Generac Power Systems 006664-0, Инструкция по эксплуатации

Страница: 24 / 60

2

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES - Este manual es un agregado al
Manual del propietario del generador. Observe estrictamente todas las
advertencias y recomendaciones del manual del fabricante para un uso
seguro.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES - El fabricante sugiere que estas reglas
para funcionamiento seguro sean copiadas y expuestas en zonas de
peligro potencial. Se debe hacer hincapié en la seguridad con todos los
operadores, posibles operadores y técnicos de servicio y reparación de
este equipo.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES - Este manual contiene instrucciones
importantes que deben ser seguidas durante la instalación y
mantenimiento del generador y las baterías.
LEA ESTE MANUAL MINUCIOSAMENTE
Si una parte de este manual no se comprende, comuníquese con el concesionario de servicio autorizado
más cercano para los procedimientos de arranque, funcionamiento y mantenimiento.
En toda esta publicación, en los rótulos y en las etiquetas adhesivas fijadas en el generador, los bloques
de PELIGRO, ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN y NOTA se usan para alertar al personal sobre instrucciones
especiales acerca de un servicio u operación en particular que puede ser peligrosa si se efectúa de manera
incorrecta. Obsérvelos cuidadosamente. Sus definiciones son las siguientes:
¡PELIGRO!
INDICA UNA SITUACIÓN O ACCIÓN PELIGROSA QUE, SI NO SE EVITA, OCASIONARÁ
LA MUERTE O LESIONES GRAVES.
¡ADVERTENCIA!
Indica una situación o acción peligrosa que, si no se evita, podría ocasionar
la muerte o lesiones graves.
¡PRECAUCIÓN!
Indica una situación o acción peligrosa que, si no se evita, podría ocasionar
lesiones leves o moderadas.
NOTA:
Las notas contienen información adicional importante para un procedimiento y se encuentran
dentro del texto del cuerpo de este manual.
Estas advertencias de seguridad no pueden eliminar los peligros que indican. El sentido común y el
cumplimiento estricto de las instrucciones especiales mientras se desarrolla la acción o el servicio son
esenciales para la prevención de accidentes.
Cuatro símbolos de seguridad usados comúnmente acompañan a los bloques de PELIGRO ,
ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN . Cada uno indica el siguiente tipo de información:
Reglas de seguridad