GE Profile TRATTORIA PS96PZRSS Скачать руководство пользователя страница 47 | Manualshive

Страница: 47 / 79

6

49-88080 Rev. 1

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ELECTRODOMÉSTICO

ADVERTENCIA

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL HORNO CON LIMPIEZA

AUTOMÁTICA

La función de limpieza automática usa el horno en temperaturas lo suficientemente altas como para consumir la suciedad de
comida que haya dentro del horno. Para un funcionamiento seguro, siga estas instrucciones.

Ŷ 1RWRTXHODVVXSHUILFLHVGHOKRUQRGXUDQWHHOFLFORGH

limpieza automática. Mantenga a los niños alejados del
horno durante la limpieza automática. Si no se siguen
estas instrucciones, se podrán producir quemaduras.

Ŷ $QWHVGHXWLOL]DUHOFLFORGHOLPSLH]DDXWRPiWLFDUHWLUH

las ollas, estantes de metal brillante del horno y otros
utensilios que haya en el horno. Sólo se pueden dejar
dentro del horno los estantes para horno cubiertos de
porcelana. No use la función de limpieza automática
para limpiar otras partes, tales como ollas de goteo o
recipientes.

Ŷ $QWHVGHXWLOL]DUHOFLFORGHOLPSLH]DDXWRPiWLFDOLPSLH

la grasa y restos de comida que haya en el horno. Una
cantidad excesiva de grasa se puede incendiar, lo cual
puede producir daños con humo en su hogar.

Ŷ 6LHOPRGRGHOLPSLH]DDXWRPiWLFDIXQFLRQDGHIRUPD

incorrecta, apague el horno y desconecte el suministro de
corriente. Solicite el servicio de un técnico calificado.

Ŷ 1ROLPSLHODMXQWDGHODSXHUWD/DMXQWDGHODSXHUWDHV

esencial para un buen sellado. Se debe tener cuidado de
no frotar, dañar ni mover la junta.

Ŷ 1RXVHXQDFDSDSURWHFWRUDSDUDFXEULUHOKRUQRQL

use limpiadores de horno comerciales, a menos que
estén certificados para su uso en un horno con limpieza
automática.

«
...
45
46
47
48
49
...
»

Содержание Profile TRATTORIA PS96PZRSS

Страница 1: ...Owner s Manual ...

Страница 2: ...each behind the middle of the rear control panel and rotate the rating label up Pizza Oven Trattoria SAFETY INFORMATION 3 USING THE RANGE Pizza Oven 8 Pizza Oven Modes 8 Pizza Oven Tips 10 Pizza Oven Menus 11 Surface Units 13 Oven Controls 17 Cooking Options 18 Settings 18 Sabbath Mode 20 Oven Racks 21 Aluminum Foil and Oven Liners 21 Cookware 22 Oven Cooking Modes 22 Oven Probe 23 Oven Cooking Gu...

Страница 3: ...es into every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your GE appliance now online Helpful websites and phone numbers are available in the Consumer Support section of this Owner s Manual You may also mail in the pre printed registratio...

Страница 4: ...anel by removing the fuse or switching off the circuit breaker Ŷ R QRW OHDYH FKLOGUHQ DORQH FKLOGUHQ VKRXOG QRW be left alone or unattended in an area where an appliance is in use They should never be allowed to climb sit or stand on any part of the appliance Ŷ CAUTION R QRW VWRUH LWHPV RI LQWHUHVW WR children above a range or on the backguard of a UDQJH FKLOGUHQ FOLPELQJ RQ WKH UDQJH WR UHDFK ite...

Страница 5: ...he oven off or by using a multi purpose dry chemical or foam type fire extinguisher Ŷ I WKHUH LV D ILUH LQ WKH RYHQ GXULQJ VHOI FOHDQ WXUQ the oven off and wait for the fire to go out R QRW force the door open Introduction of fresh air at self clean temperatures may lead to a burst of flame from the oven Failure to follow this instruction may result in severe burns WARNING COOKTOP SAFETY INSTRUCTI...

Страница 6: ...nadvertently turned on they may ignite Heat from the cooktop or oven vent after it is turned off may cause them to ignite also Ŷ R QRW SODFH PHWDOOLF REMHFWV VXFK DV NQLYHV IRUNV spoons and lids on the cooktop surface since they can get hot WARNING OVEN SAFETY INSTRUCTIONS Ŷ 6WDQG DZD IURP WKH UDQJH ZKHQ RSHQLQJ WKH RYHQ door Hot air or steam which escapes can cause EXUQV WR KDQGV IDFH DQG RU H HV...

Страница 7: ...RYH SDQV shiny metal oven racks and other utensils from the oven Only gray porcelain coated oven racks may EH OHIW LQ WKH RYHQ R QRW XVH VHOI FOHDQ WR FOHDQ other parts such as drip pans or bowls Ŷ HIRUH RSHUDWLQJ WKH VHOI FOHDQ F FOH ZLSH JUHDVH and food soils from the oven Excessive amount of grease may ignite leading to smoke damage to your home Ŷ I WKH VHOI FOHDQLQJ PRGH PDOIXQFWLRQV WXUQ WKH ...

Страница 8: ...dvisable to consult your doctor or the pacemaker manufacturer about your particular situation Ŷ 8VH WKLV DSSOLDQFH RQO IRU LWV LQWHQGHG SXUSRVH DV described in this Owner s Manual Ŷ H VXUH RXU DSSOLDQFH LV SURSHUO LQVWDOOHG DQG grounded by a qualified installer in accordance with the provided installation instructions Ŷ R QRW DWWHPSW WR UHSDLU RU UHSODFH DQ SDUW RI RXU range unless it is specifica...

Страница 9: ...ed to make the perfect crust with the versatility to use as a traditional double oven Artisan Pizza Ŷ This mode is best suited for Neapolitan style pizza with a thin and soft crust with large air pockets and some char on the bottom surface and edges These pizzas are best with just a few toppings and regions of sauce visible between toppings Ŷ Place pizza on the cooking surface not the oven rack Ŷ ...

Страница 10: ...eed where needed 1 Preheat R QRW SODFH IRRG LQ WKH RYHQ HW 2 Ready to Cook You will be prompted to place food in the oven and press START 3 Cooking Monitor your pizza s progress through the door window Frozen Pizza Ŷ This mode is best suited for frozen pizza and will cook it more quickly that a normal oven would Ŷ Place frozen pizza on the cooking surface not the oven rack Ŷ You will be prompted t...

Страница 11: ...LVWXUH LQJUHGLHQWV WR SUHYHQW RXU VOLFHV from getting soggy If you make sauce from canned or fresh tomatoes strain the excess liquid from the sauce before spreading it on the pizza If using mozzarella cheese select a low moisture version Ŷ Top your pizza right before putting it into the oven The longer sauce sits on the dough the more likely the dough is to stick to the peel Ŷ Avoid the temptation...

Страница 12: ...USING THE RANGE Pizza Oven Menus Pizza Bread Options Menus There are 4 options on the Pizza and Bread Main Menu 1 Air Fry 2 Proof 3 Pizza 4 Bread Pizza Sub menu There are 4 options on the Pizza Sub menu 1 Artisan 2 NY Style 3 Frozen 4 Pan ...

Страница 13: ...g Screens The Preheating screen will show you that the oven is preheating to the assigned temperature Once the temperature has been achieved the oven will beep Ready to Cook Screen You will be prompted when it is time to add your selection to the oven Once added press START Cook Screen The screen will let you know that your food selection is cooking For the Frozen Pizza function the screen will sh...

Страница 14: ...ing cooking indicating the control is maintaining your desired setting Be sure you turn the control knob to OFF when you finish cooking Using the Warming Zone WARNING FOOD POISON HAZARD Bacteria may grow in food at temperatures below 140 F Ŷ OZD V VWDUW ZLWK KRW IRRG R QRW XVH ZDUP VHWWLQJ WR heat cold food Ŷ R QRW XVH ZDUP VHWWLQJ IRU PRUH WKDQ KRXUV The WARMING ZONE located in the back center of...

Страница 15: ... the glass cools to room temperature The surface unit will cycle on and off to maintain your selected control setting It is safe to place hot cookware on the glass surface even when the cooktop is cool Even after the surface units are turned off the glass cooktop retains enough heat to continue cooking To avoid overcooking remove pans from the surface units when the food is cooked Avoid placing an...

Страница 16: ...s which can appear as scratches The residues can be removed as long as the cooktop is cleaned immediately However do not let these pots boil dry Overheated metal can bond to glass cooktops An overheated copper bottom pot will leave a residue that will permanently stain the cooktop if not removed immediately Enamel painted on Cast Iron Recommended if bottom of pan is coated Avoid Not Recommended En...

Страница 17: ... Canning Tips Be sure the canner is centered over the surface unit Make sure the canner is flat on the bottom To prevent burns from steam or heat use caution when canning 8VH UHFLSHV DQG SURFHGXUHV IURP UHSXWDEOH VRXUFHV These are available from manufacturers such as Ball DQG HUU DQG WKH HSDUWPHQW RI JULFXOWXUH WHQVLRQ Service ODW ERWWRPHG FDQQHUV DUH UHFRPPHQGHG 8VH RI ZDWHU bath canners with rip...

Страница 18: ...PHU RHV 127 FDQFHO WKH Warming Zone on the cooktop 7 Timer Works as a countdown timer Press the Timer pad and number pads to program the time in hours and minutes Press the Start Enter pad The timer countdown is complete The oven will continue to operate when the timer countdown is complete To turn the timer off press the Timer pad 8 Lock Controls Locks out the control so that pressing the pads do...

Страница 19: ...nvection cooking modes Monitors internal food temperature and turns the oven off when the food reaches the programmed temperature Insert the probe press the desired cooking mode and program the probe temperature See the Oven Cooking Modes Section for more information The probe can only be used with Bake Convection Bake and Convection Roast Compatible Apple or Android devices and home WiFi network ...

Страница 20: ...patible Chef Connect enabled products like an over the range microwave oven or range hood To pair those products to the range Press the Settings pad and select Bluetooth Select Pair and follow the corresponding instructions included with the mating Chef Connect enabled product The range will cancel pairing mode after two minutes if no mating device is detected Select Remove to confirm product is p...

Страница 21: ...en unit use the 1 through 5 number pads to select a different preset cooking temperature and press Start Enter 2 Since no feedback is given during temperature change an oven thermometer can be used to confirm temperature changes Starting a Timed Bake 1 Press the Bake pad 2 If the desired temperature is 350F use the 6 through 0 number pads to select a cooking time If a cooking temperature other tha...

Страница 22: ...ck place the curved end of the rack onto the rack supports Tilt up the front of the rack and push the rack in until it stops Then lay the rack flat and push it in until it is all the way into the oven Racks may become difficult to slide especially after a self clean cycle To improve sliding conditions use a soft cloth or paper towel to rub vegetable oil on the left and ULJKW HGJHV RI WKH UDFNV DQG...

Страница 23: ...le rack This mode uses air movement from the convection fan to improve browning and reduce cooking time Check food earlier than the recipe suggested time when using this mode or use the probe see the Probe section for more information It is not necessary to preheat when using this mode To use this mode press the Conv Roast pad enter a temperature with the number pads and then press Start Enter Bro...

Страница 24: ...preheating 1 Select the desired cook mode Bake Convection Bake or Convection Roast pad and enter the desired cooking temperature with the number pads 2 Insert the probe into the food see Proper Probe Placement 3 Once the oven is preheated place the food in the oven and connect the probe to the probe outlet PDNLQJ VXUH LW LV IXOO LQVHUWHG 8VH FDXWLRQ WKH RYHQ walls and probe outlet are hot 4 When t...

Страница 25: ...ated cookware check food earlier than minimum cook time If undesirable results are obtained with this type of cookware consider reducing oven temperature by 25 F next time Shiny pans can produce more evenly cooked baked goods such as cakes and cookies Glass and ceramic pans heat slowly but retain heat well These types of pans work well for dishes such as pies and custards Air insulated pans heat s...

Страница 26: ...h modes Broil skin side down first Watch food closely when broiling For best performance when broiling center food below the broil heater or burner Boneless chicken breasts Broil Low Bake 8SSHU Lower 1 2 0RYH IRRG GRZQ IRU PRUH GRQHQHVV OHVV VHDULQJ DQG XS IRU JUHDWHU VHDULQJ EURZQLQJ ZKHQ EURLOLQJ RU EHVW SHUIRUPDQFH ZKHQ EURLOLQJ center food below the broil element or burner Whole turkey Bake Co...

Страница 27: ... in a single layer on the pan do not overload the pan Always check internal food temperature to confirm minimum safe temperatures have been reached Minimum safe food temperatures can be found on packages and at IsItDoneYet gov FOOD TYPE RECOMMENDED RACK POSITION S RECOMMENDED SET TEMPERATURES F RECOMMENDED COOK TIME MIN NOTES Fresh boneless fish or poultry pieces breaded such as nuggets tenders fi...

Страница 28: ...h clean water and dry with a soft cloth When cleaning surfaces make sure that they are at room temperature and not in direct sunlight If stain on the door vent trim is persistent use a mild abrasive cleaner and a sponge scrubber for best results Spillage of marinades fruit juices tomato sauces and basting liquids containing acids may cause discoloration and should be wiped up immediately Let hot s...

Страница 29: ...with will leave a scar on the surface This will result in the sticking of raw dough to your wooden pizza peel preventing your pizza from not sliding into the oven Self Clean Mode Lower Oven Only Read Self Cleaning Oven Safety Instructions at the beginning of this manual before using the Self Clean Mode Self Clean uses very high temperatures to clean the oven interior For a moderately soiled oven r...

Страница 30: ...QJ residue No need to rinse NOTE W LV YHU LPSRUWDQW WKDW RX 2 127 KHDW WKH cooktop until it has been cleaned thoroughly Clean your cooktop after each VSLOO 8VH D FHUDPLF FRRNWRS cleaner Ceramic Cooktop Cleaner CARE AND CLEANING 5DQJH QWHULRU OHDQLQJ WKH ODVV RRNWRS Burned On Residue NOTE 0 WR RXU JODVV VXUIDFH PD RFFXU LI RX use scrub pads other than those recommended 1 Allow the cooktop to cool 2...

Страница 31: ...ts Remove hot pans 2 Wearing an oven mitt D 8VH D VLQJOH HGJH UD RU EODGH VFUDSHU WR PRYH the spill to a cool area on the cooktop b Remove the spill with paper towels 3 Any remaining spillover should be left until the surface of the cooktop has cooled RQ W XVH WKH VXUIDFH XQLWV DJDLQ XQWLO DOO RI WKH residue has been completely removed NOTE If pitting or indentation in the glass surface has alread...

Страница 32: ...ng hot glass with bare hands or a damp cloth can cause burns 40 watt appliance bulb NOTE The glass cover should be removed only when cold Wearing latex gloves may offer a better grip Before replacing the bulb disconnect electrical power to the oven at the main fuse or circuit breaker panel Let the bulb cool completely before removing it For your safety do not touch a hot bulb with a damp cloth If ...

Страница 33: ...d position 5 Close the oven door Removal position Pull hinge locks up to unlock Push hinge locks down to lock Rest notch on bottom edge of hinge slot Notch Bottom edge of slot Hinge arm Lift Off Upper Oven Door 7KH GRRU LV YHU KHDY H FDUHIXO ZKHQ UHPRYLQJ DQG OLIWLQJ WKH GRRU R QRW OLIW GRRU E WKH KDQGOH To Remove the Door 1 Fully open the door 2 Lift up on the hinge lock toward the oven frame unt...

Страница 34: ...r mixture spilled on the cooktop Call a qualified technician for replacement My new oven doesn t cook like my old one Is something wrong with the temperature settings Your new oven has a different cooking system from your old oven and therefore may cook differently than your old oven For the first few uses follow your recipe times and temperatures carefully If you still think your new oven is too ...

Страница 35: ... the oven Oven will not steam clean LVSOD IODVKHV 27 Allow the oven to cool to room temperature and reset the controls Oven controls improperly set 6HH WKH 8VLQJ 6WHDP OHDQ VHFWLRQ Oven door is not closed Make sure you close the door to start steam clean cycle Excessive smoking during clean cycle Excessive soil or grease Press the Cancel Off pad Open the windows to rid the room of smoke Wait until...

Страница 36: ...kes longer to preheat to the same temperature Cookware or food in oven The cookware or food in the oven will cause the oven to take longer to preheat Remove items to reduce preheat time Number of racks in oven Adding more racks to the oven will cause the oven to take longer to preheat Remove some racks LIIHUHQW FRRNLQJ PRGHV The different cooking modes use different preheat methods to heat the ove...

Страница 37: ...36 49 2000908 Rev 0 Notes ...

Страница 38: ...49 2000908 Rev 0 37 Notes ...

Страница 39: ... EXOEV H FHSW IRU ODPSV EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited Warranty Any implied warranties including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one year or the shortest period allowed by law This limited warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner ...

Страница 40: ...ories URQW RQWURO QREV DQG DQGOHV Small Broiler Pan 8 x 1 x 13 Large Broiler Pan 12 x 1 x 16 URLOHU 3DQ ó Parts Oven racks Oven elements Light bulbs Cleaning Supplies CitruShine Stainless Steel Wipes Stainless Steel Appliance Cleaner Non scratch Cleaning Pads for Ceramic Cooktops Ceramic Cooktop Cleaner Ceramic Cooktop Scraper LW LW LQFOXGHV FUHDP DQG FRRNWRS VFUDSHU Burnt On Grease Remover 7KH OD...

Страница 41: ... while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime GE Appliances Services will still be there after your ZDUUDQW H SLUHV Q WKH 86 GEAppliances com extended warranty or call 800 626 2224 during normal business hours Remote Connectivity For assistance with wireless network connectivity for models with remote enable visit our website at GEAppliances com connect RU FDOO LQ WKH...

Страница 42: ...orno 24 Guía de Cocción para Freír con Aire 26 CUIDADO Y LIMPIEZA Limpieza de la Cocina Exterior 27 Cocina Interior del Horno Superior 28 Cocina Interior del Horno Inferior 28 Limpieza de la Placa de Cocción de Vidrio 29 Sonda del Horno 31 Luz del Horno 31 Puerta del Horno 32 CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 33 GARANTÍA LIMITADA 36 ACCESORIOS 37 SOPORTE PARA EL CONSUMIDOR 38 MANUAL DEL PROPI...

Страница 43: ... y creemos que usted también Entre otras cosas el registro de su electrodoméstico asegura que podamos entregarle información importante del producto y detalles de la garantía cuando los necesite Registre su electrodoméstico GE ahora a través de Internet Sitios Web y números telefónicos útiles están disponibles en la sección de Soporte para el Consumidor de este Manual del Propietario También puede...

Страница 44: ...D ORV QLxRV VRORV pVWRV QR GHEHQ TXHGDU VRORV o sin atención en un área donde un aparato esté en uso Nunca debe permitirse que se suban sienten o paren en cualquier parte de este aparato Ŷ PRECAUCIÓN No almacene elementos de interés para niños sobre una cocina o en la protección trasera de una cocina los niños que se trepan a la cocina para alcanzar elementos pueden resultar gravemente heridos Ŷ 6...

Страница 45: ...multiuso o un extintor de incendios de espuma Ŷ 6L KD XQ LQFHQGLR HQ HO KRUQR GXUDQWH OD DXWR OLPSLH D apague el horno y espere a que el incendio se consuma No abra la puerta del horno a la fuerza El ingreso de aire fresco a temperaturas de auto limpieza puede provocar una explosión de llamas desde el horno No seguir esta instrucción puede provocar quemaduras graves ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE SE...

Страница 46: ...rficie de cocción o de la ventilación del horno luego de que este fue apagado podrá hacer que dichos productos se incendien también Ŷ 1R FRORTXH REMHWRV PHWiOLFRV WDOHV FRPR FXFKLOORV tenedores cucharas y tapas sobre la base de la superficie de cocción ya que estos se podrán calentar ADVERTENCIA INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL HORNO Ŷ 0DQWpQJDVH DOHMDGR GHO KRUQR DO DEULU OD SXHUWD GHO mismo El air...

Страница 47: ...de metal brillante del horno y otros utensilios que haya en el horno Sólo se pueden dejar dentro del horno los estantes para horno cubiertos de porcelana No use la función de limpieza automática para limpiar otras partes tales como ollas de goteo o recipientes Ŷ QWHV GH XWLOL DU HO FLFOR GH OLPSLH D DXWRPiWLFD OLPSLH la grasa y restos de comida que haya en el horno Una cantidad excesiva de grasa s...

Страница 48: ...GH XQ FLUFXLWR GLIHUHQWH del tomacorriente al que se encuentra conectado el receptor Ŷ 3DUD VROLFLWDU D XGD FRQVXOWH FRQ HO SURYHHGRU PLQRULVWD R D XQ WpFQLFR H SHULPHQWDGR GH UDGLR 79 b tolerar cualquier interferencia recibida incluyendo las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado del dispositivo Observe que todos los cambios o modificaciones sobre el dispositivo de comuni...

Страница 49: ... un calor intenso que es necesario para lograr un borde crocante perfecto con la versatilidad para el uso como horno doble tradicional Pizza Artisan Pizza de Artesano Ŷ VWR PRGR VH DGDSWD PHMRU SDUD HO HVWLOR GH SL D Neapolitan Napolitana con una capa delgada y suave burbujas de aire grandes y cierto dorado sobre la superficie inferior y los extremos Estas pizzas son mejores con sólo unos pocos ad...

Страница 50: ...cesario 1 Precalentamiento Todavía no coloque la comida en el horno 2 Listo para cocinar Se le indicará que coloque la comida en el horno y que presione START Iniciar 3 Cocción Monitoree el progreso de su pizza a través de la ventana de la puerta Pizza Congelada Ŷ VWH PRGR VH DGDSWD PHMRU D OD SL D FRQJHODGD OD cocinará de forma más rápida en comparación con un horno normal Ŷ RORTXH OD SL D FRQJHO...

Страница 51: ...HO GH KXPHGDG D ILQ GH HYLWDU que las porciones queden pastosas Si prepara la salsa con tomates enlatados o frescos cole el exceso de líquido de la salsa antes de esparcir esta última sobre la pizza Si usará queso mozzarella seleccione una variedad con bajo nivel de humedad Ŷ RORTXH ORV DGHUH RV VREUH OD SL D MXVWR DQWHV GH FRORFDUOD en el horno Cuanto más tiempo la pizza esté sobre la masa más pr...

Страница 52: ...e Opciones para Pizza y Pan Existen 4 opciones en el Menú Principal para Pizza y Pan 1 Air Fry Freír con Aire 2 Proof Leudar 3 Pizza Pizza 4 Bread Pan Submenú para Pizza Existen 4 opciones en el Submenú para Pizza 1 Artisan Artesano 2 NY Style Estilo NY 3 Frozen Congelado 4 Pan Bandeja ...

Страница 53: ...ue el horno está precalentando en la temperatura asignada Una vez lograda la temperatura el horno emitirá un pitido Pantalla de Listo para cocinar Se le indicará que es el momento de agregar su selección al horno Una vez agregada presione START Iniciar Pantalla de Cocción La pantalla le hará saber que su selección de comida se está cocinando Para la función Frozen Pizza Pizza Congelada la pantalla...

Страница 54: ...está manteniendo su configuración deseada Asegúrese de girar la perilla de control a Off Apagado cuando finalice la cocción Uso del Área para Calentar ADVERTENCIA RIESGO DE ENVENENAMIENTO CON COMIDA Se pueden desarrollar bacterias cuando la comida esté a una temperatura inferior a los 140º Ŷ 6LHPSUH FRPLHQFH FRQ FRPLGD FDOLHQWH 1R XVH OD configuración caliente para calentar comida fría Ŷ 1R XVH OD...

Страница 55: ...ción de control seleccionada Es seguro colocar utensilios calientes en la superficie de vidrio incluso cuando la estufa esté fría Aunque las unidades de superficie se hayan apagado la estufa de vidrio retiene suficiente calor para continuar la cocción Para evitar la sobrecocción quite las ollas de las unidades de superficie cuando los alimentos estén cocidos No coloque nada sobre la unidad de supe...

Страница 56: ... pueden parecer rayones Los residuos pueden eliminarse siempre y cuando la estufa se limpie de inmediato Sin embargo no permita que estas ollas hiervan en seco El metal sobrecalentado puede adherirse a las estufas de vidrio Si no se elimina de inmediato una olla con la base de cobre sobrecalentado dejará un residuo que manchará la estufa en forma permanente Esmalte pintado sobre hierro fundido Se ...

Страница 57: ...rese que el producto enlatado se encuentre sobre la unidad superficial Asegúrese de que el producto enlatado sea plano en su parte inferior Para evitar quemadoras de vapor o calor tenga cuidado al enlatar el producto Use recetas y procedimientos de fuentes confiables Estos se encuentran disponibles a través de fabricantes como Ball y Kerr y el Department of Agriculture Extension Service Servicio d...

Страница 58: ...emporizador con cuenta regresiva Presione la tecla Timer Temporizador y las teclas para programar el tiempo en horas y minutos Presione la tecla Start Enter Iniciar Ingresar La cuenta regresiva del temporizador se completó El horno continuará funcionando cuando la cuenta regresiva del temporizador se haya completado Para apagar el temporizador presione la tecla Timer Temporizador 8 Lock Controls C...

Страница 59: ...ura interna de la comida y apaga el horno cuando la comida alcanza la temperatura programada Inserte la sonda presione el modo de cocción deseado y programe la temperatura de la sonda Para más información consulte la sección de Modos de Cocción del Horno La sonda sólo puede ser usada con las funciones Bake Hornear Convection Bake Hornear por Convección y Convection Roast Dorar por Convección Se re...

Страница 60: ...ucto de emparejamiento permitido por Chef Connect La cocina cancelará el modo de emparejamiento luego de dos minutos si no es detectado ningún dispositivo para emparejar Seleccione Remove Retirar para confirmar que el producto está emparejado o para desemparejar el mismo de su cocina La Sonda de Cocción de Precisión también puede ser emparejada usando la función Bluetooth Auto Conv Conversión Auto...

Страница 61: ...seleccionar una temperatura de cocción actual diferente y presione Start Enter Iniciar Ingresar 2 Debido a que no hay ninguna indicación durante el cambio de temperatura se puede usar un termómetro para horno para confirmar los cambios de temperatura Inicie un Horneado por Tiempo 1 Presione la tecla Bake Hornear 2 Si la temperatura deseada es de 350ºF use las teclas numéricas de 6 a 0 para selecci...

Страница 62: ...ecalentamiento más rápido mayor eficiencia y un rendimiento óptimo de la cocción Retiro de los estantes Reemplazo de los estantes Posición de detención del estante Horno Superior Posiciones de los Estantes PRECAUCIÓN No use ningún tipo de aluminio o cobertor de horno para cubrir el fondo del horno Estos ítems pueden atrapar el calor o derretirse ocasionando daños sobre el producto y el riesgo de d...

Страница 63: ... FHUFD DO DVDU 7HQJD FXLGDGR DO DVDU SRVLFLRQDU la comida cerca del elemento para asar o del quemador incrementa el nivel de humo salpicaduras y la posibilidad de que se incendien las grasas No es necesario realizar el precalentamiento al usar este modo Asado Alto El modo Broil High Asado Alto usa calor intenso del elemento superior o del quemador para soasar las comidas Use Broil LJK VDGR OWR SDU...

Страница 64: ...UWH OD VRQGD MXVWR DUULED GH OD agalla en la zona más carnosa paralela a columna Uso de la Sonda La sonda de temperatura sólo puede ser usada con las funciones Bake Hornear Convection Bake Hornear por Convección y Convection Roast Dorar por Convección Para usar la sonda con precalentamiento 1 Configure el modo de cocción deseado Hornear Hornear por Convección o Dorar por Convección e ingrese la te...

Страница 65: ...tensilios oscuros y revestidos controle la comida antes del tiempo mínimo de cocción Si se obtienen resultados no deseados con este tipo de utensilios considere la posibilidad de reducir la temperatura del horno en 25 F la próxima vez Las ollas brillantes pueden producir resultados de horneado más parejos en tortas y galletas Las ollas de vidrio y cerámica calientan con lentitud pero retienen bien...

Страница 66: ...o centre la comida debajo del elemento que emite calor para asar o del quemador Hornear Dorado por Convección Bake Convection Roast Inferior 2 Use una olla chata tal como una olla para asar No se requiere precalentarla Ave Pollo entero Hornear Dorado por Convección Inferior 2 Use una olla chata tal como una olla para asar Pechugas patas muslos con huesos Asado Bajo Hornear Superior Inferior 1 2 Si...

Страница 67: ...perados No es necesario voltear o revolver la comida durante la cocción Ubique la comida en una sola capa sobre la bandeja sin sobrecargar la misma Siempre controle la temperatura interior de la comida a fin de confirmar que se hayan alcanzado las temperaturas mínimas seguras Las temperaturas mínimas seguras de la comida se podrán encontrar en los paquetes y en IsItDoneYet gov Utensilio principal ...

Страница 68: ...a y seque con una tela seca Al limpiar supeficies asegúrese de que estén a temperatura ambiente y fuera del contacto con la luz solar Si las manchas en el borde de la ventana de la puerta son persistentes use un limpiador abrasivo suave o una esponja con estropajo para obtener un mejor resultado El derrame de adobo jugos de fruta salsas de tomate y líquidos para humedecer que contengan ácidos pued...

Страница 69: ...y luego presione Start Enter Iniciar Ingresar No podrá abrir la puerta durante el ciclo de limpieza automática La puerta permanecerá bloqueada luego del ciclo de limpieza automática hasta que el horno se enfríe y se alcance la temperatura de desbloqueo Al finalizar el ciclo de limpieza automática deje que el horno se enfríe destrabe la puerta y limpie cualquier ceniza que haya quedado en el horno ...

Страница 70: ... de estufas cerámicas sobre toda el área de residuos pegados 3 Utilizando un paño de limpieza para superficies de cocción de cerámica frote el área sucia aplicando presión según sea necesario 4 Si quedan restos repita los pasos indicados con anterioridad 5 Para protección adicional después de haber quitado todos los restos pula toda la superficie con limpiador de estufas cerámicas y una toalla de ...

Страница 71: ...rficie Quite las ollas calientes 2 Utilizando un guante de cocina a Use un raspador de filo único para desplazar el derrame a un área fría de la estufa b Quite el derrame con toallas de papel 3 Cualquier derrame restante debe dejarse hasta que la superficie de la estufa se haya enfriado 4 No use las unidades de superficie de nuevo hasta que todos los restos se hayan eliminado por completo NOTA Si ...

Страница 72: ...la lámpara se podrá romper Para retirar Dé a la tapa de vidrio en contra de las agujas del reloj un cuarto de giro hasta que las lengüetas de la tapa de vidrio queden fuera de las ranuras de la ficha y empuje la tapa hacia fuera Retire la lámpara Para reemplazar RORTXH XQD OiPSDUD QXHYD GH ZDWWV SDUD electrodomésticos Coloque las lengüetas de la tapa de vidrio en las ranuras de la ficha Dé a la ta...

Страница 73: ...ierre la puerta del horno Posición de retiro Empuje los bloqueos de las bisagras hacia arriba para desbloquearlos Empuje trabas de la bisagra hacia abajo para bloquear Apoye la abertura en el extremo inferior de la ranura de la bisagra Abertura Empuje el bloqueo de la bisagra hacia arriba hasta que quede bloqueado Brazo de la bisagra Levante la Puerta del Horno Superior La puerta es muy pesada Ten...

Страница 74: ...la sección Superficie de vidrio posibilidades de daño permanente en la sección Cómo limpiar la estufa de vidrio Marcas o hendiduras en la estufa Se ha derramado una mezcla azucarada caliente en la estufa Llame a un técnico calificado para el reemplazo Mi horno nuevo no cocina como el anterior Hay algún problema con las configuraciones de temperatura Su horno nuevo cuenta con un sistema de cocción ...

Страница 75: ...nicie los controles Controles del horno configurados de forma incorrecta Consulte la sección Uso de Limpieza al Vapor La puerta del horno no está cerrada ni en la posición bloqueada Asegúrese de cerrar la puerta Para los modelos con traba asegúrese de mover la manija de la traba de la puerta totalmente hacia la derecha Exceso de humo durante un ciclo de limpieza Suciedad o grasa excesiva Presione ...

Страница 76: ...l utensilio o la comida en el horno hará que éste tarde más en precalentarse Retire estos artículos para reducir el tiempo de precalentamiento Número de estantes en el horno Agregar más estantes al horno hará que éste tarde más en precalentarse Retire algunos estantes Diferentes modos de cocción Los diferentes modos de cocción utilizan diferentes métodos de precalentamiento para calentar el horno ...

Страница 77: ...XVDGRV SRU SRVLEOHV defectos sobre este producto Ŷ DxR FDXVDGR GHVSXpV GH OD HQWUHJD Ŷ 3URGXFWR QR DFFHVLEOH SDUD EULQGDU HO VHUYLFLR UHTXHULGR Ŷ 6ROLFLWH HO VHUYLFLR WpFQLFR SDUD UHSDUDU R UHHPSOD DU ODV lámparas excepto las lámparas LED EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS Su única y exclusiva alternativa es la reparación del producto como se indica en la Garantía Limitada Las garantías implícitas ...

Страница 78: ...a de Cocción de Cerámica Espátula para Placa de Cocción Cerámica Kit el kit incluye crema y espátula para placa de cocción D ROOD SDUD DVDU JUDQGH QR HQWUD HQ FRFLQDV GH D ROOD QR HQWUD HQ KRUQRV GH SDUHG GH HPSRWUDEOHV GH R FRFLQDV GH NOTA Para conocer los limpiadores recomendados visite GEAppliances com ACCESORIOS Busca Algo Más GE Appliances ofrece una variedad de accesorios para mejorar sus ex...

Страница 79: ...ntía aún está vigente La puede adquirir en cualquier momento a través de Internet Los servicios de GE Appliances aún estarán allí cuando su garantía caduque En EE UU GEAppliances com extended warranty o comuníquese al 800 626 2224 durante el horario de atención comercial Conectividad Remota Para solicitar asistencia para la conectividad de red inalámbrica para modelos con acceso remoto YLVLWH QXHV...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Profile TRATTORIA PS96PZRSS

Бренд: Oster Страницы: 22

Бренд: Aroma Страницы: 12

Бренд: Safe-T-element Страницы: 10

Бренд: Catler Страницы: 17

Бренд: KOIOS Страницы: 16

Бренд: Russell Hobbs Страницы: 8

Flow In Premium

Бренд: Silverline Страницы: 69

Бренд: Smeg Страницы: 4

Бренд: SWISSCAVE Страницы: 37

Бренд: Summit Страницы: 24

Бренд: OSTBA Страницы: 13

Бренд: Zojirushi Страницы: 9

Бренд: Concept2 Страницы: 40

Fleischwolf Pro

Бренд: Gastroback Страницы: 15

Бренд: Royal Catering Страницы: 7

Бренд: Philips Страницы: 4

Бренд: Philips Страницы: 5

Бренд: Philips Страницы: 3

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды