Generac Power Systems XP4000 Professional Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 56

Owner’s
Manual

• SAFETY

• ASSEMBLY

• OPERATION

• TROUBLESHOOTING

• WARRANTY

www.generac.com

1-888-GENERAC

XP Professional Series

Portable Generator

COMMERCIAL • INDUSTRIAL • RESIDENTIAL

MODELS: 005604-0 XP4000

4,000 Watt Portable Generator

AUTHORIZED DEALER SUPPORT:

Содержание XP4000 Professional

Страница 1: ...BLY OPERATION TROUBLESHOOTING WARRANTY www generac com or 1 888 GENERAC XP Professional Series Portable Generator COMMERCIAL INDUSTRIAL RESIDENTIAL MODELS 005604 0 XP4000 4 000 Watt Portable Generator...

Страница 2: ...r el generador 27 2 8 Arranque del motor 28 2 9 Detener el Motor 29 2 10 Sistema de apagado por baja presi n de aceite 29 Section 3 Mantenimiento 29 3 1 Programa de mantenimiento 29 3 2 Especificacion...

Страница 3: ...erate the unit This prepares them if they need to operate the equipment in an emergency DANGER Using a generator indoors WILL KILL YOU IN MINUTES Exhaust contains carbon monoxide a poison gas you cann...

Страница 4: ...if it is properly installed operated and maintained Many accidents are caused by failing to follow simple and fundamental rules or precautions The manufacturer cannot anticipate every possible circum...

Страница 5: ...id and get immediate medical help Never wear jewelry when working on this equipment Jewelry can conduct electricity resulting in electric shock or may get caught in moving components causing injury FI...

Страница 6: ...pen end of accessory box to remove contents Slide the axle through the holes on the axle brackets Slide one wheel with flat washer to the outside Insert retaining pin and using pliers bend out the end...

Страница 7: ...operation for scheduled maintenance There will be a subsequent CHG OIL message every 100 hours The message will flash one hour before and one hour after each 100 hour interval again providing a two h...

Страница 8: ...urces and must comply with all applicable laws and electrical codes 2 4 2 GROUNDING THE GENERATOR The National Electrical Code requires that the frame and external electrically conductive parts of thi...

Страница 9: ...00 Electric Nail Gun 1200 Electric Range per element 1500 Electric Skillet 1250 Freezer 700 Furnace Fan 3 5 HP 875 Garage Door Opener 500 to 750 Hair Dryer 1200 Hand Drill 250 to 1100 Hedge Trimmer 45...

Страница 10: ...ve Lip Fuel FuelTank IMPORTANT It is important to prevent gum deposits from forming in fuel system parts such as the carburetor fuel hose or tank during storage Alcohol blended fuels called gasohol et...

Страница 11: ...reen Every Season Check Valve Clearance Every Season Every 100 Hours Service Air Cleaner Every Season Every 200 Hours Replace Spark Plug Every Season Change oil after first 30 hours of operation then...

Страница 12: ...eep the oil level maintained 3 3 5 CHANGING THE OIL AND OIL FILTER Change the oil and filter after the first 30 hours of operation Change the oil every 100 hours or every season thereafter If running...

Страница 13: ...brush covered or grass covered unimproved land it must equipped with a spark arrestor The spark arrestor must be maintained in good condition by the owner operator Clean and inspect the spark arrestor...

Страница 14: ...s Remove all gasoline from the fuel tank DANGER Drain fuel into approved container outdoors away from open flame Be sure engine is cool Do not smoke in the vicinity or light a cigarette Start and run...

Страница 15: ...n gasoline 8 Over choking 9 Low oil level 10 Excessive rich fuel mixture 11 Intake valve stuck open or closed 12 Engine has lost compression 1 Turn Fuel shut off ON 2 Clean or replace air cleaner 3 Fi...

Страница 16: ...14 Section 5 Notes Portable Generator System...

Страница 17: ...15 Section 5 Notes Portable Generator System...

Страница 18: ...You are responsible for contacting a Generac Authorized Warranty Dealer as soon as a problem occurs The warranty repairs should be completed in a reasonable amount of time not to exceed 30 days Warra...

Страница 19: ...uled replacement point for that part If the part fails prior to the first scheduled replacement the part shall be repaired or replaced by Generac according to Subsection 4 below Any such emissions rel...

Страница 20: ...d adjustments Failures caused by any contaminated fuels oils or lack of proper oil levels Repairs or diagnostics performed by individuals other than Guardian Generac authorized dealers not authorized...

Страница 21: ...LUCI N DE PROBLEMAS GARANT A www generac com o 1 888 GENERAC XP Professional Series Generador port til COMERCIAL INDUSTRIAL RESIDENCIAL MODELOS 005604 0 XP4000 Generador port til de 4 000 vatios SOPOR...

Страница 22: ...20...

Страница 23: ...damente la unidad Esto los prepara si necesitan operar el equipo en alguna emergencia PELIGRO Si usa un generador en interiores MORIR EN POCOS MINUTOS El escape contiene mon xido de carbono un gas ven...

Страница 24: ...El generador puede operar en forma segura eficiente y confiable s lo si se le instala se le opera y mantiene en forma apropiada Muchos accidentes son causados por no seguir reglas o precauciones simp...

Страница 25: ...Las joyas pueden conducir electricidad y traer como resultado una descarga el ctrica o puede quedar atrapada en los componentes m viles PELIGRO DE INCENDIO Para mayor seguridad contra incendios el gen...

Страница 26: ...a el manual del propietario y las reglas de seguridad antes de operar este generador Compare el generador con las figuras de la 3 a la 5 para familiarizarse con las ubicaciones de los diversos control...

Страница 27: ...ora despu s de cada intervalo de 200 horas proporcionando una ventana de dos horas para realizar el servicio Cuando el medidor de horas est en el modo de alerta de destello Flash Alert el mensaje de m...

Страница 28: ...s de este generador que son conductores el ctricos est n conectadas en forma apropiada a una conexi n a tierra aprobada figura 9 Los c digos el ctricos locales pueden asimismo requerir una apropiada c...

Страница 29: ...o de microondas 700 a 1000 Enfriador de leche 1100 Quemador de aceite sobre chimenea 300 Calentador de chispa de aceite 140 000 Btu 400 Calentador de chispa de aceite 85 000 Btu 225 Calentador de chis...

Страница 30: ...ados con alcoholes llamados gasohol etanol o metanol pueden atraer la humedad lo que llega a la separaci n y formaci n de cidos durante el almacenamiento Los gases cidos pueden da ar el sistema de com...

Страница 31: ...e aire Cada temporada o cada 200 horas Reemplazo de buj as Cada cambio de estaci n Cambie el aceite luego de las primeras 30 horas de operaci n y luego en cada cambio de estaci n Cambie el aceite y el...

Страница 32: ...e las primeras 30 horas de operaci n Cambie el aceite cada 100 horas o cada cambio de estaci n luego de ello Si est haciendo funcionar la unidad en condiciones de polvo o suciedad o en clima extremada...

Страница 33: ...el generador sobre algun terreno cubierto de c sped arbustos o plantas debe estar equipado con un supresor de chispa El due o o el operador deben mantener el supresor de chispa en buenas condiciones L...

Страница 34: ...ire toda la gasolina del tanque de combustible PELIGRO Drene el combustible en contenedores apropiados en exteriores lejos de las flamas abiertas Aseg rese de que el motor est fr o No fume en la cerca...

Страница 35: ...en mal estado 7 Agua en la gasolina 8 Over choking 9 Nivel de aceite bajo 10 Mezcla de combustible demasiado rica 11 V lvula de entrada atascada o cerrada 12 El motor ha perdido compresi n 1 Gire el c...

Страница 36: ...rados o aprobados por Generac Usted es responsable de contactar a un concesionario autorizado de garant a de Generac tan pronto se presente el problema Las reparaciones de garant a deber n completarse...

Страница 37: ...antes del primer reemplzao programado la parte ser reparada o reemplazada por Generac de acuerdo a la Subsecci n 4 m s abajo Cualquier parte relacionada a las emisiones as reparada o reemplazada bajo...

Страница 38: ...ites contaminados o la falta de niveles apropiados Reparaciones o diagn sticos realizados por individuos diferentes a los concesionarios autorizados por Guardian Generac que no est n autorizados por e...

Страница 39: ...NT D PANNAGE GARANTIE www generac com ou 1 888 GENERAC S rie professionnelle XP G n rateur portable COMMERCIAL INDUSTRIEL R SIDENTIEL MOD LES 005604 0 X P4000 G n rateur portable de 4 000 watts SUPPOR...

Страница 40: ...38...

Страница 41: ...nce DANGER Utiliser un g n rateur l int rieur VOUS TUERA EN QUELQUES MINUTES L chappement contient du monoxyde de carbone un gaz toxique invisible et inodore NE JAMAIS utiliser l int rieur ou dans des...

Страница 42: ...ble uniquement s il est correctement install utilis et entretenu De nombreux accidents sont dus au non respect de r gles ou pr cautions simples et essentielles Le fabricant ne peut pas anticiper toute...

Страница 43: ...travail sur cet quipement Les bijoux peuvent tre conducteurs et entra ner une lectrocution ou peuvent se prendre dans les composants mobiles entra nant des blessures RISQUES D INCENDIE Pourlas curit c...

Страница 44: ...h ma 2 Montage de la roue Rondelle plate Goupille fendue Roue Axe 2 1 BIEN CONNA TRE LE G N RATEUR Merci de lire le Manuel d entretien et les R gles de s curit avant de faire fonctionner ce g n rateur...

Страница 45: ...aque intervalle de 200 heures laissant une marge de deux heures pour effectuer l entretien Lorsque l horom tre est en mode Flash Alert Alerte clignotante le message de maintenance s affichera toujours...

Страница 46: ...ue national exige que le b ti et que les pi ces externes lectriquement conductrices de ce g n rateur soient correctement reli es une terre approuv e Sch ma 9 Les codes lectriques locaux peuvent galeme...

Страница 47: ...ur mazout 140 000 Btu 400 Radiateur mazout 85 000 Btu 225 Radiateur mazout 30 000 Btu 150 Pistolet peinture sans air 0 3 HP 600 Pistolet peinture sans air portable 150 Radio 50 200 R frig rateur 700 C...

Страница 48: ...s gazohol thanol ou m thanol peuvent absorber l humidit ce qui entra ne une s paration et la formation d acides pendant le stockage Un gaz acide peut endommager le circuit de carburant d un moteur pen...

Страница 49: ...n toutes les 100 heures Entretien du filtre air chaque saison toutes les 200 heures Remplacer la bougie d allumage chaque saison Changer l huile apr s les 30 premi res heures de fonctionnement puis ch...

Страница 50: ...mi res heures de fonctionnement Changer l huile toutes les 100 heures ou chaque saison par la suite Changer l huile plus souvent en cas d utilisation de cette unit dans un environnement sale ou poussi...

Страница 51: ...Si le g n rateur est utilis sur un terrain brut couvert d arbres de buissons ou d herbe il devra tre quip d un pare tincelles Le propri taire l op rateur du g n rateur devra garder le pare tincelles...

Страница 52: ...rvoir d essence de tout le carburant qu il contient DANGER Vider l essence dans des conteneurs adapt s situ s l ext rieur loin de toute flamme nue S assurer que le moteur est froid Ne pas fumer ou all...

Страница 53: ...trop riche 11 Soupape d admission bloqu e en position ouverte ou ferm e 12 Perte de compression du moteur 1 Mettre la soupape d arr t sur ON Marche 2 Nettoyer ou remplacer le filtre air 3 Remplir le r...

Страница 54: ...ou de l utilisation de pi ces contrefaites et ou provenant de l conomie souterraine n ayant pas t fabriqu es fournies ou approuv es par Generac Vous tes charg de contacter un d positaire de garantie a...

Страница 55: ...er remplacement pr vu elle sera r par e ou remplac e par Generac conform ment au paragraphe 4 qui suit Ces pi ces relatives aux missions r par es ou remplac es dans le cadre de la Garantie du SCE sero...

Страница 56: ...par l utilisation de niveaux d huile non appropri s Les r parations ou diagnostics r alis s par des d positaires non agr s par Guardian Generac et non autoris s par crit par Generac Power Systems Les...

Результаты поиска

Содержание XP4000 Professional

Отзывы:

Похожие инструкции для XP4000 Professional

Бренды по названию

Популярные бренды

Generac Power Systems XP4000 Professional, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание XP4000 Professional

Отзывы:

Похожие инструкции для XP4000 Professional

Бренды по названию

Популярные бренды