P
A
A
A
AARCA NO /
P
A
A
A
A
AIECE NO / STÜCK NR
P
A
A
A
AARCA ADI /
P
A
A
A
A
AIECE NAME / STÜCK NAME
A
A
A
ADET /
U
A
A
ANIT / STÜCK
1
A
S
A
AOL TRAVERS
A
A
A
A
A
A
A
A/ Left Tie / verließ Band
1
A
2
A
S
A
AAĞ TRAVERS
/A
A
A
A
A
A
A Right Tie / richtig Band
1
A
3
A
Ç
A
AEKMECE KLAPA
/A
A
A
A
A
A
A Drawer klapa / Schublade klapa
1
A
4
A
Ç
A
AEKMECE DİBİ
/A
A
A
A
A
A
A
A
A Bottom of drawer / Bottom of Schublade
2
A
5
A
T
A
A
ARAVERS KAYIT
/A
A
A
A
A
A
A Left Tie / verließ Band
1
A
6
A
B
A
A
A
AAŞUCU PANO ALT KAYIT
/A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A Head panel - lower / Kopf niedriger platte
1
A
7
A
B
A
A
A
AAŞUCU PANO ARA KAYIT
/A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A Head panel - İntermediate / Kopf Intermediate platte
3
A
8
A
B
A
A
A
AAŞUCU PANO ÜST KAYIT
/A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A Head panel - Upper / Kopf Oberösterreich platte
1
A
9
A
B
A
A
A
AAŞUCU ÜST RAF
/A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A Head shelf- Upper / Kopf Oberösterreich regal
1
A
1
A
A0
A
A
AYAKUCU PANEL
/A
A
A
A
A
A
A
A
A Foot end panel / Foot Ende Panel
1
A
1
A
A1
B
A
AAŞUCU PANEL
/A
A
A
A
A
A
A Headpiece panel / Kopfbedeckung Panel
1
A
1
A
A2
K
A
A
AARYOLA SOL KAYIT
/A
A
A
A
A
A
A
A
A Bedstead left panel / Bettgestell verließ platte
1
A
1
A
A3
K
A
A
AARYOLA ORTA KAYIT
/A
A
A
A
A
A
A
A
A Bedstead middle panel / Bettgestell mitte platte
1
A
1
A
A4
K
A
AARYOLA SAĞ KAYIT
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A/ Bedstead right panel / Bettgestell richtig platte
1
A
1
A
A5
B
A
A
A
A
AAŞUCU ÜST SOL YAN PANEL
/A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A Head Upper panel - Left / Kopf Oberösterreich platte verließ
1
A
1
A
A6
B
A
A
A
A
AAŞUCU ÜST SAĞ YAN PANEL
/A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A Head Upper panel - right / Kopf Oberösterreich platte richtig
1
A
2
1
3
4
4
5
6
7
7
7
8
9
10
11
12
14
13
15
16
02 0108045
53x
A
43x
B
02 01220261
32x
C
02 0108015
8x
D
02 0107405
2x
E
02 0101017
2x
F
8x
G
02 0108049
02 0107401
1x
H
02 0107396
1x
I
02 0109028
4x
J
02 0109029
4x
K
4x
L
02 0117013
02 0109011
32x
M
4x
N
02 01070101
08 0701009
9x
O
4x
S
02 0111060
02 0110016
4x
T
02 01110211
3x
P
02 0122053
4x
R
02 0108030
8x
U
02 0111059
8x
V
02 0104024
1x
Y
3,5x16
Ø6x13
Ø6x9
17mm - 310mm
Ø7x68
M6x35 YHB
02 0111060
M4x9 YSB
M4x22
M6x15 YSB
Ürün adı / Item name / Modellname :
....................................................
PARÇA NO
Part-Nr
Teile-Nr
PARÇA ADI / PARÇA KODU
Part-Name / Part Code
Teile-Name / Part Kode
PARÇA SAYISI
Part-Unit
Teile-Stock
SERVİS KARTI /
Service Card
/
Service
K
ar
te
Ürün adı / Item name / Modellname :
Ürün Kodu / Item -Nr / Artikel -Nr :
Modül/ Type :
Renk/ Fabr-Nr :
Dear customer,
Although our furniture before delivery of a detailed final inspection carried out,it can happen that once an acessory part missing
or that some damaged during transport is. Send the article in such a case ,please do not return ,but simply calling asubstitute
for the missing or damaged part of our customer hotline.The phone number is available on the service pages in the current catalog.
Please obtained at the spare parts model name ,type and color of the furniture piece and the spare parts needed Emmen /
designations ,as outlined in the these instructions are given.
We will process your reguest immediately and you immediately send spare parts.
Değerli Müşterilerimiz
Her ne kadar biz ürünlerimizi sevk etmeden önce bir dizi kontrolden geçirsekte, bazen bir parça eksik yada sevkiyat esnasında
hasarlanarak size ulaşabilir. Bu durumda lütfen ürünü geri göndermeyiniz.
bunun yerine eksik yada hasarlı parçayı taleb ediniz. Müşteri hizmetlerimizi ve Telefonlarımızı Kataloglarımızın servis sayfalarında
bulabilirsiniz.
Lütfen parça siparişlerinde Model, artikel, tip ve renk belirterek klavuzda gördüğünüz şekliyle parça no ve tanımlamasını mutlaka
belirtiniz.
Talebiniz derhal işleme alınacak ve en kısa sürede isteğiniz yerine getirilecektir.
Burada ölçüleri daha iyi ölçüp deüerlendirebilirsiniz. (Ölçüler milimetre cinsindendir.)
Liebe Kundin, lieberKunde
Obwohl wir unsere Möbel vor der Auslieferung einer eingehenden Endkontrolle unterziehen, kannes vorkommen, dass einmal
ein Zubehörteil fehlt oder dass ein Teil wahrend des Transports beschadigt wird. Senden Sie den Artikel in so einem Fall bitte
nicht zurück. sondern fordern Sie auf den Serviceseiten im akellen Katalog.
bitte nennen Sie bei der Ersatzteilbestellung Modellnamen, Artikelnummer, Type, und
0
2
4
6
8
10
1
3
5
7
9
Hier können Sie die Schrauben zu besseren identifizierung nachmessen (alle
Mabangaben in mm)
You can there more measure and utilize. (sizes are mm)
Ürün Kodu / Item -Nr / Artikel -Nr
:......................................................................
Modül/ Type
:.................................................................................................................................................................................
Renk/Colour/Fabr-Nr:
.........................................................................................................................................................
Müşteri No. / Customer Number/ Kunden nummer:
.....................................................................................
İsim/Name:..............................................................................................................
Strabe/street/cadde :..................................
Posta Kodu /Zip Code / PLZ :.......................
Ev No/House-Nr/Haus-Nr :.................
Fatura tarihi / Invoice date / Rechnungsdatum :.....................................................
Mahal/locale/Ort :..............................
Sorularınız için tel / Tel for gueries / Tel.für Rückfragen :
.........
..............................................................................................
.
Gerekli parçalar/ Needed parts / Benötigte Teile:
Bitte füllen Sie diese Servicekarte sorgfalting aus, damit Sie alle nötigen Daten bei Ihrer Ersatzteilbestellung zur Hand haben. Dietelefonnummer
der Bestellannahme finden Sie in Ihrem aktuellen Katalog.
Katalogta gördüğünüz ürünü sipariş verebilirsiniz.
Adaption of the order see your current catalog.
KORSAN
Doküman No: 200- AR-GE-FR-008
Rev. No : 00
Sayfa No : 4 / 4
Tarih : 05.02.2009
90'LIK KARYOLA
BEDSTEAD '90
90’ER BETT
AG
0330100129348
H.37.51948
1x
H.17.57405
F5
25x25
