background image

Содержание Profile PDWT500R

Страница 1: ...ace Settings 16 Loading the Racks 14j 16 Recommended Dishwasher Products 9 Using the Dishwasher 10113 Troubleshooting Tips 18 2o Consumer Support Consumer Support 25 Warrantg 2 4 Stainless Steel Tub Dishwashers Write the model and serial numbers here Model Serial Youcan find them on the tub wall just insidethe door 165D4700P389 49 55065 07 09 JR ...

Страница 2: ...Checkwith a qualified electrician or service representative if you are in doubt whether the appliance is properly grounded Disposeof discarded appliances and shipping or packing material properly Do not ottempt to repoir or reploce ony port of your dishwosher unlessit is specifically recommended in this monuol Allother servicing should be referred to o quolified technicion To minimize the possibil...

Страница 3: ...i6n a tierra de equipo puede provocar un riesgo de descarga el ctrica Consultea un electricista calificado o representante de servicio t cnicosi tiene dudas sabre la correcta conexi6n a tierra del aparato Eliminelos aparatos que no va a utilizar m6s g el material de empaque o env o coma corresponde su lavaplatos a menos que est_ espec ficamente recomendado en este manual Cualquier otro servicio de...

Страница 4: ... mix eng chlorine bleech besed eutometic dishwashing detergent with ang dishwashing detergent containing enzgmes us this could cause the detergents to congeal end loud to blockage of the SmartDispense TM sgstem Locate sharp items so that they are not likely to damage the door seal Load sharp knives with the handles up to reduce the risk of cut type injuries Do not wash plastic items unless marked ...

Страница 5: ...Dispense TM no mezcle detergentes pore Iovoplotos outom6ticos con blonqueodor con detergentes pore Iovoplotos que contengon enzimos porque los detergentes pueden solidificorse g provocor bloqueos en el sistemo SmortDispense TM equivalente Enel casode elementos pl6sticos que no est n marcados asf verifique las recomendacionesdelfabricante Notoque el elemento calentador durante el uso o inmediatamen...

Страница 6: ...conds Displagedwhile the Clean Sensor TM is measuring the amount of soiland temperature of water The dishwasher will adjust the selectedcgcle to achieveoptimal performance Displagedduring prewash main wash and rinse periods Displagedduring HEATED DRY Displagedwhen cgcle has met sanitizationconditions Displagedwhen a wash cgcleis complete _ _ Time Remaining Displag onsomemodels El During operation ...

Страница 7: ...okwure with dried on or buked on soils Thiscgcle mug not remove burned on foods Evergdugdishesore sufe to be used inthis cgcle NOTE Onsome models the STEAMenhoncement will be automaticollg selectedwhen the DEEPCLEANcgcle ischosen ond connot bede selected 8 75 10 gol 75 140 min Thiscgcle is meont for heovilg soiled dishesor cookwore with dried on or boked on soils Thiscgcle mog not remove burned on...

Страница 8: ...rol models a fan will continue to run up to 2 hours after the CLEANlight illuminates to assistthe drying process If desired pressing any keypad will turn off the fan NOTE Cannot be selected with RINSEAND HOLD cycle Youcan lockthe controls to prevent any selections from being made Or you can lock the controls after you have started a cycle Children cannot accidentally start dishwasher bg touching p...

Страница 9: ...washer The CLEANlight will illuminate and a double beep will sound when a wash cgcle is complete The CLEAN light will remain on until the door is opened and then relatched or until any keg is pressed ALL MODELS To turn off the audible end of cycle signal orre activate it if it was previously turned off pressthe HEATEDDRYpad 5 times within 5 seconds A triple beep will sound to indicate the end of c...

Страница 10: ... looks full Clean up any spilled rinse agent with a Indicator damp cloth window Dispenser cap The amount of rinse agent released into the final wash can be adjusted The factorg setting is at the midpoint Ifthere are rings of calcium hardwater spots on dishes trg a higher setting If there is foaming use a lower setting To adjust the setting Remove the dispenser cap_ thenturn theadjuster countercloc...

Страница 11: ...ectyourdishesanddishwasher by contactingyour waterdepartmentand askinghow hardyour wateris Twelve or moregrainsis extremelyhardwater Awater softeneris recommended Withoutit limecan buildup in thewatervalve whichcouldstickwhileopenandcause flooding Toomuchdetergentwithsoft watercan cause a permanent cloudiness of glassware calledetching Usethe informationinthe tablebelowas a guideto determine the a...

Страница 12: ...tomatic dishwasher iPRECAUCIGN Bajo ninguna circunstancia agregue detergente en polvo tabletas ojab6n o detergente Ifquido normalmente utilizado para lavar manos o platos en un fregadero S61outilice detergente Ifquido o en gel especificamente dise_ado para utilizar en lavaplatos automdticos Aimthe detergent bottleat the openinginthe doorand beginto fill i i Thedispenserwill hold 45oz of liquiddish...

Страница 13: ...ol Models _1 With 3 Digit Displag Closeand latch the door lightson dishwasher not running Pressthe SANIWASH ANTI BACTERIAL and DELAY HOURSpads at the sametime for 3 seconds All lights will light up and gou will hear I to 5 beeps The number of beeps indicates the current hardness value P_ m m m j _ _ TT Display Press at thesame time FI Open the door and touch a pad other than STAR to turn lights on...

Страница 14: ...mixing bowls and other items should be placed face down Fold down tines onsome models provide flexibility for extra large and hard to fit items Secure larger dishwasher safe plastics over 2 tines when possible Make sure small plastic items ore secure so they can t foil onto the heater Be sure that items do not protrude through the bottom of the rack and block rotation of the middle spray arm This ...

Страница 15: ...dthrough bottom Silverware Basket To load flatware simplg push the adjustable handle to either side onsome models Put flatware in the removable basket with fork and knife handles up to protect gour hands Placespoons in the basket with handles down Mix knives forks and spoons so theg don t nesttogether Distribute evenlg Small plastic items such as measuring spoons and lids from small containers sho...

Страница 16: ...he bowl tines and load bowlsjust as you would in the upper rack Large bowltines Loading place settings Follow these guidelines for loading 10 place settings Features and appearance of racks and silverware baskets mag varg from your model NOTE Silverware should be individually loaded into the slots on the silverware basket lid Upper Rack t0 place settings Lower Rack t0 place settings Follow these g...

Страница 17: ...el Thesemay leave a residue Do not use scouring pads or powdered cleaners because these products con scratch the finish Stainless Steel Interior Tub and Inner Door The stainlesssteel used to make the dishwasher tub and inner door provides the highest reliability available in a GE dishwasher If the dishwasher tub or inner door should be scratched or dented during normal use they will not rust or co...

Страница 18: ...ng willstopand dishwasher will completecycle This is normal The dishwasher will beep twice at the end of the cycle Toturn offthe doublebeepindicator orre activateit if it was previously turnedoff pressthe HEATED DRYpad5timeswithinBseconds Atriple beepwill soundto indicate the end of cyclebeepoptionhasbeenturned on oroff Problem Dishesand flatware not clean Possible Causes What To Do Lowinlet water...

Страница 19: ...enser andrefillit as normal Besureto tightenthe capfullyto preventwaterfrom enteringthe dispenser Remove markswitha mild abrasive cleaner Detergentleft in dispensercups Water inthe SmartDispense dispenser Blackor gray markson dishes Dishes don t dry Rinseagent was spilled Dishes are blocking the detergent cup Cap not tightened after filling the dispenser Aluminumutensilshave rubbedagainstdishes Lo...

Страница 20: ...r settingcontrols Waterstanding in Thisis normal Asmallamountof cleanwateraroundthe outletonthe tub thebottom of thetub bottomat the backof thetub keeps the pumpseallubricated Water won tpump Drainis clogged Ifyou haveanairgap cleanit Seepage17 out of thetub Ifthe dishwasher drainsinto a disposer rundisposer clear Checkto seeif your kitchensinkisdrainingwell If not you may needaplumber Steam Thisi...

Страница 21: ...Notes GEAppliances com 1 o o_ 0 to LO 1 o o_ v o_ y 0 0 LO o_ o_ to o1 _ _ 0 21 ...

Страница 22: ...0 2 4_a 0 0 v a_a L 0 E 0 Notes 22 ...

Страница 23: ...Notes GEAppliances com 1 o o_ 0 to LO 1 o o_ v o_ y 0 0 LO o_ o_ to o1 _ _ 0 23 ...

Страница 24: ...sive remedg is product repair as provided in this Limited Warrantg Ang impfied warranties including the impfied warranties of merchantabilitg or fitness for a particular purpose are limited to one gear or the shortest period allowed bg law Thiswarranty is extendedto the originalpurchaser and any succeedingowner for products purchasedfor home use within the USA If the product is locatedin an areawh...

Страница 25: ...business hours GEConsumer Home Serviceswill still be there after your warranty expires In Cenede cull 1 888 261 2133 Ports and Accessories In the U S GEApplionces com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessoriessent directly to their homes VISA HasterCard and Discovercards are accepted Orderon line today 24 hours every day or by phone at 800 626 2002during no...

Страница 26: ...e de vaisselle recommand_s 7 Soins et nettogage 15 Utilisation du lave vaisselle 8 11 Vogants lumineux 7 Conseils ded_pannage 16 19 Soutien au consommateur Garantie 22 Soutien au consommateur 23 Lave vaisselle _ cuve en acier inoxydable I Inscrire le module et le num_ro de s_rie ici ModUle S_rie Vous les trouverez sur la paroi de Io cuvejuste a I int rieur de Io porte 165D4700P389 49 55065 07 09 J...

Страница 27: ... si vous ne savez pas si I appareilest correctement mis 6 la terre Disposezdes appareils lectriqueshors service et des mat riauxd emballage ou d exp dition correctement Ne tentez pas de r parer ou de remplacer une pi ce de ce lave vaisselle6 mains que cela soit sp cifiquementrecommand dans ce manuel Tout autre entretien ou r parationdevrait tre confi 6 un technicien camp tent Pourminimiser la poss...

Страница 28: ...ellisant avec un autre 6 base d enzgme cela pourrait faire tiger lesd_tergents ce qui aura pour effet d obturer le distributeur SmartDispense MD Placezles articles coupants de mani e ce qu ils n abTmentpas le sceau de la porte Placezles couteaux avec le manche vers le haut pour r duire les risques de coupures Ne lavezpas les articles de plastique moins qu ils n aillent au lave vaisselleou I quival...

Страница 29: ...as lafonction SmartDispense MD et que vousd sirez teindrele vogant lumineux LOW DETERGENT d tergentbus appugez _5 reprisessur la touche ADDEDHEAT chaleur Jen moins de 3 secondes Troisbips sonores seront _mis et levogont lumineux s _teindro Pourr_octiver levogont oppugez simplement 4 5 reprisessur Iotouche ADDEDHEAT chaleur Jen moins de 3 secondes ApporoTtquond le CleanSensorMD mesure le montont de...

Страница 30: ...d_tes Vouspouvez _tre s0rquece programmen abTmera pasvosplats NOTE Surcertainsmod_tes l optionSTEAM Vapeur seraautomatiquement s6tectionn6e lorsquevous s6tectionnez le programme DEEP CLEAN Nettouage enprofondeur surlequet vousnepouvez pusrevenir 33 1 37 9litres 8 75 10gal 75 140min Cecycleestco u pourla vaissetle ou lescasseroles tr_ssalesou lescasseroles contenantdesaliments s6ch_soucults Cecycle...

Страница 31: ...ur n importe quelle touche Lumi_re _teinte D_sactiveI option chaleur de s_chage Lavaisselles_chera naturellement h I air pour les lave vaisselleh panneau de commande frontal ouh I aided un ventilateur pour leslave vaisselle h panneau de commande sur le dessus pour _conomiser de I _nergie Lumi_re allum_e Allume le syst_me de chauffage pour un s_chage plus rapide Cette option augmentera la dur_e du ...

Страница 32: ...orte ou oppugez sur une touche D Propre Lave vaisselle 6 panneaudecommandefrontal Levogant CLEAN_propre s allumera et vous entendrez un double bip Iorsque le cycle de lavage sera terminG Sur certains modules le vogant CLEAN propre s eindra6 I ouverture de la porte Surd autres modules le vogant CLEAN propre restera allum jusqu 6 I ouverture de la porte puis au verrouillage celle ci oujusqu 6 ce que...

Страница 33: ...ngage renvers I aided un linge Fen_tre humide indicatrice r_ Remettez en place le bouchon du distributeur Capuchon du distributeur Vous pouvez r gler le montant d agent de ringage lib r dans le lavage final Ler6glage d usine est au milieu Sivous avezdes marques de calcium eau riche en sels sur les assiettes essagezun r glage plus lev S ilg a de la mousse essagezun r glage plus bas Ajuster le r_gla...

Страница 34: ...r rdesvoilessurlesverres ce queI onappelle unegravure Utilisez I information dutableausuivantcommeguidepour d_terminerlaquantit_ded_tergentdelave vaisselle automatique_ mettredansledistributeur LorsdeI utilisation d und_tergentpourlave vaisselle automatiqueensachetsou pastilles placezsimplement uneunit_dansla sectiondelavageprincipalepuisfermez lecouverde Nombre Tassesde d tergent de grains pour r...

Страница 35: ... la vaisselle _ la main dans un _vier N utilisez que du d_tergent liquide ou gel sp_cifiquement conqu pour le lave vaisselle automatique Pour ouvrir le distributeur afin de le remplir poussez vers le bas et tournez le capuchon bleu dans le sens oppos_ _ celui des aiguilles d une montrejusqu _ ce que le capuchon est desserr Retirez le capuchon Ouvrez la porte a un angle confortable pour remplir le ...

Страница 36: ...tableau_ gauchepourr_glerleniveaude duret_deI eau E Apr s avoirr_gl_ laduret_ del eau appuyez surlatouche START RESET d_merrege r_initielisetion pour sauvegarder laconfiguration etrevenir aumodenormal de fonctionnement dulave vaisselle Calibrage des modulessans afficheur _ 3 chiffres Commandes surledevant Fermez etverrouiltez taporte voyants allum_s lave vaisselle aurepos _ Appuyez enm_me tempssur...

Страница 37: ...icle I envers Lestiges pliantes surcertains mod les permettent de ranger les articles difficiles caser ou extra grands Mettez les articles en mati eplastique lavables en lave vaissellesur deux tiges repliables si possible Assurez vousque tous les articles en mati re plastique soient bien cal s et qu ils ne risquent pas de tomber sur le chauffage Assurez vousqu aucun article ne sorte en bas de lacl...

Страница 38: ...ucun article sortir par le bas Panier _ argenterie Pourcharger I argenterie poussez simplement la poign e ajustable d un c6t6 ou de I autre surcertains modules Mettez I argenterie dans le panier amovible avec les poign esde fourchette et de couteau vers le haut pour prot6ger vos mains Placezles cuillers dans le panier avec les poign es vers le bas M langez les couteaux les fourchettes et les cuill...

Страница 39: ...es flexibles en face des tiges bol et chargez les bols exactement comme vous le feriez dons le panier sup6rieur Chargement des couverts Suivez les directives suivantes pour mettre 10 couverts Les caract4ristiques et I opparence des paniers et des paniers 6 argenterie peuvent varier par rapport 6 votre mod_le NOTE On devrait charger I orgenterie dons les fentes du couvercle du panier pr4vues 6 cet ...

Страница 40: ...esr_sidus N utilisez posde tampons_r_curerni denetto_lont enpoudre pouvont raf erlefini Panneaux en acier inoxgdable Int_rieur en acier inoxgdable Cuve et porte int_rieure L acierinoxgdable utilis_pourla cuveet la porte int_rieuredulave vaisselle fournitla meilleure qualit_quevouspuissiez trouverdansunlave vaisselle GE Silacuveoula porteint_rieure du lave vaissellese rage ou regoit un coup pendant...

Страница 41: ...in ducgcle Fermezet verrouillez laporteapr s I avoirouverte6 mi cycle Lesbips cesseront desefaireentendreet lelave vaisselle effectuera un cycle complet Pour6teindreledoubleindicateur sonore oupourler6activerapr s I avoir_teint appuyezsurleblocHEATED DRY s_chage chaud 5fois en3 secondes TroisbipsseferontentendrepourindiquerqueI option sonoredefin decyclea 6t6 activ6eou d6sactiv6e Probl_me Lavaisse...

Страница 42: ...lavaisselle pourquaI eaudu brasgicleurinf_rieurpuisse rincerle r_servoir de d_tergent Voirlospages1Bet 14 Uagentderinqagea _t_ d_vers_ D tergentqui reste Lavaissellebloqueler_servoir dansles r servoirs du d_tergent dudistributeur Eaudansle Vousn avezpasviss_lecapuchon Utilisez unepoirec_jus pourenlever autantdeauquepossible du distributeur distributeur apr_savoirrempli ledistributeur SmartDispense...

Страница 43: ... VouspouvezcommanderdeI acidecitrique num_rodepi ce WDBSX151 aupr_sduservicede pi_ces GE Reportez vous aucouvercle arri_repourI informationsurlescommandes Lesmodules _ commandefrontalen cessitent deverrouillerlaportepour r agirauxpressions destouches Touslesmodules D verrouillez lepanneaude commande Voirlapage8 Voirci dessous Remplacez lefusibleou remettezledisjoncteur c_ z6ro Retirez tousles autr...

Страница 44: ...ion n est requise Sons defonctionnementnormal Ouverture du r_servoir ded_tergent L eauentre dans lelave vaisselle Lemoteur s arr_teet d_marre plusieursfoisdurant lecgcle Lapompedevidange_met un bruit envidant Leventilateur des_chage fonctionnede 26 4 heuresapr_s que levogantCLEAN proprel s allume modUles 6 panneaude commandesup_rieurseulement Lavaisselle_met unbruit decasse Assurez vous quela vais...

Страница 45: ...4 a _La mA vJ W v En f _ 0 E E 0 0 t_ 0 Notes 2O ...

Страница 46: ...Notes www electromenagersge ca 21 0 La n v _ m I 1 I 1 0 Q ...

Страница 47: ...t gratuitement toute la main d oeuvre et le service _ la maison n_cessaires pour remplacer la piece ddectueuse Ce qui n est pas couvert Tout d_placement de service chez vous pour vous apprendre 6 utiliser votre lave vaisselle Toute mauvaise installation Sivous avez un probl med installation appelez votre revendeur ou un installateur Vous 6tes responsable de fournir une bonne alimentation 6lectriqu...

Страница 48: ...irectement la maison cartes VISA MasterCardet Discoveraccept_es Les directives stipul_es clans le present manuel peuvent _tre effectu_es par n importe quel utilisateur Les autres r_parations doivent g_n_ralement _tre effectu_es par un technicien quafifi_ Sogez prudent car une r_paration inadequate peut affecter le fonctionnement s_curitaire de I appareil Les consommateurs auCanada peuvent commande...

Отзывы: