manualshive.com logo in svg

geminox THR 2-13 M75, Технические инструкции

Поделиться
Скачать
geminox THR 2-13 M75 Скачать руководство пользователя страница 32

9&200,66,21,1*

Before commissioning, the installer must:

- check that the boiler is suitable for the gas used,

- perform a leak check on the gas system,

- carefully bleed the air from the gas line. If the sys-

tem is new, bleeding chases the air out of the
lines so that the boiler has a suitable fuel. Air in
the gas prevents ignition of the burner and with
trip of the safety device by the flame monitor unit.
This remark applies to a new system using natu-
ral gas and LPG. In the second case, the storage
tank should also be efficiently bled before com-
missioning.

$SSO\DOOGXHVDIHW\SUHFDXWLRQVIRU

YHQWLQJWKHJDVEOHHG

The gas bleed also removes oxide particles resul-
ting from brazing from the piping,

- check the flue gas outlet for leaks and free passa-

ge of the combustion products,

- check that the system is filled with water, P =

1.5 bar, radiators bled, valves open.

'RQRWDOORZWKHSUHVVXUHWRIDOOEH

ORZEDU

- check that the electrical connection is correct:

230 V (+ 10 %, - 15 %), 50 Hz, polarities correct,

- check that the condensate drain is connected,

- check that the trap is filled with water.

When commissioning, the installer must check:

- correct operation of the controller,

- correct operation of the flame monitor,

- setting of the burner for CO, CO

2

 emissions.

  &200,66,21,1*

- Open the hand-operated valve on the gas supply.

- Switch on the main heating switch.

The regulator undergoes a self-test sequence,
displaying codes L, P, C, 6, and 5 in turn. The dis-
play then shows 9, and finally 0.

After a wait lasting a few seconds and if there is a
demand for heating, the boiler then starts an igni-
tion cycle. This demand depends on the boiler
settings (refer to operating details for the different
versions § 2 - Chapter III - OPERATION).

If the boiler is currently in an alarm state, press
the manual reset button (if this alarm persists, re-
fer to the list of fault codes).

- Burner adjustment:

,IWKHERLOHULVIDFWRU\SUHVHWIRUQDWXUDOJDV

W\SH + * RU 3URSDQH *

 the following

checks should be carried out when commissio-
ning (the burner should be on; see burner port
description and comments, fig. 12 § 5 - Chapter
III - OPERATION). 

7+5ILJDUHRQO\GHVLJQHGIRUQDWX

UDOJDVRSHUDWLQJ

 Check the combustion para-

meters (§ 2 - 3 - Chapter V - COMMISSIONING)
and proceed to the adjustment of the gas valve
according to the process § 5 - Chapter V - COM-
MISSIONING.

  23(5$7,1*35(6685(&+(&.

3L

 = Natural gas: H (G20) - 20 mbar, mains pressu-

re, Propane (G31) 37 mbar.

  *$6&2&212;)/2:&21752/

Select the regulator off position (“7” flashing - § 3.8.3
- Chapter III - OPERATION), then check the fol-
lowing combustion parameters at maximum and mi-
nimum power. 

Potentiometer at left hand stop point = P min., at ri-
ght hand stop point = P max.

Adjust the gas flow using an analyser to obtain the
CO

2

/CO rates shown in the table.

!

!

Содержание THR 2-13 M75

Страница 1: ...7 1 1 6 7 5 8 High fidelity heat 7 2 1 6 7 5 0 7 5 0 T30 18305 03...

Страница 2: ...11 2 3 THR with outside temperature sensor and room sensor 12 3 FUNCTIONS COMMON TO THE DIFFERENT VERSIONS 14 3 1 Antifreeze function with QAC31 or and QAA70 14 3 2 Anti legionella function 14 3 3 Pum...

Страница 3: ...n using standard flue model B23 24 5 2 Evacuation using balanced flue 25 6 GAS CONNECTIONS 30 7 ELECTRICAL CONNECTIONS 30 7 1 Connecting QAC31 outside sensor and QAA70 room sensor options 30 7 2 Addit...

Страница 4: ...he correct mixture across the full opera ting range A cover with a calm restrained styling contains the following components a high performance condensing heat exchanger made from tubular fins a varia...

Страница 5: ...rate combustion products min max kg h 4 5 25 0 9 0 44 1 Admissible back pressure B23 combustion products C13 C33 max Pa 0 100 NOx mg kWh 60 Blue Angel Label CO mg kWh 50 Blue Angel Label Heating wate...

Страница 6: ...ater inlet hot water outlet pouce 3 4 Condensate drain mm 25 Pressure relief valve drain mm 27 1 82 5 540 1500 600 672 65 91 4 49 2 140 8 66 55 6 24 4 47 6 2 7 3 4 5 6 8 467 6 95 4 44 Vue du dessous V...

Страница 7: ...WXEH DV VXSSO 0LFURSURFHVVRU EDVHG FRQWURO SDQHO 6LSKRQ WUDS LQQHG WXEH KHDW H FKDQJHU LU YHQW HDWLQJ UHWXUQ PDQLIROG ZLWK VHOHFWRU YDOYH 9 VSHHG FLUFXODWLQJ SXPS 3UHVVXUH UHOLHI YDOYH EDU DWHU SUHVVX...

Страница 8: ...VXSSO 0LFURSURFHVVRU EDVHG FRQWURO SDQHO 6LSKRQ WUDS LQQHG WXEH KHDW H FKDQJHU LU YHQW HDWLQJ UHWXUQ PDQLIROG ZLWK VHOHFWRU YDOYH 9 VSHHG FLUFXODWLQJ SXPS 3UHVVXUH UHOLHI YDOYH EDU DWHU SUHVVXUH VHQVR...

Страница 9: ...VHQVRU KDSWHU 23 5 7 21 LQWHU VXPPHU VZLWFK ZLQWHU KHDWLQJ KRW ZDWHU VXPPHU KRW ZDWHU RQO RQ WKH GXDO IXQFWLRQ PRGHO RQO VHTXHQFH GLVSOD IODPH LQGLFDWRU ODPS IDXOW LQGLFDWRU ODPS 7KUHH EXWWRQV DQG UH...

Страница 10: ...d for hot wa ter display 6 or heating display 7 3KDVH 6KXW GRZQ the change of operating position to standby is re ferred to as a shut down and occurs when the demand for heat disappears The gas valve...

Страница 11: ...egulator defines the heat output requi red to achieve the heating and hot water settings en tered by the user These are set using temperature knobs for the boiler flow and hot water settings A winter...

Страница 12: ...justing in order to obtain a higher or lower level of heating This involves modifying the heating curve parameters see 2 2 2 3 Chapter III OPE RATION 0RGLI LQJ SDUDPHWHUV Adjust the heating knob to th...

Страница 13: ...n the set point i e below 18 C The 19 C set point can only be changed by using the AZW75 interface When the winter summer switch is set to the sum mer position the regulator provides hot water only if...

Страница 14: ...s valve remains in the domestic hot water feed position SDVV YDOYH DQG SXPS NLFN If during shut downs either the heating circuit has not operated or the bypass valve has not been swit ched for more th...

Страница 15: ...a ter cooled combustion chamber in its upper part combines the functions of a heat exchanger and condenser Condensation occurs on the tube walls where the temperature is below the dew point for the co...

Страница 16: ...F IORZ UDWH D 5HKHDWLQJ WLPH DW E RDG WLPH DW 9ROXPH GUDZQ DW LQ PLQ 9ROXPH GUDZQ DW LQ KRXU 6WRUDJH N O PLQ O PLQ PLQ PLQ OLWUHV OLWUHV 0 9 23 3 11 15 16 10 17 155 712 0 13 4 6 41 11 5 18 30 112 432...

Страница 17: ...ilation 9 Return to initial position reinitialise gas control box parameters fan off LVSOD 0HDQLQJ 3ULRULW 1 Boiler potentiometer setting absent 1 2 Hot water potentiometer setting absent 1 4 T V func...

Страница 18: ...former HT lead or HT electrode The flame only appears for 3 seconds Live neutral reversed defective ionisation probe or ionisation probe lead 5 Incorrect fan speed at maximum load Check parameter DA4...

Страница 19: ...that it cannot be tou ched by a person using the bath or shower Where installation will be in an unusual location special procedures may be necessary and BS 6798 gives detailed guidance on this subjec...

Страница 20: ...guidance in this subject The central heating system should be in accordance with the relevant recommendations given in BS 6798 and in addition for small bore and micro bore systems BS 5449 1 The domes...

Страница 21: ...17 9 56 216 Those brackets enable hydraulic connection as well as the installation of the boiler on a light partition fix the brackets on the wall install the boiler on the brackets 7 5 0 FKHFN WKH VT...

Страница 22: ...that the boiler and installation are pro perly purged by increasing the water pressure to at least 1 bar manometer Check that it is fully purged again a few days after commissionning DWHU IORZ UDWH W...

Страница 23: ...fitted for use in a floor heating system unless it is installed with an in dependant electronic control 7 5 ZLWK RXWVLGH VHQVRU RQO To operate the THR with outside sensor as part of a floor system the...

Страница 24: ...to be fitted 20 867 21 352 8 7 8 1 7KH IOXH V VWHPV SUHVHQWHG LQ WKLV WHFKQLFDO GRFXPHQW DUH WKRVH XVXDOO XVHG RQ WKH XURSHDQ PDUNHW RZH YHU VRPH RI WKHP PD QRW EH XVDEOH LQ DOO FRXQWULHV W LV WKH UH...

Страница 25: ...alled when the wall adjoining the water heater gives onto the outside in a well ventilated location Two concentric tubes supply air to the burner and evacuate the combustion products The conduits can...

Страница 26: ...4 to 9 need to be ordered specifically LJ Max lenght P with two 45 bend pieces RLOHU FRYHU EHQG SLHFH SRO SURS OHQH 33 EHQG SLHFH SRO SURS OHQH 33 HDWLQJ XQLW 3RO SURS OHQH WXEH 33 PP GDSWHU SLHFH 8...

Страница 27: ...least 0 4 m from any opening window and 0 6 m from any air ventilation opening see regulations Two balan ced flue outlets from two distinct adjacent THR units must be at least 0 6 m apart The flue ga...

Страница 28: ...arious seals in good condition cover flue box etc Replace if necessary the various elbows and con nection pieces located on the flue gas exhaust route and on the air intake must be fitted in a leaktig...

Страница 29: ...Flue 0 60 0 40 Air vent Opening light ventlight window E Si E 0 30 m 1 80 The appliance must be approved with its extension Flue Flue Case Case Flue on a balcony or under a roof A public or private h...

Страница 30: ...ressure drop of more than 1 mbar 10 mmWG Example natural gas type H G20 20 mbar for 10 metres of pipe with 4 bend pieces 1 bend pie ce roughly equivalent to 0 5 metres minimum diameter 20 22 75 211 7...

Страница 31: ...U U R Q Y H U W M D X Q H E O D X Z H L V V E U D X Q J U X Q J H O E E O X H Z K L W H E U R Z Q J U H H Q H O O R Z O L P H Q W D W L R Q 1 H W V S D Q Q X Q J 3 R Z H U V X S S O P E O E O E O E E...

Страница 32: ...1 Open the hand operated valve on the gas supply Switch on the main heating switch The regulator undergoes a self test sequence displaying codes L P C 6 and 5 in turn The dis play then shows 9 and fi...

Страница 33: ...l gas H mm 16 5 29 Gas flow 15 C 1013 mbar Natural gas G20 m3 h 0 27 1 48 0 53 2 59 Gas Pressure Po gas valve burner Natural gas H mbar 0 15 5 30 0 15 1 80 Servo air pressure PL Pa 30 720 25 370 CO2 N...

Страница 34: ...rofessional equipped with a calibrated combustion analyzer V K Boss up Flange side Burner THR 2 13 X00 21867 Fan Gas reducer 4 40 Boss up Gas valve Ionisation probe Pi Po Ignition Electrode O ring Gas...

Страница 35: ...a steady flame Then check the CO2 CO rate against the table 3 Chapter V COMMISSIONING the gas flow is increased by turning and vice versa Set the potentiometer item 1 fig 4 to the left hand stop point...

Страница 36: ...FLUFXLW LV VOLJKWO SUHVVXULVHG R QRW SLHUFH WKH FLUFXLW ZLWKRXW VXEVHTXHQWO VHDOLQJ RII WKH KROH PDGH 3 Check the flame monitor by disconnecting the io nisation probe safety shut off after two attempt...

Страница 37: ...5 7 TEST LABORATORY HAFENSTRASSE 101 45356 ESSEN EC DIRECTIVES 90 396CEE 92 42CEE 73 23CEE 89 336CEE BASIS OF EXAMINATION EN 437 PREN 483 PREN 677 EN 60335 1 EN 55014 EN55104 SURVEILLANCE PROCEDURE 0...

Страница 38: ...GEMINOX SA 16 rue des Ecoles BP 1 29410 SAINT THEGONNEC FRANCE T l 02 98 79 40 22 T l copie 02 98 79 47 57 Internet http www Geminox fr JULY 2000...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды