,25"

2

• Zatoki SSD 3,5"

2

• Zatoki SSD 2,5"

2

• Gniazda We/Wy.

USB 3.0 x1, USB 2.0 x2, HD Audio Jack x2, 

2ch Kontroler wentylatorów

• Gniazda rozszerzeń

7

• Przód

120 mm x3 (2x w zestawie), 

wsparcie chłodnicy 240 mm

• Góra

120/140 mm (120 mm 1x w zestawie), 

wsparcie chłodnicy 120 mm 

• Miejsce montażu / 

standard zasilacza

Dół, ATX 

• Maksymalna wys. 

chłodzenia CPU

160 mm

• Maksymalna dł. karty 

graficznej

380 mm

• Filtry przeciwkurzowe

Dół, góra

• Waga

4,5 kg

• Wymiary (Dł.xSz.xWys.)

477 x 207 x 470 mm

• Tył

120 mm x1 (1x w zestawie)

• Wsparcie chłodzenia

Max 5 wentylatorów

Содержание Titan660+

Страница 1: ...www genesis zone com Quick installation guide GAMING PC CASE Titan660 EN PL DE ES CZ SK RO HU BG RU...

Страница 2: ...hez 4x Left side HDD Screw rubki do dysku HDD lewa strona Festplatte Schrauben links Tornillos para el disco HDD lado izquierdo rouby pro mont HDD lev strana Skrutky pre mont HDD lav strana Surub pen...

Страница 3: ...1 2 3 11 12 13 7 8 9 10 4 5 6...

Страница 4: ...rea instalation Fix 2 supporting screws on left side of HDD Install HDD in HDD tray Fix right HDD side by screws 11 13 Front panel I O ports installation Connect front panel I O connectors to motherbo...

Страница 5: ...kontrolera obrot w pod czy z cze 3 pin m skie wentylatora do z cza 3 pin e skiego kontrolera Pod czy z cze 4 pin m skie Molex od zasilacza do z cza 4 pin e skiego Molex zasilaj cego kontroler Instalac...

Страница 6: ...em der Anleitung f rs Motherboard Installation des Drehzahlstellers verbinden Sie den 3 poligen Stecker des L fters mit der 3 poligen Buchse des Controllers Verbinden Sie den 4 poligen Molexstecker de...

Страница 7: ...uciones conecte el conector macho de 3 pines del ventilador al conector hembra de 3 pines del controlador Conecte el conector macho Molex de 4 pines de la fuente de alimentaci n al conector Molex de 4...

Страница 8: ...mce s 3kol kov m konektorem ovlada e samic Spojte 4kol kov konektor Molex nap jec ho zdroje samce se 4kol kov m konektorem Molex nap jen ovl da e samic Instalace OBECN Bezpe n v robek spl uj c po adav...

Страница 9: ...r ventil tora pripojte k trojkol kov mu sami iemu konektoru ovl da a tvorkol kov sam konektor Molex pripojte od nap jacieho zdroja k tvorkol kov mu sami iemu konektoru Molex nap jaj cemu ovl da In tal...

Страница 10: ...y ul HDD Fixati partea dreapta a HDD ului cu suruburi 11 13 Instalarea porturilor I O ale panoului frontal conectati mufele I O ale panoului frontal la placa de baza in conformitate cu manualul placii...

Страница 11: ...or 3 f rfi pinj nek a csatlakoz j t a szab lyoz 3 n i pinj nek a csatlakoz j val Csatlakoztatni kell a t pegys g Molex 4 f rfi pinj nek a csatlakoz j t a szab lyoz t meghajt Molex 4 n i pinj nek a csa...

Страница 12: ...SSD SSD 7 10 2 HDD 11 13 I O I O 3 3 4 Molex PSU 4 Molex Fan RoHS WEEE SPCC ABS AXT micro ATX mini ITX 5 25 ODD 2 3 5 HDD 2 2 5 SSD 2 I O USB3 0x1 USB2 0x2 HDAudioJackx2 2ch 7 120 x3 x2 240 120 140 1...

Страница 13: ...U 1 3 3 4 6 SSD SSD 7 10 HDD HDD 11 13 3 3 4 Molex 4 Molex RoHS WEEE ABS ATX micro ATX mini ITX ODD5 25 2 HDD3 5 2 SSD2 5 2 USB3 0x1 USB2 0x2 HDAudioJackx2 2ch 7 120 x3 2x 240 120 140 1x 120 ATX 160 3...

Страница 14: ...IS All rights reserved GENESIS name and logo and all related product and service names design marks and slogans are the trademarks or registered trademarks of GENESIS All other product and service mar...

Отзывы: