manualshive.com logo in svg

Generac Power Systems 006022-0, Руководство оператора

Поделиться
Скачать
Generac Power Systems 006022-0 Скачать руководство пользователя страница 39

Содержание 006022-0

Страница 1: ...GENERAC _ 0 erator s IVianual I...

Страница 2: ...ourPowerWasher 13 Maintenance 14 MaintenanceRecommendations 14 MaintenanceSchedule 14 Pump Oil 14 EmissionsControl 14 PowerWasherMaintenance 14 Checkand CleanInletScreen 14 CheckHigh PressureHoses 14...

Страница 3: ...re the procedure work method or operating technique utilized does not render the power washer unsafe THE INFORMATIONCONTAINEDHEREIN WAS BASED ON MACHINESIN PRODUCTION AT THE TIME OF PUBLICATION GENERA...

Страница 4: ...o pump and spray gun while system is pressurized NEVERsecurespray gun in open position NEVERleavespray gun unattendedwhile machineis running NEVERusea spray gun which does not havea trigger lock or tr...

Страница 5: ...ire where it cannotcontact spark plug _ WHENTESTINGFORENGINESPARK Useapprovedspark plug tester DONOTcheckfor spark with spark plug removed _WARNING The engine exhaust from this productcontains chemica...

Страница 6: ...gine On Off Switch Turnthis switch to ON before using the recoil starter Turn the switch to OFF to stop the engine J UnloaderValve Controlsthe highpressure output K High Pressure Outlet Connectionfor...

Страница 7: ...iphon Hose Filter SprayGun LancewithQuick Connect Fitting OilBottle HoseHookWireform PartsBag whichincludes thefollowing ChemicalTankCap with hole if modelis equipped with a Chemical Tank Operator s M...

Страница 8: ...s morethan one oil fill location In these instancesit is only necessaryto use one of the oil fill points 4 Check periodicallyuntil the FULL mark is reached DO NOT OVERFILL NOTE Any attemptto crankor s...

Страница 9: ...psi NOTE Usinga OneWay Valve vacuum breaker or checkvalve at pumpinlet can causepumpor inlet connectordamage There MUST be at least ten feet of unrestricted garden hose between the power washer inlet...

Страница 10: ...andaccessories arecorrectly attached 6 Connect high pressure hose to pump uncoil hose before connecting to pump or spray gun Figure 11 Tighten by hand A CAUTION _The hosecan be damaged if it comesin...

Страница 11: ...ntle cleaning of cars trucks boats RV s patio furniture lawn equipment etc selectwhitenozzle Figure 14 Figure 14 Low PressureNozzle White When applying detergent use only the black nozzle Figure17 Onl...

Страница 12: ...e detergentsiphoningsystem after each use by placing the filter into a bucket of cleanwater then run the powerwasher in low pressurefor 1 2 minutes POWERWASHER RINSING 1 Removeblackdetergentnozzlefrom...

Страница 13: ...s ventilation intakes or other openings that can allow exhaustgasto collect in a confinedarea Prevailing winds and air currents should be taken into considerationwhen positioningpower washer Figure20...

Страница 14: ...you feel some resistance Then pull rapidly to start engine Starter cordkickback rapidretraction can result in bodily injury Kickback will pullhandand arm toward enginefaster thanyoucan let go Broken b...

Страница 15: ...t covered brush covered orgrass covered landunless theexhaust systemis equipped with asparkarrester asdefined inSection 4442 maintained ineffective working order Otherstates orfederal jurisdictions ma...

Страница 16: ...is pump The pump is pre lubricatedand sealedfrom the factory requiringno additional maintenancefor the life of the pump EMISSIONS CONTROL Maintenance replacement or repair of the emissions control dev...

Страница 17: ...ge triggerlockwhennot inuse 3 Removenozzlefrom endof nozzleextension 4 Use asmall paperclip to free anyforeign materialclogging or restricting nozzle Figure28 Figure 28 Free Foreign Material Figure29...

Страница 18: ...eather changethe oil more often ACAUTION _ Avoid prolonged or repeatedskincontactwith used motoroil Usedmotoroil hasbeenshownto causeskincancerin certain laboratory animals Thoroughly washexposed area...

Страница 19: ...fined inSection 4442 maintained ineffective working order Otherstates orfederal jurisdictions mayhavesimilar laws Contact the originalequipment manufacturer retailer or dealer to obtaina sparkarrester...

Страница 20: ...lizerthroughoutthe fuel system The engineandfuel can then bestored up to 24 months If gasolinein the enginehas not beentreatedwith a fuel stabilizer it must bedrainedinto an approvedcontainer Runthe e...

Страница 21: ...tergent 2 Detergentsiphoning tube filteris cloggedor 2 Cleanor replacefilter detergentsiphoningtube Detergent fails to mix with spray cracked 3 High pressurenozzleinstalled 3 Replacewith low pressuren...

Страница 22: ...rt component thereof has failed due to abuse neglect improper maintenance or unapprovedmodifications Youare responsible for contactinga GeoeracAuthorized Warranty Dealer as soonas a problemoccurs Thew...

Страница 23: ...ired maintenancein the Owner sManualshall be warrantedfor the period of time priorto first scheduledreplacementpoint for that part If the part fails prior to thefirst scheduled replacement the part sh...

Страница 24: ...f the customer THIS WARRANTY SHALL NOT APPLY TO THE FOLLOWING Generac PowerWashersthat utilizenon Generac replacement parts Costsof normalmaintenance andadjustments Failures causedby anycontaminated o...

Страница 25: ...GENERAC _ IVianual delPro ietario I 23...

Страница 26: ...ndacionesde mantenimiento 38 Conogramade mantenimiento 38 Bombade aceite 38 Controlde emisiones 38 Mantenimientode la hidrolavadora 38 Verifiqueel estadoy limpie etfiltro de latoma 38 Verifiqueet esta...

Страница 27: ...et procedimiento m_todo de trabajo o tecnica de operacion utilizadano hagaque la hidrolavadorasea insegura LA INFORMACION INCLUIDA EN ELPRESENTE SEBASAENLAS MAQUINASEN PRODUCCION A LA HORADE LA PUBLIC...

Страница 28: ...cion abierta NUNCAabandonela pistola pulverizadoracuandola ma quina estafuncionando NUNCAuse una pistola pulverizadoraque notiene el seguro del gatillo o proteccionpara gatilloen su lugar yen buenas c...

Страница 29: ...cercontactoconla bujia AL PROBAR SI HAYCHiSPAS ENEL MOTOR Useun probadoraprobadopara bujias NOrealice la prueba sin la bujia conectada _ ADVERTENCIA Riesge de lesienesen los ojos El agua rociada puede...

Страница 30: ...e interrupter en la posicion ON antes de usar el arrancador de retroceso Paradetener el motor ponga el interrupter en posicion OFF J V_ilvulade descarga Controlala presion alta de salida K Salida de a...

Страница 31: ...rade succion y filtro Pistolapulverizadora Lanza conjunta deconexion ra pida Botellade aceite Ganchoparamanguera Bolsade partes queincluye Io siguiente Tapa del tanque de productos quimicos con orific...

Страница 32: ...n algunas unidadeshay m_isde un pontoparallenadode aceite En estos casos solo es necesariousaruno de los pontespara lienado de aceite 4 Verifiqueperiodicamente hasta que se alcance la marca de Ilenado...

Страница 33: ...A El use de una v ilvulade unavia interrupter de vacino v ilvulade retencion en la toma de la bomba puedecausar dafiosen la bomba o en el conectorde entrada DEBEhaber al menos diez pies de manguerade...

Страница 34: ...s boquillasy demasaccesorios estan correctamentecolocados Oonecte la manguera de alta presion a la bomba desenrolle la mangueraantesdeconectarlaa la bombao a la pistolapulverizadora Figura11 Ajustela...

Страница 35: ...autos camiones botes caravanas mueblesde patio equipoparacesped etc seleccionala boquillablanca Figura14 Figura 14 Bequilla de baja presi6n blanca Cuandoapliquedetergente solo usela boquillanegra Fig...

Страница 36: ...un balde de agua limpia y haciendofuncionar la hidrolavadoraa baja presion durante1 2 minutes ENJUA6UEDE LA H DROLAVADORA 1 Quitela boquilla negra dedetergentede la lanza 2 Elija e instale la boquill...

Страница 37: ...ntanas puertas tomas de aire de ventilacionu otras aberturas que puedepermitir que los gasesde escape se acumulen en un espacio cerrado Los vientos y los corrientes de aire se debetomar encuenta enla...

Страница 38: ...ue repliegue r ipido puede _ ausar lesiones corporales El retrecesotirar i de la mane y el braze hacia el motor mas rap do de Io que ustedpodra soltarle Puedetenor comeconsecuenciahuesosrotes fractura...

Страница 39: ...igo de Recursos Publicos de Oalifornia Seccion4442 utilizaru operar elmotor en cualquier areacubierta de bosques matorrales o hierba a menos que el sistema de escapeeste equipadocon un apagachispas ta...

Страница 40: ...de aceitea estabomba Estebomba esta prelubricaday selladade fabrica por Io que no requiere mantenimiento adicionaldurantesu vida util CONTBOL DEEMISIONES El mantenimiento la sustitucion o reparation d...

Страница 41: ...Useun pequehosujetapapelespararetirarcualquiermaterialextraho que estetapando la boquilla Figura28 Figura 28 Retire los materiales extra es Figura29 Enjuaguede a lanza 7 Vuelva a instalar la boquilla...

Страница 42: ...mAs a menudo A CUIDADO _IL Evite el contacteprolongado o repetido de la piel conel aceite usado del motor Se ha demostradoque el aceite demotor usado causa cancer de piel en algunosanimalesde laborato...

Страница 43: ...Otros estados o jurisdicciones federales pueden tener leyes similares Pongase en contacto con el fabricante de equipos originales vendedor o distribuidor para obtener un supresor de chispas disefiado...

Страница 44: ...ra que el estabilizante circule per todo el sistema decombustible El motor y el combustible se pueden almacenarhasta per 24 meses Si no se use estabilizantede combustible debe drenarse la gasolina y a...

Страница 45: ...del detergente El detergenteno se mezcla con 2 Eltubo filtro de descargade detergenteesta 2 Limpieo reemplaceel tubo filtro dedescargade el aerosol obstruidoo quebrado detergente 3 Boquillade altopres...

Страница 46: ...ntoinapropiado o modificaciones no autorizadas Ustedesresponsabledeponerse en contacto conun Centrede GarantiaAutorizadodeGeneractanprontocomaocurra unproblema Lasreparacionesper garantiadebenterminar...

Страница 47: ...l mantenimiento necesarioenelManualdel Usuariosera garantizada por elperiododetiempoprevioal primerreemplazoprogramado paradichapieza Sila piezafaila antesdel primerreemplazo programado la pieza sera...

Страница 48: ...seran responsabilidaddel cliente ESTA GARANTiA NO SE APLICARA A LO SIGUIENTE Lavadoras a presionGenerac que utilicen repuestos que no son de Generac Costos de mantenimiento normal y ajustes Las falla...

Страница 49: ...I Laveuse a pression 4 7...

Страница 50: ...rmique 61 Commentarr_tervotre laveusea pression 61 Entretien 62 Recommandationsd entretien 62 Programmed entretien 62 Huilea pompe 62 Contr_ledes emissions 62 Entretiende la laveusea pression 62 Verif...

Страница 51: ...que la procedure la methodedetravail ou latechnique defonctionnement choisie nerende pus la laveusea pressiondangereuse LES INFORMATIONS CONTENUESDAMS LE PRE_SENT MANUEL SE BASENTSUR LES MACHINESEN P...

Страница 52: ...ion a la positionouverte NEJAMAISlaisserlepistoletdepulverisation sanssurveillance IorsqueI appareilest enfonctionnement NEJAMAISutiliserun pistoletdepulverisationqui n apasde verrouillagedeg_ chette...

Страница 53: ...liserun testeur de bougied allumageapprouv NEPASverifierI etincelleavecla bougie d allumage enlevee _IL VERTISSEIViENT Bisque de blessure aux yeux Le jet peul eclabousserou propulserdes objets Toujour...

Страница 54: ...errupteurD la position OFF pour arr_ter le moteur J Soupapede marche a vide OontrClela sortie de hautepression K Sortie haute pression Raccord pour le tuyau a_ hautepression L Entree d eau Raccord pou...

Страница 55: ...n Pistolet depulverisation Lance avecraccord rapide Bouteilled huile Armaturede crochet dutuyau Sac a pieces comprendles piecessuivantes Capuchon du reservoir de produits chimiques avec trou si le mod...

Страница 56: ...ansces cas il faut simpiement uliliser I un des pointsde remplissaged huile 4 Verifiera tousles jours jusqu a ce quelamarqueest OOMPLI_TEMENT est atteinte NEPASTROPREMPLIR REMARQUE Toutetentativede fa...

Страница 57: ...APPROVISIONNEMENT POMPE REMARQUE HEPASfairefonctionner la pempe si I alimentation eneaun estpas raccordee etouverte Lagarantie seraannuleesi I equipement est endommage parsuitedunon respect decette in...

Страница 58: ...e tuyau a haute pression a la pompe deroulerle tuyau avantde branchera_ la pompeou au pistolet depulverisation Figure 11 Serrer a la main _ ATTENTION _Le tuyaupeut_tre endommageesi erie entre en conta...

Страница 59: ...magerla surface de travail si elle est trop procheon tenue dunsla meme position pendantune periodeprolongee Figure15 Buse apressionmaximale rouge Lorsquevous appliquezdu detergent utilisez uniquementl...

Страница 60: ...uis demarrezla laveuse a basse pression pendant1 2 minutes _ 16E DEL l L IVEIJSE i PRESSlON 1 Retirerla buse de detergentnoire de la lance 2 Selectionneret installer la buse _hautepression souhaitee s...

Страница 61: ...es entreesd air ou d autresouvertures qui peuventpermettreaux gaz d echappementd etre collectes dans un endroit restreint Les vents dominantset descourants d air doivent _tre pris en considerationIors...

Страница 62: ...tpour mettre enmarche le moteur L effet de rebondde la corde du demarreur retroaction _ rapide peutentramer des blessures orporelles Le rebond va tirer la main et le bras vers le moteur plusrapidement...

Страница 63: ...rbes est une violation du6ode de ressources publiques de I Etatde la Oalifornie Section 4442 a moins que le systeme d echappement est 6quipe d un pare etincelles tel quedefini dansla Section4442 maint...

Страница 64: ...ompe est prelubrifiee et scellee a I usine ne necessitant aucun entretien supplementairepour la vie de la pompe CONTROLE DES I MISSIONS L entretieu le remplacement ou la reparation des dispositifs el...

Страница 65: ...il n est pas utilise 3 Retirerla buse de I extremitedela rallongede buse 4 Utiliser un trombone pour liberertout materiel etrangerobstruant ou limitant la buse Figure28 Figure28 Enlever le materielet...

Страница 66: ...s changezI huile plus souvent A ATTENTION _ F vitezdes contacts de peau prcicngeescu repeteesavec de I huilede mcteur usagee II a ete demcntre que I huilea moteur peut causer du cancer dela peau chezc...

Страница 67: ...ue defini dans la Section 4442 maintenuen bon etatde fonctionnement D autresl_tatsoujuridictions federales peuventavoir des lois similaires Oontacterle fabricant de I appareil d origine le distributeu...

Страница 68: ...r pendant 2 minutes pour faire circuier ie stabiiisateur dans le systeme de carburant Le moteur et le carburant peuvent ainsi _tre conservesjusqu a 24 mois Si I essence dans ie moteur n a pas 6te trai...

Страница 69: ...test obstrue 2 Nettoyerou remplacerle filtre ou letuyau a siphon avec le jet d eau ou brise de detergent 3 Buse a pression eleveeinstallee 3 Remplacerpar une buse a basse pression 1 Regime moteurtrop...

Страница 70: ...ntieoudela responsabilite sJvotreappareilet outoute piecedecelle cJ nefonctionneplus dufait d unusageabusif d unenegligence d unemauvaisemaintenance ou demodificationsnonapprouvees Veus_tes chargede c...

Страница 71: ...arantie pourla periodeprec6dantla datedu premierremplacement prwu Sila piecedevientddectueuseavantle premierremplacement prevu erieserar aree ou remplaceeparGenerac conformementauparagraphe 4 qui suit...

Страница 72: ...LA PRESENTE GARANTIE NE S APPLIQUE PAS AUX ELEMENTS SUIVANTS Leslaveusesa pressionGenerac utilisantdespiecesderechangeneprovenantpasde Generac Lescootsde maintenance et desmodificationsnormaies Lesdd...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды