GE UCG1600 Series Скачать руководство пользователя страница 17 | Manualshive

Страница: 17 / 24

background image

49-55111

5

UTILISA

TION DU COMP

ACTEUR

Comment démarrer

B

A

C

D

E

F

H

G

Caractéristiques

3$11($8'(3257(

2895(7,52,5¬3e'$/((7$&7,9$7,21
'8&203$&7(85

3/,17+(

%28721212))0$5&+($55Ç7

,17(55837(85'(6e&85,7e'87,52,5

(03/$&(0(17'(6180e526'(02'Ê/(
(7'(6e5,(

%287216'(5(7(18('86$&

9(5528'(3257(/$7e5$/($029,%/(

A

B

C

D

E

F

G

H

Les caractéristiques et l’apparence des appareils varient tout au long de ce manuel selon les modèles

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание UCG1600 Series

Страница 1: ... of the frame GE is a trademark of the General Electric Company Manufactured under trademark license OWNER S MANUAL TRASH COMPACTORS 49 55111 03 17 GEA ENGLISH FRANÇAIS UCG1680 UCG1650 UCG1600 SAFETY INFORMATION 3 USING THE TRASH COMPACTOR Getting Started 5 CARE AND CLEANING 8 TROUBLESHOOTING TIPS 10 WARRANTY 11 CONSUMER SUPPORT 12 ...

Страница 2: ...nto every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your GE appliance now online Helpful websites and phone numbers are available in the Consumer Support section of this Owner s Manual You may also mail in the pre printed registration ca...

Страница 3: ... cabinet Ŷ Do not install or store compactor where it will be exposed to outside conditions Ŷ Make sure the compactor is properly installed and leveled on a floor that can support its weight Ŷ Do not touch moving parts Ŷ Do not compact food waste such as raw meat and fish rinds personal hygiene items and disposable diapers These items create very strong odors and should not go into the compactor Ŷ...

Страница 4: ... not use an adapter plug or an extension cord with this appliance Ŷ Follow National Electric Codes or prevailing local codes and ordinances This appliance must be supplied with 120V 60Hz and connected to an individual properly grounded branch circuit protected by a 15 or 20 amp circuit breaker or time delay fuse Ŷ If the electric supply provided does not meet the above requirements call a licensed...

Страница 5: ...G Features DOOR PANEL FOOT PEDAL DRAWER OPENER AND COMPACTOR ACTIVATION TOE KICK ON OFF KNOB DRAWER SAFETY SWITCH MODEL AND SERIAL NUMBER LABEL BAG RETAINER BUTTONS MOVEABLE SIDE DOOR LATCH A B C D E F G H Features and appearance will vary throughout this manual ...

Страница 6: ...clean and free of sharp debris that may puncture the bag Reinforced plastic bags came with your compactor and are ready to be installed You must use the specially designed heavy duty trash bags included with your compactor These bags are available from your dealer or Factory Service Center Ask for catalog number WC60X5017 To order bags call toll free US 877 959 8688 or GEApplianceparts com Canada ...

Страница 7: ...tears in the bag may occur This is normal and in no way affects the performance of the compactor Keep the bag away from your body to prevent injury from sharp objects that may have pierced the bag IMPORTANT Ŷ Do not apply too much force when turning the knob The knob should always rotate easily Forcing may break the knob and damage the switch Ŷ When emptying waste baskets into the trash drawer som...

Страница 8: ... the drawer front 4 Wipe with a damp cloth 5 Press the side door latch down while pressing the side to the upright position Lock the side door latch To clean the cabinet interior 1 Pull the drawer out until it stops Note the tracks in which the drawer rollers move 2 Wear protective gloves Lift the front to clear the drawer stops Grab the drawer on both sides Pull it out the rest of the way and set...

Страница 9: ...49 55111 9 Notes NOTES ...

Страница 10: ...o make sure the drawer is firmly closed Compactor has an automatic thermal motor reset If you have just compacted repeatedly this protector may have opened the motor circuit Wait a few minutes and the motor reset will reclose automatically Drawer is hard to close Trash may have fallen behind the drawer Remove any trash Drawer will not open The ram is not all the way up Lift up on the foot pedal an...

Страница 11: ...E Appliances will provide free of charge all labor and in home service to replace the defective part Staple your receipt here Proof of the original purchase date is needed to obtain service under the warranty What GE Appliances will not cover for customers in Canada Ŷ Service trips to your home to teach you how to use the product Ŷ Improper installation If you have an installation problem contact ...

Страница 12: ...nces extended warranty and learn about special discounts that are available while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime GE Appliances Services will still be there after your warranty expires In the US GEAppliances com ge service and support shop for extended service plans htm or call 800 626 2224 during normal business hours Parts and Accessories Individuals qualifie...

Страница 13: ...ie avant du cadre de l appareil GE est une marque déposée de General Electric Company Fabriqué sous licence de marque MANUEL D UTILISATION COMPACTEURS de déchets CONSIGNES DE SÉCURITÉ 3 UTILISATION DU COMPACTEUR Comment démarrer 5 ENTRETIEN ET NETTOYAGE 8 CONSEILS DE DÉPANNAGE 10 GARANTIE 11 SERVICE À LA CLIENTÈLE 12 49 55111 03 17 GEA UCG1680 UCG1650 UCG1600 ...

Страница 14: ...Appliances et nous pensons que vous le serez aussi Dans cette optique nous vous rappelons que l enregistrement de votre électroménager vous assure la communication de renseignements importants sur le produit et la garantie lorsque vous en avez besoin Enregistrez votre électroménager GE en ligne dès maintenant Des sites Web et des numéros de téléphone utiles figurent dans la section Soutien au cons...

Страница 15: ...PSDFWHXU j XQ endroit où il sera exposé aux conditions extérieures Ŷ VVXUH YRXV TXH OH FRPSDFWHXU HVW ELHQ LQVWDOOp HW j QLYHDX VXU XQ VRO TXL SHXW VXSSRUWHU VRQ SRLGV Ŷ 1H WRXFKH SDV DX SLqFHV PRELOHV Ŷ 1H FRPSDFWH SDV GH GpFKHWV DOLPHQWDLUHV FRPPH de la viande crue et du poisson des couennes des articles d hygiène personnelle et des couches jetables Ces articles produisent de très fortes odeurs ...

Страница 16: ...e qualifiée Ŷ 1 XWLOLVH SDV XQH ILFKH G DGDSWDWLRQ RX XQH UDOORQJH électrique avec cet appareil Ŷ 6XLYH OHV FRGHV QDWLRQDX GH O pOHFWULFLWp RX OHV codes et ordonnances en vigueur localement Cet appareil doit être alimenté d un courant de 120 V HW EUDQFKp j XQ FLUFXLW H FOXVLI PLV j OD WHUUH correctement et protégé par un disjoncteur de 15 ou 20 ampères ou un fusible temporisé Ŷ 6L O DOLPHQWDWLRQ p...

Страница 17: ...3 11 8 3257 2895 7 52 5 3e 7 7 9 7 21 8 203 7 85 3 17 28721 21 2 0 5 55Ç7 17 55837 85 6e 85 7e 8 7 52 5 03 0 17 6 180e526 02 Ê 7 6e5 287216 5 7 18 8 6 9 5528 3257 7e5 029 A B C D E F G H Les caractéristiques et l apparence des appareils varient tout au long de ce manuel selon les modèles ...

Страница 18: ...n est pas complètement fermé Installation du sac d ordures ménagères Avant d installer un nouveau sac assurez vous que 1 Le verrou de porte latérale est fermement enclenché Si la porte latérale s ouvre poussez la pour la refermer 2 Le contenant est propre et libre de débris tranchants qui pourraient percer le sac Des sacs de plastique renforcés sont fournis avec votre FRPSDFWHXU HW VRQW SUrWV j rW...

Страница 19: ...ctées le sac pourrait se déchirer un peu Cela est normal et n affecte aucunement le rendement de l appareil Gardez le sac loin de votre corps pour éviter toute blessure d objets coupants qui pourraient avoir transpercé le sac IMPORTANT Ŷ Ne pressez pas trop en tournant le bouton Le bouton devrait toujours tourner facilement Forcer pourrait briser le bouton et endommager l interrupteur Ŷ En vidant ...

Страница 20: ...un chiffon humide 5 Enfoncez le verrou de la porte latérale en pressant le F Wp j OD SRVLWLRQ YHUWLFDOH 9HUURXLOOH OH YHUURX GH porte latérale Pour nettoyer l intérieur de l armoire 1 6RUWH OH WLURLU MXVTX j FH TX LO V DUUrWH 1RWH OHV UDLOV où se déplacent les roulettes du tiroir 2 3RUWH GHV JDQWV SURWHFWHXUV 6RXOHYH O DYDQW SRXU dégager les butées du tiroir Agrippez le tiroir des deux côtés Sorte...

Страница 21: ...49 55111 9 Notes NOTES ...

Страница 22: ... est bien fermé Le moteur du compacteur comporte un mécanisme de protection thermique qui se remet en marche automatiquement Si vous avez compacté plusieurs fois en peu temps cette protection pourrait avoir fermé le moteur Attendez quelques minutes et le moteur se remettra en marche automatiquement Le tiroir est difficile à fermer Des ordures pourraient être tombées derrière le tiroir 5HWLUH WRXWH...

Страница 23: ...joncteurs Ŷ H VHUYLFH V LO HVW LPSRVVLEOH G DYRLU DFFqV DX produit pour ce faire Ŷ 7RXW GRPPDJH RFFDVLRQQp SDU XQ DFFLGHQW XQ incendie une inondation ou un acte de Dieu Ŷ 7RXW GRPPDJH DFFHVVRLUH RX LQGLUHFW FDXVp SDU des défaillances possibles de l appareil Ŷ 7RXW GRPPDJH VXEL DSUqV OD OLYUDLVRQ GARANTIE Garantie GE Appliances sur le compacteur Pour une période de GE Appliances remplacera Un an 8Q...

Страница 24: ...vez vous la procurer en ligne en tout temps Les services GE SSOLDQFHV VHURQW WRXMRXUV GLVSRQLEOHV DSUqV O H SLUDWLRQ GH OD JDUDQWLH X eWDWV 8QLV GEAppliances com ge service and support shop for extended service plans htm ou composez le 800 626 2224 durant les heures normales de bureau X DQDGD GEAppliances ca en support purchase extended warranty ou composez le 800 290 9029 Pièces et accessoires Le...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для UCG1600 Series

10 Cab Series 4510C

Бренд: Mahindra Страницы: 115

Бренд: Cub Cadet Страницы: 2

Бренд: Cub Cadet Страницы: 33

Proxima Plus Series

Бренд: Zetor Страницы: 254

IHIMER CARRY 107

Бренд: IHI Страницы: 48

Бренд: IHI Страницы: 104

Бренд: Hitachi Страницы: 278

Бренд: LAMBORGHINI Страницы: 41

Бренд: Zetor Страницы: 176

Бренд: Zetor Страницы: 210

PROXIMA PLUS 10541

Бренд: Zetor Страницы: 223

PROXIMA POWER Z100 2012

Бренд: Zetor Страницы: 222

Бренд: Zetor Страницы: 226

PowerSafe 710 PS

Бренд: BCS Страницы: 71

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды