manualshive.com logo in svg

GE TONOPORT V, Руководство по обслуживанию, Страница: 3 / 52

Поделиться
Скачать
GE TONOPORT V Скачать руководство пользователя страница 3

Revision H

TONOPORT V

i

2001589-023

Contents

1

Introduction  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

1.1

Manual Information  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

1.2

Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

1.3

Service Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

2

Block Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

3

Functional Description  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1

4

Pin Connections  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1

5

Instrument Versions  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1

6

Pictures  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1

7

Firmware Loading Procedure for FW1.4 . . . . . . . . . . . . . . 7-1

7.1

Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1

7.2

Loading Procedure  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-4

8

Firmware Loading Procedure for FW2.0 . . . . . . . . . . . . . . 8-1

8.1

Settings for TONOPORT V Update Program V2.1 for Windows  . . . . . . . . 8-1

8.2

Loading Procedure  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2

Содержание TONOPORT V

Страница 1: ...TONOPORT V Service Manual Firmware Versions FW1 4 and FW2 0 Hardware Versions HW1 2 and HW2 0 2001589 023 Revision H ...

Страница 2: ...anual only applies to the product TONOPORT V Firmware Versions FW1 4 and FW2 0 and Hardware Versions HW1 2 and HW2 0 Due to continuing product innovation specifications in this manual are subject to change without notice 2006 General Electric Company All rights reserved ...

Страница 3: ...on 1 3 2 Block Diagram 2 1 3 Functional Description 3 1 4 Pin Connections 4 1 5 Instrument Versions 5 1 6 Pictures 6 1 7 Firmware Loading Procedure for FW1 4 7 1 7 1 Preparation 7 1 7 2 Loading Procedure 7 4 8 Firmware Loading Procedure for FW2 0 8 1 8 1 Settings for TONOPORT V Update Program V2 1 for Windows 8 1 8 2 Loading Procedure 8 2 ...

Страница 4: ...uctions 10 1 10 2 Interior View 10 2 11 Technical Specifications 11 1 12 Technical Inspections 12 1 12 1 Technical Safety Inspections 12 1 12 2 Technical Inspections of the Measuring System 12 2 13 Parts Lists 13 1 13 1 Manuals 13 1 13 2 Accessories 13 1 13 3 Spare Parts 13 2 13 4 Exchange Units 13 3 14 Appendix Drawings 14 1 ...

Страница 5: ...maintenance and electrical repairs considered field repairable Where nec essary the manual identifies additional sources of relevant information and or tech nical assistance See the operator manual for the instructions necessary to operate the equipment safely in accordance with its function and intended use 1 1 3 Intended Audience This manual is intended for the person who uses maintains or troub...

Страница 6: ...he requirements of the applicable IEC 60601 series safety standards and or the system configuration must meet the requirements of the IEC 60601 1 1 medical electrical systems standard Periodically and whenever the integrity of the device is in doubt test all functions The use of ACCESSORY equipment not complying with the equivalent safety requirements of this equipment may lead to a reduced level ...

Страница 7: ...er s responsibility to report the need for service to GE Medical Systems Information Technologies or to one of their authorized agents Failure on the part of the responsible individual hospital or institution using this equipment to implement a satisfactory maintenance schedule may cause undue equipment failure and possible health hazards Regular maintenance irrespective of usage is essential to e...

Страница 8: ...1 4 TONOPORT V Revision H 2001589 023 Introduction Service Information For your notes ...

Страница 9: ... 023 2 Block Diagram Pump Display Keyboard Power Management Digital Part Cuff Display Valve Pressure Amplifier Tubing system electronic part pneumatic part Jack RS 232 and Jack USB only TONOPORT V V2 0 Signal Tone only TONOPORT V V2 0 ...

Страница 10: ...2 2 TONOPORT V Revision H 2001589 023 For your notes ...

Страница 11: ...rgeable battery 100 100 clock Info H 1 Start Start LLLL delete record Info H 2 Start YYYY MM DD hour min date time Info H 3 Start Start Info LLLL P1 P2 P3 internal programs Info H 4 Start 50 pressure offset Start 0 calibration mode manometer Info H 5 Start 20 01 20 FW2 0 01 German 02 English 03 French 04 Italian 05 Spanish Info H 6 Start AAAA accu Info bbbb battery Info H 7 Start 1111 signal tone ...

Страница 12: ...3 2 TONOPORT V Revision H 2001589 023 For your notes ...

Страница 13: ...00 Baud 8 Bit 1 Stopbit none Parity 9pin 3 R x D 20 DTR 7 Ground 3 20 7 Ground T x D R x D 25pin Cable RS 232 TONOPORT V PC 2001589 011 Cable USB TONOPORT V PC 2001589 040 not shown This cable connects the USB port of TONOPORTV V2 0 USB B mini male 5 pin to the USB port USB A male of the PC Cable TONOPORT V Printer 2001589 012 ...

Страница 14: ...4 2 TONOPORT V Revision H 2001589 023 For your notes ...

Страница 15: ...the screen Press INFO five times Display shows H 5 Press START the firmware version and the language for the direct printout are now displayed From firmware FW1 3 the language can be changed by pressing INFO until the required language code is displayed Pressing START terminates the language selection 2001589 001 TONOPORT V 2001589 038 TONOPORT V V2 0 faf a Firmware Version Language Code Language ...

Страница 16: ...Spanish 12 01 German 12 02 English 12 03 French 12 04 Italian 12 05 Spanish 13 01 German 13 02 English 13 03 French 13 04 Italian 13 05 Spanish 14 01 German 14 02 English 14 03 French 14 04 Italian 14 05 Spanish 20 01 German 20 02 English 20 03 French 20 04 Italian 20 05 Spanish ...

Страница 17: ...Revision H TONOPORT V 6 1 2001589 023 6 Pictures Pictures of TONOPORT V up to version HW1 4 ...

Страница 18: ...6 2 TONOPORT V Revision H 2001589 023 Pictures Pictures of TONOPORT V for version HW2 0 ...

Страница 19: ...ion FW1 4 7 1 Preparation 7 1 1 Settings for Hyperterminal under Windows 95 98SE NT4 0 2000 in this example with Windows 95SE Start Hypertrm exe Type in the name TONOPORT V Type in any Phone Number and click OK Go to FILE PROPERTIES and make the same configurations as shown in the pictures Go to Transfer Send Text File to transfer files to TONOPORT ...

Страница 20: ...7 2 TONOPORT V Revision H 2001589 023 Firmware Loading Procedure for FW1 4 Preparation ...

Страница 21: ... one directory e g C tonoport V1 4 by starting FIRMWARE TONOPORT V FW14 exe Load all files from the Telix program into the same directory on the Hard Disk Start the Telix program telix exe NOTE Enter ALT p to select the COM port Enter ALT o to select Ascii transfers Select F Line pacing 2 Enter ALT s and select ASCII to transfer files to TONOPORT Delete screen with ALT c Telix can be terminated wi...

Страница 22: ...RT V LCD 1 Switch on TONOPORT V 8 seconds 8 seconds TONOPORT V V1 0 TONOPORT V V1 1 or TONOPORT V V 1 2 or TONOPORT V V 1 3 LANGUAGE TONOPORT V V 1 4 LANGUAGE HH MM time 21 Transfer ERASE INT 2 seconds 2 seconds LLLL flashing 31 Press START 3 seconds 3 seconds WAIT BOOT 2 0000 4 Transfer BOOT14 PRG 50 seconds 25 seconds BOOT WRITE OK ERASE HAUPT UND DRUCK PRG LLLL flashing 5 Press INFO 11 seconds ...

Страница 23: ...e Screenshot of a successful loading procedure with Hyper Terminal Step Action Diplay 1 Switch on TONOPORT V HH MM time 2 Press INFO 5 times H 5 3 Press START 14 01 14 Version FW 1 4 01 German language 4 Press INFO to select the correct language which was displayed at Step 1 of the Loading Procedure 14 01 German 14 02 English 14 03 French 14 04 Italian 14 05 Spanish 5 Press START to save the langu...

Страница 24: ...7 6 TONOPORT V Revision H 2001589 023 Firmware Loading Procedure for FW1 4 Loading Procedure For your notes ...

Страница 25: ...firmware version 2 0 or higher 8 1 Settings for TONOPORT V Update Program V2 1 for Windows Extract all TONOPORT V FW2 0 Firmware files into one directory e g C Tonoport V2 0 by starting TONOPORT_V_Update_FW20 ZIP Start TONOPORT V Update Program by TONOPORT_V_Update_V21 EXE Click the Setup button and select the COM port ...

Страница 26: ... on and off Click the Start Update button and follow the displayed prompts Switch off TONOPORT V Disconnect TONOPORT V from PC Check the correct Firmware version on TONOPORT V and set the correct language Step Action Diplay 1 Switch on TONOPORT V HH MM time 2 Press INFO 5 times H 5 3 Press START 20 01 20 Version FW 2 0 01 German language 4 Press INFO to select the correct language which was displa...

Страница 27: ...Revision H TONOPORT V 8 3 2001589 023 Firmware Loading Procedure for FW2 0 Loading Procedure Screenshot of a successful loading procedure ...

Страница 28: ...8 4 TONOPORT V Revision H 2001589 023 Firmware Loading Procedure for FW2 0 Loading Procedure For your notes ...

Страница 29: ...further Code is displayed when no systolic reading could be found although the cuff pressure was already increased twice The measuring system waits until the next measurement is due E 08 200 pressure measurements taken storage capacity exhausted E 14 Diastolic reading below 40 mmHg Code appears when the cuff pressure has dropped to 40 mmHg and diastole could not be identified TONOPORT does not mea...

Страница 30: ...cillations detected For a correct measurement the system must detect at least 8 oscillations Tighten the cuff so that one finger but not two can be inserted between the patient s arm and the cuff At the same time the device switches to a deflation rate of 4 mmHg s When it detects more than 13 oscillations later on the rate is changed to 6 mmHg s Code Explanation ...

Страница 31: ...imes LCD indicates H 4 Press START once a 2 digit figure is displayed on the LCD Use a screw driver to turn the trimming potentiometer R53 until the LCD indicates a value of approx 50 Connect a reference pressure gauge a rubber bulb and air container 1 l to the TONOPORT pressure connector and press START Using the rubber bulb generate a pressure of 100 mmHg in the tubing system and watch the LCD U...

Страница 32: ...10 2 TONOPORT V Revision H 2001589 023 Adjustment Instructions Interior View 10 2 Interior View TONOPORT V up to Version HW1 4 ...

Страница 33: ...Revision H TONOPORT V 10 3 2001589 023 Adjustment Instructions Interior View TONOPORT V V2 0 ...

Страница 34: ...10 4 TONOPORT V Revision H 2001589 023 Adjustment Instructions Interior View For your notes ...

Страница 35: ... mAh HR 3U SANYO or 2 Mignon size AA NiMH batteries 1 2 V 2100 mAh HHR 210AA Panasonic or 2 Mignon size AA alkaline batteries Battery charging time 2 3 h Max cuff pressure 300 mmHg Measuring method oscillometric Ambient conditions Operation Temperature 10 40 C Relative humidity 30 75 no condensation Atmospheric pressure 700 hPa altitude 2800 m relative to sea level to 1060 hPa 400 m relative to se...

Страница 36: ...11 2 TONOPORT V Revision H 2001589 023 Technical Specifications Dimensions Height 27 mm Width 80 mm Depth 100 mm Weight 199 g with batteries ...

Страница 37: ...PORT V must be sent in for inspection Press START again display indicates 0 the device is now in the calibration mode and the display indicates the pressure in mmHg Increase with the rubber bulb a pressure a little over 300 mmHg When a pressure over 300 mmHg is reached the internal valve of the device will open and the pressure decreases quickly to 0 mmHg The device has left the calibration mode a...

Страница 38: ...device and switch it on again after a few seconds Wait until display indicates the time Press INFO four times display indicates H 4 Press START display indicates internal value which must lie between 30 and 70 If the value lies outside this range the TONOPORT V must be sent in for inspection Press START again display indicates 0 the device is now in the calibration mode and the display indicates t...

Страница 39: ...TONOPORT V V2 0 RUS POL CZE HUN SLO CHS Part No Description 2001589 011 Cable RS232 TONOPORT V PC with CardioSoft V4 14 or higher 2001589 012 Cable RS232 TONOPORT V Printer LQ Emulation 2001589 040 Cable USB TONOPORT V PC approx 1 5 m 2001589 015 Carrying Bag 2001589 016 Bag Belt 2001589 013 Battery Charger NiMH NiCd 2001589 041 Battery Charger NiMH 2 2001589 014 Rechargeable Battery NiMH Size AA ...

Страница 40: ... HW1 2 Part No Description 2002857 001 Cover Battery 2002858 001 Cover Bottom with Switch and Cable 2002859 001 Cover Top with Keypad V1 2002859 002 Cover Top with Keypad V2 0 2002860 001 Battery Button Cell Lithium CR2016 PCB 3V 90mAh 2002861 001 Keypad 2002862 001 Battery Contact 2002863 001 Switch On Off 2002864 001 Hose Connector Luer 2002865 002 Pump low noise 2002866 003 PCB HW1 2 for low no...

Страница 41: ...ision H TONOPORT V 13 3 2001589 023 Parts Lists Exchange Units 13 4 Exchange Units Part No Description 2003386 001 Exchange Recorder ABP TONOPORT V German 2003386 002 Exchange Recorder ABP TONOPORT V V2 0 ...

Страница 42: ...13 4 TONOPORT V Revision H 2001589 023 Parts Lists Exchange Units For your notes ...

Страница 43: ...Revision H TONOPORT V 14 1 2001589 023 14 Appendix Drawings ...

Страница 44: ...14 2 TONOPORT V Revision H 2001589 023 For your notes ...

Страница 45: ...n Number TONOPORT V HW1 2 GND GND GND GNDP GNDP GND Filter Vbat Vbat 3VP 3VP 5VD 5VD 5VA 5VA 5VA 5VA 5VA 5VA 5VD DC1 AC1 AC2 AC3 SCL SDA PWR_ON LBO GND DC1 AC1 AC2 AC3 LBO Filter PWR_ON SDA SCL Vbat 3VP 5VD 5VA 5VA GND GNDP DIGITAL TONO5D12 SCH Vbat 3VP PWR_ON 5VA 5VD LBO GND GNDP 5VA POWER TONO5P12 SCH 5VA 5VA GND DC1 Filter AC1 AC2 AC3 ANALOG TONO5A12 SCH 5VD GND SCL SDA LCD TONO5L12 SCH ...

Страница 46: ... 6 AD5 7 AD4 8 AD3 9 AD2 10 AD1 11 AD0 12 P4 0 19 P4 1 20 P4 2 21 P4 3 22 P4 4 24 P4 5 25 P4 6 26 P4 7 27 ADEXS 15 AVSS2 77 AVDD2 76 U5 C1 C20 X3 C46 GND Vbat DC1 AC1 LBO DC1 AC1 LBO DB0 DB1 DB2 DB3 DB4 DB5 DB6 DB7 A0 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A0 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 AA12 AA13 AA14 AA15 WR OE CE1 DB0 DB1 DB2 DB3 DB4 DB5 DB6 DB7 DB0 DB1 DB2 DB3 DB4 DB5 DB6 DB7...

Страница 47: ...3 R42 GND R52 R55 R54 R53 5VA R56 C32 R70 R39 R40 C49 R44 R35 5VA R34 C28 TP1 DC1 DC1 GND DC1 C27 R30 D S G T4 GND Filter Filter R33 2 3 6 4 1 5 7 8 U13 R32 R59 R31 GND GND 5VA 5VA GND R26 R25 R22 R21 R57 R69 R58 R29 R18 R27 R20 R28 R19 C26 C23 C24 C25 2 3 6 4 1 5 7 8 U14 2 3 6 4 1 5 7 8 U15 R23 R24 5VA 5VA GND GND 5VA GND GND GND GND GND GND 5VA 5VA 5VA 5VA GND GND TP2 TP3 AC1 AC2 AC1 AC2 AC3 AC3...

Страница 48: ...et 4of 5 Design by A Lange Rettig Revision Number TONOPORT V HW1 2 5VD GND GND 5VD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 24 23 33 34 VDD 35 A1 36 A0 37 GND 38 SCL 39 SDA 40 U16 COM1 1 COM2 2 1D 3 Akku 4 1E 6 1G 7 1C 8 2E 9 2G 10 2C 11 3D 12 3E 13 3G 14 3C 15 4E 16 4G 17 4C 18 HF 20 DIA 19 M 5 U17 R60 C34 5VD GND GND GND 5VD SCL SDA ...

Страница 49: ...UT 10 PGND 14 LX 3 LX 4 U12 T9 TP5 GND C31 C47 Vin Vbat Vbat 3VP L1 C37 C38 C33 C5 R41 R36 R38 D5 3VP R77 C50 GND 3VP PWR_ON R78 5VA Vin 8 GND 3 Vout 5 2 4 U20 C43 C42 C44 GND SHDN 1 3 5 2 REF 3 LB0 4 OUT 6 Lx 8 GND 7 LBI 5 U19 C39 L2 C41 C40 D6 5VD R79 GND LBO GND GND GNDP GND 5VA 5VD LBO 5VA 5VA Vin abschaltbar T6 D S G G S D WIDTH 30 WIDTH 30 WIDTH 30 WIDTH 30 WIDTH 25 WIDTH 25 WIDTH 25 WIDTH 2...

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ...Medical Systems Information Technologies GmbH Munzinger Straße 3 D 79111 Freiburg Germany Tel 49 761 45 43 0 Fax 49 761 45 43 233 Asia Headquarters GE Medical Systems Information Technologies Asia GE China Co Ltd 24th Floor Shanghai MAXDO Centre 8 Xing Yi Road Hong Qiao Development Zone Shanghai 200336 P R China Tel 86 21 5257 4650 Fax 86 21 5208 2008 2019524 001 Rev B 1 800 558 5120 US only ...

Отзывы:

Нет отзывов