background image

Seguridad

Operación

Cuidado y limpieza

Solucionar problemas

Soporte al consumidor

COCINE LA CARNE Y LAS AVES COMPLETAMENTE...

Cocine la carne y las aves completamente. La carne se debe cocinar a una temperatura mínima INTERNA de
160° F y las aves a una temperatura mínima INTERNA de 180° F. Normalmente, cocinar a estas temperaturas
protege contra enfermedades causadas por los alimentos.

3

GEAppliances.com

No toque los elementos de la superficie. Estas
superficies pueden estar tan calientes como
para quemar aunque estén de color oscuro.
Durante y después de su uso, no las toque, 
ni permita que algún paño u otro material
inflamable entre en contacto con los elementos
de la superficie o con las áreas cercanas a los
elementos de la superficie; deje suficiente
tiempo para que se enfríen primero.

Las zonas potencialmente calientes son la
superficie de la estufa y las áreas al frente.

Para reducir la posibilidad de quemaduras, 
el encendido de materiales inflamables y los
derrames, el mango de cualquier recipiente 
se debe girar hacia el centro de la estufa sin
extenderse hacia ningun elemento cercano 
de la superficie.

Apague siempre el control del elemento de 
la superficie antes de retirar el recipiente.

Use sartenes de tamaño apropiado. Seleccione
aquellas que tengan fondos planos suficiente
para cubrir el elemento de calentamiento 
del elemento de la superficie. El uso de ollas 
o sartenes de menor tamaño expondrá una
porción del elemento de la superficie al
contacto directo y puede causar que la ropa 
se encienda. La relación correcta de la olla 
o sartén con respecto al elemento también
mejorará la eficiencia.

Nunca deje los elementos de la superficie sin
atención en niveles de alta temperatura. Hervir
en exceso causa humaredas y derramamientos
de grasa que se pueden encender.

Sólo ciertos tipos de vidrios, vidrio/cerámica,
vajillas de barro u otros recipientes de vidrio
son adecuados para cocinar en la superficie de
la estufa; otros se podrían romper debido a un
cambio brusco de temperatura.

Vigile los alimentos mientras se fríen a niveles
de temperatura altos o medios.

Los alimentos a freír deben estar lo más secos
posible. La escarcha de los alimentos
congelados o la humedad en los alimentos
frescos puede hacer que la grasa caliente
salpique por fuera de los lados de la olla.

Use poca grasa para freír incluso al sumergir los
alimentos en la grasa. Llenar la olla con demasiada
grasa puede resultar en derramamientos cuando se
agregan los alimentos.

Si se usa una combinación de aceites o grasas
para freír, revuelva antes de calentar, o a
medida que las grasas se mezclan lentamente.

Siempre caliente la grasa lentamente y vigile
mientras se calienta.

Cuando sea posible, use un termómetro para
grasa para evitar sobrecalentar la grasa. 

Nunca trate de mover una sartén con grasa
caliente, especialmente una sartén profunda
para freír. Espere hasta que la grasa esté fría. 

No almacene materiales inflamables cerca de 
la estufa.

Mantenga los filtros de la campana y de la grasa
limpios para mantener una buena ventilación y
evitar que la grasa se encienda.

No almacene o use materiales combustibles,
gasolina u otros vapores y líquidos inflamables en
la cercanía de éste o cualquier electrodoméstico.

Limpie sólo las partes señaladas en este manual
del propietario.

No deje productos de papel, utensilios de cocina
o alimentos en la estufa cuando no esté en uso.

Mantenga la estufa limpia y libre de acumulación de
grasa o derramamientos que se puedan encender.

Nunca caliente recipientes de alimentos sin
abrir, el aumento de presión podría causar que
la lata explotara u otras lesiones.

Nunca deje frascos o latas con restos 
de grasa sobre o cerca de la superficie 
de la estufa.

Nunca use este electrodoméestico para calentar
el cuarto de la cocina.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

¡ADVERTENCIA!

Содержание Profile PP962

Страница 1: ...r Cooktop 5 6 Surface Elements 7 9 Tri Ring Surface Element 8 9 Warming Zone Surface Element 9 Care and Cleaning Control Knobs 12 Glass Cooktop 13 14 Stainless Steel Surfaces 12 Troubleshooting Tips 1...

Страница 2: ...ot to play with the controls or any other part of the cooktop Do not allow anyone to climb stand or hang on the cooktop CAUTION Items of interest to children should not be stored in cabinets above a c...

Страница 3: ...illovers that may catch on fire Only certain types of glass glass ceramic earthenware or other glazed containers are suitable for cooktop cooking others may break because of the sudden change in tempe...

Страница 4: ...ng solution may penetrate a broken cooktop and create a risk of electrical shock Contact a qualified technician immediately should your glass cooktop become broken Clean the cooktop with caution If a...

Страница 5: ...Zone Surface Element 9 Control Lock Indicator Light 9 Surface Element ON Indicator Light 7 Center or Tri Ring Surface Element Control Knob 9 Dual Surface Element Control Knob 8 Right Rear Surface Elem...

Страница 6: ...Knob 7 Left Front Surface Element Control Knob 7 Control Lock Indicator Light 8 Surface Element ON Indicator Light 7 Dual Surface Element Control Knob 8 Dual Surface Element Selector Knob 8 Right Rea...

Страница 7: ...te vinegar Use of window cleaner may leave an iridescent film on the cooktop The cleaning cream will remove this discoloration Don t store heavy items above the cooktop If they drop onto the cooktop t...

Страница 8: ...ea contained by the larger circle To use the small surface element turn the SELECTOR knob to Push in and turn the control knob to the desired setting The element will only heat the area inside the sma...

Страница 9: ...control knob clockwise to stopping at the desired setting This will activate the smallest inside heating area OFF H I 6 6 6 3 3 3 L O LO HI H I L O To use the warming zone surface element push and tur...

Страница 10: ...ramic cooktop Glass ceramic not recommended Poor performance Will scratch the surface Stoneware not recommended Poor performance May scratch the surface Cast Iron not recommended unless designed speci...

Страница 11: ...available from the manufacturer of your canner manufacturers of glass jars for canning such as Ball and Kerr brand and the United States Department of Agriculture Extension Service Remember that canni...

Страница 12: ...rom the appliance surface Do not use any sharp items to remove the film Remove all of the film before using the appliance for the first time To assure no damage is done to the finish of the product th...

Страница 13: ...he entire surface with ceramic cooktop cleaner and a paper towel The ceramic cooktop scraper and all recommended supplies are available through our Parts Center See instructions under To Order Parts s...

Страница 14: ...o be replaced In this case service will be necessary Damage from Sugary Spills and Melted Plastic Our testing shows that if you are cooking high sugar mixtures such as jelly or fudge and have a spillo...

Страница 15: ...cookware and the surface of the cooktop Cookware has been slid across the cooktop surface Areas of discoloration Improper cookware Marks from aluminum and copper pans as well as or dark streaks on th...

Страница 16: ...16 Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support Notes...

Страница 17: ...r used commercially Damage to the glass cooktop caused by use of cleaners other than the recommended cleaning creams and pads Damage to the glass cooktop caused by hardened spills of sugary materials...

Страница 18: ...vailable while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty...

Страница 19: ...rficie doble 8 Elemento de superficie puente 8 Elemento de superficie triple 8 9 Elementos de superficie 7 9 Cuidado y limpieza Perillas de control 12 Superficie de vidrio 13 14 Superficies de acero i...

Страница 20: ...o se cuelgue de la estufa PRECAUCI N No se deben guardar en los gabinetes encima de la estufa art culos de inter s para los ni os ya que si se suben en la estufa para alcanzar dichos art culos pueden...

Страница 21: ...ciertos tipos de vidrios vidrio cer mica vajillas de barro u otros recipientes de vidrio son adecuados para cocinar en la superficie de la estufa otros se podr an romper debido a un cambio brusco de...

Страница 22: ...rear el riesgo de un shock el ctrico Si la cubierta de vidrio de su estufa llegara a romperse p ngase en contacto con un t cnico calificado de inmediato Limpie la estufa con cuidado Si usa una esponja...

Страница 23: ...e en posici n de ENCENDIDO ON 7 Perilla de control del elemento de superficie central o triple 9 Perilla de control del elemento de superficie doble 8 Perilla de control del elemento de superficie pos...

Страница 24: ...osici n de ENCENDIDO ON 7 Perilla de control del elemento de superficie doble 8 Perilla de selecci n del elemento de superficie doble 8 Perilla de control del elemento de superficie posterior derecho...

Страница 25: ...ieza remover esta decoloraci n No almacene art culos pesados sobre la estufa Si se caen sobre la estufa podr an da arla No use la superficie como tabla de corte SURFACE COOKING OFF CENTER Siempre colo...

Страница 26: ...completa contenida en el c rculo grande Para usar el elemento de superficie peque o gire la perilla de SELECCI N a Presione hacia adentro y gire la perilla de control al ajuste deseado El elemento s l...

Страница 27: ...ue a nicamente OFF H I 6 6 6 3 3 3 L O LO HI H I L O LO H I MED WARMING ZONE OFF Seguridad Operaci n Cuidado y limpieza Solucionar problemas Soporte al consumidor Para utilizar el elemento de superfic...

Страница 28: ...e recomienda Bajo rendimiento Podr a raspar la superficie Hierro fundido no se recomienda a menos que se haya dise ado espec ficamente para estufas de vidrio Pobre conductividad y lentitud para absorb...

Страница 29: ...confiables Las recetas y procedimientos de fuentes confiables est n disponibles a trav s del fabricante de su enlatadora fabricantes de frascos de vidrio para enlatar tales como la marca Ball and Kerr...

Страница 30: ...etirar la pel cula Retire toda la pel cula antes de usar el aparato por primera vez Para asegurarse de no da ar el acabado del producto la manera m s segura de retirar el adhesivo de la cinta de empaq...

Страница 31: ...El raspador para estufas de cer mica y todos los art culos recomendados est n disponibles a trav s de nuestro Centro de piezas Consulte las instrucciones en la secci n Para ordenar piezas en la siguie...

Страница 32: ...Raspador para estufas de cer mica WX10X0302 Equipo WB64X5027 El equipo incluye la crema y el raspador para estufas Almohadillas limpiadoras para estufas de cer mica WX10X350 Apague todos los elemento...

Страница 33: ...con el tiempo utensilios y la superficie como resultado de la limpieza de la estufa Se han deslizado utensilios sobre la superficie de la estufa reas de decoloraci n Est empleando Pueden eliminarse la...

Страница 34: ...16 Seguridad Operaci n Cuidado y limpieza Solucionar problemas Soporte al consumidor Notas...

Страница 35: ...no est cubierto por GE Todos los servicios de garant a los proporcionan nuestros Centros de Reparaci n de F brica o nuestros t cnicos Customer Care autorizados Para concertar una cita de reparaci n vi...

Страница 36: ...a n activa Puede comprarla en l nea en cualquier momento o llamar al 800 626 2224 durante horas normales de oficina GE Consumer Home Services estar a n ah cuando su garant a termine Piezas y accesorio...

Отзывы: