manualshive.com logo in svg

GE Profile PDW8900 Series, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
GE Profile PDW8900 Series Скачать руководство пользователя страница 28

4

Le panneau de contrôle du lave-vaisselle.

Vous pouvez trouver votre numéro de modèle sur la paroi de la cuve, juste à l’intérieur de la porte. Dans ce manuel, 
les caractéristiques et l’apparence peuvent varier selon le modèle.

Réglage des contrôles 

Voyants lumineux d’état 

(les voyants peuvent varier selon le modèle)

Les voyants lumineux vous indiquent ce qui se passe pendant le fonctionnement du lave-vaisselle. 
Ils peuvent clignoter si le lave-vaisselle fonctionne mal. Les voyants indiquent 

ON (marche)

pour

donner la séquence de fonctionnement du lave-vaisselle.

LOW DETERGENT

Apparaît quand vous devez remplir le Smart Dispenser de détergent liquide pour lave-vaisselle.

(détergent bas)

SENSING

Apparaît quand le senseur Clean Sensor

MD

mesure le montant de saleté et la température de l’eau. Le lave-

(senseur)

vaisselle ajuste le cycle choisi pour obtenir le rendement optimal.

ADD-A-DISH

Apparaît pendant le prélavage pour indiquer que si vous ajoutez maintenant de la vaisselle,  

(ajoutez une assiette)

elle sera également lavée.

WASHING

Apparaît pendant le prélavage, le lavage principal et le rinçage.

(lavage)

DRYING

Apparaît pendant le 

HEATED DRY (séchage chaud)

.

(séchage)

SANITIZED

Apparaît quand le cycle a rempli les conditions d’aseptisation.

(sanitisé)

CLEAN

Apparaît quand un cycle de lavage est terminé et tous les compléments sont terminés.

(propre)

Voyant de temps restant 

(sur certains modèles)

Pendant le fonctionnement, ce voyant indique le nombre de minutes qui restent pour terminer le
cycle. Ce voyant peut ajuster le temps restant quand les lumières du senseur sont allumées. Le temps
indiqué au début de chaque cycle peut changer par rapport au réglage en usine, car votre appareil
s’ajuste à votre utilisation personnelle. Pendant la mise en marche retardée, ce voyant indique le
nombre d’heures qui restent avant le début du cycle.

2

1

1

2

3

4

5

6

Série PDW8900 

Instructions de 

fonctionnement

Instructions de sécurité

Soutien au consommateur

Conseils de dépannage

LOW DETERGENT

Smart Dispense

S

ENSING

W

ASHING

D

RYING

S

ANITIZED

C

LEAN

R

INSE 

O

NLY

S

INGLE 

R

ACK 

W

ASH

P

LASTIC 

C

YCLE

C

HINA 

C

YCLE

S

PEED 

C

YCLE

N

ORMAL

C

OOKWARE

A

NTI-

B

ACTERIAL

5

6

2

4

3

1

Séries PDW9700 et PDW9900

Содержание Profile PDW8900 Series

Страница 1: ...Flashing Display Lights 7 Loading Place Settings 14 Loading the Racks 12 14 Optional Accessories 15 Using the Dishwasher 8 11 Troubleshooting Tips 16 18 Consumer Support Consumer Support 24 Product Registration 19 20 Warranty 23 www GEAppliances com Write the model and serial numbers here Model __________________ Serial __________________ You can find them on the tub wall just inside the door GE P...

Страница 2: ...00 361 3400 Connect to a grounded metal permanent wiring system or run an equipment grounding conductor with the circuit conductors and connect to the equipment grounding terminal or lead of the appliance Improper connection of the equipment grounding conductor can result in a risk of electric shock Check with a qualified electrician or service representative if you are in doubt whether the applia...

Страница 3: ...esigned for dishwashers will cause the dishwasher to fill with suds If your dishwasher is connected to a wall switch insure that the switch is on prior to use If you choose to turn the switch off between wash cycles allow 5 10 seconds after turning the switch on before touching the START RESET pad to allow the control to boot Locate sharp items so that they are not likely to damage the door seal L...

Страница 4: ...lay may adjust the remaining time while the Sensing light is on The time displayed at the start of each cycle may change from the factory setting as the unit customizes itself to home use During a delay start the display will show hours of time remaining until the cycle starts Selections PDW8900 Series Press the pad for the desired wash cycle PDW9700 and PDW9900 Series Use the Arrow Pads to scroll...

Страница 5: ...44 min This cycle washes lightly soiled dishes on the upper rack only RINSE ONLY 2 5 gal 12 min For rinsing partial loads that will be washed later Do not use detergent with this cycle NOTE On the PDW8900 Series models the GLASSES PLASTICS selector is a toggle pad toggle the pad until the desired cycle is indicated NOTE This dishwasher is equipped with a CleanSensor Sensor with automatic temperatu...

Страница 6: ...lash while the water is pumped out if needed This takes approximately 105 seconds PDW9700 and PDW9900 Series Open the door slowly to prevent splash out Touch the START RESET pad to cancel the cycle If the START RESET light is flashing close the door until the water pumps out this takes approximately 105 seconds and the light stops flashing When the light stops flashing the dishwasher can be reprog...

Страница 7: ...in hard water conditions Clean PDW8900 Series The CLEAN light is illuminated when the selected cycle and enhancements are complete The light will stay ON until a pad is pressed or the door is opened and closed PDW9700 and PDW9900 Series The CLEAN light is illuminated and a double beep will sound when the selected cycle and enhancements are complete You may remove the dishes at any time Note the hi...

Страница 8: ...er knob to the left and lift it out Add rinse agent until the indicator window looks full Clean up any spilled rinse agent with a damp cloth Replace the dispenser knob Rinse Aid Setting The amount of rinse agent released into the final wash can be adjusted The factory setting is at the midpoint If there are rings of calcium hard water spots on dishes try a higher setting If there is foaming use a ...

Страница 9: ...nded Without it lime can build up in the water valve which could stick while open and cause flooding Too much detergent with soft water can cause a permanent cloudiness of glassware called etching Filling the Dispenser If the dispenser cover is closed open the cover by depressing the cover latch Add detergent to the Main Wash section as per guidelines Fill the Pre wash section if water is extremel...

Страница 10: ...rd size bottle When full return the cap to the access hole and turn counterclockwise until tight If residue is left on the door it will be washed off in the next cycle Tighten cap until sealed An indicator light will turn on to notify you when the dispenser needs to be filled again After filling the light will not turn off until the door is closed A full dispenser will last approximately 3 months ...

Страница 11: ...standby mode dishwasher not running a cycle and the panel lights are on the consumer may enter the water hardness selection mode On dishwashers with a 12 button front control panel press the COOKWARE and DELAY HOURS pads at the same time for 3 seconds to enter the water hardness calibration mode On dishwashers with a 7 button top control panel press the Up Arrow Pad and DELAY HOURS pad at the same...

Страница 12: ... for all kinds of odd shaped utensils Saucepans mixing bowls and other items should be placed face down Fold down tines on some models provide flexibility for extra large and hard to fit items Secure larger dishwasher safe plastics over 2 tines when possible Make sure small plastic items are secure so they can t fall onto the heater Be sure that items do not protrude through the bottom of the rack...

Страница 13: ...nt end caps on each side of the rail Pull the rack straight out and off the rails Replace the end caps Push the rails all the way back into the dishwasher Slide the shower nozzle attachment over the spout Then fill the lower rack and begin your cycle NOTE Don t forget to remove the shower nozzle attachment before you replace the upper rack 6 5 4 3 2 1 Shower nozzle attachment Silverware Basket To ...

Страница 14: ...ty to your loading pattern They are useful for serving bowls or other large bowls To use the bowl tines fold down the 2 rows of flex tines in front of the bowl tines and load bowls just as you would in the upper rack Loading place settings Follow these guidelines for loading 10 place settings Features and appearance of racks and silverware baskets may vary from your model Upper Rack 10 place setti...

Страница 15: ...W White Descriptions of Optional Accessories Check the air gap any time your dishwasher isn t draining well Two types of air gaps Caring for the dishwasher To clean the control panel use a lightly dampened cloth then dry thoroughly To clean the exterior use a good appliance polish wax Never use sharp objects scouring pads or harsh cleaners on any part of the dishwasher Protect Against Freezing If ...

Страница 16: ...trol Panel models only Utensils are not secure in Make sure everything is secured in dishwasher the rack or something small has dropped into the rack Motor hums Dishwasher has not been used on a regular basis If you do not use your dishwasher often set it to fill and pump out once every week This will help keep the seal moist Detergent left in Dishes are blocking the Reposition the dishes dispense...

Страница 17: ...ove all metal utensils from the dishwasher 2 Do not add detergent 3 Select the COOKWARE cycle 4 Start the dishwasher and allow to run for 18 to 22 minutes Dishwasher will now be in the main wash 5 Open the door and pour 2 cups 500 ml of white vinegar into the bottom of the dishwasher 6 Close the door and allow to complete the cycle If vinegar rinse doesn t work Repeat as above except use 1 4 cup 6...

Страница 18: ...ection Select HEATED DRY Rinse agent dispenser is empty Check the rinse agent dispenser Dishwasher won t run Fuse is blown or the Replace fuse or reset circuit breaker Remove any other circuit breaker tripped appliances from the circuit Try resetting the START RESET pad Wall switch some installations Check for a wall switch that the dishwasher might be is in the off position connected to A wall sw...

Страница 19: ...request your money back on the remaining value of your contract No questions asked It s that simple Protect your refrigerator dishwasher washer and dryer range TV VCR and much more any brand Plus there s no extra charge for emergency service and low monthly financing is available Even icemaker coverage and food spoilage protection is offered You can rest easy knowing that all your valuable househo...

Страница 20: ...umber Serial Number Cut here Complete and mail your Consumer Product Ownership Registration today Have the peace of mind of knowing we can contact you in the unlikely event of a safety modification After mailing the registration below store this document in a safe place It contains information you will need should you require service Our service number is 800 GE CARES 800 432 2737 in the U S and 8...

Страница 21: ...21 Notes Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety Instructions ...

Страница 22: ...22 Notes Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support Troubleshooting Tips ...

Страница 23: ...items dropped on the door This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home use within the USA Proof of original purchase date is needed to obtain service under the warranty In Alaska the warranty excludes the cost of shipping or service calls to your home Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential ...

Страница 24: ...l discounts that are available while your warranty is still in effect You can purchase it on line anytime or call 800 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires In Canada call 1 888 261 2133 Parts and Accessories In the U S www GEAppliances com Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories se...

Страница 25: ...neau de contrôle et réglages 4 7 Soins et nettoyage 15 16 Utilisation du lave vaisselle 8 11 Voyants clignotant 7 Conseils de dépannage 16 18 Soutien au consommateur Garantie 23 Inscription du produit 19 20 Soutien au consommateur 24 www electromenagersge ca Inscrire le numéro de modèle et le numéro de série ici Modèle __________________ Série ____________________ Vous les trouverez sur la paroi d...

Страница 26: ...tériel ou à la prise de l appareil Un mauvais branchement du conducteur de mise à la terre de l appareil peut occasionner des électrocutions Vérifiez auprès d un électricien qualifié ou d un représentant du service de réparations que votre appareil soit bien mis à la terre Utilisez des conducteurs d alimentation qui résistent au moins à 75 C 167 F Jetez convenablement les appareils électroménagers...

Страница 27: ...us choisissez de laisser le commutateur en position OFF arrêt entre deux cycles de lavage laissez de 5 à 10 secondes le commutateur en position ON marche avant d appuyer sur la touche START RESET mise en marche nouveau réglage pour permettre au contrôle de mettre en marche Placez les articles aiguisés de manière à ne pas endommager le joint de la porte Placez les couteaux aiguisés le manche vers l...

Страница 28: ...z une assiette elle sera également lavée WASHING Apparaît pendant le prélavage le lavage principal et le rinçage lavage DRYING Apparaît pendant le HEATED DRY séchage chaud séchage SANITIZED Apparaît quand le cycle a rempli les conditions d aseptisation sanitisé CLEAN Apparaît quand un cycle de lavage est terminé et tous les compléments sont terminés propre Voyant de temps restant sur certains modè...

Страница 29: ...ycle est conçu pour les assiettes et les verres moyennement extrêmement sales SPEED CYCLE 7 3 gal 35 min cycle rapide Ce cycle est conçu pour les assiettes et les verres ordinaires sur certains modèles CHINA CRYSTAL 7 3 gal 48 min porcelaine cristal Ce cycle est conçu pour la porcelaine et les cristaux légèrement sales GLASSES 7 3 gal 48 min verres Ce cycle est spécifiquement conçu pour la verreri...

Страница 30: ...e rapide et de 30 minutes pour tous les autres cycles lumière allumée Séries PDW9700 et PDW9900 Cette option met en marche le chauffage pour sécher rapidement Cela allonge le cycle total de 30 minutes pour le cycle ANTI BACTERIAL anti bactérie de 38 minutes pour le cycle NORMAL et COOKWARE de 8 minutes pour le cycle SPEED rapide de 15 minutes pour le cycle des PLASTICS matières plastiques et de 30...

Страница 31: ...te pour commencer le cycle ou commencer le compte de temps du DELAY START mise en marche retardée Quand le cycle commence l eau commence à remplir votre lave vaisselle et environ 60 secondes plus tard le lavage commence Votre lave vaisselle indique toujours votre dernier choix de cycle et d options Si vous ne voulez rien changer à ces réglages appuyez simplement sur la touche START RESET mise en m...

Страница 32: ...à l aide d un linge humide Remettez en place le bouchon du distributeur Réglage de l agent de rinçage Vous pouvez régler le montant d agent de rinçage libéré dans le lavage final Le réglage d usine est au milieu Si vous avez des marques de calcium eau riche en sels sur les assiettes essayez un réglage plus élevé S il y a de la mousse essayez un réglage plus bas Ajuster le réglage Enlevez le boucho...

Страница 33: ... ce cas un adoucisseur d eau Autrement il peut se constituer une accumulation de calcaire dans votre robinet d eau qui colle quand le robinet est ouvert et peut occasionner des inondations Trop de détergent dans une eau sans sels peut occasionner un voile permanent sur vos verres Remplissage du distributeur Si le couvercle du distributeur est fermé ouvrez le en pressant sur le taquet du couvercle ...

Страница 34: ...es d une montre jusqu à ce qu il soit serré S il reste des résidus sur la porte ils seront lavés pendant le cycle suivant Serrez le capuchon jusqu à ce qu il soit hermétiquement fermé Un voyant s allumera pour vous avertir que le distributeur doit être rempli à nouveau Après que vous ayez rempli le distributeur le voyant ne s éteindra qu à la fermeture de la porte Un distributeur plein dure enviro...

Страница 35: ...eut passer au mode de choix de dureté d eau Sur les lave vaisselle qui ont un panneau de contrôle de 12 boutons appuyez en même temps sur les touches COOKWARE CASSEROLES et DELAY HOURS MISE EN MARCHE RETARDÉE pendant 3 secondes pour passer au mode de calibrage en fonction de la dureté de l eau Sur les lave vaisselle qui ont un panneau de contrôle supérieur de 7 boutons appuyez en même temps pendan...

Страница 36: ... certains modèles permettent de ranger les articles difficiles à caser ou extra grands Mettez les articles en matière plastique lavables en lave vaisselle sur deux tiges repliables si possible Assurez vous que tous les articles en matière plastique soient bien calés et qu ils ne risquent pas de tomber sur le chauffage Assurez vous qu aucun article ne sorte en bas de la clayette et ne bloque la rot...

Страница 37: ...rails Tirez le panier tout droit et enlevez la des rails Remettez en place les capuchons d extrémité Poussez les rails jusqu au fond du lave vaisselle Faites glisser l attachement de buse de douche sur le jet Remplissez ensuite le panier inférieur et commencez votre cycle NOTE N oubliez pas d enlever l attachement de buse de douche avant de remettre en place le panier supérieur 6 5 4 3 2 1 Attache...

Страница 38: ...ur utiliser les tiges à bol dépliez les deux rangées de tiges flexibles en face des tiges à bol et chargez les bols exactement comme vous le feriez dans le panier supérieur Chargement des couverts Suivez les directives suivantes pour mettre 10 couverts Les caractéristiques et l apparence des paniers et des paniers à argenterie peuvent varier par rapport à votre modèle Panier supérieur 10 couverts ...

Страница 39: ...ttoyer le panneau de contrôle utilisez un linge légèrement humide puis séchez complètement Pour nettoyer l extérieur utilisez une bonne cire pour appareil électroménager N utilisez jamais d objets aiguisés de tampon de récurage ou de nettoyant puissant sur une partie de votre lave vaisselle Protection contre le gel Si vous laissez votre lave vaisselle dans un endroit sans chauffage pendant l hiver...

Страница 40: ...é sur la touche START RESET mise en marche remise à zéro Ventilateur de séchage en marche pendant 2 à 4 heures après que le voyant PROPRE soit allumé modèles avec panneau de contrôle en haut uniquement Les ustensiles ne sont pas stables Assurez vous que rien ne bouge dans le lave vaisselle dans la clayette ou un petit objet est tombé dans le panier Le moteur ronronne Le lave vaisselle n a pas été ...

Страница 41: ...a section Utilisation du lave vaisselle pas propres trop basse La pression de l eau est Ouvrez un robinet Est ce que l eau coule plus lentement que temporairement basse d habitude Si c est le cas attendez que la pression de l eau redevienne normale pour utiliser votre lave vaisselle L écart anti retour est bouché Nettoyez l écart anti retour Les paniers sont mal chargés Assurez vous que la grosse ...

Страница 42: ... des gants de caoutchouc N utilisez aucun autre nettoyant que celui recommandé ou que du détergent pour lave vaisselle parce que cela peut occasionner de la mousse Les détergents pour lave vaisselle automatique Cascade et Electrasol ont été approuvés pour les lave vaisselle GE Les assiettes ne La température de l eau qui Assurez vous que la température de l eau qui alimente le sèchent pas alimente...

Страница 43: ... de service ou vous pourrez demander un remboursement de la valeur restante de votre contrat Nous ne poserons aucune question C est tellement simple Protégez votre réfrigérateur votre lave vaisselle votre laveuse et votre sécheuse votre four votre téléviseur votre magnétoscope etc quelle que soit leur marque En outre il n y a aucun frais supplémentaire en cas d urgence et nous vous offrons un fina...

Страница 44: ...ci de nous faire confiance Nous sommes fiers de vous avoir comme client Suivez ces trois étapes pour protéger votre nouvel investissement en appareil électroménager Important Si vous n avez pas trouvé votre carte d inscription avec votre produit détachez et envoyez le formulaire ci dessous pour vous assurer que votre produit soit inscrit ou pour les clients au Canada inscrivez le en ligne sur le s...

Страница 45: ...21 Notes Soutien au consommateur Conseils de dépannage Instructions de fonctionnement Instructions de sécurité ...

Страница 46: ...22 Notes Instructions de fonctionnement Instructions de sécurité Soutien au consommateur Conseils de dépannage ...

Страница 47: ...tale GE fournira également gratuitement toute la main d oeuvre et le service à la maison nécessaires pour remplacer la pièce défectueuse 23 Tout déplacement de service chez vous pour vous apprendre à utiliser votre lave vaisselle Toute mauvaise installation Si vous avez un problème d installation appelez votre revendeur ou un installateur Vous êtes responsable de fournir une bonne alimentation éle...

Страница 48: ...ccessoires Ceux qui désirent réparer eux mêmes leurs électroménagers peuvent recevoir pièces et accessoires directement à la maison cartes VISA MasterCard et Discover acceptées Les directives stipulées dans le présent manuel peuvent être effectuées par n importe quel utilisateur Les autres réparations doivent généralement être effectuées par un technicien qualifié Soyez prudent car une réparation ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды