manualshive.com logo in svg

GE ZET9050, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
GE ZET9050 Скачать руководство пользователя страница 37

49-80710-1

13

(OKRUQRFXHQWDFRQVHLVSRVLFLRQHVGHHVWDQWHV(QOD*XtD
GH&RFFLyQVHEULQGDQUHFRPHQGDFLRQHVGHSRVLFLRQHVGH
ORVHVWDQWHVSDUDGLIHUHQWHVWLSRVGHFRPLGDV6HDMXVWD
XQHVWDQWHHQXQDGLUHFFLyQSDUDDIHFWDUORVUHVXOWDGRVGH
FRFFLyQ3RUHMHPSORVLVHSUHILHUHQSDUWHVVXSHULRUHVPiV
RVFXUDVHQWDUWDVSDQHFLOORVRJDOOHWDVSUXHEHPRYLHQGR
ODFRPLGDDXQHVWDQWHTXHVHHQFXHQWUHXQDSRVLFLyQPiV
DUULED6LHQFXHQWUDTXHODVFRPLGDVHVWiQGHPDVLDGRGRUDGDV
HQODSDUWHVXSHULRUSUXHEHPRYLHQGRODVPLVPDVPiVDEDMR
ODSUy[LPDYH]

$OKRUQHDUFRQP~OWLSOHVROODV\HQP~OWLSOHVHVWDQWHV
DVHJ~UHVHGHTXHKD\DSRUORPHQRV´HQWUHODVROODVDILQ
GHGHMDUVXILFLHQWHHVSDFLRSDUDTXHIOX\DHODLUH

Estantes del Horno

(VSRVLEOHTXHVXKRUQRFXHQWHFRQHVWDQWHVH[WHQVLEOHV\R
HVWDQWHVSODQRVWUDGLFLRQDOHV

3DUDHYLWDUSRVLEOHVTXHPDGXUDVFRORTXHORVHVWDQWHVHQOD
SRVLFLyQGHVHDGDDQWHVGHHQFHQGHUHOKRUQR

Estantes Extensibles

/RVHVWDQWHVH[WHQVLEOHVFXHQWDQFRQODIXQFLyQ,QVWDOO
,QVWDODUTXHVHEORTXHDHQORVVRSRUWHVGHORVHVWDQWHV
JXtDVDDPERVODGRV8QDYH]TXHODIXQFLyQ,QVWDOO
,QVWDODFLyQTXHGDFRUUHFWDPHQWHEORTXHDGDVLHPSUHHPSXMH
KDFLDDIXHUDHOHVWDQWHGHVGHHOULHOIURQWDOVXSHULRUKDVWDOD
SRVLFLyQGHGHWHQFLyQHQVXPi[LPDH[WHQVLyQDOFRORFDUR
UHWLUDUXWHQVLOLRV

6LUHVXOWDGLItFLOH[WHQGHUHVWRVHVWDQWHVOXEULTXHORVPLVPRV
FRQOXEULFDQWHGHJUDILWRSURYLVWRFRQHOKRUQR5HWLUHHO
HVWDQWHGHOKRUQRUHWLUHFXDOTXLHUREVWUXFFLyQHQHOUHFRUULGR
GHVOL]DEOHFRQXQDWRDOODGHSDSHODJLWHHOOXEULFDQWHGHJUDILWR
\FRORTXHJRWLWDVHQORVGRVUHFRUULGRVLQIHULRUHVGHORVODGRV
L]TXLHUGR\GHUHFKR$EUD\FLHUUHHOHVWDQWHYDULDVYHFHVSDUD
GLVWULEXLUHOOXEULFDQWH

3DUDRUGHQDUPiVOXEULFDQWHGHJUDILWROHDODVHFFLyQGH
$VLVWHQFLD\$FFHVRULRVHQHOFRPLHQ]RGHHVWHPDQXDO

Para Retirar un Estante Extensible:

 $VHJ~UHVHGHTXHHOHVWDQWHVHDHPSXMDGRWRWDOPHQWH

GHQWURGHOKRUQR

 7RPHHOHVWDQWHWDQWRGHVGHVXULHOIURQWDOVXSHULRUFRPR

GHVXVPDQLMDVLQIHULRUHV\OHYDQWHGLUHFWDPHQWHSDUD
GHVEORTXHDUHOHVWDQWHGHORVVRSRUWHVGHOHVWDQWH

 'HPDQHUDILUPHPLHQWUDVVRVWLHQHWDQWRHOULHOIURQWDO

VXSHULRUFRPRODVPDQLMDVLQIHULRUHVHPSXMHHOHVWDQWHKDFLD
DGHODQWH(QFDVRGHVHUQHFHVDULRWRPHHOHVWDQWHVREUH
DPERVODGRV/XHJRUHWLUHHOPLVPRGHOKRUQR

Para Reemplazar un Estante Extensible:

 &RORTXHODSRVLFLyQWUDVHUDGHOHVWDQWHVREUHORVVRSRUWHV

GHOHVWDQWHJXtDVFRPRVHPXHVWUDHQODLPDJHQ

 6RVWHQJDHOULHOIURQWDOVXSHULRU\ODVPDQLMDVLQIHULRUHV\

HPSXMHHOHVWDQWHKDVWDTXHODIXQFLyQGHLQVWDODFLyQVH
EORTXHHHQHOVRSRUWHGHOHVWDQWHIURQWDO

6LUHVXOWDGLItFLOUHHPSOD]DURUHWLUDUORVHVWDQWHVH[WHQVLEOHV
OLPSLHORVVRSRUWHVGHORVHVWDQWHVGHOKRUQRFRQDFHLWH
GHFRFLQD1RTXLWHHODFHLWHGHFRFLQDGHOHVSDFLRGH
GHVOL]DPLHQWR

Estantes del Horno

USO DEL HORNO:

 Estantes del Horno

El horno tiene 
6 posiciones 
de estantes

Manija

Manija

Riel Frontal Superior

Función de Instalación

Bloqueo del Es-

tante Frontal

Sostenga el riel frontal superior y 

las manijas inferiores y empuje el 

estante hasta que la función de 

instalación se bloquee en el sopor-

te frontal.

Manija

Manija

Riel Frontal Superior

Riel Frontal Superior

Levante para 
desbloquear
desde el 
soporte del 
estante

Содержание ZET9050

Страница 1: ...bleshooting Tips 22 Wall Oven Direct Air Convection Built In Electric Write the model and serial numbers here Model __________________ Serial ___________________ You can find them on a label on the side trim or on the front of the lower oven behind the oven door Printed in the United States For a Spanish version of this manual visit our Website at GEAppliances com Para consultar una version en esp...

Страница 2: ...IRU FRROLQJ ILUVW 2WKHU VXUIDFHV RI WKH DSSOLDQFH PD EHFRPH KRW HQRXJK WR FDXVH EXUQV 3RWHQWLDOO KRW VXUIDFHV LQFOXGH WKH RYHQ YHQW RSHQLQJ VXUIDFHV QHDU WKH RSHQLQJ DQG FUHYLFHV DURXQG WKH RYHQ GRRU Ŷ R QRW KHDW XQRSHQHG IRRG FRQWDLQHUV 3UHVVXUH FRXOG EXLOG XS DQG WKH FRQWDLQHU FRXOG EXUVW FDXVLQJ DQ LQMXU Ŷ R QRW XVH DQ W SH RI IRLO RU OLQHU WR FRYHU WKH RYHQ ERWWRP RU DQ ZKHUH LQ WKH RYHQ H FHS...

Страница 3: ... IROORZ WKH PDQXIDFWXUHU V GLUHFWLRQV Ŷ 3XOOLQJ RXW WKH VWDQGDUG UDFNV WR WKHLU VWRS ORFNV RU WKH H WHQVLRQ UDFN WR LWV IXOO RSHQ SRVLWLRQ LV D FRQYHQLHQFH LQ OLIWLQJ KHDY IRRGV W LV DOVR D SUHFDXWLRQ DJDLQVW EXUQV IURP WRXFKLQJ KRW VXUIDFHV RI WKH GRRU RU RYHQ ZDOOV Ŷ R QRW OHDYH LWHPV VXFK DV SDSHU FRRNLQJ XWHQVLOV RU IRRG LQ WKH RYHQ ZKHQ QRW LQ XVH WHPV VWRUHG LQ DQ RYHQ FDQ LJQLWH Ŷ 1HYHU SOD...

Страница 4: ...LV HTXLSPHQW GRHV FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH WR UDGLR RU WHOHYLVLRQ UHFHSWLRQ ZKLFK FDQ EH GHWHUPLQHG E WXUQLQJ WKH HTXLSPHQW RII DQG RQ WKH XVHU LV HQFRXUDJHG WR WU WR FRUUHFW WKH LQWHUIHUHQFH E RQH RU PRUH RI WKH IROORZLQJ PHDVXUHV Ŷ 5HRULHQW RU UHORFDWH WKH UHFHLYLQJ DQWHQQD Ŷ QFUHDVH WKH VHSDUDWLRQ EHWZHHQ WKH HTXLSPHQW DQG UHFHLYHU Ŷ RQQHFW WKH HTXLSPHQW LQWR DQ RXWOHW RQ D FLUFXLW GLIIHUHQW ...

Страница 5: ...49 80710 1 5 Notes ...

Страница 6: ...N OF IMPLIED WARRANTIES RXU VROH DQG H FOXVLYH UHPHG LV SURGXFW UHSDLU DV SURYLGHG LQ WKLV LPLWHG DUUDQW Q LPSOLHG ZDUUDQWLHV LQFOXGLQJ WKH LPSOLHG ZDUUDQWLHV RI PHUFKDQWDELOLW RU ILWQHVV IRU D SDUWLFXODU SXUSRVH DUH OLPLWHG WR RQH HDU RU WKH VKRUWHVW SHULRG DOORZHG E ODZ 7KLV ZDUUDQW LV H WHQGHG WR WKH RULJLQDO SXUFKDVHU DQG DQ VXFFHHGLQJ RZQHU IRU SURGXFWV SXUFKDVHG IRU KRPH XVH ZLWKLQ WKH 86 I ...

Страница 7: ...SKRQH QXPEHU RU ZULWH WR General Manager Customer Relations GE Appliances Appliance Park Louisville KY 40225 ASSISTANCE ACCESSORIES 7U WKH SSOLDQFHV HEVLWH www geappliances com service_and_support KRXUV D GD DQ GD RI WKH HDU RU JUHDWHU FRQYHQLHQFH DQG IDVWHU VHUYLFH RX FDQ QRZ GRZQORDG 2ZQHU V 0DQXDOV RUGHU SDUWV RU HYHQ VFKHGXOH VHUYLFH RQ OLQH Have a question or need assistance with your applian...

Страница 8: ...HFWLRQ 5RDVW DQG 6HOI OHDQ NOTE KHQ XVLQJ WKH GHOD WLPH IHDWXUH IRRGV WKDW VSRLO HDVLO VXFK DV PLON HJJV ILVK VWXIILQJV SRXOWU DQG SRUN VKRXOG QRW EH DOORZHG WR VLW IRU PRUH WKDQ KRXU EHIRUH RU DIWHU FRRNLQJ 5RRP WHPSHUDWXUH SURPRWHV WKH JURZWK RI KDUPIXO EDFWHULD H VXUH WKDW WKH RYHQ OLJKW LV RII EHFDXVH KHDW IURP WKH EXOE ZLOO VSHHG KDUPIXO EDFWHULD JURZWK 10 Probe 0RQLWRUV LQWHUQDO IRRG WHPSHUD...

Страница 9: ...EH SURJUDPPHG LI GHVLUHG 7KLV FDQ RQO EH XVHG ZLWK 7UDGLWLRQDO DNH RQYHFWLRQ DNH RQYHFWLRQ DNH 0XOWL 5DFN RQYHFWLRQ 5RDVW DQG 6HOI OHDQ NOTE KHQ XVLQJ WKH GHOD WLPH IHDWXUH IRRGV WKDW VSRLO HDVLO VXFK DV PLON HJJV ILVK VWXIILQJV SRXOWU DQG SRUN VKRXOG QRW EH DOORZHG WR VLW IRU PRUH WKDQ KRXU EHIRUH RU DIWHU FRRNLQJ 5RRP WHPSHUDWXUH SURPRWHV WKH JURZWK RI KDUPIXO EDFWHULD H VXUH WKDW WKH RYHQ OLJKW...

Страница 10: ...VV WKH QXPEHU 6 SDG WR FKDQJH WKH VSHFLDO IHDWXUH VHWWLQJ 3UHVV WKH QXPEHU 2 RU 8 SDGV WR HLWKHU LQFUHDVH RU GHFUHDVH WKH WHPSHUDWXUH LQ RQH GHJUHH DKUHQKHLW LQFUHPHQWV XS WR RU GRZQ WR 3UHVV WKH QXPEHU 5 SDG WR VDYH RXU GHVLUHG FKDQJH 3UHVV WKH QXPEHU 4 SDG WR UHWXUQ WR WKH RWKHU IHDWXUHV 3UHVV DQG KROG WKH Traditional Bake DQG Traditional Broil SDGV IRU VHFRQGV VLPXOWDQHRXVO WR H LW WKH VSHFLDO ...

Страница 11: ...separately UPPEr tE P OFFSET and Lo Er tE P oFFSEt 7KLV DGMXVWPHQW DIIHFWV 7UDGLWLRQDO DNH RQYHFWLRQ DNH DQG RQYHFWLRQ DNH 0XOWL 5DFN PRGHV Light Bar LiGHt bAr 7KLV IHDWXUH XVHV D OLJKW EDU EHWZHHQ WKH GRRU DQG WKH FRQWURO SDQHO IRU HDV YLVXDO LQGLFDWLRQ RI SUHKHDW DQG FRRN WLPH VWDWXV 7KLV IHDWXUH FDQ EH WXUQHG RQ RU RII LQ WKH VSHFLDO IHDWXUHV RI RXU RYHQ 7KLV IHDWXUH ZRUNV ZLWK RQYHFWLRQ DNH RQ...

Страница 12: ...er Oven SDG SULRU WR SUHVVLQJ 7UDGLWLRQDO Bake GHIDXOW WKH XSSHU RYHQ LV VHOHFWHG LI WKH Upper Oven RU Lower Oven SDG LV QRW SUHVVHG ILUVW I XVLQJ ERWK RYHQV SOHDVH ZDLW XQWLO RQH RYHQ LQGLFDWHV LW LV UXQQLQJ EHIRUH VWDUWLQJ WKH VHFRQG RYHQ Adjust the Temperature During a Sabbath Bake 3UHVV 7UDGLWLRQDO Bake XVH WKH QXPEHU SDGV WR HQWHU D QHZ WHPSHUDWXUH EHWZHHQ DQG DQG SUHVV Start 1R VRXQG ZLOO EH...

Страница 13: ...RZHO VKDNH WKH JUDSKLWH OXEULFDQW DQG SODFH VPDOO GURSV RQ WKH WZR ERWWRP WUDFNV RI WKH OHIW DQG ULJKW VLGHV 2SHQ DQG FORVH WKH UDFN VHYHUDO WLPHV WR GLVWULEXWH WKH OXEULFDQW 7R RUGHU DGGLWLRQDO JUDSKLWH OXEULFDQW UHDG WKH VVLVWDQFH DQG FFHVVRULHV VHFWLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLV PDQXDO To Remove An Extension Rack 0DNH VXUH WKH UDFN LV SXVKHG DOO WKH ZD LQWR WKH RYHQ UDVS WKH UDFN E ERWK LWV XSSHU...

Страница 14: ... melt resulting in damage to the product and risk of shock smoke or fire Damage from improper use of these items is not covered by the product warranty RLO PD EH XVHG WR FDWFK VSLOOV E SODFLQJ D VKHHW RQ D ORZHU UDFN VHYHUDO LQFKHV EHORZ WKH IRRG R QRW XVH PRUH IRLO WKDQ QHFHVVDU DQG QHYHU HQWLUHO FRYHU DQ RYHQ UDFN ZLWK DOXPLQXP IRLO HHS IRLO DW OHDVW IURP RYHQ ZDOOV WR SUHYHQW SRRU KHDW FLUFXODW...

Страница 15: ...DUOLHU WKDQ WKH UHFLSH VXJJHVWHG WLPH ZKHQ XVLQJ WKLV PRGH RU XVH WKH SUREH 7R XVH WKLV PRGH SUHVV WKH Roast SDG XQGHU Convection HQWHU D WHPSHUDWXUH DQG WKHQ SUHVV Start W LV QRW QHFHVVDU WR SUHKHDW ZKHQ XVLQJ WKLV PRGH Broiling Modes OZD V EURLO ZLWK WKH GRRU FORVHG 7KH EURLO HOHPHQW LQ WKLV RYHQ LV YHU SRZHUIXO 0RQLWRU IRRG FORVHO ZKLOH EURLOLQJ 8VH FDXWLRQ ZKHQ EURLOLQJ RQ XSSHU UDFN SRVLWLRQV...

Страница 16: ...XOG QRW WRXFK ERQH IDW RU JULVWOH Ŷ RU ZKROH SRXOWU LQVHUW WKH SUREH LQWR WKH WKLFNHVW SDUW RI WKH EUHDVW Ŷ RU ERQHOHVV URDVWV LQVHUW WKH SUREH LQWR WKH FHQWHU RI WKH URDVW Ŷ RU ERQH LQ KDP RU ODPE LQVHUW WKH SUREH LQWR WKH FHQWHU RI WKH ORZHVW ODUJH PXVFOH RU MRLQW Ŷ RU FDVVHUROHV RU GLVKHV VXFK DV PHDWORDI LQVHUW WKH SUREH LQWR WKH FHQWHU RI WKH GLVK Ŷ RU ILVK LQVHUW WKH SUREH IURP MXVW DERYH WK...

Страница 17: ... I EUHDGHG RU FRDWHG LQ VDXFH DYRLG URLO L PRGHV URLO VNLQ VLGH GRZQ ILUVW DWFK IRRG FORVHO ZKHQ EURLOLQJ RU EHVW SHUIRUPDQFH ZKHQ EURLOLQJ FHQWHU IRRG EHORZ WKH EURLO KHDWLQJ HOHPHQW URLO R RQYHFWLRQ DNH 7UDGLWLRQDO DNH RQHOHVV FKLFNHQ EUHDVWV RQYHFWLRQ URLO R RQYHFWLRQ DNH 7UDGLWLRQDO DNH 3UHKHDW PLQXWHV LI XVLQJ RQYHFWLRQ URLO 0RYH IRRG GRZQ IRU PRUH GRQHQHVV OHVV VHDULQJ DQG XS IRU JUHDWHU VHD...

Страница 18: ...O ZRRO VFRXULQJ SDGV RU FOHDQLQJ SRZGHUV RQ WKH LQWHULRU RI WKH RYHQ OHDQ ZLWK D PLOG VRDS DQG ZDWHU RU YLQHJDU DQG ZDWHU VROXWLRQ 5LQVH ZLWK FOHDQ ZDWHU DQG GU ZLWK D VRIW FORWK KHQ FOHDQLQJ VXUIDFHV PDNH VXUH WKDW WKH DUH DW URRP WHPSHUDWXUH Steam Clean Mode 6WHDP FOHDQ LV LQWHQGHG WR FOHDQ VPDOO VSLOOV XVLQJ ZDWHU DQG D ORZHU FOHDQLQJ WHPSHUDWXUH WKDQ 6HOI OHDQ 7R XVH WKH 6WHDP OHDQ IHDWXUH ZLS...

Страница 19: ... UDFN VOLGH 3HULRGLFDOO DIWHU VHYHUDO VHOI FOHDQ F FOHV WKH H WHQVLRQ UDFN VOLGHV PD QHHG WR EH OXEULFDWHG XVLQJ WKH JUDSKLWH OXEULFDQW VKLSSHG ZLWK RXU ZDOO RYHQ 7R RUGHU DGGLWLRQDO JUDSKLWH OXEULFDQW UHDG WKH VVLVWDQFH DQG FFHVVRULHV VHFWLRQV DW WKH EHJLQQLQJ RI WKLV PDQXDO 5HPRYH H WHQVLRQ UDFN IURP WKH RYHQ 6HH WKH WHQVLRQ 2YHQ 5DFNV VHFWLRQ XOO H WHQG WKH UDFN RQ D WDEOH RU FRXQWHUWRS 1HZVSDS...

Страница 20: ...UHO LQ WKH FHUDPLF VRFNHW 6OLGH WKH SURWHFWLYH OHQV LQWR WKH KROGHU DQG SXVK XQWLO WKH FOLSV VQDS LQWR WKH KRXVLQJ 5HFRQQHFW SRZHU Lift Off Oven Door 7KH GRRU LV YHU KHDY H FDUHIXO ZKHQ UHPRYLQJ DQG OLIWLQJ WKH GRRU R QRW OLIW WKH GRRU E WKH KDQGOH To remove the door XOO RSHQ WKH GRRU 3XOO WKH KLQJH ORFNV GRZQ WRZDUG WKH GRRU IUDPH WR WKH XQORFNHG SRVLWLRQ WRRO VXFK DV D VPDOO IODW EODGH VFUHZGULY...

Страница 21: ...49 80710 1 21 Notes ...

Страница 22: ...QJ IRRGV Improper rack position being used 6HH WKH RRNLQJ XLGH IRU UDFN ORFDWLRQ VXJJHVWLRQV Food being cooked in a hot pan 0DNH VXUH FRRNZDUH LV FRRO Cookware not suited for broiling 8VH D SDQ VSHFLILFDOO GHVLJQHG IRU EURLOLQJ Aluminum foil used on the broiling pan and grid has not been fitted properly and slit as recommended I XVLQJ DOXPLQXP IRLO FRQIRUP WR SDQ VOLWV In some areas the power volt...

Страница 23: ...Cancel Off SDG OORZ WKH RYHQ WR FRRO F and a number or letter flash in the display You have a function error code 3UHVV WKH Cancel Off SDG OORZ WKH RYHQ WR FRRO IRU RQH KRXU 3XW WKH RYHQ EDFN LQWR RSHUDWLRQ If the function code repeats LVFRQQHFW DOO SRZHU WR WKH RYHQ IRU DW OHDVW VHFRQGV DQG WKHQ UHFRQQHFW SRZHU I WKH IXQFWLRQ HUURU FRGH UHSHDWV FDOO IRU VHUYLFH Display goes blank A fuse in your h...

Страница 24: ...YH LWHPV WR UHGXFH SUHKHDW WLPH Number of racks in oven GGLQJ PRUH UDFNV WR WKH RYHQ ZLOO FDXVH WKH RYHQ WR WDNH ORQJHU WR SUHKHDW 5HPRYH VRPH UDFNV Different cooking modes 7KH GLIIHUHQW FRRNLQJ PRGHV XVH GLIIHUHQW SUHKHDW PHWKRGV WR KHDW WKH RYHQ IRU WKH VSHFLILF FRRNLQJ PRGH 6RPH PRGHV ZLOO WDNH ORQJHU WKDQ RWKHUV L H FRQYHFWLRQ EDNH PXOWL Oven will not work remotely Router issues no wireless si...

Страница 25: ...l 18 Exterior del Horno 18 Superficies de Acero Inoxidable 18 Interior del Horno 18 Estantes del Horno 19 Mantenimiento 20 Consejos para la Solución de Problemas 22 Horno de ParedEléctrico con Convección Directa de Aire Incorporada Escriba los números de modelo y de serie aquí Nº de Modelo______________ Nº de Serie ________________ Los podrá encontrar en una etiqueta en el borde lateral o en el fr...

Страница 26: ...WH FRPR SDUD RFDVLRQDU OHVLRQHV DV VXSHUILFLHV SRWHQFLDOPHQWH FDOLHQWHV LQFOX HQ OD DEHUWXUD GH OD YHQWLODFLyQ GHO KRUQR VXSHUILFLHV FHUFDQDV D OD DEHUWXUD JULHWDV DOUHGHGRU GH OD SXHUWD GHO KRUQR Ŷ 1R FDOLHQWH HQYDVHV GH FRPLGD TXH QR KD DQ VLGR DELHUWRV 6H SRGUtD DFXPXODU SUHVLyQ HO HQYDVH SRGUtD H SORWDU RFDVLRQDQGR XQD OHVLyQ Ŷ 1R XVH QLQJ Q WLSR GH DOXPLQLR R FREHUWRU SDUD FXEULU HO IRQGR GHO...

Страница 27: ... ODV LQVWUXFFLRQHV GHO IDEULFDQWH Ŷ V FRQYHQLHQWH HPSXMDU KDFLD DIXHUD ORV HVWDQWHV HVWiQGDUHV KDVWD HO WRSH R HPSXMDU HO HVWDQWH H WHQVLEOH KDVWD OD SRVLFLyQ FRPSOHWDPHQWH DELHUWD SDUD OHYDQWDU FRPLGDV SHVDGDV VWR WDPELpQ HV XQD SUHFDXFLyQ FRQWUD TXHPDGXUDV SRU WRFDU VXSHUILFLHV FDOLHQWHV GH OD SXHUWD R ODV SDUHGHV GHO KRUQR Ŷ 1R GHMH SURGXFWRV WDOHV FRPR SDSHO XWHQVLOLRV GH FRFLQD QL FRPLGD HQ H...

Страница 28: ...HUMXGLFLDOHV SDUD OD UHFHSFLyQ GH UDGLR R WHOHYLVLyQ OR FXDO SXHGH FRPSUREDU HQFHQGLHQGR DSDJDQGR HO HTXLSR VH DFRQVHMD DO XVXDULR TXH LQWHQWH FRUUHJLU OD LQWHUIHUHQFLD FRQ XQD GH ODV VLJXLHQWHV PHGLGDV Ŷ 5HRULHQWH R UHXELTXH OD DQWHQD UHFHSWRUD Ŷ XPHQWH OD VHSDUDFLyQ HQWUH HO HTXLSR HO UHFHSWRU Ŷ RQHFWH HO HTXLSR D XQ WRPDFRUULHQWH GH XQ FLUFXLWR GLIHUHQWH GHO WRPDFRUULHQWH DO TXH VH HQFXHQWUD FR...

Страница 29: ...49 80710 1 5 Notas ...

Страница 30: ...V OiPSDUDV H FHSWR ODV OiPSDUDV EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS 6X QLFD H FOXVLYD DOWHUQDWLYD HV OD UHSDUDFLyQ GHO SURGXFWR FRPR VH LQGLFD HQ OD DUDQWtD LPLWDGD DV JDUDQWtDV LPSOtFLWDV LQFOX HQGR JDUDQWtDV LPSOtFLWDV GH FRPHUFLDELOLGDG R FRQYHQLHQFLD VREUH XQ SURSyVLWR SDUWLFXODU VH OLPLWDQ D XQ DxR R DO SHUtRGR PiV FRUWR SHUPLWLGR SRU OD OH VWD JDUDQWtD VH H WLHQGH DO FRPSUDGRU RULJLQDO D FXDOT...

Страница 31: ...R ZHE FRQ WRGRV ORV GHWDOOHV LQFOX HQGR VX Q PHUR WHOHIyQLFR R HVFULED D General Manager Customer Relations GE Appliances Appliance Park Louisville KY 40225 ASISTENCIA ACCESORIOS RQVXOWH HO 6LWLR HE GH OHFWURGRPpVWLFRV GH www geappliances com service_and_support GXUDQWH ODV KRUDV FXDO TXLHU GtD GHO DxR 3DUD PD RU FRQYHQLHQFLD XQ VHUYLFLR PiV UiSLGR DKRUD SXHGH GHVFDUJDU HO 0DQXDO GHO 3URSLHWDULR R...

Страница 32: ...GH VHU XVDGR FRQ 7UDGLWLRQDO DNH RUQHDGR 7UDGLFLRQDO RQYHFWLRQ DNH RUQHDU SRU RQYHFFLyQ RQYHFWLRQ DNH 0XOWL RUQHDU SRU 0XOWL RQYHFFLyQ RQYHFWLRQ 5RDVW RUDU SRU RQYHFFLyQ 6HOI OHDQ LPSLH D XWRPiWLFD NOTA O XVDU OD IXQFLyQ GH WLHPSR GH UHWUDVR ODV FRPLGDV TXH VH HFKDQ D SHUGHU UiSLGDPHQWH WDOHV FRPR OHFKH KXHYRV SHVFDGR UHOOHQRV DYH FHUGR QR VH GHEHUiQ GHMDU UHSRVDU SRU PiV GH KRUD DQWHV GHVSXpV GH ...

Страница 33: ...VHDGR OD WHPSHUDWXUD OXHJR SUHVLRQH Start Iniciar 6L OR GHVHD WDPELpQ SXHGH VHU SURJUDPDGR XQ WLHPSR GH FRFFLyQ VWR VyOR SXHGH VHU XVDGR FRQ 7UDGLWLRQDO DNH RUQHDGR 7UDGLFLRQDO RQYHFWLRQ DNH RUQHDU SRU RQYHFFLyQ RQYHFWLRQ DNH 0XOWL 5DFN RUQHDU SRU RQYHFFLyQ FRQ VWDQWHV 0 OWLSOHV RQYHFWLRQ 5RDVW RUDU SRU RQYHFFLyQ 6HOI OHDQ LPSLH D XWRPiWLFD NOTA O XVDU OD IXQFLyQ GH WLHPSR GH UHWUDVR ODV FRPLGDV T...

Страница 34: ...XHQWDQ FRQ XQD VHOHFFLyQ SDUD ORV KRUQRV DOWR EDMR 3UHVLRQH OD WHFOD FRQ HO Q PHUR 6 SDUD PRGLILFDU OD FRQILJXUDFLyQ GH IXQFLRQHV HVSHFLDOHV 3UHVLRQH ODV WHFODV FRQ ORV Q PHURV 2 X 8 SDUD LQFUHPHQWDU R UHGXFLU OD WHPSHUDWXUD GH D XQ JUDGR DKUHQKHLW KDVWD R KDVWD 3UHVLRQH DO WHFOD FRQ HO Q PHUR 5 SDUD JXDUGDU HO FDPELR GHVHDGR 3UHVLRQH OD WHFOD Q PHUR 4 SDUD UHJUHVDU D ODV GHPiV IXQFLRQHV 0DQWHQJD ...

Страница 35: ... 5DFN RUQHDGR SRU RQYHFFLyQ HQ VWDQWHV 0 OWLSOHV Barra de Luz de Notificación LiGHt bAr VWD IXQFLyQ XVD XQD EDUUD GH OX HQWUH OD SXHUWD HO SDQHO GH FRQWURO SDUD XQD LQGLFDFLyQ YLVXDO IiFLO GHO DYDQFH GHO SUHFDOHQWDPLHQWR HO WLHPSR GH FRFFLyQ VWD IXQFLyQ SXHGH VHU HQFHQGLGD R DSDJDGR HQ ODV IXQFLRQHV HVSHFLDOHV GH VX KRUQR VWD IXQFLyQ VH XWLOL D FRQ ORV PRGRV RQYHFWLRQ DNH RUQHDU SRU RQYHFFLyQ RQYH...

Страница 36: ...GH SUHVLRQDU 7UDGLWLRQDO Bake Horneado 7UDGLFLRQDO 3RU RPLVVLRQ HO KRUQR VXSHULRU HV VHOHFFLRQDGR VL OD WHFOD Upper Oven DQG Lower Oven Horno Superior Horno Inferior QR HV SUHVLRQDGD SULPHUR 6L XVDUi DPERV KRUQRV HVSHUH KDVWD TXH XQ KRUQR LQGLTXH TXH HVWi IXQFLRQDQGR DQWHV GH LQLFLDU HO VHJXQGR KRUQR Ajuste la Temperatura Durante el Horneado Sabático 3UHVLRQH 7UDGLWLRQDO Bake Horneado 7UDGLFLRQDO ...

Страница 37: ...GH SDSHO DJLWH HO OXEULFDQWH GH JUDILWR FRORTXH JRWLWDV HQ ORV GRV UHFRUULGRV LQIHULRUHV GH ORV ODGRV L TXLHUGR GHUHFKR EUD FLHUUH HO HVWDQWH YDULDV YHFHV SDUD GLVWULEXLU HO OXEULFDQWH 3DUD RUGHQDU PiV OXEULFDQWH GH JUDILWR OHD OD VHFFLyQ GH VLVWHQFLD FFHVRULRV HQ HO FRPLHQ R GH HVWH PDQXDO Para Retirar un Estante Extensible VHJ UHVH GH TXH HO HVWDQWH VHD HPSXMDGR WRWDOPHQWH GHQWUR GHO KRUQR 7RPH ...

Страница 38: ...ando daños sobre el producto y el riesgo de descargas humo o incen dios Los daños por uso inadecuado de estos ítems no están cubiertos por la garantía del producto 6H SRGUi XVDU DOXPLQLR SDUD HYLWDU GHUUDPHV FRORFDQGR XQD KRMD VREUH XQ HVWDQWH LQIHULRU YDULDV SXOJDGDV GHEDMR GH OD FRPLGD 1R XVH PiV DOXPLQLR TXH HO QHFHVDULR QXQFD FXEUD WRWDOPHQWH HO HVWDQWH GH XQ KRUQR FRQ SDSHO GH DOXPLQLR 0DQWHQ...

Страница 39: ...HWD 3DUD XVDU HVWH PRGR SUHVLRQH OD WHFOD Roast Dorar HQ Convection Convección LQJUHVH XQD WHPSHUDWXUD OXHJR SUHVLRQH Start Iniciar 1R HV QHFHVDULR UHDOL DU HO SUHFDOHQWDPLHQWR DO XVDU HVWH PRGR Modo para Asar 6LHPSUH DVH FRQ OD SXHUWD FHUUDGD O HOHPHQWR SDUD DVDU HQ HO KRUQR HV PX SRWHQWH 0RQLWRUHH OD FRPLGD GH FHUFD DO DVDU 7HQJD FXLGDGR DO DVDU HQ SRVLFLRQHV GH HVWDQWHV VXSHULRUHV D TXH FRORFDU...

Страница 40: ...DJR Ŷ 3DUD FRFLQDU XQ DYH HQWHUD LQVHUWH OD VRQGD HQ OD SDUWH PiV JUXHVD GH OD SHFKXJD Ŷ 3DUD GRUDU VLQ KXHVRV LQVHUWH OD VRQGD HQ HO FHQWUR GHO GRUDGR Ŷ 3DUD FRFLQDU MDPyQ R FRUGHUR FRQ KXHVRV LQVHUWH OD VRQGD HQ HO FHQWUR GH OD DUWLFXODFLyQ R GHO P VFXOR PiV EDMR ODUJR Ŷ 3DUD SUHSDUDU FD XHODV R SODWRV WDOHV FRPR SDVWHO GH FDUQH LQVHUWH OD VRQGD HQ HO FHQWUR GHO SODWR Ŷ 3DUD FRFLQDU SHVFDGR LQVH...

Страница 41: ... GHO ODGR GH OD SLHO KDFLD DEDMR SULPHUR 3UHVWH DWHQFLyQ D OD FRPLGD DO DVDUOD 3DUD XQ PHMRU UHQGLPLHQWR FHQWUH OD FRPLGD GHEDMR GHO HOHPHQWR FDOHQWDGRU SDUD DVDU VDGR DMR RUQHDGR SRU RQYHFFLyQ RUQHDGR 7UDGLFLRQDO 3HFKXJDV GH SROOR GHVKXHVDGDV VDGR SRU RQYHFFLyQ DMR RUQHDGR SRU RQYHFFLyQ RUQHDGR 7UDGLFLRQDO 3UHFDOLHQWH GXUDQWH PLQXWRV VL XVDUi OD XQFLyQ GH VDGR SRU RQYHFFLyQ 0XHYD OD FRPLGD PiV DE...

Страница 42: ...LQWHULRU GHO KRUQR LPSLH HO PLVPR FRQ DJXD MDEyQ R XQD VROXFLyQ GH YLQDJUH DJXD QMXDJXH FRQ DJXD OLPSLD VHTXH FRQ XQD WHOD VHFD O OLPSLDU VXSHILFLHV DVHJ UHVH GH TXH HVWpQ D WHPSHUDWXUD DPELHQWH IXHUD GHO FRQWDFWR FRQ OD OX VRODU Modo de Limpieza con Vapor D OLPSLH D FRQ YDSRU HVWi SHQVDGD SDUD OLPSLDU SHTXHxRV GHUUDPHV XVDQGR DJXD D XQD WHPSHUDWXUD GH OLPSLH D PiV EDMD TXH OD IXQFLyQ 6HOI OHDQ LP...

Страница 43: ...DXWRPiWLFD ORV HVSDFLRV GH GHVOL DPLHQWR GHO HVWDQWH H WHQVLEOH GHEHUiQ VHU OXEULFDGRV XWLOL DQGR OXEULFDQWH GH JUDILWR HQYLDGR MXQWR FRQ VX KRUQR GH SDUHG 3DUD RUGHQDU PiV OXEULFDQWH GH JUDILWR OHD OD VHFFLyQ GH VLVWHQFLD FFHVRULRV HQ HO FRPLHQ R GH HVWH PDQXDO 5HWLUH HO HVWDQWH H WHQVLEOH GHO KRUQR RQVXOWH OD VHFFLyQ GH VWDQWHV WHQVLEOHV GHO RUQR WLHQGD WRWDOPHQWH HO HVWDQWH VREUH XQD PHVD R PHV...

Страница 44: ...Horno Desmontable D SXHUWD HV PX SHVDGD 7HQJD FXLGDGR DO UHWLUDU OHYDQWDU OD SXHUWD 1R OHYDQWH OD SXHUWD XVDQGR OD PDQLMD Para retirar la puerta EUD OD SXHUWD WRWDOPHQWH PSXMH ORV EORTXHRV GH OD ELVDJUD KDFLD DEDMR HQ GLUHFFLyQ D OD HVWUXFWXUD GH OD SXHUWD KDVWD OD SRVLFLyQ GHVEORTXHDGD V SRVLEOH TXH QHFHVLWH XQD KHUUDPLHQWD WDO FRPR XQ GHVWRUQLOODGRU SHTXHxR GH SXQWD SODQD LUPHPHQWH WRPH DPERV OD...

Страница 45: ...49 80710 1 21 Notas ...

Страница 46: ...a posición incorrecta del estante 3DUD DFFHGHU D VXJHUHQFLDV GH XELFDFLyQ GH HVWDQWHV FRQVXOWH OD XtD GH RFFLyQ Se cocinó comida en una olla caliente VHJ UHVH GH TXH HO XWHQVLOLR HVWp IUtR Utensilio de cocina inadecuado para asar 8VH XQD ROOD HVSHFtILFDPHQWH GLVHxDGD SDUD DVDU El papel de aluminio usado para la olla y la rejilla para asar no se ajustó ni cortó de forma apropiada según lo recomenda...

Страница 47: ... o letra titila en la pantalla Tiene un código de error de función 3UHVLRQH OD WHFOD Cancel Off Cancelar Apagar 3HUPLWD TXH HO KRUQR VH HQIUtH GXUDQWH XQD KRUD 9XHOYD D SRQHU HO KRUQR HQ IXQFLRQDPLHQWR Si el código de función se repite HVFRQHFWH WRWDOPHQWH OD FRUULHQWH GH OD FRFLQD GXUDQWH SRU OR PHQRV PLQXWRV YXHOYD D FRQHFWDU OD PLVPD 6L HO FyGLJR GH HUURU GH IXQFLyQ VH UHSLWH OODPH DO VHUYLFLR ...

Страница 48: ...UVH 5HWLUH DOJXQRV HVWDQWHV Diferentes modos de cocción RV GLIHUHQWHV PRGRV GH FRFFLyQ XWLOL DQ GLIHUHQWHV PpWRGRV GH SUHFDOHQWDPLHQWR SDUD FDOHQWDU HO KRUQR HQ XQ PRGR GH FRFFLyQ HVSHFtILFR OJXQRV PRGRV WDUGDUiQ PiV TXH RWURV WDOHV FRPR KRUQHDGR SRU FRQYHFFLyQ P OWLSOH El horno no funciona en forma remota Problemas en el enrutador no hay señal inalámbrica etc 3DUD VROLFLWDU DVLVWHQFLD FRQ OD FRQH...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды