GE H
EALTHCARE
DRAFT
V
OLUSON
E8 / V
OLUSON
E6
D
IRECTION
KTD102576, R
EVISION
7
DRAFT (A
UGUST
23, 2012)
S
ERVICE
M
ANUAL
Chapter 3 - Setup Instructions
3-9
Section 3-5
Connection of Auxiliary Devices
Hardware installation procedures described in the sub-sections:
General Remarks and Hints when using external USB-Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-30
NOTE:
Always observe the instructions given in the manual of the peripheral/auxiliary device.
NOTE:
For more detailed Safety Considerations when connecting auxiliary devices to the Voluson E8 / Voluson
E6 system, please review:
Chapter 1 - Auxiliary Devices Safety, on page 1-12
.
NOTICE
!! NOTICE:
It is impossible to attach a Black&White printer, a Color printer and a DVD recorder in the console at
the same time, as there is not enough space for them all.
At the left shelf you can place either a Color printer or a DVD recorder.
BT
Version:
BT09/BT10:
Only one recording device - DVD Recorder or VCR (VideoCassette Recorder) - can be connected at a
time to the Voluson E8 / Voluson E6.
BT12/BT13:
Only one recording device (either the optional “built-in” DVR-Drive or a standard VCR/DVD Recorder)
can be connected at a time to the Voluson® E6 / Voluson® E8 system. Not both together!
WARNING
WARNING
!! WARNING:
After each installation, the leakage currents have to be measured according to
IEC 60601-1 respectively UL 60601-1.
CAUTION
!! CAUTION:
Please observe that some printers may not be medical devices! If the Bluetooth Printer and/or
Line Printers are not medical devices, they have to be located outside of the patient
environment (according to IEC 60601-1 / UL 60601-1).
BT
Version:
BT-Version:
The main outlet for auxiliary devices on Back of the Console (see:
) is not
available at systems with BT10/BT12/BT13 hardware version
(or, if the main harness has been replaced).
2,5 m
1,5 m
1,5 m
1,5 m