Geberit AquaClean 4000, Руководство по установке

Страница: 2 / 28

2
9007210975787019 © 05-2023
997.120.00.0(04)
GEFAHR
Elektrischer Schlag
Unsachgemässe Installation kann zu schweren Verletzungen oder Tod führen.
▶ Gerät darf nur an Steckdosen oder Festanschlüssen mit Schutzerdung betrieben werden.
DANGER
Electric shock
Incorrect installation can lead to death or serious injuries.
▶ The device may only be operated at power outlets or fixed connections with protective earthing.
DANGER
Décharge électrique
Une installation inappropriée peut entraîner des blessures graves, voire le décès.
▶ L'appareil ne doit être raccordé qu'à des prises électriques ou des branchements fixes avec
mise à la terre.
PERICOLO
Scossa elettrica
Un impianto inappropriato può provocare gravi lesioni o la morte.
▶ L'apparecchio può essere utilizzato esclusivamente con prese elettriche o allacciamenti fissi
provvisti di messa a terra.
GEVAAR
Elektrisch schok
Ondeskundige installatie kan ernstig letsel of de dood tot gevolg hebben.
▶ Het apparaat mag alleen aan stopcontacten of vaste aansluitingen met randaarding worden
gebruikt.