GE WISR309CT Скачать руководство пользователя страница 17 | Manualshive

Страница: 17 / 32

GE WISR309CT Скачать руководство пользователя страница 17

20

Información importante de
seguridad

22

Instrucciones de operación

Los controles de su lavadora
Otras características de su lavadora
Prepárese para lavar
Cuidado del producto

28

Información útil

Guía de cuidados especiales

29

Si algo sale mal

Aparatos GE

Lavadora

Manual del propietario

Modelos: WISR309CT

WISR309DT

19

General Electric Company, Appliance Park, Louisville, KY 40225 USA

220–240 V. 50 Hz 5.5 A

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание WISR309CT

Страница 1: ...ash Care of Product 10 Helpful Information Specialized Fabric Guide 11 If Something Goes Wrong Washer Owner s Manual Models WISR309CT WISR309DT GE Appliances 175D1807P287 49 90020 7 99 JR Printed in the United States General Electric Company Appliance Park Louisville KY 40225 USA English Version Versión en español 19 37 ...

Страница 2: ...NDER THESE CIRCUMSTANCES If the hot water has not been used for two weeks or more prevent the possibility of damage or injury by turning on all hot water taps and allow them to run for several minutes before using any electrical appliance which is connected to the hot water system This will allow any hydrogen gas to escape Since the gas is flammable do not smoke or use an open flame or appliance d...

Страница 3: ...r with this appliance or any discarded appliance Dispose of discarded appliances and shipping packing materials properly Before discarding a washer or removing from service remove the washer lid Do not wash or dry articles that have been cleaned in washed in soaked in or spotted with combustible or explosive substances such as wax oil paint gasoline degreasers dry cleaning solvents kerosene etc wh...

Страница 4: ...ze appropriate for the load you are washing This refers to the speed of the agitator during the wash and the basket during spin With the Normal wash speed the agitator moves faster Use for cottons denims and play clothes With the Gentle wash speed the agitator moves slower Use for delicate and knit items The Fast spin speed is for durable items The Slow spin speed is for delicate items like sweate...

Страница 5: ...r specialty items see the Specialty Care Guide KNITS REGULAR HEAVY MEDIUM SOIL LIGHT SOIL 30 MIN AUTO SOAK PERMANENT PRESS COTTONS REGULAR PERMANENT PRESS SET EXTRA RINSE OFF DELICATES SHORT WASH 4 wash temperature hot warm warm cold warm rinse temperature cold cold cold cold warm Always follow Fabric Manufacturer s Care Label or instructions when laundering Use this chart as a general guide Push ...

Страница 6: ...bleach dispenser If you prefer to use powdered bleach pour it into the wash basket with your detergent Liquid Bleach Dispenser Pour liquid bleach into bleach dispenser The lint filter is located under the agitator It is self cleaning and requires no maintenance Lint Filter This cap fits into the top of the agitator If it accidentally comes off simply put it back on Agitator Cap Do not pour anythin...

Страница 7: ...spenser gets clogged see Cleaning section below Do not pour anything into the agitator if the top is removed Fabric Softener Dispenser 1 Remove the dispenser from the top of the agitator 2 Separate the dispenser cup from the cover by grasping the top and pushing down on the inside of the cup with your fingers Dispenser cup will pop free from the cover 3 To clean dispenser soak both the dispenser c...

Страница 8: ...nille Lint collectors velveteen and corduroy Sort by soil Light Medium Heavy Non colorfast fabrics may bleed or fade Sort by individual color Sort Always add detergent before adding clothes so that the detergent can work effectively Using the correct amount of detergent is one of the most important things you can do to make sure your wash comes out clean Always follow the detergent package directi...

Страница 9: ...etics and poly knits room to move freely in the washer NOTE Do not wrap large items like sheets around the agitator Do not wash fabrics containing flammable materials waxes cleaning fluids etc in your washer Load Leave the lid open after washing to allow moisture to evaporate The wash basket is practically care free If you want to clean the washer use a clean soft cloth dampened with liquid deterg...

Страница 10: ...detergent Let the washer agitate for several minutes and then add pillows in pairs This will keep the load balanced Use the largest load water level available Blankets Let the washer fill with water add detergent allow detergent to dissolve then add blanket Wash only one blanket at a time Permanent Press Clothes Select a larger load water level than normal This will provide that are Line Dried mor...

Страница 11: ...ighten drain hose and make sure improperly connected washer is not sitting on it Top of drain outlet should be less than 1m 3 ft above floor Water Won t Drain Control is not set properly Check water temperature control and adjust Water supply is turned off Turn both hot and cold taps fully on and or improperly connected make sure hoses are connected to correct taps Water valve screens are Turn off...

Страница 12: ...firm to the floor Washer load is unbalanced Push the Cycle knob in to stop the washer open the lid and redistribute the load evenly Close the lid and restart Shipping rod has not been Remove the shipping rod on the bottom removed right side of the washer just before sliding the washer in place Do not use the washer with the shipping rod in place Water is draining There will be a gurgling sucking s...

Страница 13: ...package for correct amount Not enough detergent Try using more detergent Incorrect use of fabric softener Check fabric softener package for instructions see Fabric Softener Dispenser section Lint or Residue on Clothes Improper loads Avoid mixing heavy items like work clothes with light items like blouses Separate permanent press from other laundry Try a fabric softener Overloading or incorrect Loa...

Страница 14: ...bleach package instructions for proper amount Never add undiluted bleach to wash or allow clothes to come in contact with undiluted bleach Small tears or holes Repair tears and holes before washing present before wash Chemicals like hair bleach Rinse items that may have chemicals hair dye permanent wave on them before washing solution and toilet bowl cleaners Permanent press items While this is no...

Страница 15: ...ime is too short Soak at least 30 minutes Soaking with too little detergent Use more detergent especially with heavy soil Detergent is not dissolving Add detergent as wash basket fills with water before you load clothes To restore grayed clothes Put clothes through a wash cycle using hot try one of the following water Check the garment s manufacturing care label to see if hot water can be used Add...

Страница 16: ...r and squeeze lemon juice through the stain Yellowed Clothes Incorrect use of fabric softener Check fabric softener package for instructions see Fabric Softener Dispenser section To remove spots dampen the spots and rub with undiluted liquid detergent Rewash using chlorine bleach if it is safe for the fabric Blue or Gray Spots Type of detergent Switch to a lower sudsing detergent brand and follow ...

Страница 17: ...s características de su lavadora Prepárese para lavar Cuidado del producto 28 Información útil Guía de cuidados especiales 29 Si algo sale mal Aparatos GE Lavadora Manual del propietario Modelos WISR309CT WISR309DT 19 General Electric Company Appliance Park Louisville KY 40225 USA 220 240 V 50 Hz 5 5 A ...

Страница 18: ... semanas o más EL GAS HIDROGENO PUEDE SER EXPLOSIVO BAJO ESTAS CIRCUNSTANCIAS Si no se ha usado agua caliente durante dos semanas o más evite la posibilidad de daños o lesiones abriendo todas las llaves de agua y dejando que corra durante varios minutos antes de usar cualquier aparato eléctrico que esté conectado al sistema de agua caliente Esto permitirá que el gas de hidrógeno escape Ya que el g...

Страница 19: ...las manos en la lavadora mientras ésta se encuentre funcionando Se necesita una supervisión estrecha si esta lavadora es utilizada cerca de niños o personas ancianas o enfermas No permita que los niños jueguen en el interior sobre la lavadora o con la lavadora ni con cualquier otro aparato que haya desechado Deshágase de los aparatos que ya no use y empaque o trasládelos usando materiales adecuado...

Страница 20: ...ropiado para la carga que está lavando Esto se refiere a la velocidad del agitador durante el lavado y la canastilla de lavado durante la rotación Con la velocidad NORMAL Normal de lavado el agitador se mueve más rápido Se usa para algodones felpas y ropas de juego Con la velocidad de lavado GENTLE Suave el agitador se mueve más lentamente Usela para prendas delicadas y tejidas La velocidad de rot...

Страница 21: ...NS REGULAR Regular Para prendas de algodón lino ropa de trabajo y de juego muy sucias o poco sucias PERMANENT PRESS Planchado Permanente Para sintéticos y mezclas con suciedad normal KNITS Tejidos Especialmente diseñado para tejidos con suciedad normal DELICATES Delicado Para lencería y telas que requieren cuidados especiales con suciedad ligera a normal AUTO SOAK Auto Remojo Para prendas muy suci...

Страница 22: ...s antes de empezar la opción de EXTRA RINSE Enjuague extra OFF SET Extra Rinse Enjuague extra Este despachador diluye el blanqueador de cloro líquido antes de llegar a su carga de ropa Para usarlo siga estos pasos 1 Lea las instrucciones de las etiquetas de las prendas por si hay indicaciones especiales 2 Mida cuidadosamente la cantidad de blanqueador siguiendo las instrucciones en la botella 3 An...

Страница 23: ...uavizantes líquidos para telas Si el despachador se tapa consulte la sección Limpieza que está abajo No vierta nada dentro del agitador si éste no tiene la parte superior Despachador de suavizante para telas 1 Quite el despachador de la parte superior del agitador 2 Separe la taza del despachador de la cubierta tomando la parte superior y empujando hacia abajo con los dedos en la parte interior de...

Страница 24: ...ctores de pelusa terciopana o la pana Clasifique según el grado de suciedad Prendas no muy sucias Medianamente sucias Muy sucias Es posible que las telas de colores no permanentes destiñan Separe por color individual Clasifique Siempre añada el detergente antes de añadir la ropa para que el detergente pueda funcionar eficazmente Usar la cantidad correcta de detergente es uno de los puntos más impo...

Страница 25: ...poliéster tengan espacio para moverse libremente en la lavadora NOTA No envuelva artículos grandes como sábanas alrededor del agitador No lave telas que contengan materiales inflamables ceras líquidos de limpieza etc en su lavadora Carga Deje la tapa abierta después de lavar para permitir que la humedad se evapore La canastilla de lavado prácticamente no requiere mantenimiento Si quiere limpiar la...

Страница 26: ...etergente Deje que la lavadora se agite durante varios minutos y luego añada las almohadas por pares para equilibrar la carga Use el nivel de agua más alto de que disponga Cobertores Llene la lavadora con agua añada detergente y permita que éste se disuelva y luego ponga el cobertor Lave sólo un cobertor a la vez Prendas de planchado Elija un nivel de agua mayor que el normal Esto proporcionará pe...

Страница 27: ...tes para limpiar los filtros en la lavadora Vuelva a conectar las mangueras y vuelva a abrir el suministro de agua El calentador de agua de la casa no Revise el calentador de agua de la casa está a la temperatura correcta para cerciorarse de que está saliendo agua a 48 C 65 C 120 F 150 F La temperatura del agua es incorrecta La lavadora está desconectada Asegúrese de que la clavija esté conectada ...

Страница 28: ...rimido La lavadora hace ruido Las mangueras de llenado o la Asegúrese de que las conexiones de la manguera de desagüe está mal manguera estén bien ajustadas en las llaves de conectada agua y de que el extremo final de la manguera esté bien insertado y asegurado en la instalación de drenaje El desagüe puede estar tapado Verifique la plomería Puede ser necesario llamar al plomero Presión de agua con...

Страница 29: ...epare la ropa que produce pelusa de la que recoge pelusa Un lavado demasiado Lave pequeñas cargas durante tiempos cortos prolongado en vez de cargas grandes El detergente no se disuelve Para el mejor rendimiento siempre añada el detergente antes de añadir la ropa Si usa detergente en polvo disuelva previamente el detergente en agua caliente antes de ponerlo en la lavadora Intente usar un detergent...

Страница 30: ... la cantidad correcta Nunca añada blanqueador sin diluir en el lavado ni permita que las ropas entren en contacto con blanqueador sin diluir Pequeños desgarres o agujeros Repare los desgarres o agujeros antes de lavar que existan antes de lavar Los químicos como decolorantes Enjuague las prendas que puedan tener estas para el cabello tintes para el sustancias antes de lavarlas cabello soluciones p...

Страница 31: ...a uno usando agua caliente Revise las etiquetas de de estos procedimientos cuidado del fabricante para ver si puede usarse agua caliente Añada un ablandador de agua que no se precipite Use 2 1 2 veces más que la cantidad recomendada para ablandar el agua que en condiciones normales No use detergente ni jabón Permita que las ropas pasen por el ciclo completo Repita si es necesario Problema Causas p...

Страница 32: ...gente líquido sin diluir Vuelva a lavar usando blanqueador con cloro si éste no daña la tela Manchas azules o grises Tipo de detergente Cambie a un detergente que produzca menos espuma y siga las instrucciones del empaque Agua muy blanda Use menos detergente Demasiada espuma Resultado normal del uso de Aunque esto no lo causa la lavadora puede mezclas algodón poliéster retardar el proceso volteand...

Отзывы:

Нет отзывов