
¢3UHJXQWDV"/ODPHDO*(&$5(6RYLVLWHQXHVWURVLWLR:HEHQ*($SSOLDQFHVFRP
,QVWUXFFLRQHV
&DPSDQDVGHYHQWLODFLyQ
GHLQVWDODFLyQ
GHFKLPHQHD
$17(6'(&20(1=$5
/HDHVWDVLQVWUXFFLRQHVSRUFRPSOHWR\FRQ
GHWHQLPLHQWR
,03257$17(
³
*XDUGHHVWDV
LQVWUXFFLRQHVSDUDHOXVRGHLQVSHFWRUHVORFDOHV
,03257$17(
³
&XPSODFRQWRGRVORV
FyGLJRV\RUGHQDQ]DVYLJHQWHV
1RWDDOLQVWDODGRU²
$VHJ~UHVHGHGHMDUHVWDV
LQVWUXFFLRQHVFRQHO&RQVXPLGRU
1RWDDOFRQVXPLGRU²
&RQVHUYHHVWDV
LQVWUXFFLRQHVSDUDUHIHUHQFLDIXWXUD
1LYHOGHFDSDFLGDG²
/DLQVWDODFLyQGHHVWD
FDPSDQDGHYHQWLODFLyQUHTXLHUHFDSDFLGDGHV
PHFiQLFDV\HOpFWULFDVEiVLFDV
7LHPSRGHILQDOL]DFLyQ²
$SUR[LPDGDPHQWH
GHDKRUDV
(OLQVWDODGRUWLHQHODUHVSRQVDELOLGDGGHHIHFWXDU
XQDLQVWDODFLyQDGHFXDGD
/D*DUDQWtDQRFXEUHODVIDOODVGHOSURGXFWR
GHELGRDXQDLQVWDODFLyQLQFRUUHFWD
',0(16,21(6'(/352'8&72
3$5$686(*85,'$'
$'9(57(1&,$
³
$QWHVGHFRPHQ]DU
ODLQVWDODFLyQGHVFRQHFWHODHQHUJtDGHOSDQHOGH
VHUYLFLR\EORTXHHORVPHGLRVGHGHVFRQH[LyQSDUD
HYLWDUHODFFLRQDPLHQWRGHODHQHUJtDGHPDQHUD
DFFLGHQWDO&XDQGRORVPHGLRVGHGHVFRQH[LyQ
GHVHUYLFLRQRSXHGHQEORTXHDUVHFRORTXHVREUH
HOSDQHOGHVHUYLFLRXQGLVSRVLWLYRGHDGYHUWHQFLD
ELHQYLVLEOHFRPRXQDHWLTXHWD
35(&$8&,Ï1
³
'HELGRDOSHVR
\WDPDxRGHHVWDVFDPSDQDVGHYHQWLODFLyQ\SDUD
UHGXFLUHOULHVJRGHOHVLRQHVSHUVRQDOHVRGDxRV
DOSURGXFWR
6(1(&(6,7$1'263(5621$63$5$
5($/,=$581$,167$/$&,Ï1&255(&7$
/RVPRGHORVGHµUHTXLHUHQXQDDEHUWXUDGHµGHDQFKR
$OWXUD
KDVWDHO
FLHORUUDVR
µ
µ
µ
µ
µ
$OWXUD
KDVWDHO
FLHORUUDVR
µ
µ
µ
µ
µ
/RVPRGHORVGHµUHTXLHUHQXQDDEHUWXUDGHµGHDQFKR
µ
3DUDODVDOWXUDVGHOFLHORUUDVRGHODVFXELHUWDVGHO
FRQGXFWRSURYLVWDVSDUDLQVWDODFLyQYHQWLODGDHLQVWDODFLyQ
FRQUHFLUFXODFLyQFRQVXOWHODWDEODGHODSiJLQD
µ
'HMHµ
GHVXSHUSRVLFLyQ
SDUDHOFRQGXFWR
µ