Страница 1: ...0 PyrGmid JVW5361 36 PyrGmid PVW7301 30 GIGss PVW7361 36 GIGss Write the model and serial numbers here Model Serial You can find them on a label on the inside of the hood For a Spanish version of this manual visit our Website at GEAppliances com Para consultar una version en espafiol de este manual de instrucciones visite nuestro sitio de internet GEAppliances com 991 0365 017rev1 49 80760 04 15 G...
Страница 2: ... VAPORS _P_UIIUI_I TO REDUCE RISK OF FIRE AND TO PROPERLY EXHAUST AIR BE SURE TO DUCT AIR OUTSIDE DO NOT VENT EXHAUST AIR INTO SPACES WITHIN WALLS OR CEILINGS OR INTO ATTICS CRAWL SPACES OR GARAGES Wh_l _r_l Ir_llo TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN THE EVENT OF A RANGE TOP GREASE FIRE OBSERVE THE FOLLOWING A SMOTHER FLAMES with a close fitting lid cookie sheet or metal tray then turn off ...
Страница 3: ...or proper combustion and exhausting of gases through the flue chimney of fuel burning equipment to prevent back drafting Follow the heating equipment manufacturer s guidelines and safety standards such as those published by the National Fire Protection Association NFPA the American Society for Heating Refrigeration and Air Conditioning Engineers ASHRAE and the local code authorities C When cutting...
Страница 4: ...lly Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Damage to the product caused by accident fire floods or acts of God Damage to finish such as surface rust tarnish or small blemishes not reported within 48 hours of delivery Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance Damage caused after delivery Product not accessible to provide required service ...
Страница 5: ... with disabilities check out our Website today For the hearing impaired please call 800 TDD GEAC 800 833 4322 Contact Us If you are not satisfied with the service you receive from GE contact us on our Website with all the details including your phone number or write to General Manager Customer Relations GE Appliances Appliance Park Louisville KY 40225 GE offers a variety of accessories to improve ...
Страница 6: ...ights Press the LIGHT button to turn the lights on again to set the lights to night setting and again to turn off m m Fan Off Button off switch for the fan The fan can be operated by pressing any of the fan setting buttons Hold for 2 seconds to activate auto off after 15 minutes Fan Settings Buttons Speed control for fan Press the switch Lo for LOW speed Med for MEDIUM speed and Hi for HIGH speed ...
Страница 7: ...e the air needs to be recirculated through a disposable charcoal filter that helps remove smoke and odors NOTE DO NOT rinse or put charcoal filter in an automatic dishwasher The charcoal filter cannot be cleaned It must be replaced It is recommended that the charcoal filter be replaced every 6 12 months or if it is noticeably dirty or discolored Order Charcoal Filter JXCF72 To inquire about purcha...
Страница 8: ... may occur in the dishwasher Filter Lock _ For Recirculation Installation Only Charcoal Filter Not Included If the model is not vented to the outside the air needs to be recirculated through a disposable charcoal filter that helps remove smoke and odors NOTE DO NOT rinse or put charcoal filter in an automatic dishwasher The charcoal filter cannot be cleaned It must be replaced It is recommended th...
Страница 9: ...ean the hood surface use a hot damp cloth with a mild detergent suitable for painted surfaces About one tablespoon of ammonia may be added to the water Use a clean hot damp cloth to remove soap Drywith a dry clean cloth NOTE When cleaning take care not to come in contact with filters and other non enameled surfaces CAUTION When c eaning the hood surfaces be certain that you do not touch the light ...
Страница 10: ...Wear clean gloves or use a paper towel to handle the light 3 Using a flathead screwdriver unclip the metal trim ring from the lighting support 4 Remove the light by pulling towards the front of the hood Replace it with a new G4 20W Clear Halogen Capsule light by inserting the two stakes into the holes and pushing towards the back of the hood to secure the light 5 Reinsert the metal trim ring by li...
Страница 11: ...Notes 9 6 76 11 ...
Страница 12: ...W5301 30 Pir6mide JVW5361 36 Pir6mide PVW7301 30 Vidrio PVW7361 36 Vidrio E U U Escriba los n6meros de modelo y serie aqui N de modelo N de serie Estos n6meros tambi n se encuentran en la Tarjeta de Registro de Propiedad de Producto enviada en forma separada con su sistema de ventilaci6n de corriente descendente y en la etiqueta que se encuentra en el panel frontal de la unidad 991 0365 017revl 49...
Страница 13: ... IUr_I PARA REDUCIR EL RIESGO BE INCENDIO Y PARA ELIMINAR EL AIRE DE ESCAPE CORRECTAMENTE ASEGURESE BE DIRIGIR EL AIRE DEL CONDUCTO HAClA EL EXTERIOR NO VENTILE EL AIRE BE ESCAPE EN ESPAClOS DENTRO BE PAREDES O ClELORRASOS O EN ATICOS HUECOS SANITARIOS O GARAJES XUVEI EL _IL I _ PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES A PERSONAS EN CASO BE UN INCENDIO BE GRASA SOBRE UNA ESTUFA CUMPLA CON LOS SIGUIENTES...
Страница 14: ...6n y salida de gases adecuadas a traves del conducto chimenea del equipo de consumo de combustible a fin de evitar rafagas de aire Siga las pautas del fabricante del equipo de calefacci6n y los estandares de seguridad tales como aquellos publicados por la Asociaci6n Nacional de Protecci6n contra Incendios National Fire Protection Association NFPA la Sociedad Estadounidense para la C Calefacci6n Am...
Страница 15: ...modificaci6n o uso para prop6sitos diferentes al original o uso comercial Reemptazo de fusibles de la casa o reinicio de disyuntores Da_os ocasionados sobre el producto por accidente incendio inundaciones o catastrofes naturales E CLUSI6N DE GARANTiAS IMPLJCITAS Daf_ossobre el acabado tales como 6xido sobre la superficie deslustres o manchas pequeflas no informadas dentro de las 48 horas luego de ...
Страница 16: ...e cocinas para personas con incapacidades visite nuestro sitio web hoy Sobre casos de incapacidad auditiva comuniquese al 800 TDD GEAC 800 833 4322 Contactenos Si no se encuentra satisfecho con et servicio que recibi6 de GE comuniquese con nosotros a traves de nuestro sitio web con todos los detalles incluyendo su nQmero tetef6nico o escriba a General Manager Customer Relations GE Appliances Appli...
Страница 17: ... nocturna y nuevamente para apagarlas m m Bot6n Fan Off Ventilador Apagado Interruptor de apagado del ventilador El ventilador puede set usado presionando cualquiera de los botones de configuraci6n del ventilador Mantenga presionado durante 2 segundos para activar la funci6n de apagado automatico luego de 15 minutos Botones de la Configuraci6n del Ventilador Control de velocidad del ventilador Pre...
Страница 18: ...afuera et aire sera recirculado a traves de un fittro de carb6n descartable que ayude a retirar et humo y los olores NOTA NO enjuague o coloque et fittro de carb6n en et lavavajitlas automatico El filtro de carb6n no puede ser limpiado Debe set reemplazado Se reeomienda que el filtro de earbbn sea reemplazado cada entre 6 y 12 meses o si se encuentra notoriamente sueio o descolorido Solicite et fi...
Страница 19: ...a una leve decoloraci6n Filter Lock _ S61o Para Instalaci6n con Recirculaci6n Filtro de carb6n No Inciuido Si et modeto no tiene ventitaci6n hacia afuera et aire sera recirculado a traves de un fittro de carb6n descartable que ayude a retirar et humo y los olores NOTA NO enjuague o coloque et fittro de carb6n en et lavavajitlas automatico El filtro de arb6n no puede ser limpiado Debe ser reemplaza...
Страница 20: ...ente suave adecuado para superficies pintadas Se puede agregar aproximadamente una chuchara sopera de amoniaco al agua Use una tela limpia caliente y h0meda para eliminar el jab6n Seque con una tela limpia y seca NOTA At realizar ta timpieza tenga cuidado de no tenet contacto con los fittros y otras superficies no esmaltadas J A PRECAUCION A mpiar as s perfioies de la campana asegurese de no tocar...
Страница 21: ... sostener la tampara 3 Utitizando un destomittador de punta plana desconecte et _j anitlo con borde metalico det soporte de ta lampara 4 Retire la luz empujando hacia et frente de la campana _ Reemplace la misma por una lampara con Capsula O Hal6gena Clara G4 20W nueva insertando tas dos puntas en los agujeros y presionando hacia la parte trasera de ta a campana para asegurar ta lampara 5 Vuetva a...
Страница 22: ...Notas ...
Страница 23: ...as peque_o hara que ta ventitaci6n se reduzca Minimice ta longitud det conducto y et nt mero de transiciones y codos Los t6cnicos de GE no pueden corregir este problema si hay una instalaci6n inadecuada Verifique que no haya obstrucciones en ta ventilaci6n Controle que la cubierta de pared o casquete de techo tengan una hoja o puerta AsegQrese de que et regulador de tiro se mueva libremente Las ho...
Страница 24: ... and took up at the blower If the blower connector plug is loose or you see the connector dangling the installer failed to plug it in securely See the mini manual for the plug location and how to plug in the connector This hood requires 6 ducting to perform optimally Using smaller duct pipe will cause reduced venting Minimize the duct run length and number of transitions and elbows GE service tech...
