Generac Power Systems GP2200i Скачать руководство пользователя страница 45 | Manualshive

Страница: 45 / 68

background image

Générateur portatif GP2200i

Manuel du propriétaire

CONSERVEZ CE MANUEL POUR

RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE

004472

(000209a)

Ce produit n’est pas conçu pour être utilisé dans
un système de maintien de la vie. Le non-respect
de cet avertissement pourrait entraîner la mort ou
des blessures graves.

AVERTISSEMENT

Enregistrez votre produit Generac

sur le site Internet :

WWW.GENERAC.COM

1-888-GENERAC (depuis les États-Unis)

(1-888-436-3722)

MODÈLE : ____________________________
N° DE SÉRIE : _________________________
DATE D’ACHAT : ______________________

«
...
43
44
45
46
47
...
»

Содержание GP2200i

Страница 1: ...ct is not intended to be used in a critical life support application Failure to adhere to this warning could result in death or serious injury Register your Generac product at WWW GENERAC COM 1 888 GE...

Страница 2: ...Grounding the Generator When In Use 9 Know Generator Limits 9 Transporting Tipping of the Unit 10 Starting Pull Start Engines 10 Restarting Hot Engines 11 Low Oil Level Shutdown System 11 Charging a 1...

Страница 3: ...d does not render the equipment unsafe Throughout this publication and on tags and decals affixed to the generator DANGER WARNING CAUTION and NOTE blocks are used to alert personnel to special instruc...

Страница 4: ...and equipment damage 000111 WARNING Moving Parts Keep clothing hair and appendages away from moving parts Failure to do so could result in death or serious injury 000108 WARNING Hot Surfaces When oper...

Страница 5: ...d generators for installation and use in accordance with the Rules of the Cana dian Electrical Code 7 ANSI PGMA G300 Safety and Perfor mance of Portable Generators Portable Generator Manufacturer s As...

Страница 6: ...tacle 4 Circuit Protector if equipped 5 Parallel Outlets 6 Grounding Location 7 1 5A 5VDC USB Outlet 8 DC Receptacle battery charger 9 Low Oil Warning 10 Overload Warning 11 AC Power Light 12 Carrying...

Страница 7: ...Rated AC Load at 120V 14 1 Amps Rated Frequency 60 Hz Dimensions L x W x H in mm 19 8 x 11 5 x 17 9 504 x 293 x 454 Weight dry 48 lb 21 8 kg Operating Temperature Range 13 deg C 8 deg F to 40 Deg C 10...

Страница 8: ...le RV air conditioner hairdryer Generator Status Lights See Figure 2 5 Overload LED orange Indicates system overload 2 During motor starting it is nor mal for the overload LED to illuminate for a few...

Страница 9: ...filling does not occur 1 Place generator on a level surface 2 Remove screws and side cover See Fig ure 2 6 Figure 2 6 Remove Side Cover 3 Clean area around oil fill and oil drain plug 4 Remove oil fil...

Страница 10: ...E Allow spilled fuel to evaporate before starting unit IMPORTANT NOTE It is important to pre vent gum deposits from forming in fuel system parts such as the carburetor fuel hose or tank during storage...

Страница 11: ...not give wattage multiply volts times ampere rating to determine watts volts x amps watts Some electric motors such as induction types require about three times more watts of power for starting than...

Страница 12: ...HP 1400 Curling Iron 700 Dehumidifier 650 Disc Sander 9 1200 Edge Trimmer 500 Electric Blanket 400 Electric Nail Gun 1200 Electric Range per element 1500 Electric Skillet 1250 Freezer 700 Furnace Fan...

Страница 13: ...l If the engine shuts down and there is sufficient fuel check engine oil level Charging a 12 VDC Battery NOTE A battery may lose some of its charge when not in use for prolonged periods of time The DC...

Страница 14: ...generators 2 Make appropriate parallel connections to the outlets on each Generac inverter as outlined in the owner s manual supplied with the kit NOTE Do not disconnect any parallel kit con nections...

Страница 15: ...nerator Water can enter engine fuel system and cause problems If water enters generator through cooling air slots some water will be retained in voids and crevices of rotor and sta tor winding insulat...

Страница 16: ...oil more frequently NOTE Don t pollute Conserve resources Return used oil to collection centers Change oil while engine is still warm from run ning as follows 1 Place generator on a level surface 2 R...

Страница 17: ...n is cracked Use ONLY recommended replacement plug See Product Specifications 5 Install spark plug finger tight and tighten an additional 3 8 to 1 2 turn using spark plug wrench Inspect Muffler and Sp...

Страница 18: ...uel fresh use fuel stabilizer If fuel stabilizer is added to fuel system pre pare and run engine for long term storage Run engine for 10 15 minutes to circulate sta bilizer throughout fuel system Adeq...

Страница 19: ...lter 3 Defective or dirty spark plug 4 Dirty fuel filter 5 Dirty or gummed up carburet tor 6 Unit not warmed up 7 Fuel cap vent OFF 8 Spark arrestor clogged 1 Turn choke off 2 Clean or replace air fil...

Страница 20: ...rights reserved Specifications are subject to change without notice No reproduction allowed in any form without prior written consent from Generac Power Systems Inc Generac Power Systems Inc S45 W2929...

Страница 21: ...ducto no est destinado al uso en aplicaciones cr ticas de soporte a la vida humana No adherir a estas instrucciones puede causar la muerte o lesiones graves Registre su producto Generac en WWW GENERAC...

Страница 22: ...el generador cuando se est utilizando 11 Conozca los l mites del generador 11 Transporte o inclinaci n de la unidad 12 Arranque de motores con el tirador de arranque 12 Volver a arrancar motores cali...

Страница 23: ...n todos los peligros Si se utiliza un procedimiento m todo de trabajo o t cnica de funciona miento no recomendados espec ficamente por el fabricante compruebe que sean segu ros para otros usuarios Tam...

Страница 24: ...onamiento inseguro o da ar el generador ADVERTENCIA A Asfixia En interiores utilice siempre una alarma de mon xido de carbono alimentada por pilas e instalada de acuerdo con las instrucciones de los f...

Страница 25: ...s 000103 0 2 Asfixia Los motores funcionando producen mon xido de carbono un gas incoloro inodoro y venenoso El mon xido de carbono si no se evita ocasionar la muerte o lesiones graves A 0 2 L SISTEMA...

Страница 26: ...uiendo las normativas del C digo el c trico canadiense 7 ANSI PGMA G300 Seguridad y rendi miento de generadores port tiles Asocia ci n de fabricantes de generadores port tiles www pgmaonline com Esta...

Страница 27: ...s en paralelo 6 Ubicaci n de la conexi n a tierra 7 Salida USB de 1 5A 5VCC 8 Recept culo de CC cargador de bater a 9 Advertencia de bajo nivel de aceite 10 Advertencia de sobrecarga 11 Luz del indica...

Страница 28: ...x 293 x 454 19 8 x 11 5 x 17 9 Peso en seco 21 8 kg 48 lb Intervalo de temperaturas de funcionamiento 13 C 8 F a 40 C 104 F Durante el funcionamiento con temperaturas superiores a 25 C 77 F es posible...

Страница 29: ...oconsolas luz radio Off Apagado Este modo se utiliza cuando se trata de cargas inductivas car gas con arranque de motor y resistivas cargas sin arranque de motor especial mente cuando estas cargas se...

Страница 30: ...aparecen en la portada de este manual A adir aceite de motor NOTA El generador se env a sin aceite en el motor A ada aceite lentamente y compruebe el nivel de aceite con frecuencia durante el proceso...

Страница 31: ...elada y en un rea bien ventilada 3 Limpie el rea alrededor del tap n de combustible y coloque el respiradero del tap n de combustible en la posici n ON Consulte la Figura 2 9 Figura 2 9 Tap n de combu...

Страница 32: ...istema de combustible como el carburador la manguera o el dep sito durante el almacenamiento Los combustibles mezclados con alcohol gashol etanol o metanol pueden atraer la humedad lo que provoca la s...

Страница 33: ...ricos que se conectar n a la vez Este total NO deber a superar la potencia del generador La potencia nominal de las luces se puede obtener de las bombillas La potencia nomi nal de las herramientas ele...

Страница 34: ...rica 5750 Secadora gas 700 Lavadora 1150 Cafetera 1750 Compresor 1 HP 2000 Compresor 3 4 HP 1800 Compresor 1 2 HP 1400 Plancha para el pelo 700 Deshumidificador 650 Lijadora de disco 9 1200 Cortaborde...

Страница 35: ...e del panel del generador 2 Deje que el motor funcione sin cargas durante varios minutos para que se estabi licen las temperaturas internas del motor y del generador 3 Consulte la figura Figura 3 2 Gi...

Страница 36: ...de ahorro de energ a est en la misma posici n en ambos generadores 2 Realice las conexiones paralelas corres pondientes en las salidas de cada conver tidor de Generac tal y como se especifica en el m...

Страница 37: ...eliminar la suciedad y los residuos sueltos Se puede utilizar aire a baja presi n que no supere los 25 psi para eliminar la sucie dad Inspeccione las ranuras del aire de refrigeraci n y las aberturas...

Страница 38: ...mendado seg n sea necesario NOTA Compruebe el nivel de aceite con fre cuencia durante el proceso de llenado para garantizar que el dep sito no se llena en exceso 7 Vuelva a colocar la tapa de llenado...

Страница 39: ...aceite que pueda haberse derra mado 13 Instale de nuevo la cubierta lateral y los tornillos 14 Elimine el aceite siguiendo las regulacio nes locales Filtro de aire El motor no funcionar correctamente...

Страница 40: ...si est n desgastadas perforadas o da adas de alguna manera NO utilice una pantalla defectuosa Si la pantalla no est da ada l mpiela con un disolvente comercial 4 Cambie las pantallas la sujeci n y s j...

Страница 41: ...tector adecuado en el cilindro 4 Tire del arranque manual varias veces para distribuir el aceite en el cilindro 5 Vuelva a instalar la buj a 6 Tire lentamente del arranque manual hasta sentir resisten...

Страница 42: ...gradual el interruptor y reduzca el cebador hasta que el motor se ponga en marcha suavemente en la posici n RUN 7 Gire la ventilaci n del tap n del combustible a la posici n ON 8 Limpie el dispositiv...

Страница 43: ......

Страница 44: ...ervados Las especificaciones est n sujetas a cambios sin previo aviso No se permite la reproducci n en ning n formato sin el consentimiento previo por escrito de Generac Power System Inc Generac Power...

Страница 45: ...syst me de maintien de la vie Le non respect de cet avertissement pourrait entra ner la mort ou des blessures graves AVERTISSEMENT Enregistrez votre produit Generac sur le site Internet WWW GENERAC C...

Страница 46: ...n rateur une fois en fonctionnement 11 Conna tre les limites de son g n rateur 11 Transport Inclinaison de l appareil 12 D marrage des moteurs d marrage manuel 12 Red marrage des moteurs chaud 13 Sys...

Страница 47: ...ente aucun danger pour le per sonnel Assurez vous galement que la pro c dure la m thode de travail ou la technique d exploitation appliqu e ne risque pas d endommager l quipement Tout au long de ce ma...

Страница 48: ...onoxyde de carbone fonctionnant sur pile install e selon les instructions du fabricant Sinon cela pourrait entra ner la mort ou des blessures graves 000250 Dommages l quipement et aux biens Ne faites...

Страница 49: ...one un gaz inodore incolore et toxique Le monoxyde de carbone s il n est pas vit entra nera la mort ou des blessures graves 000179a DANGER Le syst me d chappement doit tre entretenu convenablement Ne...

Страница 50: ...icit 7 ANSI PGMA G300 Safety and Perfor mance of Portable Generators s curit et performances des g n rateurs portatifs Portable Generator Manufacturer s Asso ciation www pgmaonline com Cette liste n e...

Страница 51: ...circuits si quip 5 Prises parall les 6 Emplacement de la mise la terre 7 Port USB 1 5 A 5 VCC 8 Prise c c chargeur de batterie 9 Voyant indicateur de niveau d huile faible 10 Voyant indicateur de sur...

Страница 52: ...ns longueur x largeur x hauteur po mm 19 8 x 11 5 x 17 9 504 x 293 x 454 Poids sec 48 livres 21 8 kg Plage de temp ratures de fonctionnement 13 C 8 F jusqu 40 C 104 F Un fonctionne ment plus de 25 C 7...

Страница 53: ...mples t l visions consoles de jeux vid o lampes radio etc OFF arr t Ce mod le est recommand lors de l utilisation d appareils ou d quipe ments charges inductives d marrant sur moteur ou r sistives ne...

Страница 54: ...de garde de ce manuel Ajout d huile moteur REMARQUE Le g n rateur est exp di sans aucune huile dans le moteur Versez l huile lentement et v rifiez r guli rement le niveau d huile lors du remplissage...

Страница 55: ...UE Remplissez jusqu la marque rouge indiqu e sur le goulot de remplissage Voir Figure 2 10 6 Remettez le bouchon du r servoir de car burant en place 7 Avant de d placer ou d entreposer l appa reil pla...

Страница 56: ...mager le circuit de carburant d un moteur entrepos Afin d viter tout probl me de moteur le circuit de carburant doit tre vid avant tout entreposage de plus de 30 jours Voir la section Entreposage N ut...

Страница 57: ...ampoules est indiqu e sur celles ci La puissance nomi nale des outils appareils et moteurs est indiqu e sur une tiquette ou un autocol lant appos sur ceux ci Si la puissance d un outil appareil ou mot...

Страница 58: ...Ponceuse courroie 3 1 000 Scie cha ne 1 200 Scie circulaire 6 1 2 800 1 000 S cheuse linge lectrique 5 750 S cheuse linge au gaz 700 Laveuse linge 1 150 Cafeti re 1 750 Compresseur 1 HP 2 000 Compress...

Страница 59: ...illance sur arr t Arr t du g n rateur 1 Arr tez toutes les charges et d branchez les des prises du panneau du g n rateur 2 Laissez le moteur tourner sans charges pendant quelques minutes pour stabilis...

Страница 60: ...ements au kit parall le v rifiez que les deux onduleurs sont bien d sactiv s et que toutes les charges sont d branch es 1 V rifiez que le commutateur de fonction nement au ralenti du moteur est r gl s...

Страница 61: ...et s et les d bris l aide d un aspirateur Vous pouvez utiliser de l air basse pres sion 25 psi max pour souffler les salet s Inspectez toutes les fentes de refroidisse ment du g n rateur Ces fentes do...

Страница 62: ...ez r guli rement le niveau d huile lors du remplissage afin d viter de remplir le r servoir de fa on excessive 7 R installez le bouchon de remplissage d huile et serrez la main REMARQUE Certains appar...

Страница 63: ...a main 12 Essuyez l huile ventuellement d vers e hors du r servoir 13 Remettez le capot lat ral en place et r ins tallez les vis 14 Mettez l huile au rebut conform ment toutes les r glementations appl...

Страница 64: ...S ils vous semblent d chir s perfor s ou endommag s remplacez les N utilisez JAMAIS un cran d fectueux Si l cran semble en bon tat nettoyez le l aide d un solvant disponible dans le commerce 4 Remette...

Страница 65: ...epos pendant un maximum de 24 mois REMARQUE Si le carburant n a pas t trait avec un stabilisateur il doit tre purg dans un conteneur adapt Faites tourner le moteur jusqu ce qu il s arr te par manque d...

Страница 66: ...e carburant 2 Niveau d huile moteur incorrect 3 Carburant contamin 4 Capteur de faible niveau d huile d fectueux 5 vent du bouchon du r servoir de carburant plac sur la position OFF 1 Remplissez le r...

Страница 67: ...nctionner le moteur sans aucune sortie c a Maintenez le bouton de r initialisation du panneau de commande enfonc puis red marrez le g n rateur 3 V rifiez que les rallonges et les appareils dispositifs...

Страница 68: ...aract ristiques techniques sont susceptibles d tre modifi es sans pr avis Aucune forme de reproduction n est autoris e sans le consentement crit pr alable de Generac Power Systems Inc Generac Power Sy...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для GP2200i

Бренд: Baofeng Страницы: 74

Бренд: GENTRON Страницы: 28

Бренд: Naxa Страницы: 20

UT905000SA Series

Бренд: Homelite Страницы: 64

Бренд: iLive Страницы: 24

Бренд: Insignia Страницы: 102

Job Rocker Plus

Бренд: ION Страницы: 36

Бренд: LENCO Страницы: 24

Бренд: Raven Страницы: 80

OTC AC/MIG/201 CPDACA-200

Бренд: Daihen Страницы: 48

Бренд: Bergstrom Страницы: 15

PC0422507 Powermate

Бренд: Coleman Страницы: 8

Бренд: Yamaha Страницы: 37

Бренд: Yamaha Страницы: 43

Бренд: Yamaha Страницы: 54

EF5200DE - Premium Generator

Бренд: Yamaha Страницы: 60

Бренд: Yamaha Страницы: 62

Бренд: Yamaha Страницы: 66

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды