GE TCX22 Скачать руководство пользователя страница 65

Страница: 65 / 68

Notas

Servicio al consumidor

Solucionar problemas

Operación

Seguridad

Instalación

Содержание TCX22

Страница 1: ...e inferior sin escarcha Model TCX22 Owner s Manual Modèle TCX22 Manuel d utilisation Modelo TCX22 English section begins on page 2 La section française commence à la page 24 La sección en español empieza en la página 46 Part No 162D1520P008 Pub No 49 60058 A1058012 9 99 JR GE Appliances Manual del propietario ...

Страница 2: ...tall the Refrigerator 11 12 Reversing the Door Swing 12 18 Troubleshooting Tips Normal Operating Sounds 19 Before You Call For Service 19 20 Customer Service Warranty for Canadian Customers 21 Warranty for U S Customers 22 Service Telephone Numbers Back Cover FOR YOUR RECORDS Write the model and serial numbers here You can find them on a label on the left side near the top of the fresh food compar...

Страница 3: ...nd making repairs NOTE We strongly recommend that any servicing be performed by a qualified individual Turning the control to the OFF position does not remove power to the light circuit Do not refreeze frozen foods which have thawed completely PROPER DISPOSAL OF THE REFRIGERATOR Child entrapment and suffocation are not problems of the past Junked or abandoned refrigerators are still dangerous even...

Страница 4: ...grip plug firmly and pull straight out from the outlet Repair or replace immediately all power cords that have become frayed or otherwise damaged Do not use a cord that shows cracks or abrasion damage along its length or at either end When moving the refrigerator away from the wall be careful not to roll over or damage the power cord USE OF ADAPTER PLUGS Adapter plugs not permitted in Canada Becau...

Страница 5: ...rtment Place a container of milk on the top shelf and check it a day later If the milk is too warm or too cold adjust the temperature controls Use the ice cream test for the freezer compartment Place a container of ice cream in the center of the freezer and check it after a day If it s too hard or too soft adjust the temperature controls After changing the controls allow 24 hours for the refrigera...

Страница 6: ...t The basket glides in and out for easy food selection To remove the basket pull it out until it stops Then tilt the front of the basket up and finish pulling the basket all the way out To replace the basket slide it all the way in Rearranging the Shelves Shelves in the fresh food compartment are adjustable To Remove To Replace Lift up and out 2 Insert top hook 1 Lower to lock in place 2 Tilt up 1...

Страница 7: ...the most useful location for your family s needs Drawer Removal Drawers at the bottom of the fresh food compartment stop before coming all the way out to help prevent contents from spilling onto the floor Drawers can be removed easily by tilting up slightly and pulling past stop location To remove drawers when the fresh food compartment door cannot be opened all the way first remove food and shelv...

Страница 8: ...omatic icemaker an icemaker accessory kit is available at extra cost Check the label located inside the fresh food compartment on the upper left side for the specific icemaker kit needed for your model Water Filter Accessory The water filter is an option at extra cost and is available from your dealer Specify WR97X0214 It has complete installation instructions and installs on 1 4 O D copper water ...

Страница 9: ...of baking soda to a quart 1 l of water This both cleans and neutralizes odors Rinse and wipe dry After cleaning the door gaskets apply a thin layer of petroleum jelly to the door gaskets at the hinge side This helps keep the gaskets from sticking and bending out of shape Avoid cleaning cold glass shelves with hot water because the extreme temperature difference may cause them to break Handle glass...

Страница 10: ...cer drain the water supply system for icemaker equipped models to prevent serious property damage due to flooding Preparing to Move Secure all loose items such as grille shelves and drawers by taping them securely in place to prevent damage Be sure the refrigerator stays in an upright position during moving Light Bulb Replacement Light bulbs are located at the top of the fresh food and freezer com...

Страница 11: ...se of installation proper air circulation and plumbing and electrical connections Sides 1 25 mm Top 1 25 mm Back 1 25 mm Rollers The rollers have 3 purposes Rollers adjust so the door closes easily when opened about halfway Front of refrigerator should be 1 4 6 mm higher than the rear of refrigerator Rollers adjust so the refrigerator is firmly positioned on the floor and does not wobble Rollers a...

Страница 12: ...brake This allows the weight to be positioned on the stabilizing brake Reinstall the hinge cover and replace the base grille Reverse the procedure to roll the refrigerator out CAUTION To avoid possible personal injury or property damage the stabilizing brake must be firmly touching the floor Roller Adjustment Screw 3 8 hex with slot Roller Stabilizing Brake Bottom Hinge Cover Reversing the door sw...

Страница 13: ...the tape tilt the door away from the cabinet and lift it to free its bottom socket from the hinge pin on the center hinge bracket Set the door on a non scratching surface f e d c b a Remove the Freezer Door Tape the door shut with masking tape at both upper corners Remove the hinge pin with a 5 16 hex socket driver Remove the tape and tilt the door away from the cabinet Remove and save the washer ...

Страница 14: ... Remove the base grille by grasping it at both ends and pulling it straight out Remove the bottom hinge bracket cover with a flat screwdriver Use the ratchet wrench and socket to remove the hex head screws and hinge bracket from the bottom right side of the cabinet Replace the screws in the holes Remove the two outermost hex head screws from the bottom left side of the cabinet Place the bottom hin...

Страница 15: ...the three Phillips head screws removed from the right side Tighten all screws c b a Center Right Center Left Remove screws from the top and bottom of the handle to release the handle from door Remove the plastic screws from the right edge of the door with a Phillips screwdriver and move them to the handle screw holes on the left edge of door Turn the handle upside down and attach the handle to the...

Страница 16: ...Operating Instructions Reversing the door swing Read these instructions completely and carefully Transferring the Door Stops On each door move the metal door stop from the right end to the left end Move any screws from the left end to the right end b a Door Stop Reversing the Freezer Handle Remove the handle by removing the four torx head screws Then remove the plug button from the top edge of the...

Страница 17: ... door onto the lower hinge pin on the bottom hinge bracket Gently push the door under the center hinge bracket and align it with the hole in the center hinge bracket On models with a hinge rod make sure the hinge rod has been inserted into the left hinge socket before assembling the center hinge pin Reinstall the hinge pin with a 5 16 hex socket driver so it extends through the hole in the center ...

Страница 18: ...r onto the center hinge pin Tilt the door towards the cabinet lifting the top hinge so the pin fits into the socket on the top of the door Tighten the top hinge screws to secure the door making sure the top edge of the door is even with the top surface of the cabinet c b a Center Hinge Pin Remove the screws and switch with plastic plugs in the opposite wall Reinstall ice tray shelf b a Aligning th...

Страница 19: ...iency compressors operate much faster than older models The compressor may have a high pitched hum or pulsating sound Condenser Fan You may hear air being forced over the condenser by the fan Defrost Timer The timer produces a sound similar to an electric clock Before you call for service Troubleshooting Tips Save time and money Review the charts on the following pages first and you may not need t...

Страница 20: ... controls not set See About the controls compartment too warm cold enough Warm weather or frequent Set the temperature control one step colder door openings See About the controls Door left open Check to see if package is holding door open Frost or ice crystals Door left open Check to see if package is holding door open on frozen food Too frequent or too long frost within package door openings is ...

Страница 21: ...tor or from service delays beyond their reasonable control 3 To obtain warranty service purchaser must present the original Bill of Sale Components repaired or replaced are warranted through the remainder of the original warranty period only 4 This warranty is in addition to any statutory warranty WHAT IS NOT COVERED Service trips to your home to teach you how to use the product Damage to finish a...

Страница 22: ...ginal purchase During this five year warranty GE will also provide free of charge all labor and in home service to replace the defective part Service trips to your home to teach you how to use the product Improper installation Failure of the product if it is abused misused or used for other than the intended purpose or used commercially Loss of food due to spoilage Replacement of house fuses or re...

Страница 23: ...23 Customer Service Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Notes ...

Страница 24: ...s 34 40 Conseils de dépannage Bruits de fonctionnement normaux 41 Avant d appeler un réparateur 41 42 Service à la clientèle Garantie pour la clientèle au Canada 43 Numéros de service 44 À CONSERVER SOIGNEUSEMENT Transcrivez les numéros de modèle et de série ici Ils figurent sur l étiquette qui se trouve à l interieur du compartiment réfrigérateur Agrafez ici votre facture ou une copie de votre ch...

Страница 25: ... avant de le nettoyer ou de le réparer REMARQUE Nous vous recommandons vivement de confier toute réparation à un technicien qualifié Lorsque vous réglez la commande sur OFF éteint l alimentation électrique de l ampoule n est pas coupée COMMENT VOUS DÉBARRASSER CONVENABLEMENT DE VOTRE ANCIEN RÉFRIGÉRATEUR Les enfants pris au piège ou morts d asphyxie sont toujours d actualité Les réfrigérateurs aba...

Страница 26: ...tation afin de ne pas l endommager FICHE D ADAPTATION Fiches d adaptation non permises au Canada Nous vous recommandons fortement de ne pas utiliser une fiche d adaptation à cause des risques potentiels qu elle présente dans certaines circonstances Toutefois si vous décidez d utiliser tout de même une fiche d adaptation vous pouvez effectuer un raccordement temporaire si les codes locaux le permet...

Страница 27: ...t trop chaud ou trop froid réglez la température en conséquence Pour le congélateur placez un récipient de crème glacée au centre du congélateur Vérifiez la le lendemain Silacrèmeglacéeesttropdureoutropmolle réglezlatempératureenconséquence Après avoir réglé les commandes attendez 24 heures pour laisser le réfrigérateur atteindre la température que vous avez réglée Les commandes de température de ...

Страница 28: ...de l appareil Bacs dans la porte du réfrigérateur Les bacs réglables s enlèvent facilement pour que vous puissiez les apporter à votre surface de travail Pour enlever un bac À l aide de vos pouces ou de vos index poussez sur les languettes de blocage vers le centre Tirez ensuite le bac vers vous Pour le remettre en place Faites glisser le bac sur ses rainures jusqu à ce que les languettes se bloqu...

Страница 29: ...cher que leur contenu ne se renverse sur le plancher Ces bacs peuvent être enlevés facilement en les relevant légèrement tout en les tirant au delà de leurs butées Pour enlever les bacs lorsque la porte du compartiment réfrigérateur ne s ouvre pas complètement retirez d abord les clayettes et les aliments qui se trouvent au dessus du bac Enlevez le bac le plus éloigné de la porte Enlevez le couver...

Страница 30: ...accessoire moyennant supplément ce filtre à eau est en vente chez votre marchand sous le numéro WR97X0214 Il est fourni avec des directives d installation et s installe sur une conduite d eau en cuivre de 1 4 po de D E Compartiment du service de glaçons Le congélateur possède un compartiment pour le service de glaçons comprenant une clayette pour les moules à glaçons et un bac à glaçons amovible L...

Страница 31: ...lever l excès d eau lorsque vous nettoyez autour des interrupteurs des lampes ou des commandes Appliquez une cire pour appareils électroménagers à l intérieur des contre portes Utilisez une solution d eau tiède et de bicarbonate de soude environ une cuillère à soupe 15 ml de bicarbonate de soude par pinte 1 l d eau afin de nettoyer tout en neutralisant les odeurs Rincez et essuyez bien Après avoir...

Страница 32: ...ngélation demandez à un réparateur de vidanger la conduite d eau sur les modèles sans machine à glaçons afin d éviter les dégâts sérieux causés par les inondations Déménagement Immobilisez tous les éléments amovibles tels que la grille les clayettes et les bacs à l aide de ruban gommé pour éviter de les endommager Assurez vous que le réfrigérateur demeure debout pendant son déménagement Service à ...

Страница 33: ...cordements de plomberie et d électricité Côtés 1 po 25 mm Dessus 1 po 25 mm Arrière 1 po 25 mm Roulettes Les roulettes de nivellement jouent trois rôles Elles peuvent être réglées pour que les portes se referment automatiquement lorsqu elles sont à moitié ouvertes L avant du réfrigérateur doit être plus haut de 1 4 po 6 mm par rapport à l arrière de l appareil Elles peuvent être réglées de manière...

Страница 34: ...sation soit solidement appuyé sur le sol Vis de réglage des roulettes tête hex fendue de 3 8 po Roulette Frein de stabilisation Inversion de l ouverture des portes Veuillez lire toutes les directives attentivement Remarques importantes Lorsque vous inversez le sens d ouverture des portes Veuillez lire toutes les directives avant de commencer Manipulez les pièces avec soin pour éviter d égratigner ...

Страница 35: ... surface douce pour ne pas l égratigner f e d c b a Enlèvement de la porte du congélateur Maintenez la porte fermée en apposant du ruban cache dans les deux coins supérieurs Enlevez l axe de charnière à l aide d un tournevis à douille hexagonale de 5 16 po Enlevez le ruban cache et éloignez la porte de l appareil en l inclinant Enlevez et conservez la rondelle qui se trouve sur la douille Soulevez...

Страница 36: ... du côté inférieur droit de la carrosserie Remettez les vis dans les trous Enlevez les vis à tête hexagonale les plus à l extérieur du côté inférieur gauche de la carrosserie Placez la charnière inférieure vis à vis des trous puis remettez en place les vis Transférez l axe de la charnière et la rondelle dans le trou qui se trouve maintenant vers l extérieur REMARQUE Il est important que la rondell...

Страница 37: ... situées sur le dessus et au bas de la poignée pour démonter la poignée de la porte Enlevez les vis de plastique installés du côté droit de la porte à l aide d un tournevis Phillips et déplacez les dans les trous des vis de la poignée sur la bordure gauche de la porte Tournez la poignée à l envers puis fixez la poignée sur la bordure droite de la porte à l aide de vis sur le dessus et au bas de la...

Страница 38: ...côté droit les vis installées du côté gauche b a Butée de porte Service à la clientèle Conseils de dépannage Installation Mesures de sécurité Fonctionnement Transfert de la poignée du congélateur Enlevez la poignée en retirant les quatre vis Torx Enlevez ensuite le capuchon situé sur le dessus de la porte et insérez le dans le trou qui se trouve du côté opposé sur le dessus de la porte Réinstallez...

Страница 39: ...ou de la charnière intermédiaire Sur modèles avec un axe de charnière assurez vous que la tige de charnière a été réinsérée dans la douille de la charnière gauche avant de remettre en place l axe de la charnière intermédiaire Réinstallez l axe de charnière à l aide d un tournevis à douille hexagonale de 5 16 po de façon que l axe dépasse du trou de la charnière intermédiaire et qu il pénètre dans ...

Страница 40: ...la charnière supérieure pour fixer solidement la porte en place en vous assurant que le dessus de la porte est à égalité avec le dessus de la carrosserie c b a Axe de charnière intermédiaire Enlevez les vis et interchangez les avec les capuchons de plastique installés sur la paroi du côté opposé Réinstallez la clayette des moules à glaçons b a Alignement des portes ATTENTION Ne desserrez pas la ch...

Страница 41: ...Vous entendrez peut être de l air envoyé au dessus du condenseur par le ventilateur Minuterie de dégivrage La minuterie produit un bruit similaire à celui d une horloge électrique Avant d appeler un réparateur Conseils de dépannage Économisez du temps et de l argent Consultez d abord les tableaux qui suivent et vous pourrez peut être éviter de faire appel à un réparateur Problème Causes possibles ...

Страница 42: ...les aliments Porte laissée ouverte Vérifiez qu il n y a pas un paquet qui empêche la surgelés il est normal porte de fermer que du givre se forme à Les portes ont été ouvertes l intérieur du paquet trop souvent ou pendant trop longtemps Odeur saveur Des aliments ont transmis leur Emballez bien les aliments anormale des glaçons odeur goût aux glaçons Il faut nettoyer l intérieur du Consultez Entret...

Страница 43: ...onnablement échappent à leur contrôle 3 L acheteur doit pour obtenir un service dans le cadre de la garantie présenter la facture originale Les éléments réparés ou remplacés ne sont garantis que pendant le restant de la période de garantie initiale 4 Cette garantie est en sus de toute garantie statutaire EXCLUSIONS DE LA GARANTIE Visites à domicile pour vous apprendre à vous servir de l appareil D...

Страница 44: ...èces et accessoires Aux États Unis 800 626 2002 Ceux qui désirent réparer eux mêmes leurs électroménagers peuvent recevoir pièces et accessoires directement à la maison cartes VISA MasterCard et Discover acceptées Les directives stipulées dans le présent manuel peuvent être effectuées par n importe quel utilisateur Les autres réparations doivent généralement être effectuées par un technicien quali...

Страница 45: ...45 Notes Service à la clientèle Conseils de dépannage Fonctionnement Mesures de sécurité Installation ...

Страница 46: ... modo de apertura de la puerta 56 61 Solucionar problemas Sonidos normales de la operación 62 Antes de solicitar un servicio 62 63 Servicio al consumidor Garantía para consumidores en los Estados Unidos 66 Números del servicio 67 PARA GUARDAR COMO REFERENCIA Anote aquí los números de modelo y de serie No No Usted los verá en una etiqueta en el interior del compartimiento de alimentos frescos en la...

Страница 47: ...rgar cualquier servicio a un personal calificado El colocar el control en posición OFF apagado no quita la corriente del circuito de la luz No vuelva a congelar los alimentos congelados una vez que se hayan descongelado Servicio al consumidor Solucionar problemas Operación Seguridad Instalación DESHACERSE DEBIDAMENTE DE SU REFRIGERADOR El atrapamiento y la sofocación de los niños no son un problem...

Страница 48: ...n la clavija o en alguno de sus extremos Al alejar su refrigerador de la pared cuide que no pase sobre el cable o lo dañe USO DE LOS ADAPTADORES No se permite usar enchufes adaptadores en Canadá Debido a los accidentes potenciales relacionados con la seguridad bajo determinadas circunstancias recomendamos estrictamente no utilizar un adaptador para clavija Sin embargo si se decidiera usar un adapt...

Страница 49: ...os Verifique el día siguiente Si la leche está demasiada tibia o demasiada fría ajuste los controles de la temperatura Haga la prueba del helado para el congelador Coloque un recipiente con helado en el centro del congelador Verifique el día siguiente Si está demasiado duro o demasiado suave ajuste los controles de la temperatura Después de cambiar los controles permita que transcurran 24 horas pa...

Страница 50: ... canasta deslícela hasta adentro Charolas en la puerta de alimentos frescos Las charolas ajustables se pueden llevar fácilmente del refrigerador al área de trabajo Para quitar Use sus pulgares o índices para empujar las pestañas de ajuste hacia el centro Deslice hacia afuera la charola Para volver a poner Deslice la charola hacia el área acanalada hasta que las pestañas se ajusten en su sitio El d...

Страница 51: ...compartimiento para alimentos frescos se detienen antes de salir en su totalidad para tratar de evitar que el contenido caiga al suelo Las gavetas pueden sacarse de manera fácil si se inclinan ligeramente y se deslizan hacia fuera para pasar el tope Para quitar las gavetas cuando no puede abrirse totalmente la puerta del compartimiento de alimentos frescos saque primero la comida y los entrepaños ...

Страница 52: ...uiere su modelo Accesorio para el filtro de agua El filtro de agua es una opción a costo adicional y puede obtenerse de su distribuidor Especifique el accesorio WR97X0214 Viene con instrucciones completas de instalación y se instala en una línea de agua de cobre de 1 4 de diámetro externo Compartimiento para hielos El congelador cuenta con un compartimiento para hielos con una rejilla para charola...

Страница 53: ...dor de botones bombillas o controles Use cera para electrodomésticos en el interior entre las puertas Use agua caliente y una solución de bicarbonato de sodio aproximadamente una cucharada 15 ml de bicarbonato de sodio por cada cuarto 1 litro de agua Esta solución limpia y neutraliza olores Enjuague y seque Después de limpiar las juntas de las puertas aplique una capa delgada de vaselina del lado ...

Страница 54: ...el suministro de agua en modelos equipados con la máquina para hacer hielo para evitar daños a la propiedad causados por inundación En caso de mudanza Asegure todos los elementos sueltos como parrillas entrepaños y recipientes pegándolos con cinta adhesiva en su lugar para evitar daños Asegúrese de que el refrigerador se coloque en posición vertical durante la mudanza Servicio al consumidor Soluci...

Страница 55: ...Lados 1 25 mm Parte superior 1 25 mm Parte posterior 1 25 mm Rodillos Los rodillos tienen 3 propósitos Los rodillos se ajustan para hacer que la puerta se cierre con facilidad cuando está abierta aproximadamente en la mitad Delantero del refrigerador deberá 1 4 6 mm superior que el trasero del refrigerador Los rodillos se ajustan para que el refrigerador sea firmemente posicionado en el piso y par...

Страница 56: ... sobre el piso Tornillo de ajuste del rodillo hexagonal de 3 8 con ranura Rodillo Soporte estabilizador Cubierta de la bisagra inferior Cambiar el modo de apertura de la puerta Lea las instrucciones completamente y debidamente Notas importante Cuando cambie el modo de apertura de la puerta Lea las instrucciones por completo antes de empezar Maneje las partes con cuidado para evitar rascar la pintu...

Страница 57: ...soporte de la bisagra central Coloque la puerta en una superficie que no la raye f e d c b a Saque la puerta del congelador Coloque cinta para cubrir en ambas esquinas superiores del marco de la puerta Retire el perno de la bisagra con un destornillador de cabeza hexagonal de 5 16 Quite la cinta e incline y retire la puerta del gabinete Quite la rondana de la parte superior del receptáculo de la p...

Страница 58: ...xtremo inferior derecho del gabinete Vuelva a poner los tornillos en los orificios Quite los dos tornillos exteriores de cabeza hexagonal del extremo inferior izquierdo del gabinete Coloque el soporte de la bisagra inferior de modo que se alinee con los orificios y apriete los tornillos Ponga el perno de la bisagra con la rondana en el orificio que queda ahora en la parte exterior NOTA Es importan...

Страница 59: ...a parte superior e inferior de la manija para liberarla de la puerta junto Quite los tornillos de plástico de tapa del extremo derecho de la puerta con un destornillador Phillips e cambiarlos en los orificios para tornillos de la manija en el lado izquierdo de la puerta Ponga la manija de cabeza y ajústela junto al extremo derecho de la puerta con los tornillos de la parte superior e inferior Muev...

Страница 60: ... las puertas mueva el tope metálico del extremo derecho al extremo izquierdo Mueva los tornillos del extremo izquierdo al extremo derecho b a Tope de la puerta Cambiar de lado de la manija del congelador Quite la manija retirando los cuatro tornillos Torx Luego quite el botón de tapa de la parte superior de la puerta e insértelo en el orificio opuesto en la parte superior de la puerta Vuelva a col...

Страница 61: ...tral y alinéela con el orificio del soporte En modelos con un eje de la bisagra asegúrese de insertar el eje de la bisagra en el receptáculo de la bisagra izquierda antes de armar el perno de la bisagra central Vuelva a colocar el perno de la bisagra con un destornillador de cabeza hexagonal de 5 16 de modo de que pase por el orificio en el soporte de la bisagra central y hacia el receptáculo en l...

Страница 62: ... Apriete los tornillos de la bisagra superior para sujetar la puerta asegurándose de que el borde superior de la puerta quede emparejado a la misma altura con la superficie superior del gabinete c b a Pasador de la bisagra central Saque los tornillos y el interruptor con los tapones plásticos en la pared opuesta Vuelva a instalar la bandeja de hielo b a Alineación de las puertas PRECAUCIÓN no aflo...

Страница 63: ...mbido o ruido pulsante más alto Ventilador del condensador Puede ser que oirá el aire forzado sobre el condensador por el ventilador Control de tiempos de descongelamiento El control de tiempo de descongelamiento produce también un sonido similar al sonido de un reloj eléctrico 8 7 6 5 4 3 2 1 Antes de solicitar un servicio Solucionar problemas Ahorre tiempo y dinero Revise las tablas en las sigui...

Страница 64: ...mperatura un paso más frío cálido frecuentes de la puerta Vea Los controles Se dejó abierta la puerta Revise si hay un paquete que mantiene la puerta abierta Escarcha o cristales Se dejó abierta la puerta Revise si hay un paquete que mantiene la puerta abierta de hielo en alimentos La puerta se abre con frecuencia congelados escarcha o por mucho tiempo en paquete es normal Formación lenta del hiel...

Страница 65: ...65 Notas Servicio al consumidor Solucionar problemas Operación Seguridad Instalación ...

Страница 66: ... a su hogar para enseñarle cómo usar el producto Una instalación incorrecta Fallas del producto si hay abuso mal uso o uso para otros propósitos que los propuestos o uso para fines comerciales Pérdida de alimentos por averías Reemplazo de fusibles de su hogar o reajuste de interruptores de circuito Daño al producto causado por accidente fuego inundaciones o actos de Dios Daño incidental o consecue...

Страница 67: ...umidor GE estará allí aún después de que expire su garantía Partes y accesorios 800 626 2002 Las personas calificadas para dar servicio a sus aparatos pueden recibir partes y accesorios a sus hogares se aceptan VISA MasterCard y Discover Las instrucciones de mantenimiento para el usuario que contiene este manual las puede realizar cualquier usuario Otro tipo de servicios los deberá ejecutar un per...

Страница 68: ... 626 2224 Purchase a GE service contract while your warranty is still in effect and you ll receive a substantial discount GE Consumer Service will still be there after your warranty expires In Canada call 1 800 461 3636 Parts and Accessories In the U S 800 626 2002 Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCard and D...

Результаты поиска

Содержание TCX22

Отзывы:

Похожие инструкции для TCX22

Бренды по названию

Популярные бренды

GE TCX22, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TCX22

Отзывы:

Похожие инструкции для TCX22

Бренды по названию

Популярные бренды