Geberit IDO 600/9751021111, Инструкция по эксплуатации и обслуживанию, Страница: 2 / 12

2 (12)
Säker vatteninstallation - Waterproof installation
ZONE 0 - IPX7 + 12V (SELV)
ZONE 1 - IPX5 + RCD
ZONE 2 - IPX4
ZONE 3 - IPX1
IP-Zone
Våtzon
Zone 11
1,0 m
1,0 m
Hela golvet våtzon
Floor zone
1
1
SILICONE
1 2 3
3
3
225cm
min.
2
2
3
75cm
1
3
2
75cm
2
3
3
min.
60cm
min.
60cm
2
min.
2200 W
IP 21
60cm
60cm
Ø
60cm
0
Säker vatteninstallation...........................................2 (12)
Waterproof installation
Huolto-ohje.....................................................9-11 (12)
Skötselinstruktion
Maintenance instruction
Руководство по обслуживанию.
Paigaldus- ja hooldusjuhend
Prieži
ū
ros instrukcija
Apkopes instrukcija
Asennusohje....................................................4-8 (12)
Monteringsanvisning
Operatinginstruction
Руководство по обслуживанию.
Paigaldus- ja hooldusjuhend
Naudojimo instrukcija
Mont
ā
žas instrukcija
SE
GB
Osat..........................................................................3 (12)
Ingående detaljer
Parts
Комплектующие
Komplektsus
Dalys
Sastāvdaļas
FI
SE
GB
RU
EE
LV
LT
FI
SE
GB
RU
EE
LV
LT
FI
SE
GB
RU
EE
LV
LT
SE
GB
1
2
3
4
5
1
2
3
Provad och godkänd skivkonstruktion, våtzon 1 - Tested and approved sheet construction, wet zone 1
Trä, våtzon 1
Wood, wet zone 1
Betong/Massiv
konstruktion
våtzon 1
Concrete/Massive
construction,
wet zone 1
Sisältö, Innehåll, Content, C одержание , Sisu, Saturs, Turinys
Skruvinfästningar i våtzon 1 ska göras i betong eller annan
massiv konstruktion, träreglar, träkortlingar eller i konstruk-
tion som är provad och godkänd för infästning, till exempel
skivkonstruktion. Se exempel på godkända konstruktioner
på säkervatten.se. Alla infästningar i våtzon 1 och 2 ska tätas.
Material för tätning ska fästa mot underlaget och vara vatten-
beständigt, mögelresistent och åldersbeständigt.
Below are Swedish recommendations.
Screw fastenings in wet zone 1 should be made in concrete or
other structure, wooden studs, wooden noggings or in structures
that have been tested and approved for fastenings, for example
a sheet construction. Requirements for sealing apply in wet
zones 1 and 2, See examples of construction at säkervatten.se.
Sealing materials must be fixed to the underlying layer and must
be waterproof, mould-resistant and age-resistant.