background image

4XHVWLRQV"&DOO*(&$5(6RU9LVLWRXU:HEVLWHDW*($SSOLDQFHVFRP

,QVWDOODWLRQ

s

DQG

s

&RPSDFW

,QVWUXFWLRQV

(OHFWULF5DQJHV

%()25(<28%(*,1

5HDGWKHVHLQVWUXFWLRQVFRPSOHWHO\DQGFDUHIXOO\

‡

,03257$17

³

6DYHWKHVHLQVWUXFWLRQVIRU

ORFDOLQVSHFWRU·VXVH

‡

,03257$17

³

2EVHUYHDOOJRYHUQLQJ

FRGHVDQGRUGLQDQFHV

‡

1RWHWR,QVWDOOHU²

%HVXUHWROHDYHWKHVH

LQVWUXFWLRQVZLWKWKH&RQVXPHU

‡ 1RWHWR&RQVXPHU²

.HHSWKHVHLQVWUXFWLRQVIRU

IXWXUHUHIHUHQFH

‡ 6NLOOOHYHO²

,QVWDOODWLRQRIWKLVDSSOLDQFHUHTXLUHV

EDVLFPHFKDQLFDOVNLOOV

‡ &RPSOHWLRQWLPH²

WRKRXUV

‡

3URSHULQVWDOODWLRQLVWKHUHVSRQVLELOLW\RIWKH

LQVWDOOHU

‡

3URGXFWIDLOXUHGXHWRLPSURSHULQVWDOODWLRQLVQRW

FRYHUHGXQGHUWKH:DUUDQW\

:$51,1*

³

7KLVDSSOLDQFHPXVWEH

SURSHUO\JURXQGHG

)25<2856$)(7<

$OOURXJKLQDQGVSDFLQJGLPHQVLRQVPXVWEHPHW

IRUVDIHXVHRI\RXUUDQJH(OHFWULFLW\WRWKHUDQJH

FDQEHGLVFRQQHFWHGDWWKHRXWOHWZLWKRXWPRYLQJ

WKHUDQJHLIWKHRXWOHWLVLQWKHSUHIHUUHGORFDWLRQ

UHPRYHORZHUGUDZHU
7RUHGXFHWKHULVNRIEXUQVRUILUHZKHQUHDFKLQJ

RYHUKRWVXUIDFHHOHPHQWVFDELQHWVWRUDJHVSDFH

DERYHWKHFRRNWRSVKRXOGEHDYRLGHG,IFDELQHW

VWRUDJHVSDFHLVWREHSURYLGHGDERYHWKHFRRNWRS

WKHULVNFDQ

EHUHGXFHGE\LQVWDOOLQJDUDQJHKRRGWKDWVWLFNV

RXWDWOHDVWµEH\RQGWKHIURQWRIWKHFDELQHWV

&DELQHWVLQVWDOOHGDERYHDFRRNWRSPXVWEHQR

GHHSHUWKDQµ
%HVXUH\RXUDSSOLDQFHLVSURSHUO\LQVWDOOHGDQG

JURXQGHGE\DTXDOLILHGWHFKQLFLDQ
0DNHVXUHWKHFDELQHWVDQGZDOOFRYHULQJVDURXQGWKH

UDQJHFDQZLWKVWDQGWKHWHPSHUDWXUHVXSWRƒ)

JHQHUDWHGE\WKHUDQJH

)25<2856$)(7<

:$51,1*

³

%HIRUHEHJLQQLQJWKH

LQVWDOODWLRQVZLWFKSRZHURIIDWVHUYLFHSDQHODQG

ORFNWKHVHUYLFHGLVFRQQHFWLQJPHDQVWRSUHYHQW

SRZHUIURPEHLQJVZLWFKHGRQDFFLGHQWDOO\:KHQ

WKHVHUYLFHGLVFRQQHFWLQJPHDQVFDQQRWEHORFNHG

VHFXUHO\IDVWHQDSURPLQHQWZDUQLQJGHYLFHVXFK

DVDWDJWRWKHVHUYLFHSDQHO

$17,7,3'(9,&(

,I\RXGLGQRWUHFHLYHDQDQWLWLSEUDFNHWZLWK

\RXUSXUFKDVHFDOOWRUHFHLYHRQH

DWQRFRVW,Q&DQDGDFDOO)RU

LQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVIRUWKHEUDFNHWYLVLW

ZZZ*($SSOLDQFHVFRPLQ&DQDGD

ZZZ*($SSOLDQFHVFD

A child or adult can tip the range and be killed.
Verify the anti-tip bracket has been properly installed 
and engaged.
Ensure the anti-tip bracket is re-engaged when the range 
is moved.
Do not operate the range without the anti-tip bracket in 
place and engaged.
Failure to follow these instructions can result in death or 
serious burns to children or adults.

Tip-Over Hazard

WARNING

Содержание RA720KWH

Страница 1: ...ULQJ HYHOLQJ 3UHSDUDWLRQ 7RROV RX LOO 1HHG 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV FFHVVRULHV RQVXPHU 6XSSRUW RQVXPHU 6XSSRUW DFN RYHU DUUDQW SSOLDQFHV FRP ULWH WKH PRGHO DQG VHULDO QXPEHUV KHUH 0RGHO BBBBBBBBBBBBBBBBB...

Страница 2: ...RRN XQGHUQHDWK WKH UDQJH WR VHH WKDW WKH DQWL WLS DUP DWWDFKHG WR WKH VLGH SDQHO LV HQJDJHG LQ WKH EUDFNHW 2Q VRPH PRGHOV WKH VWRUDJH GUDZHU RU NLFN SDQHO FDQ EH UHPRYHG IRU HDVLHU LQVSHFWLRQ I YLVXDO...

Страница 3: ...PDWHULDOV FRQWDFW WKH VXUIDFH XQLWV DUHDV QHDUE WKH VXUIDFH XQLWV RU DQ LQWHULRU DUHD RI WKH RYHQ DOORZ VXIILFLHQW WLPH IRU FRROLQJ ILUVW 2WKHU VXUIDFHV RI WKH DSSOLDQFH PD EHFRPH KRW HQRXJK WR FDXVH...

Страница 4: ...LQJ FDELQHWV 8VH D GHHS IDW WKHUPRPHWHU ZKHQHYHU SRVVLEOH WR PRQLWRU RLO WHPSHUDWXUH 7R DYRLG RLO VSLOORYHU DQG ILUH XVH D PLQLPXP DPRXQW RI RLO ZKHQ VKDOORZ SDQ IU LQJ DQG DYRLG FRRNLQJ IUR HQ IRRGV...

Страница 5: ...U RWKHU MHZHOU DQG ULYHWV RQ FORWKLQJ R QRW SODFH RU VWRUH LWHPV WKDW FDQ PHOW RU FDWFK ILUH RQ WKH JODVV FRRNWRS HYHQ ZKHQ LW LV QRW EHLQJ XVHG I WKH FRRNWRS LV LQDGYHUWHQWO WXUQHG RQ WKH PD LJQLWH H...

Страница 6: ...HQ FOHDQHU RU RYHQ OLQHU SURWHFWLYH FRDWLQJ RI DQ NLQG VKRXOG EH XVHG LQ RU DURXQG DQ SDUW RI WKH RYHQ 6 1 1 29 1 6 7 16758 7 216 6RPH PRGHOV 7KH SXUSRVH RI WKH ZDUPLQJ GUDZHU LV WR KROG KRW FRRNHG IR...

Страница 7: ...LQWDLQ IDVW ERLO RQ ODUJH DPRXQW RI IRRG 0 6DXWH DQG EURZQ PDLQWDLQ VORZ ERLO RQ ODUJH DPRXQW RI IRRG 0 80 2 HUHDO PDLQWDLQ VHUYLQJ WHPSHUDWXUH RI PRVW IRRGV 2 RRN DIWHU VWDUWLQJ DW FRRN ZLWK OLWWOH Z...

Страница 8: ...RYHQ 7R UHPRYH WKH VKHOYHV IURP WKH RYHQ SXOO WKHP WRZDUG RX WLOW IURQW HQG XSZDUG DQG SXOO WKHP RXW 7R UHSODFH SODFH VKHOI RQ VKHOI VXSSRUW ZLWK VWRS ORFNV FXUYHG H WHQVLRQ RI VKHOI IDFLQJ XS DQG WR...

Страница 9: ...VLWLRQ EHIRUH RX WXUQ WKH RYHQ RQ RZ WR 6HW RXU 2YHQ IRU DNLQJ RU 5RDVWLQJ 3RVLWLRQ WKH VKHOI RU VKHOYHV LQ WKH RYHQ I FRRNLQJ RQ WZR VKHOYHV DW WKH VDPH WLPH VWDJJHU WKH SDQV IRU EHVW KHDW FLUFXODWLR...

Страница 10: ...LVWXUH FRQWHQW RI WKHVH VSUHDGV DIIHFWV WKH WH WXUH DQG IODYRU RI EDNHG JRRGV RU EHVW UHVXOWV ZLWK RXU ROG IDYRULWH UHFLSHV XVH PDUJDULQH EXWWHU RU VWLFN VSUHDGV FRQWDLQLQJ DW OHDVW YHJHWDEOH RLO 3XOO...

Страница 11: ...NLQJ WR D PLQLPXP I WKH PHDW KDV IDW RU JULVWOH DURXQG WKH HGJH FXW YHUWLFDO VODVKHV WKURXJK ERWK DERXW s DSDUW I GHVLUHG IDW PD EH WULPPHG OHDYLQJ D OD HU DERXW s WKLFN 3ODFH WKH PHDW RQ D EURLOHU JU...

Страница 12: ...PLQDOV RI WKH VXUIDFH XQLW WKURXJK WKH RSHQLQJ LQ WKH GULS SDQ DQG LQWR WKH UHFHSWDFOH XLGH WKH VXUIDFH XQLW LQWR SODFH VR LW UHVWV HYHQO 7R FOHDQ WKH GULS SDQV ULS SDQV FDQ EH FOHDQHG LQ WKH GLVKZDVK...

Страница 13: ...DWWHPSW WR FOHDQ DQ RYHQ VXUIDFH ZKHQ DQ EXUQHU HOHPHQW LV RQ OZD V ZHDU SURWHFWLYH KDQG ZHDU ZKHQ FOHDQLQJ LQWHULRU RYHQ VXUIDFHV RU VXUIDFHV QHDU KHDWLQJ HOHPHQWV I VSLOORYHUV UHVLGXH RU DVK DFFXPX...

Страница 14: ...XFK DV PLON WRPDWRHV VDXHUNUDXW IUXLW MXLFHV RU SLH ILOOLQJ WR UHPDLQ RQ WKH VXUIDFH 7KH PD FDXVH GXOO VSRWV HYHQ DIWHU FOHDQLQJ RXVHKROG DPPRQLD PD PDNH WKH FOHDQLQJ MRE HDVLHU 3ODFH FXS DPPRQLD LQ D...

Страница 15: ...URYLGHG DERYH WKH FRRNWRS WKH ULVN FDQ EH UHGXFHG E LQVWDOOLQJ D UDQJH KRRG WKDW VWLFNV RXW DW OHDVW EH RQG WKH IURQW RI WKH FDELQHWV DELQHWV LQVWDOOHG DERYH D FRRNWRS PXVW EH QR GHHSHU WKDQ H VXUH RX...

Страница 16: ...WKH ULVN FDQ EH UHGXFHG E LQVWDOOLQJ D UDQJH KRRG WKDW SURWUXGHV DW OHDVW s EH RQG WKH IURQW RI WKH FDELQHWV DELQHWV LQVWDOOHG DERYH D FRRNWRS PD EH QR GHHSHU WKDQ s ORRULQJ XQGHU WKH UDQJH RXU UDQJH...

Страница 17: ...RWHFWHG E D FLUFXLW EUHDNHU RU IXVH KDYLQJ DPSHUDJH DV VSHFLILHG RQ WKH UDWLQJ SODWH 7KH UDWLQJ SODWH LV ORFDWHG XQGHU WKH FRRNWRS 6HH WKH LIW 8S RRNWRS VHFWLRQ LQ WKLV PDQXDO IRU LQVWUXFWLRQV RQ KRZ...

Страница 18: ...SUHVHQW DW WKH HQG RI WKH ZLQJHG VWUDLQ UHOLHI WKH FDQ EH UHPRYHG IRU EHWWHU ILW 127 R QRW LQVWDOO WKH SRZHU FRUG ZLWKRXW D VWUDLQ UHOLHI 7KH VWUDLQ UHOLHI EUDFNHW VKRXOG EH LQVWDOOHG EHIRUH UHLQVWDOO...

Страница 19: ...HG WR WKH FHQWHU ORZHU SRVLWLRQ RI WKH WHUPLQDO EORFN 7LJKWHQ VFUHZV VHFXUHO LQWR WKH WHUPLQDO EORFN 6NLS WR 6WHS DQG SURFHHG ZLWK WKH LQVWDOODWLRQ 5 32 5 25 167 7 21 51 1 7KH QHXWUDO RU JURXQG ZLUH R...

Страница 20: ...PLQDO VFUHZV IURP WKH WHUPLQDO EORFN 5HPRYH WKH JURXQG VFUHZ DQG JURXQG SODWH DQG UHWDLQ WKHP XW DQG GLVFDUG WKH JURXQG VWUDS 2 127 6 5 1 6 5 6 QVHUW WKH JURXQG EDUH ZLUH WLS EHWZHHQ WKH UDQJH IUDPH D...

Страница 21: ...nti tip arm slides under the anti tip bracket Re engage the anti tip bracket if the range is moved Failure to do so can result in death or serious burns to children or adults Tip Over Hazard WARNING 9...

Страница 22: ...LV QRW 0DNH VXUH HOHFWULFDO SOXJ LV SOXJJHG LQWR D OLYH SURSHUO FRPSOHWHO LQVHUWHG LQ JURXQGHG RXWOHW WKH HOHFWULFDO RXWOHW 2YHQ FRQWURO 6HH WKH 8VLQJ WKH RYHQ VHFWLRQV LPSURSHUO VHW RRG GRHV QRW 2YHQ...

Страница 23: ...BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB...

Страница 24: ...1RWHV...

Страница 25: ...SSOLDQFHV FRP...

Страница 26: ...1RWHV...

Страница 27: ...3URGXFW QRW DFFHVVLEOH WR SURYLGH UHTXLUHG VHUYLFH KDW LV 1RW RYHUHG 7KLV ZDUUDQW LV H WHQGHG WR WKH RULJLQDO SXUFKDVHU DQG DQ VXFFHHGLQJ RZQHU IRU SURGXFWV SXUFKDVHG IRU KRPH XVH ZLWKLQ WKH 86 I WKH...

Страница 28: ...H DYDLODEOH ZKLOH RXU ZDUUDQW LV VWLOO LQ HIIHFW RX FDQ SXUFKDVH LW RQ OLQH DQ WLPH RU FDOO GXULQJ QRUPDO EXVLQHVV KRXUV RQVXPHU RPH 6HUYLFHV ZLOO VWLOO EH WKHUH DIWHU RXU ZDUUDQW H SLUHV 3DUWV DQG FF...

Страница 29: ...UDV QVWUXFFLRQHV GH QVWDODFLyQ LVSRVLWLYR QWL YROFDGXUDV LPHQVLRQHV XWRUL DFLRQHV RQH LRQHV OpFWULFDV 3LVR 1LYHODFLyQ 3UHSDUDFLyQ HUUDPLHQWDV 4XH 1HFHVLWDUi RQVHMRV SDUD OD 6ROXFLyQ GH 3UREOHPDV FFHVR...

Страница 30: ...DMXVWDGR DO VRSRUWH Q DOJXQRV PRGHORV HO FDMyQ GH DOPDFHQDPLHQWR R HO SDQHO GH SURWHFFLyQ VH SXHGH UHWLUDU SDUD XQD LQVSHFFLRQ PDV IiFLO 6L QR HV SRVLEOH UHDOL DU XQD LQVSHFFLyQ YLVXDO GHVOLFH OD FRF...

Страница 31: ...DOTXLHU iUHD LQWHULRU GHO KRUQR GHMH SDVDU XQ WLHPSR SUXGHQFLDO SDUD TXH VH HQIUtHQ 2WUDV VXSHUILFLHV GHO DSDUDWR SXHGHQ FDOHQWDUVH OR VXILFLHQWH FRPR SDUD SURYRFDU TXHPDGXUDV DV VXSHUILFLHV SRWHQFLDO...

Страница 32: ...DG GH TXHPDGXUDV HO HQFHQGLGR GH PDWHULDOHV LQIODPDEOHV ORV GHUUDPHV OD PDQLMD GH ORV UHFLSLHQWHV GHEHQ JLUDUVH KDFLD HO FHQWUR GH OD FRFLQD VLQ H WHQGHUVH VREUH QLQJXQD XQLGDG GH VXSHUILFLH FHUFDQD 6...

Страница 33: ...H IXHJR VREUH OD HVWXID GH YLGULR D Q FXDQGR QR OD HVWp XVDQGR 6L OD HVWXID VH HQFLHQGH HQ IRUPD DFFLGHQWDO SXHGHQ SUHQGHUVH IXHJR O FDORU SURYHQLHQWH GH OD HVWXID R GH OD YHQWLODFLyQ GHO KRUQR WDPELp...

Страница 34: ...UHGHGRU GH QLQJXQD SLH D GHO KRUQR O REMHWLYR GHO FDMyQ FDOHQWDGRU HV PDQWHQHU DOLPHQWRV FRFLGRV FDOLHQWHV D OD WHPSHUDWXUD GH VHUYLFLR 3RU GHEDMR GH ORV SXHGH SURGXFLUVH FUHFLPLHQWR GH EDFWHULDV HQ O...

Страница 35: ...GH DOLPHQWRV HQ HEXOOLFLyQ UiSLGD 0 2 FLWURQDU GRUDU PDQWLHQH FDQWLGDGHV JUDQGHV GH DOLPHQWRV HQ HEXOOLFLyQ OHQWD 0 2 2 HUHDO PDQWLHQH D ORV DOLPHQWRV D WHPSHUDWXUDV DGHFXDGDV SDUD VHU VHUYLGRV 2 RFL...

Страница 36: ...LQLR TXH HO QHFHVDULR QXQFD FXEUD WRWDOPHQWH XQ HVWDQWH GHO KRUQR FRQ SDSHO GH DOXPLQLR 0DQWHQJD HO DOXPLQLR SRU OR PHQRV D XQD SXOJDGD PHGLD GH ODV SDUHGHV GHO KRUQR SDUD HYLWDU XQD PDOD FLUFXODFLyQ...

Страница 37: ...HO KRUQR RPR SUHSDUDU VX KRUQR SDUD KRUQHDU R DVDU RORTXH OD SDUULOOD R SDUULOODV HQ HO KRUQR 6L FRFLQD HQ GRV SDUULOODV DO PLVPR WLHPSR HVFDORQH ORV UHFLSLHQWHV SDUD XQD PHMRU FLUFXODFLyQ GHO FDORU...

Страница 38: ...FOLF GHO DMXVWH RULJLQDO UHYLVH HO GHVHPSHxR GHO KRUQR DQWHV GH KDFHU DMXVWHV DGLFLRQDOHV HVSXHV GH TXH UHDOL R HO DMXVWH DSULHWH ORV WRUQLOORV GH WDO PDQHUD TXH TXHGHQ DMXVWDGRV SHUR FRQ FXLGDGR SDUD...

Страница 39: ...V SDVRV SDUD PDQWHQHU ODV VDOSLFDGXUDV KXPR DO PLQLPR 6L OD FDUQH WLHQH JUDVD R FDUWLODJR DOUHGHGRU GHO ERUGH KDJD FRUWHV YHUWLFDOHV FRQ GH VHSDUDFLyQ VL GHVHD UHFRUWH OD JUDVD GHMDQGR XQD FDSD GH DSU...

Страница 40: ...UHFHSWDFXOR QVHUWH ODV WHUPLQDOHV GH OD UHVLVWHQFLD HQ HO UHFHSWDFXOR D WUDYHV GH OD DEHUWXUD GH OD FKDUROD XLH OD UHVLVWHQFLD HQ VX OXJDU GH WDO PDQHUD TXH GHVFDQVH XQLIRUPHPHQWH 3DUD OLPSLDU ODV FKD...

Страница 41: ...OLPSLDU QLQJXQD VXSHUILFLH GHO KRUQR FXDQGR FXDOTXLHU UHVLVWHQFLD VH HQFXHQWUH HQFHQGLGD 6LHPSUH XVH SURWHFFLyQ HQ ODV PDQRV FXDQGR DVHH VXSHUILFLHV LQWHUQDV GHO KRUQR R VXSHUILFLHV TXH TXHGHQ FHUFD...

Страница 42: ...OSLFDGXUDV ORV GHUUDPHV LPSRUWDQWHV SRGUiQ UHTXHULU TXH OD OLPSLH D VH UHDOLFH FRQ XQ OLPSLDGRU VXDYH DEUDVLYR 7DPELpQ VH SXHGHQ XVDU HVWURSDMRV FRQ MDEyQ 1R SHUPLWD TXH ORV GHUUDPHV GH FRPLGD FRQ DOW...

Страница 43: ...HQDV ODV FXELHUWDV GH ODV SDUHGHV TXH VH HQFXHQWUHQ HQ ODV FHUFDQtDV GHO DSDUDWR UHVLVWDQ ODV WHPSHUDWXUDV KDVWD JHQHUDGDV SRU HO DSDUDWR 3 5 68 6 85 9 57 1 QWHV GH FRPHQ DU OD LQVWDODFLyQ DSDJXH HO L...

Страница 44: ...REMHWRV SRU HQFLPD GH OD FXELHUWD HO ULHVJR SXHGH VHU UHGXFLGR LQVWDODQGR XQD FDPSDQD SDUD HO DSDUDWR TXH VREUHVDOJD DO PHQRV GHO ERUGH IURQWDO GH ODV DODFHQDV DV DODFHQDV TXH VHDQ LQVWDODGDV SRU HQF...

Страница 45: ...LJXDO DO HVWLSXODGR HQ OD SODFD GH SRWHQFLDV D HWLTXHWD GH FDSDFLGDGHV VH HQFXHQWUD GHEDMR GH OD FXELHUWD 9HD OD VHFFLRQ GH OHYDQWDU OD FXELHUWD HQ HVWH PDQXDO SDUD ODV LQVWUXFFLRQHV GH FRPR OHYDQWDU...

Страница 46: ...FD GH DODV SXHGHQ VHU UHPRYLGDV SDUD TXH VH DFRPRGH PHMRU 127 1R LQVWDOH HO FDEOH VLQ HO UHGXFWRU GH WHQVLyQ O VRSRUWH GH UHGXFWRU GH WHQVLyQ GHEH VHU LQVWDODGR DQWHV H UHLQVWDODU OD FXELHUWD GH FDEOH...

Страница 47: ...RV FRQ IXHU D 9HD HO SDVR SURFHGD FRQ OD LQVWDODFLyQ 167 1 26 9 57 1 O KLOR GH WLHUUD R QHXWUDO GHO FDEOH GHEH VHU FRQHFWDGR D OD WHUPLQDO QHXWUDO TXH VH HQFXHQWUD HQ HO FHQWUR GHO EORTXH SDUD WHUPLQD...

Страница 48: ...3257 21 8 7 26 IORMH ORV WUHV WRUQLOORV LQIHULRUHV GHO EORTXH GH FRQH LRQHV RUWH WLUH OD SODTXLWD GH DWHUUL DMH D WLHUUD URXQG 6WUDS 12 7 5 1 1 1 7251 2 QVHUWH OD SXQWD GHO FDEOH SHODGR GH WLHUUD HQWU...

Страница 49: ...H TXp HO GLVSRVLWLYR DQWL YROWHR HVWp LQVWDODGR DSURSLDGDPHQWH TXp OD HVWXID HVWH HQJDQFKDGD SDUD JDUDQWL DU TXH QR VH YROWHH QVWUXFFLRQHV GH QVWDODFLyQ 167 678 167 1 6326 7 92 17 92 85 6 3DUD UHGXFLU...

Страница 50: ...QHFWDGR D OD FRUULHQWH HOpFWULFD VHJ UHVH TXp HO FDEOH HVWD FRQHFWDGR D XQ FRQWDFWR DWHUUL DGR D WLHUUD RV FRQWUROHV GH KRUQR QR HVWDQ DMXVWDGRV FRUUHFWDPHQWH 9HD OD VHFFLyQ GH FRPR XVDU HO KRUQR D FR...

Страница 51: ...BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB...

Страница 52: ...1RWDV...

Страница 53: ...SSOLDQFHV FRP...

Страница 54: ...1RWDV...

Страница 55: ...FRVWHV GH HQYtR R ELHQ SRGUtD VROLFLWiUVHOH TXH OOHYH HO SURGXFWR D XQ FHQWUR GH VHUYLFLR GH DXWRUL DGR SDUD UHDOL DU OD UHSDUDFLyQ Q ODVND OD JDUDQWtD H FOX H HO FRVWR GH HQYtR R ODV YLVLWDV GH VHUYL...

Страница 56: ...WLYD 3XHGH FRPSUDUOD HQ OtQHD HQ FXDOTXLHU PRPHQWR R OODPDU DO GXUDQWH KRUDV QRUPDOHV GH RILFLQD RQVXPHU RPH 6HUYLFHV HVWDUi D Q DKt FXDQGR VX JDUDQWtD WHUPLQH 3LH DV DFFHVRULRV SSOLDQFHV FRP TXHOORV...

Отзывы: