*(
1(&(6,7$5È/$66,*8,(17(6
+(55$0,(17$6
1(&(6,7$5È
/266,*8,(17(60$7(5,$/(6
,QVWUXFFLRQHV
(VWXIDHOpFWULFDGH
GHLQVWDODFLyQ
$17(6'(&20(1=$5
/HDHVWDVLQVWUXFFLRQHVSRUFRPSOHWR
\FRQFXLGDGR
,03257$17(
³
&RQVHUYHHVWDV
LQVWUXFFLRQHVSDUDHOXVRGHOLQVSHFWRUORFDO
,03257$17(
³
&XPSODFRQWRGRVORV
FyGLJRV\UHJODVDSOLFDEOHV
1RWDSDUDHOLQVWDODGRU²$VHJ~UHVHGHGHMDUHVWDV
LQVWUXFFLRQHVHQSRGHUGHOFRQVXPLGRU
1RWDSDUDHOFRQVXPLGRU²&RQVHUYHHVWDV
LQVWUXFFLRQHVSDUDUHIHUHQFLDVIXWXUDV
(OPDOIXQFLRQDPLHQWRGHOSURGXFWRGHELGR
DXQDLQVWDODFLyQLQFRUUHFWDQRHVWiFXELHUWRSRUOD
*DUDQWtD
$'9(57(1&,$
³
(VWHDSDUDWRGHEH
GHVFDUJDUVHDWLHUUDFRUUHFWDPHQWH
$7(1&,Ï1,167$/$'25
³
72'$6/$6(678)$6'(%(1&217$5&21
&$%/($'2&$%/($'2',5(&72$81$&$-$
'((03$/0(6$352%$'$(6726352'8&726
12$&(37$1(1&+8)(6<5(&(37È&8/26
/DLQVWDODFLyQFRUUHFWDHVUHVSRQVDELOLGDG
GHOLQVWDODGRU\HOPDOIXQFLRQDPLHQWRGHOSURGXFWR
GHELGRDXQDLQVWDODFLyQLQDGHFXDGD12HVWi
FXELHUWREDMRODJDUDQWtD
7XHUFDVSDUDFDEOHV
&DMDGHHPSDOPHV
6LHUUD
/iSL]
*DIDVGHVHJXULGDG
%URFDSHUIRUDGRUDGHµ
\WDODGURHOpFWULFRRPDQXDO
5HJODR
UHJODSDUDQLYHODU
'HVWRUQLOODGRU3KLOOLSV
&3-3-3-3333333
333333
´6LWLHQHDOJXQDSUHJXQWDOODPHDO*(&$5(6RYLVLWHQXHVWURVLWLR:HEHQ*($SSOLDQFHVFRPµ
3$57(6,1&/8,'$6
DEUD]DGHUDV
GHPRQWDMH
7RUQLOORV
:%;
&LQWDGHHVSXPD