GE PSB42YPHASV Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 96

Содержание PSB42YPHASV

Страница 1: ...rackets 34 Dimensions Clearances 17 Door Grille Panels 36 38 Installation Space 17 Leveling 35 Panel Dimensions 21 30 Water Line 33 34 Water Supply 39 Troubleshooting Tips 42 44 Normal Operating Sounds 41 Consumer Support Consumer Support Back Cover Performance Data Sheet 46 Warranty 45 Write the model and serial numbers here Model Serial Find these numbers on a label inside the refrigerator compa...

Страница 2: ...ng type appliance extension cord having a grounding type plug and outlet and that the electrical rating of the cord be 15 amperes minimum and 120 volts To prevent suffocation and entrapment hazards to children remove the fresh food and freezer doors from any refrigerator before disposing of it or discontinuing its use Do not allow children to climb stand or hang on the door handles or the shelves ...

Страница 3: ...t checked by a qualified electrician to make sure the outlet is properly grounded Where a standard 2 prong wall outlet is encountered it is your personal responsibility and obligation to have it replaced with a properly grounded 3 prong wall outlet Do not use an adapter The refrigerator should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that matches the r...

Страница 4: ...n if they will sit for ust a few days If you are getting rid of your old refrigerator please follow the instructions below to help prevent accidents Before You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Take off the fresh food and freezer doors Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside Refrigerants All refrigeration products contain refrigerants which under federal l...

Страница 5: ...e display as well as the set temperature To change the temperature tap either the WARMERor COLDER button while SETis illuminated until the desired temperature is displayed Refrigerator temperatures can be adjusted between 34 F and 47 F and the freezer temperatures can be adjusted between 6 F and 8 F Once the desired temperature has been set the temperature display will clear after 10 seconds To di...

Страница 6: ...lly raise itself into position Thecartridge will move about a turn Run water from the dispenser for 1 1 2 gallons about three minutes to clear the system and prevent sputtering Press and hold the RESET WATERFILTER pad on some models on the dispenser for three seconds NOTE A newly installed water filter cartridge may cause water to spurt from the dispenser Removing the filter cortridge If you are r...

Страница 7: ...lock j_ _ NOTE Make sure that items do not i block or fall into the ice chute _ z z Top freezer bin The snuggerhelps prevent tipping spilling or sliding of small items stored on the door shelf Place a finger on either side of the snugger near the rear and move it back and forth to fit your needs Spillproof Shelves and Freezer Shelves The special edges are designed to help prevent spills from dripp...

Страница 8: ...e stop position will be reduced as the door is loaded with food When the door is at 90 open it will automatically close Beyond this stop the door will stay open Door A lignmen t If doors are uneven adjust the refrigerator door O Using a 7 32 socket wrench turn the door adjusting screw clockwise to raise the door counterclockwise to lower the door A nylon plug imbedded in the threads of the pin pre...

Страница 9: ... Baskets To remove fresh food drawers To replace fresh food drawers 0 Pull the desired drawer out to the stop position 0 Lift up slightly on the front of the drawer Pull the drawer slightly forward and out of the refrigerator Tip the back rollers of the drawer behind the rollers in the track Lower the front of the drawer into normal position Slide the drawer to the back of the refrigerator To remo...

Страница 10: ...to the crusher After crushed ice is dispensed some water may drip from the chute The first glass of water dispensed may be warmer than the following ones This is normal Power ce maker Gre Light Automatic Icemaker Avoid contact with the moving parts of the ejector mechanism or with the heating element located on the bottom of the ice maker that releases the cubes Do not place fingers or hands on th...

Страница 11: ...e Dispenser Press the LIGHTbutton for 3 seconds to lock the dispenser and control panel To unlock press and hold the button again for 3 Hold 3 sec to seconds Lock Control Quick Ice Door Alarm When you need ice in a hurry press this button to speed up ice production This will increase ice production for the following 48 hours or until you press the button again m To turn the Door Alarm j DOORALARMb...

Страница 12: ...with oxalic acid such as Bar Keepers Friend Soft Cleanser TM will remove rust tarnish and small blemishes Use only a liquid cleanser free of grit and rub in the direction of the brush lines with a damp soft sponge Do not use appliance wax or polish on the stainless steel Cleaning the Inside Turn off power at the circuit breaker or fuse box before cleaning If this is not practical wring excess mois...

Страница 13: ... temperature can drop below freezing have a qualified servicer drain the water supply system to prevent serious property damage due to flooding Preparing to Move Secure all loose items such as shelves and drawers by taping them securely in place to prevent damage Due to the weight and size of this refrigerator and to reduce the risk of personal injury or damage to the product A MINIMUM OF4 PEOPLE ...

Страница 14: ...ot and applying light forward pressure until the shield snaps in place Set the master power switch to the on position and close the grille panel I Freezer Compartment 0 Raise the grille panel set the master power switch to the 0 off position and allow lamps to cool Remove the items from the shelf just below the light shield Remove the shelf To remove the light shield press down on the top of the s...

Страница 15: ...acement installations 15 Due to the weight and size of this refrigerator and to reduce the risk of personal injury or damage to the product A MINIMUM OF 4 PEOPLE ARE REQUIRED TO BRING THE UNIT INTO THE HOME AND 2 PEOPLE ARE REQUIRED FOR PROPER INSTALLATION These refrigerators are top heavy and must be secured to prevent the possibility of tipping forward Anti Tip protection is required See Step 4 ...

Страница 16: ... Lock adhesive strips for 1 4 side panels if installing side panels 36 Wood Block Water Shutoff Valve 1 4 O D Copper Water Line Tubing or GE SmartConnect TM Refrigerator Tubing Kit 12 or 14 Wood Screws Screws Special 3M Dual Lock Adhesive Strips Custom Panels TOOLS REQUIRED Tinsnips to cut banding Stepladder Bucket Level Appliance dolly Tubing cutter Flathead screwdriver 1 2 open end wrench 2 Phil...

Страница 17: ...pper tubing or GE SmartConnecC tubing between the cold water line and water connection location The line should be long enough to extend to the front of the refrigerator Installation of an easily accessible shutoff valve in the water line is required DIMENSIONS AND CLEARANCES DepthIncluding Handles26 7 8 The case width must be 41 for 42 models and 47 for 48 models Product Clearances These refriger...

Страница 18: ...llation Instructions Refrigerator 23 7 8 From Rearof Refrigerator Csse 3 4 2 3 4 2 1 2 u u u u u L 3 4 CustomPanel NominalSize FreshFood Door Backer Panel Top View 130 Door Swing factory setting Scale 1 1 18 ...

Страница 19: ...or Top View 90 Door Swing optional setting Scale 1 1 FreshFood Door Case Trim 23 7 8 FromRearof Refricerator P J i 1 4 i i u u I 1 2 u u i u i 3 4 i i i i i i i _ 4 1 i i i i i i i I 1 1 4 i i i i u i 1 1 2 3 4 Custom Panel NominalSize 19 ...

Страница 20: ...les can also be used DoorHandles Full Width Overlay Custom Panels Full width overlay custom panels are designed to slide into the factory installed trim no kits required In this design you can achieve a nearly trimless appearance A 0 10 spacer panel must be installed between the finished 1 4 backer panel and 3 4 appearance panel If the pre installed door handles are used the backer panel will be e...

Страница 21: ...zer panels and 15 pounds for the grille panel A GrillePanel FreshFood Panel E I _D_ Front Panel Dimensions in inches 42 Models 40 1 8 10 7 8 68 22 1 2 16 1 2 35 1 4 18 48 Models 46 1 8 10 7 8 68 26 1 2 18 1 2 35 1 4 18 IMPORTANT NOTE Dispenser Trim The refrigerator is supplied with factory installed dispenser trim If panel is less than 1 4 thick a noticeable gap will be created around the dispense...

Страница 22: ... top to bottom offset 3 4 FULL WIDTH OVERLAY CUSTOM PANEL OPTION This design provides a nearly trimless appearance The full width overlay panel covers most of the door trim In this design a spacer panel must be installed between the finished backer and overlay panel Custom Door _Vr_e_ 1 4 Backer _ 10 Inch Panel Spacer OverlayPanel BackerPanel NOTE Left to right offset is not equal to top to bottom...

Страница 23: ...nished backer panel This design provides a framed appearance Fresh Food Panel 1 ThickMax or3 4 PIus 3 1 8 1 4 Backer Required for Optimal Nandle Clearance 1 4 Max _ 1 4 Backer Panel 22 5 16 67 7 8 3 4 Overlay Panel 18 13 16 67 1 4 1 4 Backer Panel 26 7 16 67 7 8 3 4 Overlay Panel 22 15 16 67 1 4 A B 23 ...

Страница 24: ... Overlay Panel 45 7 16 10 1 8 Upper Freezer Panel 5 1 Li 1 ThickMax or 3 4 Plus 1 4 Backer 3 1 8 A Required for Optimal Handle Clearance 1 4 Backer Panel 16 7 16 17 13 16 3 4 Overlay Panel 12 15 16 17 3 16 1 4 Backer Panel 18 7 16 17 13 16 3 4 Overlay Panel 14 15 16 17 3 16 _ 3 1 8 Minm _ I 4 Max L2 4 1 2 A 11 __1 Thicl Max or3 4 PIus 1 4 Backer 3 1 8 16 Lower Freezer Panel 1 4 Backer Panel 16 7 1...

Страница 25: ... panels with glue Be sure to observe clearances shown on all sides Secure the overlay panel to the assembled backer spacer panel Use glue and screws Countersink screws into the backer panel 3 5 8 Finished Backer Panel 5 zo spacer Panel iiiiiiii_i_il i I x_i_ill 1 2 Required for Optimal Nandle Clearance 1 2 3 1 8 1 4 Backer Panel 22 5 16 67 7 8 0 10 Spacer Panel 18 3 16 66 7 8 3 4 Overlay Panel 19 ...

Страница 26: ... panel Grille Panel I 4 Backer Panel 39 15 16 10 3 4 0 10 Spacer Panel 38 15 16 9 3 4 3 4 Overlay Panel 40 3 16 11 1 4 Backer Panel 45 15 16 10 3 4 0 10 Spacer Panel 44 15 16 9 3 4 3 4 Overlay Panel 46 3 16 11 Upper Freezer Panel I 4 Backer Panel 16 7 16 17 13 16 0 I0 Spacer Panel 12 5 16 16 3 8 3 4 Overlay Panel 13 7 16 17 5 8 1 4 Backer Panel 18 7 16 17 13 16 0 10 Spacer Panel 14 5 16 16 3 8 3 4...

Страница 27: ...S Secured to a 1 4 finished backer panel This design provides a framed appearance 1 tiqlck IVtax or3 4 Plus Fresh Food Panel 3 16 1 4 Backer 1 4 Backer Panel 22 5 16 67 7 8 3 4 Overlay Panel 21 15 16 67 1 4 I 4 Backer Panel 26 7 16 67 7 8 3 4 Overlay Panel 26 I 16 67 I 4 B 27 ...

Страница 28: ...45 15 16 10 3 4 3 4 Overlay Panel 45 7 16 10 I 8 Upper Freezer Panel 1 4 Backer Panel 16 7 16 17 13 16 3 4 Overlay Panel 16 1 16 17 3 16 1 4 Backer Panel 18 7 16 17 13 16 3 4 Overlay Panel 18 1 16 17 3 16 1 ThickMax or 3 4 Plus 1 4 Backer I 4 i 1 ThickMax or3 4 Plus 1 4 Backer 3 16 3 16 A Lower Freezer Panel 1 4 Backer Panel 16 7 16 35 1 8 3 4 Overlay Panel 16 1 16 34 1 2 1 4 Backer Panel 18 7 16 ...

Страница 29: ...he panels with glue Be sure to observe clearances shown on all sides Secure the overlay panel to the assembled backer spacer panel Use glue and screws Countersink screws into the backer panel Finished Backer Panel w tm c_ Z r 1 2 Spacer Panel _1 2 LU a a z I 114 Backer Panel 22 5116 67 7 8 0 10 Spacer Panel 21 13 16 66 7 8 3 4 Overlay Panel 22 5 16 68 1 8 1 4 Backer Panel 26 7 16 67 7 8 0 10 Space...

Страница 30: ... Countersink screws into the backer panel Grille Panel I 4 Backer Panel 39 15 16 10 3 4 0 10 Spacer Panel 38 15 16 9 3 4 3 4 Overlay Panel 40 3 16 11 1 4 Backer Panel 45 15 16 10 3 4 0 10 Spacer Panel 44 15 16 9 3 4 3 4 Overlay Panel 46 3 16 11 Upper Freezer Panel I 4 Backer Panel 16 7 16 17 13 16 0 I0 Spacer Panel 15 7 16 16 3 8 3 4 Overlay Panel 16 7 16 17 5 8 1 4 Backer Panel 18 7 16 17 13 16 0...

Страница 31: ...tor where you are working GROUNDING THE REFRIGERATOR IMPORTANT Please read carefully FOR PERSONAL SAFETY THIS APPLIANCE MUST BE PROPERLY GROUNDED The power supply cord of this appliance is equipped with a three prong grounding plug which mates with a standard three prong grounding wall receptacle to minimize the possibility of electric shock hazard from this appliance Have the wall outlet and circ...

Страница 32: ...reezer side Remove nut from rear wood block on Freezer side Tilt unit up on Freezer side toward Fresh Food side Push bolts down remove metal bracket from Freezer side Remove wood block from Freezer side Slide the appliance dolly underneath the Freezer side Using corner posts 2 on front corners to prevent damage secure unit to appliance dolly NOTE If corner posts are too long cut the posts to a sho...

Страница 33: ...o a vertical water pipe If you install the valve into a horizontal water pipe make the connection at the top or side to avoid drawing off any sediment from the water pipe Drill a 1 4 hole in the water pipe Fasten the shutoff valve to the pipe with pipe clamp Tighten the clamp screws until the sealing washer begins to swell Do not OVERTIGHTEN Place a compression nut and ferrule sleeve for copper tu...

Страница 34: ...rac et Secure the brackets Mounted into i i_ i Vertical i i with wood block WoodStuds s_ _Wall Stud to the back wall so _ I Behind that it is 82 or the rear Drywall installation height from the finished floor Use 12 or 14 wood screws 34 INSTALLANTI TIP BRACKETS cant Screws Brackets must Required penetrate at least 1 into vertical wall studs Height From Floor to Bottom of Wooc Block Side View ALTER...

Страница 35: ...leveling legs Both are accessible from the front of the refrigerator To level the back of the refrigerator turn the 1 2 hex nut located above the front wheels Turn clockwise to raise or counterclockwise to lower the refrigerator For front leveling use a 7 16 open end wrench Adjust height of refrigerator to match installation cutout opening 83 1 2 to 84 1 2 The refrigerator should be level and plum...

Страница 36: ...g to a 90 opening SKIP THIS STEP IF DOOR OPENING IS SATISFACTORY FOR YOUR INSTALLATION SITUATION Open the door to view the bottom hinge Note the door stop pin location The pin is factory installed in the 130 position Partially close the door From above use a flat head screwdriver to unscrew the door stop pin and reinstall into the 90 position Interior 00r Hinge N 0 IINSTALL GRILLE PANEL Raise the ...

Страница 37: ...h to opposite side Repeat procedure for upper and lower Freezer panels Reinstall Handles Reinstall Fresh Food door handle with the original 5 Phillips head screws Tighten Repeat for Freezer door handle NOTE Ensure that the edge of the handle does not pinch the door gasket 3 4 Custom Decorative Panels If you choose to install custom wood panels they must be cut to dimensions shown on pages 23 30 Th...

Страница 38: ...m Trim Install the custom trim with the original 5 Phillips head screws Tighten Repeat for Freezer door NOTE Ensure that the edge of the custom trim does not pinch the door gasket 3 4 Custom Decorative Panels If you choose to install custom wood panels they must be cut to dimensions shown on pages 23 30 The panels will slide into the frame on the doors and grille If using custom handles please see...

Страница 39: ... check for leaks GE SmartConnect _Tubing Insert the molded end of the tubing into the refrigerator connection Tighten the compression nut until it is just hand tight Tighten one additional turn with a wrench Overtightening can cause leaks Turn on the water to check for leaks Note Make sure excess tubing length does not interfere with toekick installation TURN ON THE POWER Set the Master Power swit...

Страница 40: ...obstructed for proper air flow DOOR ALIGNMENT Stand back from the refrigerator to inspect the door alignment Shipping or the addition of heavy door panels may have caused the doors to move slightly out of alignment Raise Clockwise If necessary the Fresh Food door may be adjusted up or down to align with the Freezer door Loosen the leveling mechanism Use a 7 32 wrench to adjust the hinge pin as sho...

Страница 41: ...trol refrigerator components Expansion and contraction of cooling coils during and after defrost can cause a cracking or popping sound After an icemaking cycle you may hear the ice cubes dropping into the ice bucket fans spinning at high speeds This happens when the refrigerator is first plugged in when the doors are opened frequently or when a large amount of food is added to the refrigerator or ...

Страница 42: ...eather or frequent This is normal to maintain even door openings Temperature controls See About the temperature controls set at the coldest setting Refrigerator or freezer Temperature control not set See About the temperature controls compartment too warm cold enough Warm weather or frequent Set the temperature control one step colder door openings See About the temperature controls Door left open...

Страница 43: ...umps Freezermay be too warm Adjust the freezer control to a colder setting one position at a time until clumps do not form Pressand hold the LOCK LIGHTbutton for 3 seconds Dispensewater until all water in system is replenished Wait 24 hours for the refrigerator to completely cool down Water dispenser does not work Water dispenser has not been used for a long time Water system has been drained Wate...

Страница 44: ...s are opened Interior light does No power at outlet Replace fuse or reset the breaker not work Light bulb burned out See Rep ncing the light bulbs Wateron kitchen floor Cubes jammed in chute Poke ice through with a wooden spoon or on bottom of freezer Hot airfrom op Normal air flow cooling motor of refrigerator In the refrigeration process it is normal that heat be expelled in the area above the r...

Страница 45: ...he water filter cartridge if included due to water pressure that is outside the specified operating range or due to excessive sediment in the water supply Replacement of the light bulbs if included or water filter cartridge if included other than as noted above Damage to the product caused by accident fire floods or acts of God Incidental or consequential damage caused by possible defects with thi...

Страница 46: ...1 800 626 2002 or visit our website at www geapplianceparts com AWARNING To reduce the risk associated with ingestion of contaminants Do not use with water that is microbiologicaNy unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before and after the system Systems certified for cyst reduction may be used on disinfected water that may corrtain filterable cysts EPA Establishment Number 10...

Страница 47: ...Notes GEAppliances com 47 ...

Страница 48: ...tion d eau 86 Conduite d eau 80 81 Dimensions des panneaux 68 77 Dimensions et espaces libres 64 Espace pour I installation 64 Mise a niveau 82 Panneaux des portes et de la grille 83 85 Pattes anti basculement 81 Conseils de depannage 89 92 Bruits normaux de fonctionnement 88 Soutien au consommateur Feuillet de donnees relatives a la performance de la cartouche GWF 94 Garantie pour la clientele au...

Страница 49: ...ateur doivent etre de 15 amperes minimum et de 120volts Poureviter les risques d asphyxie et d enfermement pour les enfants montez les portes du congelateur et du compartiment de rdrigeration avant de le mettre au rebut ou d interrompre son utilisation Ne permettezjamais aux enfants de grimper de monter de se tenir ou de se pendre aux etageres de votre rdrigerateur IIs peuvent endommager le rdrige...

Страница 50: ...est correctement mis t_ la terre Dans le cas d une prise biphasee I installateur a la responsabilite et I obligation de la remplacer par une prise triphasee correctement mise t_ la terre N utilisez pas d adaptateur Le refrigerateur doit toujours 6tre branche t_ sa propre prise electrique d une tension nominale correspondant _ celle indiquee sur sa plaque signaletique Une alimentation electrique t_...

Страница 51: ...rs Si vous voulezjeter votre ancien refrigerateur suivez les instructions suivantes pour empecher les accidents Avant dejeter votre ancien refrigerateur ou congelateur Demontez les portes du compartiment de refrig6ration et du compartiment de congelation Laissez les clayettes en place pour eviter que des enfants puissent facilement grimper dans votre refrig6rateur Fluides frigorigenes Les appareil...

Страница 52: ...dran d affichage ainsi que la temperature choisie Pour changer la temperature appuyez brievement sur le bouton WARMER ou COLDER pendant que SETest allume jusqu _ _ce que la temperature desiree apparaisse La temperature du refrigerateur peut 6tre ajustee entre 34 et 47 F celle du congelateur entre 6 et 8 F Quand vous aurez regle la temperature choisie I affichage de temperature disparaftra apres 10...

Страница 53: ...n afin de permettre un meilleur debit du distributeur Alignez la fleche de la cartouche avec celle de porte cartouche Placez le dessus de la nouvelle cartouche vers le haut a I interieur du porte cartouche Ve I enfoncezpasdans le porte cartouche Tournez lentement la cartouche vers la droite jusqu a ce que la cartouche s immobilise NE SERREZ _ PAS TROP FORT Lorsque vous la tournez elle t Porte cart...

Страница 54: ...cles places sur la clayette de la porte se renversent coulent ou glissent Mettez un doigt de chaque cote de I ergot pres de I arriere et faites bouger la clayette vers I avant ou vers I arriere selon vos besoins Ne pas obstruer t NOTE Assurez vous ___ ii qu aucun objet _ ne bloque ou tombe dans chute glacpns Bac superieur de porte de congelateur Clayettes anti d versements et clayettes de cong lat...

Страница 55: ...ent L impression de resistance que vous ressentez _ la position d arr t diminue Iorsque des aliments sont ranges dans la porte Alignement des portes Si les portes ne soient pas alignees reglez la porte du compartiment refrigerateur O A I aide d une cle _ douille de 7 32 po tournez la vis de reglage de la porte dans le sens des aiguilles d une montre pour relever la porte dans le sens oppose _ celu...

Страница 56: ...hors de sa position d ar t O Soulevez legerement I avant du tiroir Tirez le tiroir legerement vers I avant et faites le sortir du refrigerateur Pour remettre en place les tirolrs aliments frais Faites basculer les rouleaux arrieres du tiroir f _I arriere des rouleaux dans le rail Abaissez I avant du tiroirjusqu _ sa position normale Faites glisser le tiroirjusqu _ I arriere du refrigerateur Pour e...

Страница 57: ... Apres distribution de la glace concassee de I eau peut s couler du conduit Le premier verre d eau distribue peut 6tre plus chaud que les verres suivants C est normal d a imentation Machine _ 9 agonS Voyant t rnoin in vert d alimentation Bras regulateur Machine a glagons automatique Evitez tout contact avec les pieces mobiles du mecanisme d jection ou I lement chauffant situe dans le bas de la mac...

Страница 58: ...r verroui er le distributeur et le panneau de reglage Pour Hold 3 sec to deverrouiller appuyez sur Lock Control le bouton et tenez la enfoncee pendant encore 3 secondes Lumi re du distributeur Hold 3 sec to Lock Control Ce bouton allume et eteint la lumi re Vous allumez egalement la lumiere en appuyant sur la touche de distribution Si cette ampoule brOle vous devez la remplacer par une ampoule d a...

Страница 59: ...ent de I acide oxalique tels que Bar Keepers Friend Soft Cleanser TM eliminent la rouille le ternissement et les petites taches Utilisez uniquement un nettoyant liquide exempt d abrasif et frottez dans la direction des lignes de brossage _ _ I aide d une eponge souple imbibee N utilisez pas de cite pour appareils menagers sur I acier inoxydable Nettoyage de I int rieur D branchez le courant au niv...

Страница 60: ...rigerateur Si la temperature risque de descendre sous le point de congelation demandez _ un reparateur de vidanger la conduite d eau afin d viter les d6g_ts serieux causes par les inondations D m nagement Immobilisez tousles elements amovibles tels que les clayettes et les bacs _ I aide de ruban gomme pour eviter de les endommager Ce r frig rateur est Iourd et de grande taille Aussi pour r duire l...

Страница 61: ... fente et en mettant un peu de pression en avant pour fixer le pare lumiere en place Mettez I interrupteur general d alimentation en position marche et fermez le panneau de la grille i Compartiment congela teur 0 Soulevez le panneau de la grille mettez I interrupteur general d alimentation en position 0 arr_t et laissez I ampoule refroidir Enlevez tousles articles qui se trouvent sur la clayette s...

Страница 62: ...d plus de temps qu une installation de remplacement A cause du poids et de la taille de ce refrigerateur et pour reduire les risques de blessures et eviter d endommager le produit IL FAUT AU MOINS 4 PERSONNES POUR AMENER L APPAREIL DANS LA MAISON ET 2 PERSONNES POUR FAIRE L INSTALLATION Ces refrigGrateurs sont plus Iourds en haut qu en has et il faut les maintenir en place pour eviter la possibili...

Страница 63: ...rtes et grille en cas d installation de panneaux personnalises Bande adhesive speciale 3M Dual Lock pour les panneaux lateraux de 6 mm 1 4 po en cas d installation de panneaux lateraux Tube de cuivre de 1 4 po de diametre externe pour la conduite d eau ou kit de tube pour refrig6rateur GE SmartConnect Robinet d arret d eau Vis a bois n 12 Vis oun 14 h Bande adhesive speciale 3M Dual Lock Panneaux ...

Страница 64: ... acces facile DIMENSIONS ET ESPACES LIBRES Profondeurde la cuve 645 mm 25 3 8 po Largeurde _r 2076 mm 1 81 3 4 po I I arri_re I Hauteur d expedition II est possible de regler la hauteur avant de 2121 2146 mm 83 1 2 a 84 1 2 po en reglant d ul maximum de 25 mm 1 po les pieds de mise 2134 mm t_ niveau avant et arrbre 84 po du sol au bSti sup ieur 1 argeur de la cuve est 1O41 mm 41 po pour les modele...

Страница 65: ...m 1 1 2po 32 mm 1 1 4 po 76 mm 3po 70 mm 2 3 4 po 64 mm 2 1 2 po u 57 mm 2 1 4po i i _ 6mm _ _ r 1 u a r 1 4 po u m u u u m i u _ _j 13 mm 1 m u u r _ I 2 po 19 mm 4 3 4 po _ _ _ _ 25mm 1po Panneau personnalis de19mm 3 4 po taille nominale Porteducompartiment pouralimentsfrais Panneau desoutien 25 mm 1po Vue superieure Ouverture de porte de 130 reglage d usine Echelle 1 1 65 ...

Страница 66: ...porte de 90 reglage optionnel Echelle 1 1 Panneau desoutien Moulure decuve 606mm 23 7 8po deI arrieredu r_frig_rateur i 6mm 1 4po u u 13 mm I 2 po u u i i i i 19mm 3 4 po u u u u _ _ 25 mm I po u u i i _ I 32 mm I I 4 po i i m i 38 mm 1 1 2 po Panneau personnalis_ de19mm 3 4 po taille nominale 25 mm 1 po 66 ...

Страница 67: ...n6esdeporte i 67 Panneaux personnalises superposes pleine largeur Les panneaux personnalises superposes pleine largeur sont conqus pour coulisser dans le cadre decoratif installe en usine aucun kit n est necessaire Dans ce design il est possible d obtenir un aspect sans cadre decoratif Un panneau d espacement de 0 10 po 2 5 mm dolt etre installe entre le panneau de support de 1 4 po 6 3 mm et le p...

Страница 68: ...neau du c0ng6lateur c0mpartiment pouraliments frais _1 I_u Dimensions des panneaux avant en millimetres pouces Modeles de 1018 276 1726 571 420 896 456 1067 mm 40 1 8 10 7 8 68 22 1 2 16 1 2 35 1 4 18 42 po Modeles de 1170 276 1726 673 470 896 456 1219 mm 46 1 8 10 7 8 68 26 1 2 18 1 2 35 1 4 18 48po NOTE IMPORTANTE Finition du distributeur Le refrigerateur est fourni avec la moulure du distribute...

Страница 69: ...19 MM Cette conception donne un aspect presque sans garniture Le panneau couvrant pleine largeur couvre presque toute la garniture de porte Pour ce panneau vous devez installer un panneau d espacement entre le panneau arriere fini et le panneau couvrant q Panneau c0uvrant Porte I pers0nnalis6 Panneau arri6re t Panneau de 6 mm d espacement 1 4 p0 de 2 5 mm 0 10po Panneau ooovra_ Panneau NOTE Le dec...

Страница 70: ...6 N6cessaire pour obteni r I espace optimal pour a polgnee 6 mm max 1 4 po _ 79mmmin 3 1 8po t L64 mmJ 2 1 2 po Panneau arriere 6 mm 567 mm 22 5 16 1724 mm 67 7 8 Panneau couvrant 19 mm 478 mm 18 13 16 1708 mm 67 1 4 Panneau arriere 6 mm 672 mm 26 7 16 1724 mm 67 7 8 Panneau couvrant 19 mm 583 mm 22 15 16 1708 mm 67 1 4 8 mm 5 16 Epaisseur totale de25mm 1po ou19mm 3 4po 79mm plus6mm 1 4po 3 1 8po ...

Страница 71: ... 16 3 17 13 16 1 Panneau couvrant 329 mm 437 mm 19 mm 12 15 16 3 17 3 16 1 Panneau arriere 468 mm 452 mm 6 mm 18 7 16 3 17 13 16 1 Panneau couvrant 379 mm 437 mm 19 mm 14 15 16 3 17 3 16 1 Panneau inferieur pour le congelateur ee e _ I _ l Panneau arriere 418 mm 892 mm 6 mm 16 7 16 3 35 1 8 Panneau couvrant 329 mm 876 mm 19 mm 12 15 16 3 34 1 2 1 8mm 5 16 po 5 16 i paisseur de 25 mm 1 po max ou 19...

Страница 72: ...Fixez le panneau couvrant au panneau a rriere d espacement assemble Utilisez de lacolle etdes vis Fraisez lesvisdans lepanneau arriere 92 mm 79 mm po 3 8 po Panneau arriere fini 13ram 1 2 po Panneau d esPacement i l ZZZZZZZZZZZZZZZZII o ix ix _ i i _ _ iI 1 2 po _ _13 mm 1 2 po N cessaire pour obtenir I espace optimal pour la polgnee 2 1 2po Panneau arriere 6 mm 567 mm 22 5 16 3 1724 mm 67 7 8 3 P...

Страница 73: ...acement 1141 mm 248 mm 2 5 mm 44 15 16 1 9 3 4 Panneau couvrant 1176 mm 279 mm 19 mm 46 3 16 1 11 1 Panneau superieur pour le congelateur Panneau arriere 418 mm 452 mm 6 mm 16 7 16 3 17 13 16 1 Panneau d espacement 313 mm 416 mm 2 5 mm 12 5 16 3 16 3 8 3 Panneau couvrant 341 mm 448 mm 19 mm 13 7 16 3 17 5 8 Panneau arriere 468 mm 6 mm 18 7 16 3 Panneau d espacement 364 mm 2 5 mm 14 5 16 Panneau co...

Страница 74: ...anneau de compartiment pour aliments frais Epaisseur totale de25mm 1po ou19mm 3 4 po lOmm plus6 mm 1 4 po 3 8 po pourle panneau arri_re 8 mm 5 16po Panneau arriere 6 mm 567 mm 22 5 16 1724 mm 67 7 8 Panneau couvrant 19 mm 557 mm 21 15 16 1708 mm 67 1 4 Panneau arriere 6 mm 672 mm 26 7 16 1724 mm 67 7 8 Panneau couvrant 19 mm 662 mm 26 1 16 1708 mm 67 1 4 8 mm 5 16po 10 mm 3 8 po A 74 ...

Страница 75: ...6 1 16 3 17 3 16 1 Panneau arriere 468 mm 452 mm 6 mm 18 7 16 17 13 16 1 Panneau couvrant 459 mm 437 mm 19 mm 18 1 16 3 17 3 16 1 6 mm 1 4 po Epaisseurde 25 mm t po max ou 19mm 3 4 po plus 6 mm 1 4po pourle panneauarriere 8 mm 5 16 po 8 mm 5 16 po A Epaisseur de 25 mm 1 po max ou 19 mm 3 4 po plus 6 mm I 4 po pour le panneau arriere 10 mm 3 8 po Ilii _ _ I _ 8 mm 5 16po Epaisseurde 25 mm t po max ...

Страница 76: ...es de tousles cotes Fixez le panneau couvrant au panneau a rriere d espacement assemble Utilisez de lacolle etdes vis Fraisez lesvisdans lepanneau arriere Panneau arriere fini 13 mm 1 2 po Panneau d espacement ii i_i_ I _ _ i i i _i 13 mm 1 2 po 13 mm I 2 po 13 mm 1 2 po Panneau arriere 6 mm 567 mm 22 5 16 1724 mm 67 7 8 Panneau d espacement 2 5 mm 554 mm 21 13 16 1699 mm 66 7 8 Panneau couvrant 1...

Страница 77: ...m 273 mm 6 mm 45 15 16 0 10 3 4 0 Panneau d espacement 1141 mm 248 mm 2 5 mm 44 15 16 0 9 3 4 3 Panneau couvrant 1176 mm 279 mm 19 mm 46 3 16 0 11 0 Panneau superieur pour le congelateur Panneau arriere 418 mm 452 mm 6 mm 16 7 16 3 17 13 16 0 Panneau d espacement 392 mm 416 mm 2 5 mm 15 7 16 16 3 8 Panneau couvrant 418 mm 448 mm 19 mm 16 7 16 3 17 5 8 3 Panneau arriere 468 mm 6 mm 18 7 16 3 Pannea...

Страница 78: ...rateur sur I aire de travail MISE A LA TERRE DU REFRIGERATEUR IMPORTANT A life attentivement POUR DES RAISONS DE SECURITE CET APPAREIL DOlT I_TRECORRECTEMENT MIS A LA TERRE Le cordon d alimentation de cet appareil est equip6 d une fiche a trois broches qui correspond a la prise de courant a trois trous mise a la terre standard pour minimiser les risques de chocs electriques par cet appareil II fau...

Страница 79: ...lateur Enlevez I crou du bloc de bois en arriere sur le cote de congelateur Inclinez I appareil cote congelateur vers le haut vers le cote compartiment pour aliments frais Poussez les boulons vers le bas enlevez les pattes metalliques du cote congelateur Enlevez le bloc de bois du cote de congelateur Glissez le diane sous I appareil cote congelateur En utilisant les montants des coins 2 aux coins ...

Страница 80: ...re dolt 6tre situe 8 un endroit facilement accessible NOTE 11est p ferable d installer le robinet sur un tuyau d eau vertical Si le robinet est installe sur un tuyau d eau horizontal faire le branchement en haut ou sur le cote pour eviter I coulement des sediments du tuyau d eau Percez un trou de 1 4 po dans le tuyau d eau Montez le robinet de coupure d eau sur le tuyau en utilisant un collier de ...

Страница 81: ...ants _ i de bois 25 mm 1 po dans verticaux les montants verticaux du tour en position i _i Montant idumur qd rlrai_rue de pl_tre Pattes requises Bloc Hauteur entre le ptanchel et le bas du bloc de bois Pattes non requises sous un soffite Vue lat_rale r31INSTALLEZPANNEAUXLATCRAUX IGNOREZCEI IE ETAPESI LESPANNEAUX LATERAUX NE SONT PASUTILISES Si des panneaux lateraux de 4 mm 1 4 po sont utilises il ...

Страница 82: ... refrigerateur est en marche ouvrez la porte du refrigerateur pour verifier que la lampe interieure s allume Apres avoir verifie la raise sous tension mettez I interrupteur principal sur O l arret 61MISE EN PLACE DANS L ESPACE D INSTALLATION o o de verifier que le cordon d alimentation n est pas pince derriere I appareil Glissez I appareil dans I espace d installation Mettez I exces du cordon d al...

Страница 83: ...re cote issz les viadans la moulurede la cuveet clans lesarmoiresadjacentes _ REGLAGE DE L OUVERTURE DES PORTES NOTE Ce rdrigerateur a deux butes de position d ouverture Qua I espace ne permet pas I ouverture de la porte 8 130 il est possible de duire I ouverture 8 90 IGNOREZ CETTE ETAPE SI L OUVERTURE DE LA PORTE EST SATISFAISANTE POUR L INSTALLATION Ouvrez la porte pour exposer la charniere infe...

Страница 84: ...s la fente derriere la moulure Poussez doucement jusqu au cote oppose Repetez la procedure pour les panneaux superieur et inferieur du congelateur Repose des poignees Reposez la poignee de la porte du compartiment pour aliments frais en utilisant les 5 vis a tete cruciforme originales Serrez Repetez pour la poignee de la porte du congelateur NOTE Verifiez que le bord de la poignee ne pince pas lej...

Страница 85: ...Installez la decoration personnalisee Installez la decoration personnalisee en utilisant les 5 vis _ t6te cruciforme originales Serrez Repetez pour la porte du congelateur NOTE Verifiez que le bord de la decoration personnalisee ne pince pas lejoint de la porte Panneaux decoratifs sur mesure de 19 mm 3 4 po Dans le cas d installation de panneaux en bois les couper aux dimensions indiquees aux page...

Страница 86: ...erez I extremit6 moulee du tube dans le raccord du refrig6rateur Serrez I crou a_compression a_la main Serrez d un tour de plus avec une cle Un serrage excessif peut causer des fuites Ouvrez I eau pour verifier qu il n y a pas de fuite Note Verifiez que I exces de tube ne g6ne pas I installation de la plinthe MISE SOUS TENSION Mettez I interrupteur principal en position de I marche Pour s assurer ...

Страница 87: ...eculez du refrigerateur et verifiez visuellement I alignement des portes L expedition ou I addition de panneaux de porte Iourds peut avoir change legerement I alignement des portes dansle sens desaiguilles d une m0ntre pours0ulever Si necessaire il est possible de deplacer la porte du compartiment pour aliments frais vers le haut ou le bas pour I aligner avec la porte du congelateur Desserrez le m...

Страница 88: ...roidissement pendant et apres le degivrage peuvent causer un craquement ou un claquement Apres un cycle de fabrication de glacons vous pouvez entendre les glacons tomber dans le bac OUIR Vous pouvez entendre les ventilateurs tourner f _hautes vitesses Cela se produit Iorsque le refrigerateur vient d 6tre branche Iorsque les portes sont ouvertes frequemment ou Iors de I ajout d une grande quantite ...

Страница 89: ... leur moteurdoitfonctionner Temps chaud ou ouverture C est normal plus Iongtemps IIs frequente des portes d marrent et s arr6tent Les commandes de temperature Consultez es cornmandes de temp4 rnture afin de maintenir des ont ete reglees a la temperature temperatures uniformes a plus froide Temp rature trop elevee La commande de temperature Consultez es cornmandes de temp4 rnture clans le cong late...

Страница 90: ...ultez Entretien et nettoynge du refrigerateur Petitsgla ons ougtaGons Le filtre a eau est bouche Remplacez la cartouche du filtre avec une nouvelle creux a I int rieur cartouche ou installez le bouchon du filtre le distribut_urde La machine a glaqons est eteinte ou Mettez en marche la machine f _glaqons ou retablissez glaGons ne fonctionne ralimentation en eau a ete coupee I alimentation en eau pa...

Страница 91: ...ncee le bouton LOCK LIGHT verrouillage lumiere pendant 3 secondes CUBED cubes de glace Le regiage precedent etait Quelques cubes sont rest6s et ont ere concass6s _ _ cause tait choisimais CRUSHED CRUSHED du reglage prec6dent C est normal glace concass e a t distribude Odeurdans Des aliments ont transmis Les aliments _ odeur forte doivent 6tre embalBs le r frig rateur leur odeur au refrigerateur he...

Страница 92: ...ouler n est pas gale a celle affich e La porte est restee ouverte trop Pour stabiliser le systeme laissez 24 heures s couler Iongtemps Des aliments chauds ont ete Pour stabiliser le systeme laissez 24 heures s couler places dans le refrigerateur Cycle de degivrage en cours Pour stabiliser le systeme laissez 24 heures s couler La porte ne se ferme Lejoint de la porte du c6te des Mettre une couche d...

Страница 93: ...use a cause d une pression d eau en dehors de la gamme de fonctionnement recommandee ou a cause d une concentration excessive de sediments dans I eau d alimentation Le remplacement des ampoules si incluses ou la cartouche filtrante si incluse et dans des conditions autres que celles susmentionnees Tout dommage cause par accident incendie inondation ou une catastrophe naturelle Tout dommage fortuit...

Страница 94: ...e risque associe a I ingestion de contaminants N utilisez pas I eau dont la salubrite microbiologique est inconnue ou dangereuse sans avoir effectue une desinfection des composants d arrivee et de sortie du systeme Les systemes certifies pour la r6duction de kystes peuvent etre utilis6s pour de I eau desinfectee contenant des kystes filtrables Etablissement EPA no 10350 MN 005 Consultez la fiche t...

Страница 95: ... electromenagers peuvent recevoir pieces et accessoires directement _ _ la maison cartes VISA MasterCard et Discover acceptees Les directives stipu es dans e pr sent manue peuvent tre effectu es par n _mporte que uti isateur Les autres r parations doivent g n ra ement tre effectu es par un technicien qua ill Soyez prudent car une r paration inad quate peut affecter e fonctionnement s curitaire de ...

Страница 96: ...ormal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires In Canada call 1 888 261 2133 Parts and Accessories In the U S GEApplianceParts corn Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCard and Discover cards are accepted Order on line today 24 hours every day or by phone at 800 6...

Результаты поиска

Содержание PSB42YPHASV

Отзывы:

Похожие инструкции для PSB42YPHASV

Бренды по названию

Популярные бренды

GE PSB42YPHASV, Руководство пользователя и инструкции по установке

Результаты поиска

Содержание PSB42YPHASV

Отзывы:

Похожие инструкции для PSB42YPHASV

Бренды по названию

Популярные бренды