GE Profile CVM1790 Скачать руководство пользователя страница 239

Страница: 239 / 257

6LVXUHFHWDQRQHFHVLWDSUHFDOHQWDUHOKRUQR

SUHVLRQHHOERWyQ

)$67%$.(

*LUHHOGLDOSDUDDMXVWDUODWHPSHUDWXUDGHOKRUQR\

SUHVLyQHORSDUDVHOHFFLRQDU

*LUHHOGLDOSDUDDMXVWDUHOWLHPSRGHFRFFLyQ\

SUHVLyQHORSDUDVHOHFFLRQDU

3UHVLRQHHOGLDORHOERWyQ

67$573$86(

SDUD

SRQHUHOKRUQRHQPDUFKD

127$3RGUiFDPELDUHOWLHPSRGHFRFFLyQHQ

FXDOTXLHUPRPHQWRGXUDQWHODFRFFLyQJLUDQGR

HOGLDO

3RGUiFDPELDUODWHPSHUDWXUDGHOKRUQR\HO

QLYHOGHSRWHQFLDGHOPLFURRQGDVHQFXDOTXLHU

PRPHQWRGXUDQWHODFRFFLyQSUHVLRQDQGRHOERWyQ

32:(5

*LUHHOGLDOSDUDILMDUODWHPSHUDWXUDGHO

KRUQR\SUHVLRQHHOGLDOSDUDVHOHFFLRQDU/XHJR

JLUHHOGLDOSDUDILMDUHOQLYHOGHOPLFURRQGDVGH

KDVWD\SUHVLRQHHOGLDOSDUDVHOHFFLRQDU(OQLYHO

SUHGHWHUPLQDGRGHOKRUQRHV
3DUDYHUHOWLHPSRGHFRFFLyQ\ODWHPSHUDWXUDGHO

KRUQRGXUDQWHHOWLHPSRGHFRFFLyQSUHVLRQHHO

ERWyQ

)$67%$.(

+RUQHDUUiSLGR

127$

$OJXQDVUHFHWDVUHTXLHUHQHOSUHFDOHQWDPLHQWR

5HYLVHODVHFFLyQGH&RQVHMRVGH8WHQVLOLRVGH&RFLQD

SDUDXVDUORVXWHQVLOLRVFRUUHFWRVDOXVDU

)DVW%DNH

1RXVHXWHQVLOLRVPHWiOLFRVFRQ

)DVW%DNH

9HUOD6HFFLyQ0HMRU0pWRGRGH&RFFLyQSDUD

GHWHUPLQDUFXiOHVDOLPHQWRVVRQDSURSLDGRVSDUD

FRFLQDUXVDQGR

)DVW%DNH

5HGX]FDHOWLHPSRGHFRFLQDGRGHODUHFHWDHQ

+RUQHRUiSLGRVLQSUHFDOHQWDPLHQWR

)DVW%DNHKRUQHDGRUiSLGR

OHRIUHFHODVPHMRUHVIXQFLRQHVGHODHQHUJtDGHPLFURRQGDVFRQ

ODFRFLQDSRUFRQYHFFLyQ/DVPLFURRQGDVFRFLQDQODFRPLGDGHIRUPDUiSLGD\ODFLUFXODFLyQGH

FRQYHFFLyQGHODLUHFDOLHQWHGRUDORVDOLPHQWRVGHIRUPDPDUDYLOORVD3XHGHSURJUDPDUVHFXDOTXLHU

WHPSHUDWXUDHQWUHORV)\ORV)

3DUDFRQVHJXLUPHMRUHVUHVXOWDGRV

8WLOLFHXQHVWDQWHHQODSRVLFLyQLQIHULRU\GHMHXQHVSDFLRGHDOPHQRVXQDSXOJDGDHQWUHHOSODWRTXH

HVWpFRFLQDQGR\ORVODGRVGHOKRUQR8WLOLFHDPERVHVWDQWHV~QLFDPHQWHSDUDFRFLQDUDGRVQLYHOHV

(OHVWDQWHVHQHFHVLWDSDUDODEXHQDFLUFXODFLyQGHODLUH\SDUDGRUDU

9HDODVHFFLyQGH&RQVHMRVGH8WHQVLOLRVGH&RFLQDSDUDLQIRUPDFLyQVREUHXWHQVLOLRV

UHFRPHQGDGRV
9HUOD6HFFLyQ0HMRU0pWRGRGH&RFFLyQSDUDGHWHUPLQDUFXiOHVDOLPHQWRVVRQDSURSLDGRVSDUD

FRFLQDUXVDQGR

)DVW%DNH

+RUQHRUiSLGRFRQSUHFDOHQWDPLHQWR

3UHVLRQHHOERWyQ

)$67%$.(

*LUHHOGLDOSDUDDMXVWDUHOWLHPSRGHOKRUQR

\SUHVLyQHORSDUDVHOHFFLRQDU1R

LQWURGX]FDHOWLHPSRGHFRFFLyQ

)$67

%$.(

D~Q(OWLHPSRGHFRFFLyQVH

LQWURGXFLUiPiVDGHODQWHXQDYH]TXHHO

KRUQRVHKD\DUHFDOHQWDGR

3UHVLRQHHOGLDORHOERWyQ

67$573$86(

SDUDHPSH]DUDSUHFDOHQWDU

(OKRUQRGDUiXQDVHxDOFXDQGRHVWp

UHFDOHQWDGR6LQRDEUHODSXHUWDHQPHQRV

GHXQDKRUDHOKRUQRVHDSDJDUiGHIRUPD

DXWRPiWLFD

$EUDODSXHUWDGHOKRUQR\FRQFXLGDGR

LQWURGX]FDODFRPLGDHQHOPLVPR

&LHUUHODSXHUWDGHOKRUQR*LUHHO

GLDOSDUDDMXVWDUHOWLHPSRGHFRFFLyQ

\SUHVLyQHORSDUDVHOHFFLRQDU3UHVLRQH

HOGLDORHOERWyQ

67$573$86(

SDUD

HPSH]DUDFRFLQDU

&XDQGRVHDFDEHGHFRFLQDUHOKRUQRGDUi

XQDVHxDO\VHDSDJDUi

127$

3RGUiFDPELDUHOWLHPSRGHFRFFLyQ

HQFXDOTXLHUPRPHQWRGXUDQWHODFRFFLyQ

JLUDQGRHOGLDO
3RGUiFDPELDUODWHPSHUDWXUDGHOKRUQR\HO

QLYHOGHSRWHQFLDGHOPLFURRQGDVHQFXDOTXLHU

PRPHQWRGXUDQWHODFRFFLyQSUHVLRQDQGR

HOERWyQ

32:(5

*LUHHOGLDOSDUDILMDUOD

WHPSHUDWXUDGHOKRUQR\SUHVLRQHHOGLDO

SDUDVHOHFFLRQDU/XHJRJLUHHOGLDOSDUD

ILMDUHOQLYHOGHOPLFURRQGDVGHKDVWD

\SUHVLRQHHOGLDOSDUDVHOHFFLRQDU(OQLYHO

SUHGHWHUPLQDGRGHOKRUQRHV
3DUDYHUHOWLHPSRGHFRFFLyQ\OD

WHPSHUDWXUDGHOKRUQRGXUDQWHHOWLHPSR

GHFRFFLyQSUHVLRQHHOERWyQ

)$67%$.(

+RUQHDUUiSLGR

5HYLVHODVHFFLyQGH&RQVHMRVGH8WHQVLOLRVGH&RFLQD

SDUDXVDUORVXWHQVLOLRVFRUUHFWRVDOXVDU

)DVW%DNH

1RXVHXWHQVLOLRVPHWiOLFRVFRQ

)DVW%DNH

5HGX]FDHOWLHPSRGHFRFLQDGRGHODUHFHWD

9HUOD6HFFLyQ0HMRU0pWRGRGH&RFFLyQSDUD

GHWHUPLQDUFXiOHVDOLPHQWRVVRQDSURSLDGRVSDUD

FRFLQDUXVDQGR

)DVW%DNH

)XQFLyQGHKRUQHDGRUiSLGR

3RVLFLyQFRUUHFWDGHOHVWDQWH

3RVLFLyQLQFRUUHFWDGHOHVWDQWH

Содержание Profile CVM1790

Страница 1: ...l Display with Clock Scrolling Variable Scroll Speed 5 speeds sub pad w AM PM Cooking Modes Microwave Convection Bake Warm FastBake Cooking Technology Convection Cooktop Lighting Halogen Bright Night Off Demo Mode Yes Exhaust Fan 3 Speed Interior Oven Light Halogen Multi Language Capability English Spanish Power Levels 10 Time Preference Yes Rack Type 2 Wire Oven Racks 2 Fixed Positions Turntable ...

Страница 2: ...Microwave Oven Interior Stainless Steel Microwave Watts IEC 705 1000 0 Have more questions Please contact 1 800 626 2005 ...

Страница 3: ...16 7 16 in x 15 3 8 in x 29 15 16 in CAPACITY Total Capacity cubic feet 1 7 cu ft WARRANTY Parts Warranty Limited 1 year entire appliance Limited 5 year magnetron tube Labor Warranty Limited 1 year entire appliance Warranty Notes See written warranty for full details Have more questions Please contact 1 800 626 2005 ...

Страница 4: ...aker microwave oven No additional wiring venting or cabinet rebuilding necessary in many cases Complete detailed easy to follow installation instructions and convenient full size templates are packed with the Spacemaker microwave oven Important Information When installing the Spacemaker microwave oven over a range allow minimum of 2 from bottom of Spacemaker microwave oven to top of range backguar...

Страница 5: ... Exhaust Connection The hood exhaust has been designed to mate with a standard 3 1 4 x 10 rectangular duct If a round duct is required a rectangular to round transition adaptor must be used Do not use less than a 6 diameter duct Rear Exhaust If a rear or horizontal exhaust is to be used care should be taken to align exhaust with space between studs or wall should be prepared at the time it is cons...

Страница 6: ...e and power for delicious cooking results Warming oven Warming oven mode keeps foods warm until served Auto Recipe Conversion Just set the controls according to the recipe and the oven automatically converts standard recipe temperatures to proper convection settings Stainless steel interior Stainless steel interior is both stylish and easy to clean Model PVM1790DRWW White Model PVM1790DRCC Bisque ...

Страница 7: ...LQJ FRGHV DQG RUGLQDQFHV 1RWH WR QVWDOOHU H VXUH WR OHDYH WKHVH LQVWUXFWLRQV ZLWK WKH RQVXPHU 25 28 1 1RWH WR RQVXPHU HHS WKHVH LQVWUXFWLRQV IRU IXWXUH UHIHUHQFH 6NLOO OHYHO QVWDOODWLRQ RI WKLV DSSOLDQFH UHTXLUHV EDVLF PHFKDQLFDO DQG HOHFWULFDO VNLOOV 3URSHU LQVWDOODWLRQ LV WKH UHVSRQVLELOLW RI WKH LQVWDOOHU 3URGXFW IDLOXUH GXH WR LPSURSHU LQVWDOODWLRQ LV QRW FRYHUHG XQGHU WKH DUUDQW ERYH WKH RRNW...

Страница 8: ...RXQWLQJ 6SDFH 6WHS E VWHS LQVWDOODWLRQ JXLGH 3ODFHPHQW RI 0RXQWLQJ 3ODWH 5HPRYLQJ WKH 0RXQWLQJ 3ODWH LQGLQJ WKH DOO 6WXGV HWHUPLQLQJ DOO 3ODWH RFDWLRQ OLJQLQJ WKH DOO 3ODWH QVWDOODWLRQ 7 SHV 2XWVLGH 7RS KDXVW WWDFK 0RXQWLQJ 3ODWH WR DOO 3UHSDUDWLRQ RI 7RS DELQHW VVHPEOH DQG QVWDOO GDSWRU 0RXQW WKH 2YHQ GMXVW WKH KDXVW GDSWRU RQQHFWLQJ XFWZRUN 2XWVLGH DFN KDXVW 3UHSDULQJ 5HDU DOO IRU 2XWVLGH DFN KD...

Страница 9: ... VDIHW WKLV SURGXFW FDQQRW EH LQVWDOOHG LQ FDELQHW DUUDQJHPHQWV VXFK DV DQ LVODQG RU D SHQLQVXOD W PXVW EH PRXQWHG WR 27 D WRS FDELQHW 1 D ZDOO 87 21 7R DYRLG WKH ULVN RI SHUVRQDO LQMXU EDFN LQMXU RU RWKHU LQMXULHV GXH WR H FHVVLYH ZHLJKW RI WKH PLFURZDYH RYHQ RU SURSHUW GDPDJH RX ZLOO QHHG WZR SHRSOH WR LQVWDOO WKLV PLFURZDYH RYHQ KHUH D VWDQGDUG WZR SURQJ ZDOO UHFHSWDFOH LV HQFRXQWHUHG LW PXVW E...

Страница 10: ...KDYH WR EH FXW WR ILW XVLQJ WKH WLQ VQLSV LQ RUGHU WR DOORZ IUHH PRYHPHQW RI WKH GDPSHU 7KH IROORZLQJ FKDUW GHVFULEHV DQ H DPSOH RI RQH SRVVLEOH GXFWZRUN LQVWDOODWLRQ QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV 7KH IROORZLQJ FKDUW GHVFULEHV DQ H DPSOH RI RQH SRVVLEOH GXFWZRUN LQVWDOODWLRQ 127 RU EDFN H KDXVW FDUH VKRXOG EH WDNHQ WR DOLJQ H KDXVW ZLWK VSDFH EHWZHHQ VWXGV RU ZDOO VKRXOG EH SUHSDUHG DW WKH WLPH LW LV FR...

Страница 11: ...J EH LQVWDOOHG XVLQJ WKH PRVW GLUHFW URXWH DQG ZLWK DV IHZ HOERZV DV SRVVLEOH 7KLV HQVXUHV FOHDU YHQWLQJ RI H KDXVW DQG KHOSV SUHYHQW EORFNDJHV OVR PDNH VXUH GDPSHUV VZLQJ IUHHO DQG QRWKLQJ LV EORFNLQJ WKH GXFWV KDXVW FRQQHFWLRQ 7KH KRRG H KDXVW KDV EHHQ GHVLJQHG WR PDWH ZLWK D VWDQGDUG ø s s UHFWDQJXODU GXFW I D URXQG GXFW LV UHTXLUHG D UHFWDQJXODU WR URXQG WUDQVLWLRQ DGDSWRU PXVW EH XVHG R QRW X...

Страница 12: ... LV GDPDJHG E WKH LQVWDOOHU LI RWKHU WKDQ WKH FXVWRPHU UHSDLU RU UHSODFHPHQW PXVW EH PDGH E DUUDQJHPHQW EHWZHHQ FXVWRPHU DQG LQVWDOOHU 0 6 30 17 167 7 21 3 576 1 8 7 21 3 576 QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV PART QUANTITY Wood Screws 2 1 4s x 2s Toggle Bolts and 4 wing nuts 1 4s x 3s Self aligning Machine 3 Screw 1 4s 28 x 25 8s Nylon Grommet 2 for metal cabinets Metal Screws 1 black 1 8s x 1 2s 2 bronze 3...

Страница 13: ...XU 2ZQHU V 0DQXDO FRQWDLQV WKH NLW QXPEHU IRU RXU PRGHO 7KLV RYHQ LV IRU LQVWDOODWLRQ RYHU UDQJHV XS WR s ZLGH I RX DUH JRLQJ WR YHQW RXU RYHQ WR WKH RXWVLGH VHH RRG KDXVW 6HFWLRQ IRU H KDXVW GXFW SUHSDUDWLRQ KHQ LQVWDOOLQJ WKH RYHQ EHQHDWK VPRRWK IODW FDELQHWV EH FDUHIXO WR IROORZ WKH LQVWUXFWLRQV RQ WKH WRS FDELQHW WHPSODWH IRU SRZHU FRUG FOHDUDQFH 0D LPXP FDELQHW GHSWK DERYH DQG EHVLGH WKH XQLW...

Страница 14: ... DGDSWRU GDPSHU DQG WKH VPDOO KDUGZDUH EDJ R QRW UHPRYH WKH 6W URIRDP SURWHFWLQJ WKH IURQW RI WKH RYHQ ROG EDFN DOO FDUWRQ IODSV IXOO DJDLQVW FDUWRQ VLGHV 7KHQ FDUHIXOO UROO WKH RYHQ DQG FDUWRQ RYHU RQWR WKH WRS VLGH 7KH RYHQ VKRXOG EH UHVWLQJ LQ WKH 6W URIRDP 5 029 1 7 29 1 520 7 5721 5 029 1 7 02817 1 3 7 1 1 7 678 6 3 0 17 2 7 02817 1 3 7 Wall Studs Center Carton 3XOO WKH FDUWRQ XS DQG RII WKH ...

Страница 15: ...RQWDO OLQH RQ WKH EDFN ZDOO DQ HTXDO GLVWDQFH EHORZ WKH FDELQHW ERWWRP DV WKH LQVLGH GHSWK RI WKH IURQW RYHUKDQJ RU WKLV W SH RI LQVWDOODWLRQ ZLWK IURQW RYHUKDQJ RQO DOLJQ WKH PRXQWLQJ WDEV ZLWK WKLV KRUL RQWDO OLQH QRW WRXFKLQJ WKH FDELQHW ERWWRP DV GHVFULEHG LQ 6WHS 3ODWH SRVLWLRQ EHQHDWK IODW ERWWRP FDELQHW 3ODWH SRVLWLRQ EHQHDWK UHFHVVHG ERWWRP FDELQHW ZLWK IURQW RYHUKDQJ Mounting Plate Tabs T...

Страница 16: ...PRXQWLQJ 127 ROHV DQG DUH LQVLGH DUHD I QHLWKHU QRU LV LQ D VWXG ILQG D VWXG VRPHZKHUH LQ DUHD DQG GUDZ D ILIWK FLUFOH WR OLQH XS ZLWK WKH VWXG W LV LPSRUWDQW WR XVH DW OHDVW RQH ZRRG VFUHZ PRXQWHG ILUPO LQ D VWXG WR VXSSRUW WKH ZHLJKW RI WKH RYHQ 6HW WKH PRXQWLQJ SODWH DVLGH 51 1 5LVN RI HOHFWULF VKRFN DQ FDXVH LQMXU RU GHDWK 7DNH FDUH WR QRW GULOO LQWR HOHFWULFDO ZLULQJ LQVLGH ZDOOV RU FDELQHWV ...

Страница 17: ...OHG IRU 2XWVLGH 7RS KDXVW 6HOHFW WKH W SH RI YHQWLODWLRQ UHTXLUHG IRU RXU LQVWDOODWLRQ DQG SURFHHG WR WKDW VHFWLRQ 2876 723 867 9 57 8 7 2876 867 25 217 8 7 5 5 8 7 1 121 9 17 8 7 66 6HH SDJH 6HH SDJH 6HH SDJH KDUFRDO LOWHU FFHVVRU LW LV UHTXLUHG IRU WKH QRQ YHQWHG H KDXVW 6HH RXU 2ZQHU V 0DQXDO IRU WKH NLW QXPEHU Adaptor in Place for Outside Top Exhaust QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV 167 7 21 7 3 6 KRRV...

Страница 18: ...Q WKH EROWV 77 7 02817 1 3 7 72 7 2876 723 867 9HUWLFDO XFW WWDFK WKH SODWH WR WKH ZDOO XVLQJ WRJJOH EROWV W OHDVW RQH ZRRG VFUHZ PXVW EH XVHG WR DWWDFK WKH SODWH WR D ZDOO VWXG 5HFRPPHQGHG ORFDWLRQV RQ WKH PRXQWLQJ SODWH DUH LQGLFDWHG E DQG 5HPRYH WKH WRJJOH ZLQJV IURP WKH EROWV QVHUW WKH EROWV LQWR WKH PRXQWLQJ SODWH WKURXJK WKH KROHV GHVLJQDWHG WR JR LQWR GU ZDOO DQG UHDWWDFK WKH WRJJOH ZLQJV W...

Страница 19: ...FW DIWHU WKH RYHQ LV LQVWDOOHG Exhaust Adaptor Blower Plate 87 21 7R DYRLG WKH ULVN RI SHUVRQDO LQMXU EDFN LQMXU RU RWKHU LQMXULHV GXH WR H FHVVLYH ZHLJKW RI WKH PLFURZDYH RYHQ RU SURSHUW GDPDJH RX ZLOO QHHG WZR SHRSOH WR LQVWDOO WKLV PLFURZDYH RYHQ 03257 17 R QRW JULS RU XVH KDQGOH GXULQJ LQVWDOODWLRQ 51 1 5LVN RI OHFWULF 6KRFN DQ FDXVH LQMXU RU GHDWK I LQVWDOOLQJ XQLW ZLWK PHWDO FRXQWHUWRSV FRYH...

Страница 20: ...OH WLJKWHQLQJ VFUHZV KROG WKH RYHQ LQ SODFH DJDLQVW WKH ZDOO DQG WKH WRS FDELQHW QVWDOO JUHDVH ILOWHUV 6HH WKH 2ZQHU V 0DQXDO SDFNHG ZLWK WKH RYHQ QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV 867 7 867 3725 2SHQ WKH WRS FDELQHW DQG DGMXVW WKH H KDXVW DGDSWRU WR FRQQHFW WR WKH KRXVH GXFW Back of Oven Damper WHQG WKH KRXVH GXFW GRZQ WR FRQQHFW WR WKH H KDXVW DGDSWRU 6HDO H KDXVW GXFW MRLQWV XVLQJ GXFW WDSH House Duct Se...

Страница 21: ... XVHG WR DWWDFK WKH SODWH WR D ZDOO VWXG 5HPRYH WKH WRJJOH ZLQJV IURP WKH EROWV QVHUW WKH EROWV LQWR WKH PRXQWLQJ SODWH WKURXJK WKH KROHV GHVLJQDWHG WR JR LQWR GU ZDOO DQG UHDWWDFK WKH WRJJOH ZLQJV WR ø s RQWR HDFK EROW RX QHHG WR FXW DQ RSHQLQJ LQ WKH UHDU ZDOO IRU RXWVLGH H KDXVW 5HDG WKH LQVWUXFWLRQV RQ WKH 5 5 7 03 7 7DSH LW WR WKH UHDU ZDOO OLQLQJ XS ZLWK WKH KROHV SUHYLRXVO GULOOHG IRU KROHV...

Страница 22: ...1 7 7 03 7 7DSH LW XQGHUQHDWK WKH WRS FDELQHW ULOO WKH KROHV IROORZLQJ WKH LQVWUXFWLRQV RQ WKH 723 1 7 7 03 7 87 21 HDU VDIHW JRJJOHV ZKHQ GULOOLQJ KROHV LQ WKH FDELQHW ERWWRP Wall Mounting Plate Spacing for Toggles More Than Wall Thickness Toggle Bolt Toggle Wings 7R XVH WRJJOH EROWV Bolt End QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV RX QHHG WR GULOO KROHV IRU WKH WRS VXSSRUW VFUHZV DQG D KROH ODUJH HQRXJK IRU WKH...

Страница 23: ...late 5HSODFH WKH EORZHU SODWH LQ WKH VDPH SRVLWLRQ DV EHIRUH ZLWK WKH VFUHZV Before Rolling After Rolling Back of Oven End A End B Back of Oven Back of Oven 51 1 5LVN RI HOHFWULF VKRFN FDQ FDXVH LQMXU RU GHDWK R QRW SXOO RU VWUHWFK WKH EORZHU XQLW ZLULQJ PDNH VXUH WKH ZLUHV DUH QRW SLQFKHG 127 7KH EORZHU XQLW H KDXVW RSHQLQJV VKRXOG PDWFK H KDXVW RSHQLQJV RQ UHDU RI PLFURZDYH RYHQ QVWDOODWLRQ QVWU...

Страница 24: ...LQVWDOOLQJ XQLW ZLWK PHWDO FRXQWHUWRSV FRYHU WKH HGJH RI WKH SRZHU VXSSO FRUG KROH ZLWK WKH SRZHU VXSSO FRUG EXVKLQJ 03257 17 I ILOOHU EORFNV DUH QRW XVHG FDVH GDPDJH PD RFFXU IURP RYHUWLJKWHQLQJ VFUHZV QVHUW D VHOI DOLJQLQJ VFUHZ WKURXJK WRS FHQWHU FDELQHW KROH 7HPSRUDULO VHFXUH WKH RYHQ E WXUQLQJ WKH VFUHZ DW OHDVW WZR IXOO WXUQV DIWHU WKH WKUHDGV KDYH HQJDJHG W ZLOO EH FRPSOHWHO WLJKWHQHG ODWHU...

Страница 25: ...PRXQW WKH SODWH 127 HIRUH WLJKWHQLQJ WRJJOH EROWV DQG ZRRG VFUHZ PDNH VXUH WKH WDEV RQ WKH PRXQWLQJ SODWH WRXFK WKH ERWWRP RI WKH FDELQHW ZKHQ SXVKHG IOXVK DJDLQVW WKH ZDOO DQG WKDW WKH SODWH LV SURSHUO FHQWHUHG XQGHU WKH FDELQHW 87 21 H FDUHIXO WR DYRLG SLQFKLQJ ILQJHUV EHWZHHQ WKH EDFN RI WKH PRXQWLQJ SODWH DQG WKH ZDOO 7LJKWHQ DOO EROWV 3XOO WKH SODWH DZD IURP WKH ZDOO WR KHOS WLJKWHQ WKH EROWV...

Страница 26: ...W 5ROO WKH EORZHU XQLW VR WKDW IDQ EODGH RSHQLQJV DUH IDFLQJ WRZDUG WKH IURQW RI WKH RYHQ Roll 6OLGH WKH EORZHU SODWH IURP XQGHU LWV UHWDLQLQJ IODQJH DQG OLIW LW RII 5HPRYH DQG VDYH VFUHZ WKDW KROGV WKH EORZHU PRWRU WR RYHQ 5HPRYH DQG VDYH VFUHZV WKDW KROG EORZHU SODWH WR WKH RYHQ 127 0DNH VXUH ZLUHV UHPDLQ URXWHG LQ WKH JURRYHV RI WKH PRWRU IUDPH QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV 25 DQ ODGH 2SHQLQJV DFLQJ ...

Страница 27: ...VLYH ZHLJKW RI WKH PLFURZDYH RYHQ RU SURSHUW GDPDJH RX ZLOO QHHG WZR SHRSOH WR LQVWDOO WKLV PLFURZDYH RYHQ 03257 17 R QRW JULS RU XVH KDQGOH GXULQJ LQVWDOODWLRQ 51 1 5LVN RI OHFWULF 6KRFN DQ FDXVH LQMXU RU GHDWK I LQVWDOOLQJ XQLW ZLWK PHWDO FRXQWHUWRSV FRYHU WKH HGJH RI WKH SRZHU VXSSO FRUG KROH ZLWK WKH SRZHU VXSSO FRUG EXVKLQJ 03257 17 I ILOOHU EORFNV DUH QRW XVHG FDVH GDPDJH PD RFFXU IURP RYHUW...

Страница 28: ...DOO DQG WKH WRS FDELQHW QVHUW VHOI DOLJQLQJ VFUHZV ø s ȓµ WKURXJK RXWHU WRS FDELQHW KROHV 7XUQ WZR IXOO WXUQV RQ HDFK VFUHZ QVWDOO JUHDVH ILOWHUV 6HH WKH 2ZQHU V 0DQXDO SDFNHG ZLWK WKH RYHQ 5HSODFH WKH JULOOH DQG WKH WRS VFUHZV ORVH WKH GRRU DQG UHSODFH OHIW VLGH VFUHZ Grille Front lower tabs Charcoal filter Charcoal filter installed QVHUW D VHOI DOLJQLQJ VFUHZ WKURXJK WRS FHQWHU FDELQHW KROH 7HPS...

Страница 29: ...J PDWHULDO IURP WKH RYHQ 0DNH VXUH WKH RYHQ KDV EHHQ LQVWDOOHG DFFRUGLQJ WR LQVWUXFWLRQV 25 28 86 285 29 1 Ensure proper ground exists before use QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV QVWDOO WXUQWDEOH DQG ZKHHOHG ULQJ LQ FDYLW KHUH D VWDQGDUG WZR SURQJ ZDOO UHFHSWDFOH LV HQFRXQWHUHG LW LV YHU LPSRUWDQW WR KDYH LW UHSODFHG ZLWK D SURSHUO JURXQGHG WKUHH SURQJ ZDOO UHFHSWDFOH LQVWDOOHG E D TXDOLILHG HOHFWULFLDQ ...

Страница 30: ... 3ULQWHG LQ RUHD 0 ...

Страница 31: ...HQDQ DV JXEHUQDPHQWDOHV 1RWD SDUD HO LQVWDODGRU VHJ UHVH GH GHMDU HVWDV LQVWUXFFLRQHV FRQ HO FRQVXPLGRU 17 6 03 5 1RWD SDUD HO FRQVXPLGRU XDUGH HVWDV LQVWUXFFLRQHV SDUD IXWXUD UHIHUHQFLD 1LYHO GH GHVWUH DV D LQVWDODFLyQ GH HVWH DSDUDWR UHTXLHUH GH GHVWUH DV EiVLFDV GH PHFiQLFD HOHFWULFLGDG D LQVWDODFLyQ DSURSLDGD HV UHVSRQVDELOLGDG GHO LQVWDODGRU D IDOOD GHO SURGXFWR GHELGR D XQD LQVWDODFLyQ LQDSU...

Страница 32: ...MH yPR UHPRYHU HO SODWR GH PRQWDMH yPR HQFRQWUDU PDGHUD VyOLGD HQ OD SDUHG yPR GHWHUPLQDU OD ORFDOL DFLyQ GH ODV SODFDV GH OD SDUHG yPR DOLQHDU OD SODFD GH OD SDUHG 7LSRV GH LQVWDODFLyQ VFDSH VXSHULRU H WHULRU yPR DGKHULU OD SODFD GH PRQWDMH D OD SDUHG 3UHSDUDFLyQ GHO JDELQHWH VXSHULRU QVDPEODMH H LQVWDODFLyQ GHO DGDSWDGRU yPR PRQWDU HO KRUQR yPR DMXVWDU HO DGDSWDGRU GH HVFDSH yPR FRQHFWDU HO FRQG...

Страница 33: ...DGRV O WDPDxR GHO DODPEUH GHEH FRQIRUPDUVH D ORV UHTXLVLWRV GHO 1DWLRQDO OHFWULF RGH R DO FyGLJR ORFDO HQ HIHFWR SDUD HVWH tQGLFH GH NLORYDWLRV O FDEOH HOpFWULFR GH DOLPHQWDFLyQ HO LQWHUUXSWRU GHEHUiQ OOHYDUVH D XQ WRPDFRUULHQWH QLFR FRQHFWDGR D WLHUUD GH D DPSHULRV D FDMD GHO WRPDFRUULHQWH GHEHUi HVWDU ORFDOL DGD HQ HO JDELQHWH HQFLPD GHO KRUQR D FDMD GHO WRPDFRUULHQWH GHEH VHU LQVWDODGD SRU XQ H...

Страница 34: ...LQHDU HO HVFDSH HQWUH ORV HVSDFLRV GH ORV SRVWHV GH YLJD GH OD SDUHG R OD SDUHG GHEHUtD VHU SUHSDUDGD HQ HO PRPHQWR GH VX FRQVWUXFFLyQ GHMDQGR VX FLHQWH HVSDFLR HQWUH ORV SRVWHV GH YLJD GH OD SDUHG SDUD DFRPRGDU HO HVFDSH 03257 17 6L VH XVD XQ DGDSWDGRU GH WUDQVLFLyQ GH UHFWiQJXOR D UHGRQGR ODV HVTXLQDV GHO IRQGR GHO UHJXODGRU GH WLURV GHEHUiQ FRUWDUVH SDUD TXH HQFDMHQ XVDQGR ODV WLMHUDV GH FRUWH ...

Страница 35: ...WUR RQJLWXG Pi LPD GHO FRQGXFWR 3DUD ORJUDU XQ PRYLPLHQWR VDWLVIDFWRULR GHO DLUH OD ORQJLWXG WRWDO GHO FRQGXFWR UHFWDQJXODU GH ø s s R HO FRQGXFWR UHGRQGR GH s GH GLiPHWUR QR GHEH VREUHSDVDU SLHV HTXLYDOHQWHV RV FRGRV WUDQVLFLRQHV SDUHGHV WDSDV GH WHFKR HWF SUHVHQWDQ UHVLVWHQFLD DGLFLRQDO DO ÀXMR GH DLUH VRQ HTXLYDOHQWHV D XQD VHFFLyQ GH FRQGXFWR UHFWR HO FXDO HV PiV ODUJR TXH VX WDPDxR ItVLFR UHD...

Страница 36: ...GHO FOLHQWH 6L HO LQVWDODGRU GDxD OD XQLGDG VL QR HV HO FOLHQWH OD UHSDUDFLyQ R UHHPSOD R VH GHEH KDFHU SRU PHGLR GH XQ DUUHJOR HQWUH HO FOLHQWH HO LQVWDODGRU f26 19Ë2 167 Ï1 QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ 3 57 6 1 8 6 8VWHG HQFRQWUDUi ORV HOHPHQWRV GH LQVWDODFLyQ HQ XQ SDTXHWH MXQWR FRQ OD XQLGDG QVSHFFLRQH SDUD FHUFLRUDUVH GH TXH WLHQH WRGDV ODV SDUWHV 127 6H LQFOX HQ DOJXQDV SDUWHV DGLFLRQDOHV 3 4...

Страница 37: ... VX PRGHOR VWH KRUQR HV SDUD VHU LQVWDODGR SRU HQFLPD GH HVWXIDV KDVWD s GH DQFKR 6L XVWHG VH GLVSRQH D YHQWLODU VX KRUQR KDFLD HO H WHULRU YHU OD 6HFFLyQ GH DPSDQD GH VFDSH SDUD OD SUHSDUDFLyQ GHO FRQGXFWR GH HVFDSH XDQGR VH LQVWDOH HO KRUQR GHEDMR GH JDELQHWHV GH IRQGRV OLVRV SODQRV WHQJD FXLGDGR GH VHJXLU FXLGDGRVDPHQWH ODV LQVWUXFFLRQHV HQ OD SODQWLOOD GHO JDELQHWH VXSHULRU SDUD HO HVSDFLR GH ...

Страница 38: ... ORV OWURV HO DGDSWDGRU GH HVFDSH HO UHJXODGRU GH WLUR OD SHTXHxD EROVD FRQ ORV HOHPHQWRV GH LQVWDODFLyQ 1R UHPXHYD OD HVSXPD GH SROLHVWLUHQR TXH SURWHJH HO IUHQWH GHO KRUQR 3OLHJXH KDFLD DWUiV ODV DODV GH OD FDMD XHJR FXLGDGRVDPHQWH UXHGH HO KRUQR KDVWD TXH TXHGH DSR DGR VREUH OD SDUWH VXSHULRU O KRUQR GHEHUi GHVFDQVDU VREUH OD HVSXPD GH SROLHVWLUHQR Ï02 5 029 5 2512 0 Ï02 5 029 5 3 72 0217 Ï02 1...

Страница 39: ...SRVWHULRU D XQD GLVWDQFLD GHEDMR GHO IRQGR GHO JDELQHWH LJXDO D OD SURIXQGLGDG LQWHUQD GHO IUHQWH VDOLHQWH 3DUD HVWH WLSR GH LQVWDODFLyQ FRQ VDOLHQWH IURQWDO VRODPHQWH DOLQHH ODV RUHMLOODV GH PRQWDMH FRQ OD OtQHD KRUL RQWDO VLQ WRFDU HO IRQGR GHO JDELQHWH FRPR VH GHVFULELy HQ HO 3DVR 3RVLFLyQ GHO SODWR GHEDMR GH JDELQHWHV GH IRQGR SODQR 3RVLFLyQ GHO SODWR GHEDMR GH JDELQHWHV GH IRQGR DSR DGR FRQ I...

Страница 40: ... HVWiQ HQ XQ SRVWH GH YLJD HQFXHQWUH XQ SRVWH HQ DOJ Q RWUR OXJDU HQ HO iUHD PDUTXH XQ TXLQWR FtUFXOR SDUD DOLQHDUVH FRQ HO SRVWH V LPSRUWDQWH XVDU SRU OR PHQRV XQ WRUQLOOR GH PDGHUD PRQWDGR UPHPHQWH HQ XQ SRVWH SDUD DSR DU HO SHVR GHO KRUQR SDUWH HO SODWR GH PRQWDMH 9 57 1 5LHVJR GH GHVFDUJD HOpFWULFD 3XHGH SURYRFDU OHVLRQHV R OD PXHUWH 7HQJD FXLGDGR GH QR SHUIRUDU HO FDEOHDGR HOpFWULFR XELFDGR G...

Страница 41: ...FDSH VXSHULRU H WHULRU 6HOHFFLRQH HO WLSR GH YHQWLODFLyQ UHTXHULGR SDUD VX LQVWDODFLyQ SURFHGD D WDO VHFFLyQ 6 3 683 5 25 7 5 25 21 8 72 9 57 6 3 3267 5 25 7 5 25 21 8 72 25 217 5 5 8 Ï1 6 1 21 8 72 9 17 Ï1 9HU SiJLQD 9HU SiJLQD 9HU SiJLQD 8Q LW GH DFFHVRULRV GH OWUR GH FDUERQLOOD HV QHFHVDULR SDUD HO VLVWHPD VLQ YHQWLODFLyQ RQVXOWH VX 0DQXDO GHO 3URSLHWDULR SDUD REWHQHU HO Q PHUR GHO NLW O DGDSWD...

Страница 42: ...HUWLFDO 3HJXH HO SODWR D OD SDUHG XVDQGR ORV WRUQLOORV EDVFXODQWHV 3RU OR PHQRV XQ WRUQLOOR GH PDGHUD GHEH VHU XVDGR SDUD SHJDU HO SODWR DO SRVWH GH OD SDUHG DV XELFDFLRQHV UHFRPHQGDGDV VREUH OD SODFD GH PRQWDMH VH LQGLFDQ HQ 5HPXHYD ODV PDULSRVDV GHO EDVFXODQWH GH ORV WRUQLOORV QVHUWH ORV WRUQLOORV HQ HO SODWR GH PRQWDMH D WUDYpV GH ORV DJXMHURV GLVHxDGRV SDUD VHU LQVHUWDGRV HQ OD SDUHG GH PDPSRV...

Страница 43: ...FDOHIDFWRU LUH HO IUHQWH GHO KRUQR FRQWUD HO IRQGR GHO JDELQHWH Ï02 0217 5 2512 QVHUWH XQ WRUQLOOR GH DXWRDOLQHDFLyQ D WUDYpV GHO DJXMHUR FHQWUDO VXSHULRU GHO JDELQHWH VHJXUH HO KRUQR WHPSRUDOPHQWH JLUDQGR HO WRUQLOOR SRU OR PHQRV GRV YXHOWDV FRPSOHWDV GHVSXpV GH TXH ODV URVFDV KD DQ DJDUUDGR XHJR TXHGDUiQ WRWDOPHQWH DSUHWDGDV 127 XDQGR VH HQFXHQWUH PRQWDQGR HO KRUQR HQURVTXH HO FDEOH HOpFWULFR D ...

Страница 44: ...RQ HO KRUQR QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ Ï02 867 5 37 25 6 3 EUD HO JDELQHWH VXSHULRU DMXVWH HO DGDSWDGRU GH HVFDSH SDUD FRQHFWDUOR DO FRQGXFWR GH OD FDVD 3DUWH SRVWHULRU GHO KRUQR 5HJXODGRU GH WLUR Ï02 21 7 5 21 8 72 WLHQGD HO FRQGXFWR GH OD FDVD KDFLD DEDMR SDUD FRQHFWDUOR FRQ HO DGDSWDGRU GH HVFDSH 6HOOH ODV MXQWDV GHO FRQGXFWR GH HVFDSH XVDQGR FLQWD DGKHVLYD GH FRQGXFWRV RQGXFWR GH OD FDVD UHQW...

Страница 45: ... SHJDU HO SODWR DO SRVWH GH YLJD GH OD SDUHG 5HPXHYD ODV PDULSRVDV GH ORV WRUQLOORV QVHUWH ORV WRUQLOORV HQ HO SODWR GH PRQWDMH D WUDYpV GH ORV DJXMHURV GLVHxDGRV SDUD FRORFDUVH FRQWUD OD SDUHG GH PDPSRVWHUtD VHFD SHJXH RWUD YH ODV PDULSRVDV GH ø s D FDGD WRUQLOOR 1HFHVLWD FRUWDU XQD DEHUWXUD HQ OD SDUHG SRVWHULRU SDUD HO HVFDSH H WHULRU HD ODV LQVWUXFFLRQHV HQ OD 3 17 3 5 3 5 3267 5 25 3pJXHOD FR...

Страница 46: ...VWUXFFLRQHV VREUH OD 3 17 1 7 683 5 25 3pJXHOD GHEDMR GHO JDELQHWH VXSHULRU 7DODGUH ORV DJXMHURV VLJXLHQGR ODV LQVWUXFFLRQHV HQ OD 3 17 1 7 683 5 25 35 8 Ï1 8VH JDIDV GH VHJXULGDG FXDQGR SHUIRUH ORV DJXMHURV HQ HO IRQGR GHO JDELQHWH 3DUHG 3ODWR GH PRQWDMH VSDFLDGRUHV SDUD ORV EDVFXODQWHV PD RUHV TXH HO DQFKR GH OD SDUHG 7RUQLOOR GH PDULSRVD ODV GH PDULSRVD 3DUD XVDU ORV WRUQLOORV EDVFXODQWHV WUHPR...

Страница 47: ... ULHVJR GH GHVFDUJDV HOpFWULFDV TXH SXHGHQ RFDVLRQDU OHVLRQHV R OD PXHUWH 1R HPSXMH QL H WLHQGD HO FDEOHDGR GH OD XQLGDG GH YHQWLODFLyQ VHJ UHVH GH TXH ORV FDEOHV QR SRVHDQ FRUWHV 127 DV DEHUWXUDV GH OD VDOLGD GH OD XQLGDG GH YHQWLODFLyQ GHEHQ FRLQFLGLU FRQ ODV DEHUWXUDV GH VDOLGD GH OD SDUWH WUDVHUD GHO KRUQR GH PLFURRQGDV QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ 7RUQLOORV GHO SODWR FDOHIDFWRU RUWH FRQ WLMHUD...

Страница 48: ...OORV ø s ȓ s DXWRDOLQHDEOHV D WUDYpV GH ORV DJXMHURV H WHULRUHV GHO KRUQR LUH GRV YXHOWDV FRPSOHWDV HQ FDGD WRUQLOOR SULHWH HO WRUQLOOR GHO FHQWUR FRPSOHWDPHQWH QVWDOH ORV OWURV GH JUDVD 9HU HO 0DQXDO GHO 3URSLHWDULR TXH YLHQH FRQ HO KRUQR 35 8 Ï1 Q GH HYLWDU HO ULHVJR GH OHVLyQ SHUVRQDO OHVLyQ HQ OD HVSDOGD X RWUDV OHVLRQHV GHELGR D SHVR H FHVLYR GHO KRUQR GH PLFURRQGDV R GDxRV VREUH HO SURGXFWR ...

Страница 49: ...WHV ORV WRUQLOORV GH PDGHUD FHUFLyUHVH GH TXH ODV RUHMLOODV HQ HO SODWR GH PRQWDMH WRTXHQ HO IRQGR GHO JDELQHWH FXDQGR VRQ HPSXMDGDV FRQWUD OD SDUHG GH TXH HO SODWR HVWp FHQWUDGR DSURSLDGDPHQWH GHEDMR GHO JDELQHWH 35 8 Ï1 7HQJD FXLGDGR GH HYLWDU SHOOL FDU VXV GHGRV HQWUH OD SDUWH SRVWHULRU GHO SODWR GH PRQWDMH OD SDUHG SULHWH WRGRV ORV WRUQLOORV 7LUH GHO SODWR HQ GLUHFFLyQ RSXHVWD D OD SDUHG SDUD ...

Страница 50: ...XUDV GH OD SDOHWD GHO YHQWLODGRU HVWpQ RULHQWDGDV KDFLD HO IUHQWH GHO PLFURRQGDV 5XHGH HVOLFH HO SODWR FDOHIDFWRU SRU GHEDMR GH VX UHERUGH GH UHWHQFLyQ 5HPXHYD JXDUGH ORV WRUQLOORV TXH VRVWLHQHQ HO PRWRU GHO FDOHIDFWRU DO KRUQR 5HPXHYD JXDUGH ORV WRUQLOORV TXH VRVWLHQHQ HO SODWR GHO FDOHIDFWRU HQ HO KRUQR 127 HUFLyUHVH GH TXH ORV DODPEUHV SHUPDQHFHQ HQFDPLQDGRV HQ ODV UDQXUDV GHO PDUFR GHO PRWRU Q...

Страница 51: ...SXpV GH TXH ODV URVFDV KD DQ DJDUUDGR XHJR TXHGDUiQ WRWDOPHQWH DSUHWDGDV 127 XDQGR VH HQFXHQWUH PRQWDQGR HO KRUQR HQURVTXH HO FDEOH HOpFWULFR D WUDYpV GHO DJXMHUR HQ HO IRQGR GHO JDELQHWH VXSHULRU 0DQWpQJDOR WHQVR D WUDYpV GH ORV 3DVRV GHO 1R SHOOL TXH HO FDEOH QL WLUH GHO KRUQR SRU HO FDEOH HYDQWH HO KRUQR LQFOtQHOR KDFLD DGHODQWH HQJDQFKH ODV UDQXUDV HQ HO H WUHPR LQIHULRU SRVWHULRU HQ GRV RUHML...

Страница 52: ... ORV DJXMHURV H WHULRUHV VXSHULRUHV GHO JDELQHWH LUH GRV YXHOWDV FRPSOHWDV HQ FDGD WRUQLOOR SULHWH HO WRUQLOOR GHO FHQWUR FRPSOHWDPHQWH QVWDOH ORV OWURV GH JUDVD 9HU HO 0DQXDO GHO 3URSLHWDULR TXH YLHQH FRQ HO KRUQR 5HPSODFH OD UHMLOOD ORV GRV WRUQLOORV VXSHULRUHV LHUUH OD SXHUWD YXHOYD D FRORFDU HO WRUQLOOR GHO ODGR L TXLHUGR 5HMLOOD 2UHMLOODV LQIHULRUHV IURQWDOHV LOWUR GH FDUEyQ LOWUR GH FDUEyQ L...

Страница 53: ... 17 6 20 1 5 86 5 68 2512 QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ QVWDOH HO DUR URWDWRULR FRQ UXHGDV HQ OD FDYLGDG 0RGHORV GH 9 QFKXIH HO FDEOH HOpFWULFR HQ XQ WRPDFRUULHQWH H FOXVLYR GH D DPSHULRV VHJ UHVH GH TXH H LVWH XQD FRQH LyQ D WLHUUD DSURSLDGD DQWHV GHO XVR RQGH KD D XQ WRPDFRUULHQWH GH SDUHG HVWiQGDU GH GRV HVSLJDV UHVXOWD PX LPSRUWDQWH FDPELDUOR SRU XQ WRPDFRUULHQWH GH SDUHG GH WUHV HVSLJDV FRQ DGH...

Страница 54: ...3ULQWHG LQ RUHD PSUHVR HQ RUHD 0 ...

Страница 55: ...FURZDYH 7HUPV 2WKHU HDWXUHV XWR 5HFLSH RQYHUVLRQ XWRPDWLF DQ XWR 1LWH LJKW DNH 7HPS GMXVW HHSHU 9ROXPH RQWURO RFN 2XW OHDU 2II ORFN RRNLQJ RPSOHWH 5HPLQGHU LVSOD DQJXDJH LVSOD 21 2 LVSOD 6SHHG HOS 0HDVXUHV 0RUH 7LPH 0HVVDJH 5HVXPH 6WDUW 3DXVH 6XUIDFH LJKW 7LPHU 7XUQWDEOH 2Q 2II 9HQW DQ 5RDVW HDWXUHV 0LFURZDYH 6HQVRU HDWXUHV 0LFURZDYH 7LPH DQG XWR HDWXUHV DUP HDWXUH DUH DQG OHDQLQJ KDUFRDO LOWHUV Q...

Страница 56: ... PLFURZDYH RYHQ LV 8 OLVWHG IRU LQVWDOODWLRQ RYHU ERWK JDV OHVV WKDQ 78 DQG HOHFWULF UDQJHV 7KLV RYHU WKH UDQJH RYHQ LV GHVLJQHG IRU XVH RYHU UDQJHV QR ZLGHU WKDQ s W PD EH LQVWDOOHG RYHU ERWK JDV DQG HOHFWULF FRRNLQJ HTXLSPHQW R QRW RSHUDWH WKLV DSSOLDQFH LI LW KDV D GDPDJHG SRZHU FRUG RU SOXJ LI LW LV QRW ZRUNLQJ SURSHUO RU LI LW KDV EHHQ GDPDJHG RU GURSSHG I WKH SRZHU FRUG LV GDPDJHG LW PXVW EH...

Страница 57: ...HVLJQHG WR KHDW GU RU FRRN IRRG DQG LV QRW LQWHQGHG IRU ODERUDWRU RU LQGXVWULDO XVH 6RPH SURGXFWV VXFK DV ZKROH HJJV DQG VHDOHG FRQWDLQHUV IRU H DPSOH FORVHG MDUV DUH DEOH WR H SORGH DQG VKRXOG QRW EH KHDWHG LQ WKLV PLFURZDYH RYHQ 6XFK XVH RI WKH PLFURZDYH RYHQ FRXOG UHVXOW LQ LQMXU W LV LPSRUWDQW WR NHHS WKH DUHD FOHDQ ZKHUH WKH GRRU VHDOV DJDLQVW WKH PLFURZDYH 8VH RQO PLOG QRQ DEUDVLYH GHWHUJHQW...

Страница 58: ...Z QHFNV IWHU KHDWLQJ DOORZ WKH FRQWDLQHU WR VWDQG LQ WKH PLFURZDYH RYHQ IRU D VKRUW WLPH EHIRUH UHPRYLQJ WKH FRQWDLQHU 8VH H WUHPH FDUH ZKHQ LQVHUWLQJ D VSRRQ RU RWKHU XWHQVLO LQWR WKH FRQWDLQHU RRGV FRRNHG LQ OLTXLGV VXFK DV SDVWD PD WHQG WR ERLO PRUH UDSLGO WKDQ IRRGV FRQWDLQLQJ OHVV PRLVWXUH 6KRXOG WKLV RFFXU UHIHU WR WKH DUH DQG FOHDQLQJ RI WKH PLFURZDYH RYHQ VHFWLRQ IRU LQVWUXFWLRQV RQ KRZ WR...

Страница 59: ...I DQG FRRNZDUH 7KH PD EH KRW H VXUH WKDW WKH VKHOI LV SRVLWLRQHG SURSHUO LQVLGH WKH RYHQ WR SUHYHQW SURGXFW GDPDJH R QRW FRYHU WKH VKHOI RU DQ SDUW RI WKH RYHQ ZLWK PHWDO IRLO 7KLV ZLOO FDXVH RYHUKHDWLQJ RI WKH PLFURZDYH FRQYHFWLRQ RYHQ R QRW XVH RXU PLFURZDYH FRQYHFWLRQ RYHQ WR GU QHZVSDSHUV 1RW DOO SODVWLF ZUDS LV VXLWDEOH IRU XVH LQ PLFURZDYH RYHQV KHFN WKH SDFNDJH IRU SURSHU XVH 3DSHU WRZHOV Z...

Страница 60: ...RI FLUFXLW EUHDNHU 51 1 PSURSHU XVH RI WKH JURXQGLQJ SOXJ FDQ UHVXOW LQ D ULVN RI HOHFWULF VKRFN 7 9 17 1 7KH IDQ ZLOO RSHUDWH DXWRPDWLFDOO XQGHU FHUWDLQ FRQGLWLRQV VHH XWRPDWLF DQ IHDWXUH 7DNH FDUH WR SUHYHQW WKH VWDUWLQJ DQG VSUHDGLQJ RI DFFLGHQWDO FRRNLQJ ILUHV ZKLOH WKH YHQW IDQ LV LQ XVH OHDQ WKH XQGHUVLGH RI WKH PLFURZDYH RIWHQ R QRW DOORZ JUHDVH WR EXLOG XS RQ WKH PLFURZDYH RU WKH IDQ ILOWH...

Страница 61: ...ODWLRQ EHWZHHQ FDELQHWV RQO QRW IRU HQG RI FDELQHW LQVWDOODWLRQ DFK NLW FRQWDLQV WZR ZLGH ILOOHU SDQHOV LOWHU LWV 5HFLUFXODWLQJ KDUFRDO LOWHU LW LOWHU NLWV DUH XVHG ZKHQ WKH RYHQ FDQQRW EH YHQWHG WR WKH RXWVLGH YDLODEOH DW H WUD FRVW IURP RXU VXSSOLHU 6HH WKH EDFN FRYHU IRU RUGHULQJ E SKRQH RU DW SSOLDQFHV FRP YDLODEOH DW H WUD FRVW IURP RXU VXSSOLHU 2SWLRQDO NLWV ...

Страница 62: ...DWH WKH RYHQ LQ WKH PLFURZDYH PRGH ZLWKRXW WKH WXUQWDEOH DQG WXUQWDEOH VXSSRUW VHDWHG DQG LQ SODFH 5HPRYDEOH 7XUQWDEOH 6XSSRUW R QRW RSHUDWH WKH RYHQ LQ WKH PLFURZDYH PRGH ZLWKRXW WKH WXUQWDEOH DQG WXUQWDEOH VXSSRUW VHDWHG DQG LQ SODFH 6KHOYHV 8VH ZLWK 219 7 21 219 7 21 52 67 RU 20 1 7 21 67 R QRW XVH ZKHQ PLFURZDYH FRRNLQJ RU EHVW UHVXOWV XVH RQH VKHOI LQ WKH ORZHU SRVLWLRQ DQG OHDYH DW OHDVW D L...

Страница 63: ...LPHV ø WR FXS 3UHVV IRXU WLPHV WR FXSV 872 22 RRG W SH PRUH OHVV WLPH RQYHFWLRQ DNLQJ RU RQYHFWLRQ 5RDVWLQJ 3UHVV 7XUQ DQG SXVK GLDO WR HQWHU 219 7 21 RU 2YHQ WHPSHUDWXUH DQG FRRN WLPH 219 7 21 52 67 RPELQDWLRQ DVW DNLQJ 3UHVV 7XUQ DQG SXVK GLDO WR HQWHU 20 1 7 21 67 2YHQ WHPSHUDWXUH DQG FRRN WLPH DUPLQJ 3UHVV 7XUQ DQG SXVK GLDO WR HQWHU 50 2YHQ WHPSHUDWXUH DQG ZDUP WLPH RX FDQ FRRN E 0LFURZDYH RQ...

Страница 64: ...QJ RU URDVWLQJ D KHDWLQJ HOHPHQW LV XVHG WR UDLVH WKH WHPSHUDWXUH RI WKH DLU LQVLGH WKH RYHQ Q RYHQ WHPSHUDWXUH IURP WR PD EH SURJUDPPHG IDQ JHQWO FLUFXODWHV WKLV KHDWHG DLU WKURXJKRXW WKH RYHQ RYHU DQG DURXQG WKH IRRG SURGXFLQJ JROGHQ EURZQ H WHULRUV DQG ULFK PRLVW LQWHULRUV 7KLV FLUFXODWLRQ RI KHDWHG DLU LV FDOOHG FRQYHFWLRQ HFDXVH WKH KHDWHG DLU LV NHSW FRQVWDQWO PRYLQJ QRW SHUPLWWLQJ D OD HU R...

Страница 65: ... 7XUQ WKH GLDO WR VHOHFW 3UHVV WKH GLDO WR HQWHU 3UHVV WKH 7 0 22 EXWWRQ DJDLQ 7XUQ WKH GLDO WR VHW WKH VHFRQG FRRN WLPH DQG SUHVV WKH GLDO WR HQWHU KDQJH WKH SRZHU OHYHO LI RX GRQ W ZDQW IXOO SRZHU 3UHVV 32 5 7XUQ WKH GLDO WR VHOHFW 3UHVV WKH GLDO WR HQWHU 3UHVV WKH GLDO RU WKH 67 57 3 86 EXWWRQ WR VWDUW FRRNLQJ W WKH HQG RI 7LPH RRN 7LPH RRN FRXQWV GRZQ 127 RX PD FKDQJH WKH FRRN WLPH DW DQ WLPH ...

Страница 66: ...KV RI D SRXQG ERXW WKH WLPH DQG DXWR PLFURZDYH IHDWXUHV XWR HIURVW R QRW XVH WKH VKHOYHV ZKHQ PLFURZDYH FRRNLQJ 8VH XWR HIURVW IRU PHDW SRXOWU DQG ILVK ZHLJKLQJ XS WR VL SRXQGV 8VH 7LPH HIURVW IRU PRVW RWKHU IUR HQ IRRGV XWR HIURVW DXWRPDWLFDOO VHWV WKH GHIURVWLQJ WLPHV DQG SRZHU OHYHOV WR JLYH HYHQ GHIURVWLQJ UHVXOWV IRU PHDWV SRXOWU DQG ILVK 5HPRYH PHDW IURP SDFNDJH DQG SODFH RQ PLFURZDYH VDIH G...

Страница 67: ...J 7LSV RRGV IUR HQ LQ SDSHU RU SODVWLF FDQ EH GHIURVWHG LQ WKH SDFNDJH ORVHG SDFNDJHV VKRXOG EH VOLW SLHUFHG RU YHQWHG 7 5 IRRG KDV SDUWLDOO GHIURVWHG 3ODVWLF VWRUDJH FRQWDLQHUV VKRXOG EH SDUWLDOO XQFRYHUHG DPLO VL H SUHSDFNDJHG IUR HQ GLQQHUV FDQ EH GHIURVWHG DQG PLFURZDYHG I WKH IRRG LV LQ D IRLO FRQWDLQHU WUDQVIHU LW WR D PLFURZDYH VDIH GLVK RRGV WKDW VSRLO HDVLO VKRXOG QRW EH DOORZHG WR VLW RX...

Страница 68: ...VLGH RI WKH IRRG ZRXOG FRRN EHIRUH WKH LQVLGH ZDV GHIURVWHG HUH DUH VRPH H DPSOHV RI XVHV IRU YDULRXV SRZHU OHYHOV LJK LVK EDFRQ YHJHWDEOHV KHDWLQJ OLTXLGV 0HG LJK HQWOH FRRNLQJ RI PHDW DQG SRXOWU EDNLQJ FDVVHUROHV DQG UHKHDWLQJ 0HGLXP 6ORZ FRRNLQJ DQG WHQGHUL LQJ IRU VWHZV DQG OHVV WHQGHU FXWV RI PHDW RZ RU HIURVWLQJ VLPPHULQJ GHOLFDWH VDXFHV DUP HHSLQJ IRRG ZDUP VRIWHQLQJ EXWWHU 0LFURZDYH WHUPV ...

Страница 69: ...QWLDO IRU EHVW VHQVRU FRRNLQJ OZD V XVH PLFURZDYH VDIH FRQWDLQHUV DQG FRYHU WKHP ZLWK OLGV RU YHQWHG SODVWLF ZUDS 1HYHU XVH WLJKW VHDOLQJ SODVWLF FRQWDLQHUV WKH FDQ SUHYHQW VWHDP IURP HVFDSLQJ DQG FDXVH IRRG WR RYHUFRRN H VXUH WKH RXWVLGH RI WKH FRRNLQJ FRQWDLQHUV DQG WKH LQVLGH RI WKH PLFURZDYH RYHQ DUH GU EHIRUH SODFLQJ IRRG LQ WKH RYHQ HDGV RI PRLVWXUH WXUQLQJ LQWR VWHDP FDQ PLVOHDG WKH VHQVRU ...

Страница 70: ...RNHG DIWHU WKH FRXQWGRZQ XVH 7LPH RRN IRU DGGLWLRQDO FRRNLQJ WLPH R QRW RSHQ WKH RYHQ GRRU EHIRUH WKH FRXQWGRZQ WLPH LV GLVSOD HG VWHDP HVFDSLQJ IURP WKH RYHQ FDQ DIIHFW FRRNLQJ SHUIRUPDQFH I WKH GRRU LV RSHQHG FORVH WKH GRRU DQG SUHVV 67 57 3 86 LPPHGLDWHO I JURXQG PHDW ZDV VHOHFWHG WKH RYHQ PD VLJQDO RX WR GUDLQ DQG VWLU WKH PHDW 2SHQ WKH GRRU GUDLQ WKH PHDW DQG FORVH WKH GRRU 3UHVV WKH 67 57 3 ...

Страница 71: ...HVXOW LQ VHYHUHO RYHUFRRNHG RU EXUQW IRRG 127 R QRW XVH WKLV IHDWXUH WZLFH LQ VXFFHVVLRQ RQ WKH VDPH IRRG SRUWLRQ LW PD UHVXOW LQ VHYHUHO RYHUFRRNHG RU EXUQW IRRG 5HKHDW R QRW XVH WKH VKHOYHV ZKHQ PLFURZDYH FRRNLQJ 7KH 5HKHDW IHDWXUH UHKHDWV VHUYLQJV RI SUHYLRXVO FRRNHG IRRGV RU D SODWH RI OHIWRYHUV 3ODFH WKH FXS RI OLTXLG RU FRYHUHG IRRG LQ WKH RYHQ 3UHVV 5 7 RQFH WZLFH WKUHH WLPHV RU IRXU WLPHV ...

Страница 72: ...LPH GXULQJ FRRNLQJ E WXUQLQJ WKH GLDO RX PD FKDQJH WKH RYHQ WHPSHUDWXUH DW DQ WLPH GXULQJ FRRNLQJ E SUHVVLQJ WKH 32 5 EXWWRQ 7XUQ WKH GLDO WR VHW WKH RYHQ WHPSHUDWXUH DQG SUHVV WKH GLDO WR HQWHU 7R YLHZ WKH FRRN WLPH DQG RYHQ WHPSHUDWXUH GXULQJ FRRNLQJ SUHVV WKH EXWWRQ DNH RU 5RDVW ZLWKRXW 3UHKHDWLQJ I RXU UHFLSH GRHV QRW UHTXLUH SUHKHDWLQJ SUHVV WKH RU 52 67 EXWWRQ 6HH WKH XWR 5HFLSH RQYHUVLRQ VH...

Страница 73: ...UFXODWLRQ DQG HYHQ EURZQLQJ 6HH WKH RRNZDUH 7LSV VHFWLRQ IRU LQIRUPDWLRQ RQ VXJJHVWHG FRRNZDUH 6HH WKH HVW 0HWKRG RI RRNLQJ VHFWLRQ WR GHWHUPLQH WKH ZKLFK IRRGV DUH DSSURSULDWH WR FRRN XVLQJ DVW DNH DVW DNH ZLWK 3UHKHDW 3UHVV WKH 67 EXWWRQ 7XUQ WKH GLDO WR VHW WKH RYHQ WHPSHUDWXUH DQG SUHVV GLDO WR HQWHU R QRW HQWHU 67 FRRN WLPH QRZ 7KH FRRN WLPH ZLOO EH HQWHUHG ODWHU DIWHU WKH RYHQ LV SUHKHDWHG 3...

Страница 74: ...DVV RU ODVV HUDPLF EDNLQJ FRQWDLQHUV DUH UHFRPPHQGHG H VXUH QRW WR XVH LWHPV ZLWK PHWDO WULP DV LW PD FDXVH DUFLQJ VSDUNLQJ ZLWK RYHQ ZDOO RU RYHQ VKHOI 7KLV FDQ GDPDJH WKH FRRNZDUH WKH VKHOI RU WKH RYHQ HDW 5HVLVWDQW 3ODVWLF PLFURZDYH FRRNZDUH VDIH WR PD EH XVHG EXW LW LV QRW UHFRPPHQGHG IRU IRRGV UHTXLULQJ DOO DURXQG EURZQLQJ EHFDXVH WKH SODVWLF LV D SRRU FRQGXFWRU RI KHDW RQYHFWLRQ DNH RPELQDWL...

Страница 75: ...LQJ 9 9 9 DVVHUROHV 9 9 9 JJV DQG KHHVH 6FUDPEOHG 2PHOHWV 9 9 4XLFKH 6RXIIOH 9 9 9HJHWDEOHV IUHVK 9 UHDGV 0XIILQV RIIHH DNH 9 9 4XLFN 9 HDVW 9 HVVHUWV DNHV D HU DQG XQGW 9 QJHO RRG DQG KLIIRQ 9 XVWDUG DQG 3XGGLQJ 9 DU RRNLHV 9 9 UXLW 9 3LHV DQG 3DVWU 9 DQG 9 ODQFKLQJ 9HJHWDEOHV 9 UR HQ RQYHQLHQFH RRGV 9 9 9 6HOHFW WKH EHVW PHWKRG RI FRRNLQJ SSOLDQFHV FRP RPELQDWLRQ DVW DNH KHQ XVLQJ 20 1 7 21 67 U...

Страница 76: ... 57 3 86 7R ULVS 6WDOH WHPV 3ODFH IRRG RU GLVKHV GLUHFWO RQ WKH VKHOI LQ WKH ORZ SRVLWLRQ 8VH 2 VHWWLQJ KHFN FULVSQHVV DIWHU PLQXWHV GG WLPH DV QHHGHG 7HPSHUDWXUH 6HOHFWLRQ KDUW 7LSV IRU ULVS RRGV HDYH IRRG XQFRYHUHG R QRW XVH SODVWLF FRQWDLQHUV RU SODVWLF ZUDS 7LSV IRU 0RLVW RRGV RYHU IRRG ZLWK OLG RU DOXPLQXP IRLO R QRW XVH SODVWLF FRQWDLQHUV RU SODVWLF ZUDS RRG 7 SH RQWURO 6HWWLQJ 0RLVW ULVS UH...

Страница 77: ...QWURO SDQHO LV ORFNHG 21752 2 ZLOO EH GLVSOD HG EULHIO DQ WLPH D EXWWRQ RU GLDO LV SUHVVHG RRNLQJ RPSOHWH 5HPLQGHU 7R UHPLQG RX WKDW RX KDYH IRRG LQ WKH RYHQ WKH RYHQ ZLOO GLVSOD 285 22 6 5 DQG EHHS RQFH D PLQXWH XQWLO RX HLWKHU RSHQ WKH RYHQ GRRU RU SUHVV WKH 5 2 EXWWRQ HOS 7KH 3 EXWWRQ GLVSOD V IHDWXUH LQIRUPDWLRQ DQG KHOSIXO KLQWV 3UHVV 3 WKHQ WXUQ WKH GLDO WR VHOHFW D IHDWXUH DQG SUHVV WKH GLD...

Страница 78: ...FWLQJ WKH XWR 1LWH LJKW RSWLRQ 3UHVV WKH GLDO WR HQWHU 7R FOHDU WKH QLWH OLJKW VHWWLQJV WXUQ WKH GLDO WR VHOHFW 5 6 77 1 6 DIWHU VHOHFWLQJ WKH XWR 1LWH LJKW RSWLRQ 3UHVV WKH GLDO WR HQWHU DNH 7HPS GMXVW 8VH WR VHW WKH RYHQ WR DXWRPDWLFDOO DGMXVW VHW WHPSHUDWXUHV E RU GHJUHHV 3UHVV WKH 237 216 EXWWRQ DQG WXUQ WKH GLDO WR VHOHFW 7 03 867 3UHVV WKH GLDO WR HQWHU 7XUQ WKH GLDO WR VHOHFW 12 1 RU GHJUHH...

Страница 79: ...HV 3UHVV WKH GLDO WR HQWHU 7XUQ WKH GLDO WR VHOHFW WKH VHFRQGV 3UHVV WKH GLDO WR HQWHU 3UHVV WKH GLDO RU 7 0 5 WR VWDUW 7R FDQFHO SUHVV WKH 7 0 5 EXWWRQ KHQ WLPH LV XS WKH RYHQ ZLOO VLJQDO 7R WXUQ RII WKH WLPHU VLJQDO SUHVV 7 0 5 127 7KH 7 0 5 LQGLFDWRU ZLOO EH OLW ZKLOH WKH WLPHU LV RSHUDWLQJ 0HDVXUHV 0HDVXUHPHQWV FDQ EH VHW WR GLVSOD LQ HIDXOW QJOLVK RU PHWULF 3UHVV WKH 237 216 EXWWRQ DQG WXUQ W...

Страница 80: ... R QRW FOHDQ LQ D VHOI FOHDQLQJ RYHQ RZ WR OHDQ WKH 2XWVLGH H UHFRPPHQG DJDLQVW XVLQJ FOHDQHUV ZLWK DPPRQLD RU DOFRKRO DV WKH FDQ GDPDJH WKH DSSHDUDQFH RI WKH PLFURZDYH RYHQ I RX FKRRVH WR XVH D FRPPRQ KRXVHKROG FOHDQHU ILUVW DSSO WKH FOHDQHU GLUHFWO WR D FOHDQ FORWK WKHQ ZLSH WKH VRLOHG DUHD DVH OHDQ WKH RXWVLGH RI WKH PLFURZDYH ZLWK D VXGV FORWK 5LQVH DQG WKHQ GU LSH WKH ZLQGRZ FOHDQ ZLWK D GDPS...

Страница 81: ... WKH EXOE LV FRRO EHIRUH UHPRYLQJ UHDN WKH DGKHVLYH VHDO E JHQWO XQVFUHZLQJ WKH EXOE 6FUHZ LQ WKH QHZ EXOE WKHQ UDLVH WKH OLJKW FRYHU DQG UHSODFH WKH VFUHZ RQQHFW HOHFWULFDO SRZHU WR WKH RYHQ 5HPRYH VFUHZ 3ODVWLF RORU 3DQHOV 8VH D FOHDQ VRIW OLJKWO GDPSHQHG FORWK WKHQ GU WKRURXJKO RRU 6HDO W V LPSRUWDQW WR NHHS WKH DUHD FOHDQ ZKHUH WKH GRRU VHDOV DJDLQVW WKH PLFURZDYH 8VH RQO PLOG QRQ DEUDVLYH GHW...

Страница 82: ...VHG 7KH YHQW ILOWHUV VKRXOG EH FOHDQHG RQFH D PRQWK RU DV QHHGHG 5HPRYLQJ DQG OHDQLQJ WKH LOWHUV 7R UHPRYH VOLGH WKHP WR WKH UHDU XVLQJ WKH WDEV 3XOO GRZQ DQG RXW 7R FOHDQ WKH YHQW ILOWHUV VRDN WKHP DQG WKHQ VZLVK DURXQG LQ KRW ZDWHU DQG GHWHUJHQW RQ W XVH DPPRQLD RU DPPRQLD SURGXFWV EHFDXVH WKH ZLOO GDUNHQ WKH PHWDO LJKW EUXVKLQJ FDQ EH XVHG WR UHPRYH HPEHGGHG GLUW 5LQVH VKDNH DQG OHW GU EHIRUH U...

Страница 83: ...OWHU 7R UHPRYH WKH FKDUFRDO ILOWHU ILUVW GLVFRQQHFW SRZHU DW WKH PDLQ IXVH RU FLUFXLW EUHDNHU RU SXOO WKH SOXJ 5HPRYH WKH WRS JULOOH E UHPRYLQJ WKH WZR VFUHZV WKDW KROG LW LQ SODFH RX PD QHHG WR RSHQ WKH FDELQHW GRRUV WR UHPRYH WKH VFUHZV LIW WKH ILOWHU DW WKH ERWWRP XQWLO LW FRPHV IUHH RI WKH WDEV 6OLGH WKH ILOWHU GRZQ DQG RXW 5HPRYH JULOOH VFUHZV WR UHPRYH WKH JULOOH 7R QVWDOO WKH KDUFRDO LOWHU ...

Страница 84: ...G IRRG ZHLJKW DIWHU VHOHFWLQJ VHOHFWLQJ 872 5267 RU 872 5267 RU 67 5267 67 5267 RRG W SH QRW HQWHUHG DIWHU 0DNH VXUH RX KDYH HQWHUHG D IRRG W SH SUHVVLQJ 872 22 21752 2 7KH FRQWURO KDV EHHQ ORFNHG 3UHVV DQG KROG 5 2 IRU DERXW VHFRQGV DSSHDUV RQ GLVSOD WR XQORFN WKH FRQWURO 29 1 722 27 25 2QH RI WKH VHQVRU FRRNLQJ 7KHVH IHDWXUHV ZLOO QRW RSHUDWH ZKHQ WKH RYHQ LV KRW 6 1625 22 1 EXWWRQV ZDV SUHVVHG ...

Страница 85: ...WRPDWLFDOO WXUQV 7KLV LV QRUPDO DXWRPDWLFDOO RQ WR SURWHFW WKH PLFURZDYH LI LW VHQVHV WRR PXFK KHDW ULVLQJ IURP WKH FRRNWRS EHORZ XULQJ DNH 5RDVW RU DVW DNH 7KLV LV QRUPDO DIWHU SUHKHDWLQJ WKH YHQW IDQ ZLOO DXWRPDWLFDOO FRPH RQ WR FRRO WKH RYHQ FRPSRQHQWV 6 1625 5525 DSSHDUV KHQ XVLQJ D 6HQVRU IHDWXUH R QRW RSHQ GRRU XQWLO VWHDP LV VHQVHG DQG WLPH RQ WKH GLVSOD WKH GRRU ZDV RSHQHG EHIRUH LV VKRZQ ...

Страница 86: ...H PLFURZDYH LV RII DUP FRQYHFWLRQ EDNH FRQYHFWLRQ URDVW DQG FRPELQDWLRQ IDVW EDNH KDYH D PD LPXP FRRNLQJ WLPH RI PLQXWHV KRXUV DQG PLQXWHV KHQ WKH PD LPXP FRRNLQJ WLPH LV UHDFKHG WKH RYHQ ZLOO DXWRPDWLFDOO LQGLFDWH WKDW FRRNLQJ LV FRPSOHWH DQG WXUQ RII WKH FRRNLQJ HOHPHQW KHQ XVLQJ FRQYHFWLRQ EDNH FRQYHFWLRQ URDVW RU FRPELQDWLRQ IDVW EDNH ZLWK D SUHKHDW WKH RYHQ GRRU PXVW EH RSHQHG DQG WKH FRRNLQJ...

Страница 87: ... 1RWHV SSOLDQFHV FRP ...

Страница 88: ... 1RWHV ...

Страница 89: ...RYHU 7KLV ZDUUDQW LV H WHQGHG WR WKH RULJLQDO SXUFKDVHU DQG DQ VXFFHHGLQJ RZQHU IRU SURGXFWV SXUFKDVHG IRU KRPH XVH ZLWKLQ WKH 86 I WKH SURGXFW LV ORFDWHG LQ DQ DUHD ZKHUH VHUYLFH E D XWKRUL HG 6HUYLFHU LV QRW DYDLODEOH RX PD EH UHVSRQVLEOH IRU D WULS FKDUJH RU RX PD EH UHTXLUHG WR EULQJ WKH SURGXFW WR DQ XWKRUL HG 6HUYLFH RFDWLRQ IRU VHUYLFH Q ODVND WKH ZDUUDQW H FOXGHV WKH VHUYLFH FDOOV WR RXU K...

Страница 90: ...DUQ DERXW VSHFLDO GLVFRXQWV WKDW DUH DYDLODEOH ZKLOH RXU ZDUUDQW LV VWLOO LQ HIIHFW RX FDQ SXUFKDVH LW RQ OLQH DQ WLPH RU FDOO GXULQJ QRUPDO EXVLQHVV KRXUV RQVXPHU RPH 6HUYLFHV ZLOO VWLOO EH WKHUH DIWHU RXU ZDUUDQW H SLUHV 3DUWV DQG FFHVVRULHV SSOLDQFHV FRP QGLYLGXDOV TXDOLILHG WR VHUYLFH WKHLU RZQ DSSOLDQFHV FDQ KDYH SDUWV RU DFFHVVRULHV VHQW GLUHFWO WR WKHLU KRPHV 9 6 0DVWHU DUG DQG LVFRYHU FDUG...

Страница 91: ...GD GLRPD GH SDQWDOOD X QRFWXUQD DXWRPiWLFD X GH VXSHUILFLH 0HGLGDV 0HQVDMH 0iV WLHPSRµ 3DQWDOOD 21 2 HQFHQGLGD DSDJDGD 5HORM 6HxDO GH ILQDO GH FRFFLyQ 67 57 3 86 LQLFLR SDXVD 7HPSRUL DGRU 9HORFLGDG GH SDQWDOOD 9HQWLODGRU H WUDFWRU 9ROXPHQ GH VHxDO GH DYLVR 7DEOD FRQ HO PHMRU PpWRGR SDUD FRFLQDU DUDFWHUtVWLFDV GH PLFURRQGDV SRU VHQVRU 7HUPLQRORJtD GH PLFURRQGDV XLGDGR LPSLH D FHUR LQR LGDEOH WHULRU...

Страница 92: ...Q HO KRUQR PLHQWUDV QR OR HVWp XVDQGR 1R KDJD URVHWDV R SDORPLWDV GH PDt HQ HO PLFURRQGDV D QR VHU TXH HVWp XVDQGR XQ DFFHVRULR HVSHFLDO SDUD SUHSDUDUODV R TXH HVWp HPSOHDQGR URVHWDV R SDORPLWDV GH PDt TXH LQGLTXHQ VHU YiOLGDV SDUD HO XVR GH KRUQRV PLFURRQGDV 6L VH LQFHQGLDUD DOJ Q PDWHULDO GHQWUR PDQWHQJD OD SXHUWD GHO KRUQR FHUUDGD DSDJXH HO KRUQR GHVFRQHFWH HO FDEOH GH FRUULHQWH HOpFWULFD R DSD...

Страница 93: ...FLRQHV GH OLPSLH D GH OD VXSHUILFLH GH OD SXHUWD HQ OD VHFFLyQ XLGDGR OLPSLH D GHO KRUQR PLFURRQGDV GH HVWH PDQXDO DV UHSDUDFLRQHV GH HVWH HOHFWURGRPpVWLFR GHEHUtDQ VHU UHDOL DGDV VyOR SRU SHUVRQDO FXDOLILFDGR 3yQJDVH HQ FRQWDFWR FRQ HO FHQWUR GH VHUYLFLR DXWRUL DGR PiV FHUFDQR SDUD VX UHYLVLyQ UHSDUDFLyQ R DMXVWH O XVR GH FXDOTXLHU HOHFWURGRPpVWLFR SRU SDUWH GH QLxRV GHEHUtD VHU VXSHUYLVDGR GH FH...

Страница 94: ... HO HQYDVH SHUPDQH FD HQ HO PLFURRQGDV SRU XQ WLHPSR FRUWR DQWHV GH UHPRYHU HO HQYDVH 8VH FXLGDGR H WUHPR FXDQGR LQVHUWH XQD FXFKDUD X RWUR XWHQVLOLR HQ HO HQYDVH DV FRPLGDV FRFLQDGDV HQ OtTXLGRV FRPR OD SDVWD SXHGHQ WHQHU FLHUWD WHQGHQFLD D KHUYLU PiV UiSLGDPHQWH TXH ORV DOLPHQWRV TXH FRQWHQJDQ PHQRV KXPHGDG 6L HVWR RFXUUH UHYLVH OD VHFFLyQ GH XLGDGR OLPSLH D GHO KRUQR PLFURRQGDV GRQGH HQFRQWUDUi...

Страница 95: ... 1R XWLOLFH SURGXFWRV GH SDSHO FXDQGR HO KRUQR PLFURRQGDV R GH FRQYHFFLyQ HVWi IXQFLRQDQGR HQ HO PRGR KRUQHDGR 52 67 DVDGR X 67 KRUQHDGR UiSLGR 3RGUtDQ FDOHQWDUVH ORV XWHQVLOLRV SRU HO FDORU WUDQVIHULGR SRU ORV DOLPHQWRV FDOLHQWHV 3XHGH QHFHVLWDU XVDU PDQRSODV FH FRFLQD SDUD PDQHMDU ORV XWHQVLOLRV O XWLOL DU FRQ HO PLFURRQGDV EROVDV GH FRFLQDU TXH SXHGDQ KHUYLUµ DVt FRPR FXDOTXLHU EROVD GH SOiVWLF...

Страница 96: ...LYD SDUD HYLWDU SDUSDGHRV GH OX IXVLEOHV TXHPDGRV R TXH VDOWH HO GLIHUHQFLDO 9 57 1 9 57 1 O XVR LQGHELGR GHO HQFKXIH GH WLHUUD SXHGH UHVXOWDU HQ ULHVJR GH GHVFDUJD HOpFWULFD 9 17 25 75 725 O YHQWLODGRU VH SRQGUi HQ IXQFLRQDPLHQWR GH IRUPD DXWRPiWLFD EDMR FLHUWDV FLUFXQVWDQFLDV YHU IXQFLyQ GH 9HQWLODGRU XWRPiWLFR 3UHYHQJD HO TXH HPSLHFH DOJ Q IXHJR DO FRFLQDU TXH VH H WLHQGD PLHQWUDV HO YHQWLODGRU...

Страница 97: ...DQ FXDQGR HO KRUQR QR SXHGH WHQHU XQD VDOLGD DO H WHULRU RV NLWV GH ILOWURV HVWiQ GLVSRQLEOHV D XQ FRVWR DGLFLRQDO HQ VX DEDVWHFHGRU 3DUD SHGLU OODPH D R YLVLWH QXHVWUR VLWLR HE SSOLDQFHV FRP FRQVXOWH OD SiJLQD WUDVHUD LVSRQLEOHV HQ VX GLVWULEXLGRU SRU XQ FRVWR DGLFLRQDO 925 5 6 8 5 8 26 0 17 67 1 250 Ï1 6 85 8 5 67 6 16758 21 6 9 57 1 D PD RUtD GH ORDV PDUFD SDVRV HVWiQ SURWHJLGRV FRQWUD OD LQWHU...

Страница 98: ...HQ VX OXJDU FXDQGR VH XVH HO KRUQR VWDQWHV 8WLOtFHORV FRQ RQYHFWLRQ DNH KRUQHDGR SRU FRQYHFFLyQ RQYHFWLRQ 5RDVW DVDGR SRU FRQYHFFLyQ R RPELQDWRQ DVW DNH KRUQHDGR UiSLGR FRPELQDGR QR ORV XWLOLFH PLHQWUDV HO PLFURRQGDV HVWi FRFLQDQGR 3DUD REWHQHU PHMRUHV UHVXOWDGRV XWLOLFH XQ HVWDQWH HQ OD SRVLFLyQ LQIHULRU GHMH DO PHQRV XQD EUHFKD GH XQD SXOJDGD HQWUH HO SODWR TXH HVWi FRFLQDQGR ORV ODWHUDOHV GHO K...

Страница 99: ...HVLRQH XQD YH R 3UHVLRQH GRV YHFHV R 3UHVLRQH WUHV YHFHV R 1LYHO GH 327 1 1LYHO GH SRWHQFLD XQFLRQHV GH VHQVRU 3UHVLRQH LUH DSULHWH HO GLDO SDUD DFHSWDU 2SFLyQ 323 251 URVHWDV R SDORPLWDV GH PDt PSLH D LQPHGLDWDPHQWH 0iV PHQRV WLHPSR 5 7 UHFDOHQWDU PSLH D LQPHGLDWDPHQWH 0iV PHQRV WLHPSR 3UHVLRQH XQD YH SODWR 3UHVLRQH GRV YHFHV D XQD WD D 3UHVLRQH WUHV YHFHV D WD DV 872 22 FRFLQDU DXWRPiWLFDPHQWH 7...

Страница 100: ...FRFLQDQ PiV UiSLGDPHQWH TXH HQ KRUQRV FRQYHQFLRQDOHV 2SFLRQHV GH FRFFLyQ GLVSRQLEOHV RFFLyQ SRU PLFURRQGDV XUDQWH HO SURFHVR GH KRUQHDGR R DVDGR VH XWLOL D XQ HOHPHQWR GH FDOHIDFFLyQ SDUD DXPHQWDU OD WHPSHUDWXUD GHO DLUH LQWHULRU GHO KRUQR 3XHGH VHOHFFLRQDUVH FXDOTXLHU WHPSHUDWXUD HQWUH 8Q YHQWLODGRU KDFH FLUFXODU OLJHUDPHQWH HO DLUH SRU WRGR HO KRUQR SRU HQFLPD DOUHGHGRU GH OD FRPLGD SURGXFLHQGR ...

Страница 101: ...W DNLQJ RUQHDGR UiSLGR FRPELQDGR 6X KRUQR WDPELpQ WLHQH OD RSFLyQ GH FRFFLyQ UiSLGD DVW DNLQJ XVDQGR OD HQHUJtD PLFURRQGDV MXQWR D OD FRFFLyQ SRU FRQYHFFLyQ H HVWD IRUPD FRFLQD FRQ YHORFLGDG SUHFLVLyQ SURSRUFLRQDQGR DO PLVPR WLHPSR DOLPHQWRV GRUDGRV FUXMLHQWHV 2SFLRQHV GH FRFFLyQ GLVSRQLEOHV SSOLDQFHV FRP 0pWRGR GH FRFFLyQ O DLUH FDOLHQWH FLUFXOD DOUHGHGRU GH ORV DOLPHQWRV SDUD PDQWHQHU FDOLHQWH O...

Страница 102: ... QLYHO GH SRWHQFLD VL QR TXLHUH TXH FRFLQH D WRGD SRWHQFLD 3UHVLRQH 32 5 LUH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU 3UHVLRQH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU 3UHVLRQH HO ERWyQ 7 0 22 FRFFLyQ SRU WLHPSR GH QXHYR LUH HO GLDO SDUD DMXVWDU HO VHJXQGR WLHPSR GH FRFFLyQ SUHVLRQH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU DPELH HO QLYHO GH SRWHQFLD VL QR TXLHUH TXH FRFLQH D WRGD SRWHQFLD 3UHVLRQH 32 5 LUH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU 3UHVLRQH HO G...

Страница 103: ... GH FRQYHUVLyQ 6L HO SHVR GH OD FRPLGD VH FDOFXOD HQ OLEUDV RQ DV ODV RQ DV GHEHUiQ FRQYHUWLUVH D GpFLPDV GH OLEUD 3HVR GH OD FRPLGD QWURGX FD HO SHVR GH OD HQ RQ DV FRPLGD GpFLPDV GH OLEUD HVFRQJHODFLyQ UiSLGD QR XWLOL DU ORV HVWDQWHV FXDQGR FRFLQD SRU PLFURRQGDV DVW HIURVW DMXVWD GH IRUPD DXWRPiWLFD ORV WLHPSRV GH GHVFRQJHODFLyQ ORV QLYHOHV GH SRWHQFLD SDUD SURGXFLU UHVXOWDGRV GH GHVFRQJHODFLyQ ...

Страница 104: ...O SDTXHWH RV SDTXHWHV FHUUDGRV GHEHUtDQ FRUWDUVH SLQFKDUVH R GHEHUtD SURYHHUVH FXDOTXLHU WLSR GH YHQWLODFLyQ 638e6 GH KDEHU GHVFRQJHODGR OD FRPLGD SDUFLDOPHQWH RV UHFLSLHQWHV GH SOiVWLFR GHEHUtDQ GHMDUVH SDUFLDOPHQWH GHVWDSDGRV DV FRPLGDV SUHHPSDTXHWDGDV FRQJHODGDV GH WDPDxR IDPLOLDU SXHGHQ GHVFRQJHODUVH KDFHUVH HQ HO PLFURRQGDV 6L OD FRPLGD HVWi HQ XQ FRQWHQHGRU GH DOXPLQLR SiVHOD D XQ SODWR VHJX...

Страница 105: ... SRWHQFLD LJK SRZHU OHYHO TXH SURSRUFLRQD XQD SRWHQFLD GHO 3RZHU OHYHO OH SHUPLWLUi FRFLQDU PiV UiSLGR SHUR OD FRPLGD SRVLEOHPHQWH QHFHVLWDUi TXH OD DJLWH JLUH R Gp OD YXHOWD PiV D PHQXGR 8Q QLYHO LQIHULRU FRFLQDUi OD FRPLGD GH IRUPD PiV SDUHMD QR QHFHVLWDUi TXH OD DJLWH JLUH R Gp OD YXHOWD WDQWR OJXQDV FRPLGDV SXHGHQ WHQHU PHMRU VDERU WH WXUD R DVSHFWR VL VH XVD XQ QLYHO LQIHULRU 8VH XQ QLYHO GH ...

Страница 106: ...LHPSR GH FRFFLyQ XDQGR VH DJXMHUHD HO HQYROWRULR GH SOiVWLFR R VH FXEUH FRQ SDSHO GH FHUD VH SHUPLWH OD VDOLGD GHO YDSRU 5HVJXDUGDU Q XQ KRUQR FRQYHQFLRQDO VH WDSDQ R UHVJXDUGDQ ODV SHFKXJDV GH SROOR R ODV FRPLGDV KRUQHDGDV SDUD TXH QR VH GRUHQ GHPDVLDGR O XVDU HO PLFURRQGDV XVH SHTXHxDV FLQWDV GH SDSHO GH DOXPLQLR SDUD FXEULU SDUWHV ILQDV FRPR ODV SXQWDV GH ODV DODV HQ ODV DYHV TXH SRGUtDQ FRFLQD...

Страница 107: ...U D ORV DSDUHFHUi HO PHQVDMH 29 1 722 27 25 6 1625 22 1 86 1 7 51 7 0 7 2 µ RUQR GHPDVLDGR FDOLHQWH SDUD FRFLQDU SRU VHQVRU 6H HVWi XWLOL DQGR RWUR PpWRGR O KRUQR FDPELDUi DXWRPiWLFDPHQWH D OD IXQFLyQ FRRN E WLPHµ FRFLQDU SRU WLHPSR VLJD ODV LQGLFDFLRQHV GH OD SDQWDOOD R XQD YH TXH HO KRUQR HVWp OR VXILFLHQWHPHQWH IUtR ODV IXQFLRQHV GHO VHQVRU VH HMHFXWDUiQ GH IRUPD QRUPDO V HVHQFLDO XVDU ORV UHFL...

Страница 108: ... DEUD OD SXHUWD GHO KRUQR DQWHV GH TXH HO WLHPSR GH FXHQWD DWUiV DSDUH FD HQ OD SDQWDOOD HO YDSRU TXH VH HVFDSD GHO KRUQR SXHGH DIHFWDU OD FRFFLyQ 6L VH DEUH OD SXHUWD FLpUUHOD SUHVLRQH 67 57 3 86 LQPHGLDWDPHQWH 6L VHOHFFLRQD FDUQH SLFDGD JURXQG PHDW HO KRUQR SXHGH TXH OH LQGLTXH TXH OH H WUDLJD HO OtTXLGR OD UHPXHYD EUD OD SXHUWD VHTXH OD FDUQH FLHUUH OD SXHUWD 3UHVLRQH HO ERWyQ 67 57 3 86 VL IXH...

Страница 109: ...UWD PLHQWUDV DSDUHFH HQ SDQWDOOD 323 251 6 1625 VHQVRU GH SDORPLWDV DSDUHFHUi XQ PHQVDMH GH HUURU LHUUH OD SXHUWD SXOVH 5 2 ERUUDU GHVDFWLYDU FRPLHQFH GH QXHYR 6L OD FRPLGD QR VH KD FRFLQDGR SRU FRPSOHWR GHVSXpV GH OD FXHQWD UHJUHVLYD XVH OD IXQFLyQ 7LPH RRN SDUD WLHPSR GH FRFFLyQ DGLFLRQDO yPR DMXVWDU OD FRQILJXUDFLyQ DXWRPiWLFD SDUD SDORPLWDV GH PDt SDUD XQ PD RU R PHQRU WLHPSR GH FRFFLyQ 6L VH ...

Страница 110: ...VHJXQGRV GHVGH TXH HO KRUQR VH SRQH HQ IXQFLRQDPLHQWR JLUH HO GLDO HQ HO VHQWLGR FRQWUDULR D ODV DJXMDV GHO UHORM SUHVLyQHOR SDUD VHOHFFLRQDU 3DUD DxDGLU XQ GHO WLHPSR GH FRFFLyQ DXWRPiWLFR QWHV GH TXH DFDEHQ ORV SULPHURV VHJXQGRV GHVGH TXH HO KRUQR VH SRQH HQ IXQFLRQDPLHQWR JLUH HO GLDO HQ HO VHQWLGR GH ODV DJXMDV GHO UHORM SUHVLyQHOR SDUD VHOHFFLRQDU REHEAT 127 1R XWLOLFH HVWD IXQFLyQ GRV YHFHV ...

Страница 111: ...LWD SUHFDOHQWDU HO KRUQR SUHVLRQH HO ERWyQ R 52 67 RQVXOWH OD VHFFLyQ VLJXLHQWH RQYHUVLyQ XWR 5HFLSH LUH HO GLDO SDUD DMXVWDU OD WHPSHUDWXUD GHO KRUQR SUHVLyQHOR SDUD VHOHFFLRQDU LUH HO GLDO SDUD DMXVWDU HO WLHPSR GH FRFFLyQ SUHVLyQHOR SDUD VHOHFFLRQDU 3UHVLRQH HO ERWyQ 67 57 3 86 SDUD SRQHU HO KRUQR HQ PDUFKD 127 3RGUi FDPELDU HO WLHPSR GH FRFFLyQ HQ FXDOTXLHU PRPHQWR GXUDQWH OD FRFFLyQ JLUDQGR H...

Страница 112: ...HVWDQWH VH QHFHVLWD SDUD OD EXHQD FLUFXODFLyQ GHO DLUH SDUD GRUDU 9HD OD VHFFLyQ GH RQVHMRV GH 8WHQVLOLRV GH RFLQD SDUD LQIRUPDFLyQ VREUH XWHQVLOLRV UHFRPHQGDGRV 9HU OD 6HFFLyQ 0HMRU 0pWRGR GH RFFLyQ SDUD GHWHUPLQDU FXiOHV DOLPHQWRV VRQ DSURSLDGRV SDUD FRFLQDU XVDQGR DVW DNH RUQHR UiSLGR FRQ SUHFDOHQWDPLHQWR 3UHVLRQH HO ERWyQ 67 LUH HO GLDO SDUD DMXVWDU HO WLHPSR GHO KRUQR SUHVLyQHOR SDUD VHOHFFLR...

Страница 113: ...6H UHFRPLHQGD XVDU UHFLSLHQWHV GH FULVWDO R FHUiPLFD DFULVWDODGD VHJ UHVH GH TXH QR XVD DUWtFXORV FRQ GHFRUDFLRQHV PHWiOLFDV D TXH SRGUtDQ FDXVDU DUFRV HOpFWULFRV FKLVSDV FRQ ODV SDUHGHV R HO HVWDQWH GHO PLFURRQGDV VWR SXHGH GDxDU ORV XWHQVLOLRV HO HVWDQWH R HO KRUQR 3XHGHQ XVDUVH XWHQVLOLRV GH PLFURRQGDV GH SOiVWLFR UHVLVWHQWH DO FDORU VHJXURV SDUD XVR HQ SHUR QR VH UHFRPLHQGD SDUD FRPLGDV TXH QH...

Страница 114: ...R GH FRFFLyQ DSURSLDGR 6HOHFFLRQH HO PHMRU PpWRGR GH FRFFLyQ RPLGDV 0LFURRQGDV RUQHDGR VDGR RUQHDU UiSLGR SHULWLYRV 6DOVDV SDUD PRMDU XQWDU 9 6QDFNV GH SDVWHOHUtD 9 9 9 HELGDV 9 6DOVDV DFDEDGRV 9 6RSDV HVWRIDGRV 9 DUQHV HVFRQJHODFLyQ 9 VDGRV 9 9 YHV HVFRQJHODFLyQ 9 VDGRV 9 9 9 3HVFDGR PDULVFRV HVFRQJHODFLyQ 9 RFFLyQ 9 9 9 XLVRV 9 9 9 XHYRV TXHVR 5HYXHOWRV WRUWLOODV 9 9 4XLFKH VRXIOp 9 9 9HJHWDOHV ...

Страница 115: ...QWHV RORTXH ORV DOLPHQWRV R ORV SODWRV GLUHFWDPHQWH HQ HO HVWDQWH HQ OD SRVLFLyQ LQIHULRU 8WLOLFH HO DMXVWH 2 2 5HYLVH TXp WDQ FUXMLHQWH HVWi HO DOLPHQWR WUDV PLQXWRV xDGD WLHPSR VHJ Q VH QHFHVLWH 7DEOD GH VHOHFFLyQ GH WHPSHUDWXUD 7UXFRV SDUD DOLPHQWRV FUXMLHQWHV 1R FXEUD ORV DOLPHQWRV 1R XWLOLFH FRQWHQHGRUHV QL HQYROWXUDV GH SOiVWLFR 7UXFRV SDUD DOLPHQWRV K PHGRV XEUD ORV DOLPHQWRV FRQ XQD WDSD R...

Страница 116: ...XVD GHPiV GH SRQHU HQ PDUFKD PXFKDV IXQFLRQHV 67 57 3 86 OH SHUPLWH SDUDU OD FRFFLyQ VLQ WHQHU TXH DEULU OD SXHUWD R ERUUDU OR TXH KD D HQ SDQWDOOD HOS D XGD O ERWyQ 3 OH PXHVWUD LQIRUPDFLyQ GH FDUDFWHUtVWLFDV FRQVHMRV SUiFWLFRV 3UHVLRQH 3 JLUH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU XQD IXQFLyQ SUHVLRQH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU 5HVXPH RQWLQXDU O SURJUDPD GH FRFFLyQ TXH DFDED GH XWLOL DU SHUPDQHFH HQ PHPRULD GXU...

Страница 117: ... OD RSFLyQ XWR 1LWH LJKW 3UHVLRQH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU MXVWH GH WHPS GH FRFFLyQ 6H XWLOL D SDUD KDFHU TXH HO KRUQR DMXVWH ODV WHPSHUDWXUDV HVWDEOHFLGDV DXWRPiWLFDPHQWH HQ R JUDGRV 3UHVLRQH HO ERWyQ 237 216 JLUH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU 7 03 867 3XOVH HO GLDO SDUD LQWURGXFLU OD VHOHFFLyQ LUH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU 12 1 6LQ FDPELRV R JUDGRV SXOVH SDUD LQWURGXFLU OD VHOHFFLyQ 9ROXPHQ GH VHxDO G...

Страница 118: ...H FD OD RSFLyQ GH FRFLQDU OD FRPLGD GXUDQWH PiV WLHPSR XWLOL DQGR OD PLVPD FRQILJXUDFLyQ RQVXOWH OD VHFFLyQ RQWLQXDU 3XOVH HO ERWyQ 237 216 2SFLRQHV JLUH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU 025 7 0 0 66 0HQVDMH 0iV WLHPSRµ 3XOVH HO GLDO SDUD LQWURGXFLU OD VHOHFFLyQ LUH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU 0 66 21 0HQVDMH DFWLYDGR R 0 66 2 0HQVDMH GHVDFWLYDGR SXOVH SDUD LQWURGXFLU OD VHOHFFLyQ 6HOHFFLyQ GH RQYHUVLyQ XWR ...

Страница 119: ...R XQD WHUFHUD YH SDUD DSDJDUOD 7HPSRUL DGRU O 7LPHU WHPSRUL DGRU IXQFLRQD FRPR WHPSRUL DGRU GH PLQXWRV VH SXHGH XVDU HQ FXDOTXLHU PRPHQWR LQFOXVR FXDQGR HO KRUQR HVWi HQ PDUFKD 3UHVLRQH HO ERWyQ 7 0 5 LUH HO GLDO SDUD FRQILJXUDU ORV PLQXWRV 3UHVLRQH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU LUH HO GLDO SDUD FRQILJXUDU ORV VHJXQGRV 3UHVLRQH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU 3UHVLRQH HO GLDO R 7 0 5 SDUD HPSH DU 3DUD FDQFHOD...

Страница 120: ... yPR OLPSLDU HO H WHULRU 1R UHFRPHQGDPRV HO XVR GH OLPSLDGRUHV FRQ DPRQLDFR R DOFRKRO D TXH SXHGHQ GDxDU HO DVSHFWR GHO KRUQR PLFURRQGDV 6L RSWD SRU XVDU XQ OLPSLDGRU FDVHUR SULPHUR DSOLTXH HO OLPSLDGRU GLUHFWDPHQWH HQ XQ SDxR OLPSLR OXHJR OLPSLH HO iUHD VXFLD D FDMD LPSLH OD SDUWH H WHUQD GHO KRUQR GH PLFURRQGDV FRQ XQ SDxR KXPHGHFLGR FRQ DJXD MDERQRVD QMXiJXHOD OXHJR VpTXHOD 3iVHOH XQ SDxR KXPHG...

Страница 121: ...UOD 5RPSD HO VHOOR DGKHVLYR GHVHQURVFDQGR FRQ FXLGDGR OD ERPELOOD QURVTXH OD QXHYD ERPELOOD OXHJR OHYDQWH OD FXELHUWD YXHOYD D SRQHU HO WRUQLOOR RQHFWH HO KRUQR D OD FRUULHQWH HOpFWULFD 4XLWH HO WRUQLOOR 3DQHOHV SOiVWLFRV GH FRORU 8WLOLFH XQ SDxR VXDYH OLPSLR OLJHUDPHQWH KXPHGHFLGR D FRQWLQXDFLyQ VHTXH ELHQ WRGD OD RQD RV VHOORV GH OD SXHUWD V LPSRUWDQWH PDQWHQHU HO iUHD GRQGH OD SXHUWD VH VHOOD F...

Страница 122: ...U GHEHQ OLPSLDUVH XQD YH DO PHV R VHJ Q VHD QHFHVDULR yPR TXLWDU OLPSLDU ORV ILOWURV 3DUD TXLWDUORV XVDQGR ODV OHQJ HWDV GHVOtFHORV KDFLD DWUiV VWLUH KDFLD DEDMR DIXHUD 3DUD OLPSLDU ORV ILOWURV GHO H WUDFWRU HPSiSHORV SiVHORV GH XQ ODGR D RWUR HQ DJXD FRQ GHWHUJHQWH 1R XVH DPRQLDFR QL SURGXFWRV TXH OR FRQWHQJDQ D TXH RVFXUHFHUtDQ HO PHWDO 6H SXHGHQ FHSLOODU OLJHUDPHQWH SDUD TXLWDU VXFLHGDG SHJDGD ...

Страница 123: ...UR GHVFRQHFWH OD FRUULHQWH GHO IXVLEOH SULQFLSDO R GHO SDQHO GH GLIHUHQFLDO R HVWLUH GHO HQFKXIH 5HWLUH OD SDUULOOD VXSHULRU TXLWDQGR ORV GRV WRUQLOORV TXH OR VXMHWDQ 3XHGH VHU TXH QHFHVLWH DEULU ODV SXHUWDV GHO DUPDULR SDUD TXLWDU ORV WRUQLOORV HYDQWH HO ILOWUR GH OD SDUWH LQIHULRU KDVWD TXH VH OLEHUH GH ODV SHVWDxDV HVOLFH HO ILOWUR KDFLD DEDMR KDFLD IXHUD 5HWLUH OD SDUULOOD VXSHULRU TXLWDQGR OR...

Страница 124: ... 6H SUHVLRQy 5 2 VLQ TXHUHU 9XHOYD D SURJUDPDU OD FRFFLyQ SUHVLRQH 67 57 3 86 1R VH LQWURGXMR HO SHVR WUDV VHJ UHVH GH LQWURGXFLU HO SHVR GH OD FRPLGD WUDV VHOHFFLRQDU 872 5267 VHOHFFLRQDU 872 5267 R 67 5267 R 67 5267 1R VH LQWURGXMR HO WLSR GH VHJ UHVH GH HQWUDU XQ WLSR GH FRPLGD FRPLGD WUDV DSUHWDU 872 22 21752 248 2 O FRQWURO KD VLGR EORTXHDGR 3UHVLRQH PDQWHQJD 5 2 GXUDQWH VHJXQGRV SDUD 21752 2...

Страница 125: ...O KRUQR HQ ORV QLYHOHV GHVHDGRV O H WUDFWRU GHO KRUQR VH O H WUDFWRU VH HQFLHQGH VWR HV QRUPDO HQFLHQGH DXWRPiWLFDPHQWH DXWRPiWLFDPHQWH SDUD SURWHJHU HO PLFURRQGDV VL SHUFLEH TXH KD GHPDVLDGR FDORU HQ OD HVWXID GHEDMR GH pVWH XUDQWH ORV QLYHOHV GH DNH VWR HV QRUPDO KRUQHDGR R DVW DNH KRUQHDGR UiSLGR GHVSXpV GH SUHFDOHQWDGR HO H WUDFWRU GHO KRUQR VH HQFHQGHUi SDUD HQIULDU ORV FRPSRQHQWHV GHO KRUQR ...

Страница 126: ...H PLFURRQGDV VH DSDJXH DOHQWDU KRUQHDGR SRU FRQYHFFLyQ DVDGR SRU FRQYHFFLyQ KRUQHDGR UiSLGR FRPELQDGR WLHQHQ XQ WLHPSR GH FRFFLyQ Pi LPR GH PLQXWRV KRUDV PLQXWRV XDQGR HO WLHPSR GH FRFFLyQ Pi LPR VH DOFDQ D HO KRUQR DXWRPiWLFDPHQWH LQGLFDUi TXH OD FRFFLyQ ILQDOL y DSDJDUi HO HOHPHQWR GH FRFFLyQ O XVDU KRUQHDGR SRU FRQYHFFLyQ DVDGR SRU FRQYHFFLyQ X KRUQHDGR UiSLGR FRPELQDGR FRQ XQ SUHFDOHQWDPLHQWR ...

Страница 127: ... 1RWDV SSOLDQFHV FRP ...

Страница 128: ... 1RWDV ...

Страница 129: ...HQHU RWURV GHUHFKRV TXH SXHGHQ YDULDU GH XQ HVWDGR D RWUR 3DUD FRQRFHU ORV GHUHFKRV OHJDOHV GH VX HVWDGR FRQVXOWH FRQ VX RILFLQD ORFDO GH DVXQWRV GHO FRQVXPLGRU R DO SURFXUDGRU JHQHUDO GH VX HVWDGR DUDQWL DGRU HQHUDO OHFWULF RPSDQ RXLVYLOOH 7RGRV ORV VHUYLFLRV GH JDUDQWtD ORV SURSRUFLRQDQ QXHVWURV HQWURV GH 5HSDUDFLyQ GH iEULFD R QXHVWURV WpFQLFRV XVWRPHU DUH DXWRUL DGRV 3DUH FRQFHUWDU XQD FLWD GH...

Страница 130: ... PLHQWUDV VX JDUDQWtD HVWi D Q DFWLYD 3XHGH FRPSUDUOD HQ OtQHD HQ FXDOTXLHU PRPHQWR R OODPDU DO GXUDQWH KRUDV QRUPDOHV GH RILFLQD RQVXPHU RPH 6HUYLFHV HVWDUi D Q DKt FXDQGR VX JDUDQWtD WHUPLQH 3LH DV DFFHVRULRV SSOLDQFHV FRP TXHOORV LQGLYLGXRV FRQ OD FDOLILFDFLyQ QHFHVDULD SDUD UHSDUDU VXV SURSLRV HOHFWURGRPpVWLFRV SXHGHQ SHGLU TXH VH OHV PDQGHQ ODV SLH DV R DFFHVRULRV GLUHFWDPHQWH D VXV KRJDUHV D...

Страница 131: ...LQJ FRGHV DQG RUGLQDQFHV 1RWH WR QVWDOOHU H VXUH WR OHDYH WKHVH LQVWUXFWLRQV ZLWK WKH RQVXPHU 25 28 1 1RWH WR RQVXPHU HHS WKHVH LQVWUXFWLRQV IRU IXWXUH UHIHUHQFH 6NLOO OHYHO QVWDOODWLRQ RI WKLV DSSOLDQFH UHTXLUHV EDVLF PHFKDQLFDO DQG HOHFWULFDO VNLOOV 3URSHU LQVWDOODWLRQ LV WKH UHVSRQVLELOLW RI WKH LQVWDOOHU 3URGXFW IDLOXUH GXH WR LPSURSHU LQVWDOODWLRQ LV QRW FRYHUHG XQGHU WKH DUUDQW ERYH WKH RRNW...

Страница 132: ...RXQWLQJ 6SDFH 6WHS E VWHS LQVWDOODWLRQ JXLGH 3ODFHPHQW RI 0RXQWLQJ 3ODWH 5HPRYLQJ WKH 0RXQWLQJ 3ODWH LQGLQJ WKH DOO 6WXGV HWHUPLQLQJ DOO 3ODWH RFDWLRQ OLJQLQJ WKH DOO 3ODWH QVWDOODWLRQ 7 SHV 2XWVLGH 7RS KDXVW WWDFK 0RXQWLQJ 3ODWH WR DOO 3UHSDUDWLRQ RI 7RS DELQHW VVHPEOH DQG QVWDOO GDSWRU 0RXQW WKH 2YHQ GMXVW WKH KDXVW GDSWRU RQQHFWLQJ XFWZRUN 2XWVLGH DFN KDXVW 3UHSDULQJ 5HDU DOO IRU 2XWVLGH DFN KD...

Страница 133: ... VDIHW WKLV SURGXFW FDQQRW EH LQVWDOOHG LQ FDELQHW DUUDQJHPHQWV VXFK DV DQ LVODQG RU D SHQLQVXOD W PXVW EH PRXQWHG WR 27 D WRS FDELQHW 1 D ZDOO 87 21 7R DYRLG WKH ULVN RI SHUVRQDO LQMXU EDFN LQMXU RU RWKHU LQMXULHV GXH WR H FHVVLYH ZHLJKW RI WKH PLFURZDYH RYHQ RU SURSHUW GDPDJH RX ZLOO QHHG WZR SHRSOH WR LQVWDOO WKLV PLFURZDYH RYHQ KHUH D VWDQGDUG WZR SURQJ ZDOO UHFHSWDFOH LV HQFRXQWHUHG LW PXVW E...

Страница 134: ...KDYH WR EH FXW WR ILW XVLQJ WKH WLQ VQLSV LQ RUGHU WR DOORZ IUHH PRYHPHQW RI WKH GDPSHU 7KH IROORZLQJ FKDUW GHVFULEHV DQ H DPSOH RI RQH SRVVLEOH GXFWZRUN LQVWDOODWLRQ QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV 7KH IROORZLQJ FKDUW GHVFULEHV DQ H DPSOH RI RQH SRVVLEOH GXFWZRUN LQVWDOODWLRQ 127 RU EDFN H KDXVW FDUH VKRXOG EH WDNHQ WR DOLJQ H KDXVW ZLWK VSDFH EHWZHHQ VWXGV RU ZDOO VKRXOG EH SUHSDUHG DW WKH WLPH LW LV FR...

Страница 135: ...J EH LQVWDOOHG XVLQJ WKH PRVW GLUHFW URXWH DQG ZLWK DV IHZ HOERZV DV SRVVLEOH 7KLV HQVXUHV FOHDU YHQWLQJ RI H KDXVW DQG KHOSV SUHYHQW EORFNDJHV OVR PDNH VXUH GDPSHUV VZLQJ IUHHO DQG QRWKLQJ LV EORFNLQJ WKH GXFWV KDXVW FRQQHFWLRQ 7KH KRRG H KDXVW KDV EHHQ GHVLJQHG WR PDWH ZLWK D VWDQGDUG ø s s UHFWDQJXODU GXFW I D URXQG GXFW LV UHTXLUHG D UHFWDQJXODU WR URXQG WUDQVLWLRQ DGDSWRU PXVW EH XVHG R QRW X...

Страница 136: ... LV GDPDJHG E WKH LQVWDOOHU LI RWKHU WKDQ WKH FXVWRPHU UHSDLU RU UHSODFHPHQW PXVW EH PDGH E DUUDQJHPHQW EHWZHHQ FXVWRPHU DQG LQVWDOOHU 0 6 30 17 167 7 21 3 576 1 8 7 21 3 576 QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV PART QUANTITY Wood Screws 2 1 4s x 2s Toggle Bolts and 4 wing nuts 1 4s x 3s Self aligning Machine 3 Screw 1 4s 28 x 25 8s Nylon Grommet 2 for metal cabinets Metal Screws 1 black 1 8s x 1 2s 2 bronze 3...

Страница 137: ...XU 2ZQHU V 0DQXDO FRQWDLQV WKH NLW QXPEHU IRU RXU PRGHO 7KLV RYHQ LV IRU LQVWDOODWLRQ RYHU UDQJHV XS WR s ZLGH I RX DUH JRLQJ WR YHQW RXU RYHQ WR WKH RXWVLGH VHH RRG KDXVW 6HFWLRQ IRU H KDXVW GXFW SUHSDUDWLRQ KHQ LQVWDOOLQJ WKH RYHQ EHQHDWK VPRRWK IODW FDELQHWV EH FDUHIXO WR IROORZ WKH LQVWUXFWLRQV RQ WKH WRS FDELQHW WHPSODWH IRU SRZHU FRUG FOHDUDQFH 0D LPXP FDELQHW GHSWK DERYH DQG EHVLGH WKH XQLW...

Страница 138: ... DGDSWRU GDPSHU DQG WKH VPDOO KDUGZDUH EDJ R QRW UHPRYH WKH 6W URIRDP SURWHFWLQJ WKH IURQW RI WKH RYHQ ROG EDFN DOO FDUWRQ IODSV IXOO DJDLQVW FDUWRQ VLGHV 7KHQ FDUHIXOO UROO WKH RYHQ DQG FDUWRQ RYHU RQWR WKH WRS VLGH 7KH RYHQ VKRXOG EH UHVWLQJ LQ WKH 6W URIRDP 5 029 1 7 29 1 520 7 5721 5 029 1 7 02817 1 3 7 1 1 7 678 6 3 0 17 2 7 02817 1 3 7 Wall Studs Center Carton 3XOO WKH FDUWRQ XS DQG RII WKH ...

Страница 139: ...RQWDO OLQH RQ WKH EDFN ZDOO DQ HTXDO GLVWDQFH EHORZ WKH FDELQHW ERWWRP DV WKH LQVLGH GHSWK RI WKH IURQW RYHUKDQJ RU WKLV W SH RI LQVWDOODWLRQ ZLWK IURQW RYHUKDQJ RQO DOLJQ WKH PRXQWLQJ WDEV ZLWK WKLV KRUL RQWDO OLQH QRW WRXFKLQJ WKH FDELQHW ERWWRP DV GHVFULEHG LQ 6WHS 3ODWH SRVLWLRQ EHQHDWK IODW ERWWRP FDELQHW 3ODWH SRVLWLRQ EHQHDWK UHFHVVHG ERWWRP FDELQHW ZLWK IURQW RYHUKDQJ Mounting Plate Tabs T...

Страница 140: ...PRXQWLQJ 127 ROHV DQG DUH LQVLGH DUHD I QHLWKHU QRU LV LQ D VWXG ILQG D VWXG VRPHZKHUH LQ DUHD DQG GUDZ D ILIWK FLUFOH WR OLQH XS ZLWK WKH VWXG W LV LPSRUWDQW WR XVH DW OHDVW RQH ZRRG VFUHZ PRXQWHG ILUPO LQ D VWXG WR VXSSRUW WKH ZHLJKW RI WKH RYHQ 6HW WKH PRXQWLQJ SODWH DVLGH 51 1 5LVN RI HOHFWULF VKRFN DQ FDXVH LQMXU RU GHDWK 7DNH FDUH WR QRW GULOO LQWR HOHFWULFDO ZLULQJ LQVLGH ZDOOV RU FDELQHWV ...

Страница 141: ...OHG IRU 2XWVLGH 7RS KDXVW 6HOHFW WKH W SH RI YHQWLODWLRQ UHTXLUHG IRU RXU LQVWDOODWLRQ DQG SURFHHG WR WKDW VHFWLRQ 2876 723 867 9 57 8 7 2876 867 25 217 8 7 5 5 8 7 1 121 9 17 8 7 66 6HH SDJH 6HH SDJH 6HH SDJH KDUFRDO LOWHU FFHVVRU LW LV UHTXLUHG IRU WKH QRQ YHQWHG H KDXVW 6HH RXU 2ZQHU V 0DQXDO IRU WKH NLW QXPEHU Adaptor in Place for Outside Top Exhaust QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV 167 7 21 7 3 6 KRRV...

Страница 142: ...Q WKH EROWV 77 7 02817 1 3 7 72 7 2876 723 867 9HUWLFDO XFW WWDFK WKH SODWH WR WKH ZDOO XVLQJ WRJJOH EROWV W OHDVW RQH ZRRG VFUHZ PXVW EH XVHG WR DWWDFK WKH SODWH WR D ZDOO VWXG 5HFRPPHQGHG ORFDWLRQV RQ WKH PRXQWLQJ SODWH DUH LQGLFDWHG E DQG 5HPRYH WKH WRJJOH ZLQJV IURP WKH EROWV QVHUW WKH EROWV LQWR WKH PRXQWLQJ SODWH WKURXJK WKH KROHV GHVLJQDWHG WR JR LQWR GU ZDOO DQG UHDWWDFK WKH WRJJOH ZLQJV W...

Страница 143: ...FW DIWHU WKH RYHQ LV LQVWDOOHG Exhaust Adaptor Blower Plate 87 21 7R DYRLG WKH ULVN RI SHUVRQDO LQMXU EDFN LQMXU RU RWKHU LQMXULHV GXH WR H FHVVLYH ZHLJKW RI WKH PLFURZDYH RYHQ RU SURSHUW GDPDJH RX ZLOO QHHG WZR SHRSOH WR LQVWDOO WKLV PLFURZDYH RYHQ 03257 17 R QRW JULS RU XVH KDQGOH GXULQJ LQVWDOODWLRQ 51 1 5LVN RI OHFWULF 6KRFN DQ FDXVH LQMXU RU GHDWK I LQVWDOOLQJ XQLW ZLWK PHWDO FRXQWHUWRSV FRYH...

Страница 144: ...OH WLJKWHQLQJ VFUHZV KROG WKH RYHQ LQ SODFH DJDLQVW WKH ZDOO DQG WKH WRS FDELQHW QVWDOO JUHDVH ILOWHUV 6HH WKH 2ZQHU V 0DQXDO SDFNHG ZLWK WKH RYHQ QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV 867 7 867 3725 2SHQ WKH WRS FDELQHW DQG DGMXVW WKH H KDXVW DGDSWRU WR FRQQHFW WR WKH KRXVH GXFW Back of Oven Damper WHQG WKH KRXVH GXFW GRZQ WR FRQQHFW WR WKH H KDXVW DGDSWRU 6HDO H KDXVW GXFW MRLQWV XVLQJ GXFW WDSH House Duct Se...

Страница 145: ... XVHG WR DWWDFK WKH SODWH WR D ZDOO VWXG 5HPRYH WKH WRJJOH ZLQJV IURP WKH EROWV QVHUW WKH EROWV LQWR WKH PRXQWLQJ SODWH WKURXJK WKH KROHV GHVLJQDWHG WR JR LQWR GU ZDOO DQG UHDWWDFK WKH WRJJOH ZLQJV WR ø s RQWR HDFK EROW RX QHHG WR FXW DQ RSHQLQJ LQ WKH UHDU ZDOO IRU RXWVLGH H KDXVW 5HDG WKH LQVWUXFWLRQV RQ WKH 5 5 7 03 7 7DSH LW WR WKH UHDU ZDOO OLQLQJ XS ZLWK WKH KROHV SUHYLRXVO GULOOHG IRU KROHV...

Страница 146: ...1 7 7 03 7 7DSH LW XQGHUQHDWK WKH WRS FDELQHW ULOO WKH KROHV IROORZLQJ WKH LQVWUXFWLRQV RQ WKH 723 1 7 7 03 7 87 21 HDU VDIHW JRJJOHV ZKHQ GULOOLQJ KROHV LQ WKH FDELQHW ERWWRP Wall Mounting Plate Spacing for Toggles More Than Wall Thickness Toggle Bolt Toggle Wings 7R XVH WRJJOH EROWV Bolt End QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV RX QHHG WR GULOO KROHV IRU WKH WRS VXSSRUW VFUHZV DQG D KROH ODUJH HQRXJK IRU WKH...

Страница 147: ...late 5HSODFH WKH EORZHU SODWH LQ WKH VDPH SRVLWLRQ DV EHIRUH ZLWK WKH VFUHZV Before Rolling After Rolling Back of Oven End A End B Back of Oven Back of Oven 51 1 5LVN RI HOHFWULF VKRFN FDQ FDXVH LQMXU RU GHDWK R QRW SXOO RU VWUHWFK WKH EORZHU XQLW ZLULQJ PDNH VXUH WKH ZLUHV DUH QRW SLQFKHG 127 7KH EORZHU XQLW H KDXVW RSHQLQJV VKRXOG PDWFK H KDXVW RSHQLQJV RQ UHDU RI PLFURZDYH RYHQ QVWDOODWLRQ QVWU...

Страница 148: ...LQVWDOOLQJ XQLW ZLWK PHWDO FRXQWHUWRSV FRYHU WKH HGJH RI WKH SRZHU VXSSO FRUG KROH ZLWK WKH SRZHU VXSSO FRUG EXVKLQJ 03257 17 I ILOOHU EORFNV DUH QRW XVHG FDVH GDPDJH PD RFFXU IURP RYHUWLJKWHQLQJ VFUHZV QVHUW D VHOI DOLJQLQJ VFUHZ WKURXJK WRS FHQWHU FDELQHW KROH 7HPSRUDULO VHFXUH WKH RYHQ E WXUQLQJ WKH VFUHZ DW OHDVW WZR IXOO WXUQV DIWHU WKH WKUHDGV KDYH HQJDJHG W ZLOO EH FRPSOHWHO WLJKWHQHG ODWHU...

Страница 149: ...PRXQW WKH SODWH 127 HIRUH WLJKWHQLQJ WRJJOH EROWV DQG ZRRG VFUHZ PDNH VXUH WKH WDEV RQ WKH PRXQWLQJ SODWH WRXFK WKH ERWWRP RI WKH FDELQHW ZKHQ SXVKHG IOXVK DJDLQVW WKH ZDOO DQG WKDW WKH SODWH LV SURSHUO FHQWHUHG XQGHU WKH FDELQHW 87 21 H FDUHIXO WR DYRLG SLQFKLQJ ILQJHUV EHWZHHQ WKH EDFN RI WKH PRXQWLQJ SODWH DQG WKH ZDOO 7LJKWHQ DOO EROWV 3XOO WKH SODWH DZD IURP WKH ZDOO WR KHOS WLJKWHQ WKH EROWV...

Страница 150: ...W 5ROO WKH EORZHU XQLW VR WKDW IDQ EODGH RSHQLQJV DUH IDFLQJ WRZDUG WKH IURQW RI WKH RYHQ Roll 6OLGH WKH EORZHU SODWH IURP XQGHU LWV UHWDLQLQJ IODQJH DQG OLIW LW RII 5HPRYH DQG VDYH VFUHZ WKDW KROGV WKH EORZHU PRWRU WR RYHQ 5HPRYH DQG VDYH VFUHZV WKDW KROG EORZHU SODWH WR WKH RYHQ 127 0DNH VXUH ZLUHV UHPDLQ URXWHG LQ WKH JURRYHV RI WKH PRWRU IUDPH QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV 25 DQ ODGH 2SHQLQJV DFLQJ ...

Страница 151: ...VLYH ZHLJKW RI WKH PLFURZDYH RYHQ RU SURSHUW GDPDJH RX ZLOO QHHG WZR SHRSOH WR LQVWDOO WKLV PLFURZDYH RYHQ 03257 17 R QRW JULS RU XVH KDQGOH GXULQJ LQVWDOODWLRQ 51 1 5LVN RI OHFWULF 6KRFN DQ FDXVH LQMXU RU GHDWK I LQVWDOOLQJ XQLW ZLWK PHWDO FRXQWHUWRSV FRYHU WKH HGJH RI WKH SRZHU VXSSO FRUG KROH ZLWK WKH SRZHU VXSSO FRUG EXVKLQJ 03257 17 I ILOOHU EORFNV DUH QRW XVHG FDVH GDPDJH PD RFFXU IURP RYHUW...

Страница 152: ...DOO DQG WKH WRS FDELQHW QVHUW VHOI DOLJQLQJ VFUHZV ø s ȓµ WKURXJK RXWHU WRS FDELQHW KROHV 7XUQ WZR IXOO WXUQV RQ HDFK VFUHZ QVWDOO JUHDVH ILOWHUV 6HH WKH 2ZQHU V 0DQXDO SDFNHG ZLWK WKH RYHQ 5HSODFH WKH JULOOH DQG WKH WRS VFUHZV ORVH WKH GRRU DQG UHSODFH OHIW VLGH VFUHZ Grille Front lower tabs Charcoal filter Charcoal filter installed QVHUW D VHOI DOLJQLQJ VFUHZ WKURXJK WRS FHQWHU FDELQHW KROH 7HPS...

Страница 153: ...J PDWHULDO IURP WKH RYHQ 0DNH VXUH WKH RYHQ KDV EHHQ LQVWDOOHG DFFRUGLQJ WR LQVWUXFWLRQV 25 28 86 285 29 1 Ensure proper ground exists before use QVWDOODWLRQ QVWUXFWLRQV QVWDOO WXUQWDEOH DQG ZKHHOHG ULQJ LQ FDYLW KHUH D VWDQGDUG WZR SURQJ ZDOO UHFHSWDFOH LV HQFRXQWHUHG LW LV YHU LPSRUWDQW WR KDYH LW UHSODFHG ZLWK D SURSHUO JURXQGHG WKUHH SURQJ ZDOO UHFHSWDFOH LQVWDOOHG E D TXDOLILHG HOHFWULFLDQ ...

Страница 154: ... 3ULQWHG LQ RUHD 0 ...

Страница 155: ...HQDQ DV JXEHUQDPHQWDOHV 1RWD SDUD HO LQVWDODGRU VHJ UHVH GH GHMDU HVWDV LQVWUXFFLRQHV FRQ HO FRQVXPLGRU 17 6 03 5 1RWD SDUD HO FRQVXPLGRU XDUGH HVWDV LQVWUXFFLRQHV SDUD IXWXUD UHIHUHQFLD 1LYHO GH GHVWUH DV D LQVWDODFLyQ GH HVWH DSDUDWR UHTXLHUH GH GHVWUH DV EiVLFDV GH PHFiQLFD HOHFWULFLGDG D LQVWDODFLyQ DSURSLDGD HV UHVSRQVDELOLGDG GHO LQVWDODGRU D IDOOD GHO SURGXFWR GHELGR D XQD LQVWDODFLyQ LQDSU...

Страница 156: ...MH yPR UHPRYHU HO SODWR GH PRQWDMH yPR HQFRQWUDU PDGHUD VyOLGD HQ OD SDUHG yPR GHWHUPLQDU OD ORFDOL DFLyQ GH ODV SODFDV GH OD SDUHG yPR DOLQHDU OD SODFD GH OD SDUHG 7LSRV GH LQVWDODFLyQ VFDSH VXSHULRU H WHULRU yPR DGKHULU OD SODFD GH PRQWDMH D OD SDUHG 3UHSDUDFLyQ GHO JDELQHWH VXSHULRU QVDPEODMH H LQVWDODFLyQ GHO DGDSWDGRU yPR PRQWDU HO KRUQR yPR DMXVWDU HO DGDSWDGRU GH HVFDSH yPR FRQHFWDU HO FRQG...

Страница 157: ...DGRV O WDPDxR GHO DODPEUH GHEH FRQIRUPDUVH D ORV UHTXLVLWRV GHO 1DWLRQDO OHFWULF RGH R DO FyGLJR ORFDO HQ HIHFWR SDUD HVWH tQGLFH GH NLORYDWLRV O FDEOH HOpFWULFR GH DOLPHQWDFLyQ HO LQWHUUXSWRU GHEHUiQ OOHYDUVH D XQ WRPDFRUULHQWH QLFR FRQHFWDGR D WLHUUD GH D DPSHULRV D FDMD GHO WRPDFRUULHQWH GHEHUi HVWDU ORFDOL DGD HQ HO JDELQHWH HQFLPD GHO KRUQR D FDMD GHO WRPDFRUULHQWH GHEH VHU LQVWDODGD SRU XQ H...

Страница 158: ...LQHDU HO HVFDSH HQWUH ORV HVSDFLRV GH ORV SRVWHV GH YLJD GH OD SDUHG R OD SDUHG GHEHUtD VHU SUHSDUDGD HQ HO PRPHQWR GH VX FRQVWUXFFLyQ GHMDQGR VX FLHQWH HVSDFLR HQWUH ORV SRVWHV GH YLJD GH OD SDUHG SDUD DFRPRGDU HO HVFDSH 03257 17 6L VH XVD XQ DGDSWDGRU GH WUDQVLFLyQ GH UHFWiQJXOR D UHGRQGR ODV HVTXLQDV GHO IRQGR GHO UHJXODGRU GH WLURV GHEHUiQ FRUWDUVH SDUD TXH HQFDMHQ XVDQGR ODV WLMHUDV GH FRUWH ...

Страница 159: ...WUR RQJLWXG Pi LPD GHO FRQGXFWR 3DUD ORJUDU XQ PRYLPLHQWR VDWLVIDFWRULR GHO DLUH OD ORQJLWXG WRWDO GHO FRQGXFWR UHFWDQJXODU GH ø s s R HO FRQGXFWR UHGRQGR GH s GH GLiPHWUR QR GHEH VREUHSDVDU SLHV HTXLYDOHQWHV RV FRGRV WUDQVLFLRQHV SDUHGHV WDSDV GH WHFKR HWF SUHVHQWDQ UHVLVWHQFLD DGLFLRQDO DO ÀXMR GH DLUH VRQ HTXLYDOHQWHV D XQD VHFFLyQ GH FRQGXFWR UHFWR HO FXDO HV PiV ODUJR TXH VX WDPDxR ItVLFR UHD...

Страница 160: ...GHO FOLHQWH 6L HO LQVWDODGRU GDxD OD XQLGDG VL QR HV HO FOLHQWH OD UHSDUDFLyQ R UHHPSOD R VH GHEH KDFHU SRU PHGLR GH XQ DUUHJOR HQWUH HO FOLHQWH HO LQVWDODGRU f26 19Ë2 167 Ï1 QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ 3 57 6 1 8 6 8VWHG HQFRQWUDUi ORV HOHPHQWRV GH LQVWDODFLyQ HQ XQ SDTXHWH MXQWR FRQ OD XQLGDG QVSHFFLRQH SDUD FHUFLRUDUVH GH TXH WLHQH WRGDV ODV SDUWHV 127 6H LQFOX HQ DOJXQDV SDUWHV DGLFLRQDOHV 3 4...

Страница 161: ... VX PRGHOR VWH KRUQR HV SDUD VHU LQVWDODGR SRU HQFLPD GH HVWXIDV KDVWD s GH DQFKR 6L XVWHG VH GLVSRQH D YHQWLODU VX KRUQR KDFLD HO H WHULRU YHU OD 6HFFLyQ GH DPSDQD GH VFDSH SDUD OD SUHSDUDFLyQ GHO FRQGXFWR GH HVFDSH XDQGR VH LQVWDOH HO KRUQR GHEDMR GH JDELQHWHV GH IRQGRV OLVRV SODQRV WHQJD FXLGDGR GH VHJXLU FXLGDGRVDPHQWH ODV LQVWUXFFLRQHV HQ OD SODQWLOOD GHO JDELQHWH VXSHULRU SDUD HO HVSDFLR GH ...

Страница 162: ... ORV OWURV HO DGDSWDGRU GH HVFDSH HO UHJXODGRU GH WLUR OD SHTXHxD EROVD FRQ ORV HOHPHQWRV GH LQVWDODFLyQ 1R UHPXHYD OD HVSXPD GH SROLHVWLUHQR TXH SURWHJH HO IUHQWH GHO KRUQR 3OLHJXH KDFLD DWUiV ODV DODV GH OD FDMD XHJR FXLGDGRVDPHQWH UXHGH HO KRUQR KDVWD TXH TXHGH DSR DGR VREUH OD SDUWH VXSHULRU O KRUQR GHEHUi GHVFDQVDU VREUH OD HVSXPD GH SROLHVWLUHQR Ï02 5 029 5 2512 0 Ï02 5 029 5 3 72 0217 Ï02 1...

Страница 163: ...SRVWHULRU D XQD GLVWDQFLD GHEDMR GHO IRQGR GHO JDELQHWH LJXDO D OD SURIXQGLGDG LQWHUQD GHO IUHQWH VDOLHQWH 3DUD HVWH WLSR GH LQVWDODFLyQ FRQ VDOLHQWH IURQWDO VRODPHQWH DOLQHH ODV RUHMLOODV GH PRQWDMH FRQ OD OtQHD KRUL RQWDO VLQ WRFDU HO IRQGR GHO JDELQHWH FRPR VH GHVFULELy HQ HO 3DVR 3RVLFLyQ GHO SODWR GHEDMR GH JDELQHWHV GH IRQGR SODQR 3RVLFLyQ GHO SODWR GHEDMR GH JDELQHWHV GH IRQGR DSR DGR FRQ I...

Страница 164: ... HVWiQ HQ XQ SRVWH GH YLJD HQFXHQWUH XQ SRVWH HQ DOJ Q RWUR OXJDU HQ HO iUHD PDUTXH XQ TXLQWR FtUFXOR SDUD DOLQHDUVH FRQ HO SRVWH V LPSRUWDQWH XVDU SRU OR PHQRV XQ WRUQLOOR GH PDGHUD PRQWDGR UPHPHQWH HQ XQ SRVWH SDUD DSR DU HO SHVR GHO KRUQR SDUWH HO SODWR GH PRQWDMH 9 57 1 5LHVJR GH GHVFDUJD HOpFWULFD 3XHGH SURYRFDU OHVLRQHV R OD PXHUWH 7HQJD FXLGDGR GH QR SHUIRUDU HO FDEOHDGR HOpFWULFR XELFDGR G...

Страница 165: ...FDSH VXSHULRU H WHULRU 6HOHFFLRQH HO WLSR GH YHQWLODFLyQ UHTXHULGR SDUD VX LQVWDODFLyQ SURFHGD D WDO VHFFLyQ 6 3 683 5 25 7 5 25 21 8 72 9 57 6 3 3267 5 25 7 5 25 21 8 72 25 217 5 5 8 Ï1 6 1 21 8 72 9 17 Ï1 9HU SiJLQD 9HU SiJLQD 9HU SiJLQD 8Q LW GH DFFHVRULRV GH OWUR GH FDUERQLOOD HV QHFHVDULR SDUD HO VLVWHPD VLQ YHQWLODFLyQ RQVXOWH VX 0DQXDO GHO 3URSLHWDULR SDUD REWHQHU HO Q PHUR GHO NLW O DGDSWD...

Страница 166: ...HUWLFDO 3HJXH HO SODWR D OD SDUHG XVDQGR ORV WRUQLOORV EDVFXODQWHV 3RU OR PHQRV XQ WRUQLOOR GH PDGHUD GHEH VHU XVDGR SDUD SHJDU HO SODWR DO SRVWH GH OD SDUHG DV XELFDFLRQHV UHFRPHQGDGDV VREUH OD SODFD GH PRQWDMH VH LQGLFDQ HQ 5HPXHYD ODV PDULSRVDV GHO EDVFXODQWH GH ORV WRUQLOORV QVHUWH ORV WRUQLOORV HQ HO SODWR GH PRQWDMH D WUDYpV GH ORV DJXMHURV GLVHxDGRV SDUD VHU LQVHUWDGRV HQ OD SDUHG GH PDPSRV...

Страница 167: ...FDOHIDFWRU LUH HO IUHQWH GHO KRUQR FRQWUD HO IRQGR GHO JDELQHWH Ï02 0217 5 2512 QVHUWH XQ WRUQLOOR GH DXWRDOLQHDFLyQ D WUDYpV GHO DJXMHUR FHQWUDO VXSHULRU GHO JDELQHWH VHJXUH HO KRUQR WHPSRUDOPHQWH JLUDQGR HO WRUQLOOR SRU OR PHQRV GRV YXHOWDV FRPSOHWDV GHVSXpV GH TXH ODV URVFDV KD DQ DJDUUDGR XHJR TXHGDUiQ WRWDOPHQWH DSUHWDGDV 127 XDQGR VH HQFXHQWUH PRQWDQGR HO KRUQR HQURVTXH HO FDEOH HOpFWULFR D ...

Страница 168: ...RQ HO KRUQR QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ Ï02 867 5 37 25 6 3 EUD HO JDELQHWH VXSHULRU DMXVWH HO DGDSWDGRU GH HVFDSH SDUD FRQHFWDUOR DO FRQGXFWR GH OD FDVD 3DUWH SRVWHULRU GHO KRUQR 5HJXODGRU GH WLUR Ï02 21 7 5 21 8 72 WLHQGD HO FRQGXFWR GH OD FDVD KDFLD DEDMR SDUD FRQHFWDUOR FRQ HO DGDSWDGRU GH HVFDSH 6HOOH ODV MXQWDV GHO FRQGXFWR GH HVFDSH XVDQGR FLQWD DGKHVLYD GH FRQGXFWRV RQGXFWR GH OD FDVD UHQW...

Страница 169: ... SHJDU HO SODWR DO SRVWH GH YLJD GH OD SDUHG 5HPXHYD ODV PDULSRVDV GH ORV WRUQLOORV QVHUWH ORV WRUQLOORV HQ HO SODWR GH PRQWDMH D WUDYpV GH ORV DJXMHURV GLVHxDGRV SDUD FRORFDUVH FRQWUD OD SDUHG GH PDPSRVWHUtD VHFD SHJXH RWUD YH ODV PDULSRVDV GH ø s D FDGD WRUQLOOR 1HFHVLWD FRUWDU XQD DEHUWXUD HQ OD SDUHG SRVWHULRU SDUD HO HVFDSH H WHULRU HD ODV LQVWUXFFLRQHV HQ OD 3 17 3 5 3 5 3267 5 25 3pJXHOD FR...

Страница 170: ...VWUXFFLRQHV VREUH OD 3 17 1 7 683 5 25 3pJXHOD GHEDMR GHO JDELQHWH VXSHULRU 7DODGUH ORV DJXMHURV VLJXLHQGR ODV LQVWUXFFLRQHV HQ OD 3 17 1 7 683 5 25 35 8 Ï1 8VH JDIDV GH VHJXULGDG FXDQGR SHUIRUH ORV DJXMHURV HQ HO IRQGR GHO JDELQHWH 3DUHG 3ODWR GH PRQWDMH VSDFLDGRUHV SDUD ORV EDVFXODQWHV PD RUHV TXH HO DQFKR GH OD SDUHG 7RUQLOOR GH PDULSRVD ODV GH PDULSRVD 3DUD XVDU ORV WRUQLOORV EDVFXODQWHV WUHPR...

Страница 171: ... ULHVJR GH GHVFDUJDV HOpFWULFDV TXH SXHGHQ RFDVLRQDU OHVLRQHV R OD PXHUWH 1R HPSXMH QL H WLHQGD HO FDEOHDGR GH OD XQLGDG GH YHQWLODFLyQ VHJ UHVH GH TXH ORV FDEOHV QR SRVHDQ FRUWHV 127 DV DEHUWXUDV GH OD VDOLGD GH OD XQLGDG GH YHQWLODFLyQ GHEHQ FRLQFLGLU FRQ ODV DEHUWXUDV GH VDOLGD GH OD SDUWH WUDVHUD GHO KRUQR GH PLFURRQGDV QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ 7RUQLOORV GHO SODWR FDOHIDFWRU RUWH FRQ WLMHUD...

Страница 172: ...OORV ø s ȓ s DXWRDOLQHDEOHV D WUDYpV GH ORV DJXMHURV H WHULRUHV GHO KRUQR LUH GRV YXHOWDV FRPSOHWDV HQ FDGD WRUQLOOR SULHWH HO WRUQLOOR GHO FHQWUR FRPSOHWDPHQWH QVWDOH ORV OWURV GH JUDVD 9HU HO 0DQXDO GHO 3URSLHWDULR TXH YLHQH FRQ HO KRUQR 35 8 Ï1 Q GH HYLWDU HO ULHVJR GH OHVLyQ SHUVRQDO OHVLyQ HQ OD HVSDOGD X RWUDV OHVLRQHV GHELGR D SHVR H FHVLYR GHO KRUQR GH PLFURRQGDV R GDxRV VREUH HO SURGXFWR ...

Страница 173: ...WHV ORV WRUQLOORV GH PDGHUD FHUFLyUHVH GH TXH ODV RUHMLOODV HQ HO SODWR GH PRQWDMH WRTXHQ HO IRQGR GHO JDELQHWH FXDQGR VRQ HPSXMDGDV FRQWUD OD SDUHG GH TXH HO SODWR HVWp FHQWUDGR DSURSLDGDPHQWH GHEDMR GHO JDELQHWH 35 8 Ï1 7HQJD FXLGDGR GH HYLWDU SHOOL FDU VXV GHGRV HQWUH OD SDUWH SRVWHULRU GHO SODWR GH PRQWDMH OD SDUHG SULHWH WRGRV ORV WRUQLOORV 7LUH GHO SODWR HQ GLUHFFLyQ RSXHVWD D OD SDUHG SDUD ...

Страница 174: ...XUDV GH OD SDOHWD GHO YHQWLODGRU HVWpQ RULHQWDGDV KDFLD HO IUHQWH GHO PLFURRQGDV 5XHGH HVOLFH HO SODWR FDOHIDFWRU SRU GHEDMR GH VX UHERUGH GH UHWHQFLyQ 5HPXHYD JXDUGH ORV WRUQLOORV TXH VRVWLHQHQ HO PRWRU GHO FDOHIDFWRU DO KRUQR 5HPXHYD JXDUGH ORV WRUQLOORV TXH VRVWLHQHQ HO SODWR GHO FDOHIDFWRU HQ HO KRUQR 127 HUFLyUHVH GH TXH ORV DODPEUHV SHUPDQHFHQ HQFDPLQDGRV HQ ODV UDQXUDV GHO PDUFR GHO PRWRU Q...

Страница 175: ...SXpV GH TXH ODV URVFDV KD DQ DJDUUDGR XHJR TXHGDUiQ WRWDOPHQWH DSUHWDGDV 127 XDQGR VH HQFXHQWUH PRQWDQGR HO KRUQR HQURVTXH HO FDEOH HOpFWULFR D WUDYpV GHO DJXMHUR HQ HO IRQGR GHO JDELQHWH VXSHULRU 0DQWpQJDOR WHQVR D WUDYpV GH ORV 3DVRV GHO 1R SHOOL TXH HO FDEOH QL WLUH GHO KRUQR SRU HO FDEOH HYDQWH HO KRUQR LQFOtQHOR KDFLD DGHODQWH HQJDQFKH ODV UDQXUDV HQ HO H WUHPR LQIHULRU SRVWHULRU HQ GRV RUHML...

Страница 176: ... ORV DJXMHURV H WHULRUHV VXSHULRUHV GHO JDELQHWH LUH GRV YXHOWDV FRPSOHWDV HQ FDGD WRUQLOOR SULHWH HO WRUQLOOR GHO FHQWUR FRPSOHWDPHQWH QVWDOH ORV OWURV GH JUDVD 9HU HO 0DQXDO GHO 3URSLHWDULR TXH YLHQH FRQ HO KRUQR 5HPSODFH OD UHMLOOD ORV GRV WRUQLOORV VXSHULRUHV LHUUH OD SXHUWD YXHOYD D FRORFDU HO WRUQLOOR GHO ODGR L TXLHUGR 5HMLOOD 2UHMLOODV LQIHULRUHV IURQWDOHV LOWUR GH FDUEyQ LOWUR GH FDUEyQ L...

Страница 177: ... 17 6 20 1 5 86 5 68 2512 QVWUXFFLRQHV GH LQVWDODFLyQ QVWDOH HO DUR URWDWRULR FRQ UXHGDV HQ OD FDYLGDG 0RGHORV GH 9 QFKXIH HO FDEOH HOpFWULFR HQ XQ WRPDFRUULHQWH H FOXVLYR GH D DPSHULRV VHJ UHVH GH TXH H LVWH XQD FRQH LyQ D WLHUUD DSURSLDGD DQWHV GHO XVR RQGH KD D XQ WRPDFRUULHQWH GH SDUHG HVWiQGDU GH GRV HVSLJDV UHVXOWD PX LPSRUWDQWH FDPELDUOR SRU XQ WRPDFRUULHQWH GH SDUHG GH WUHV HVSLJDV FRQ DGH...

Страница 178: ...3ULQWHG LQ RUHD PSUHVR HQ RUHD 0 ...

Страница 179: ...aker microwave oven No additional wiring venting or cabinet rebuilding necessary in many cases Complete detailed easy to follow installation instructions and convenient full size templates are packed with the Spacemaker microwave oven Important Information When installing the Spacemaker microwave oven over a range allow minimum of 2 from bottom of Spacemaker microwave oven to top of range backguar...

Страница 180: ... Exhaust Connection The hood exhaust has been designed to mate with a standard 3 1 4 x 10 rectangular duct If a round duct is required a rectangular to round transition adaptor must be used Do not use less than a 6 diameter duct Rear Exhaust If a rear or horizontal exhaust is to be used care should be taken to align exhaust with space between studs or wall should be prepared at the time it is cons...

Страница 181: ...e and power for delicious cooking results Warming oven Warming oven mode keeps foods warm until served Auto Recipe Conversion Just set the controls according to the recipe and the oven automatically converts standard recipe temperatures to proper convection settings Stainless steel interior Stainless steel interior is both stylish and easy to clean Model PVM1790DRWW White Model PVM1790DRCC Bisque ...

Страница 182: ...FURZDYH 7HUPV 2WKHU HDWXUHV XWR 5HFLSH RQYHUVLRQ XWRPDWLF DQ XWR 1LWH LJKW DNH 7HPS GMXVW HHSHU 9ROXPH RQWURO RFN 2XW OHDU 2II ORFN RRNLQJ RPSOHWH 5HPLQGHU LVSOD DQJXDJH LVSOD 21 2 LVSOD 6SHHG HOS 0HDVXUHV 0RUH 7LPH 0HVVDJH 5HVXPH 6WDUW 3DXVH 6XUIDFH LJKW 7LPHU 7XUQWDEOH 2Q 2II 9HQW DQ 5RDVW HDWXUHV 0LFURZDYH 6HQVRU HDWXUHV 0LFURZDYH 7LPH DQG XWR HDWXUHV DUP HDWXUH DUH DQG OHDQLQJ KDUFRDO LOWHUV Q...

Страница 183: ... PLFURZDYH RYHQ LV 8 OLVWHG IRU LQVWDOODWLRQ RYHU ERWK JDV OHVV WKDQ 78 DQG HOHFWULF UDQJHV 7KLV RYHU WKH UDQJH RYHQ LV GHVLJQHG IRU XVH RYHU UDQJHV QR ZLGHU WKDQ s W PD EH LQVWDOOHG RYHU ERWK JDV DQG HOHFWULF FRRNLQJ HTXLSPHQW R QRW RSHUDWH WKLV DSSOLDQFH LI LW KDV D GDPDJHG SRZHU FRUG RU SOXJ LI LW LV QRW ZRUNLQJ SURSHUO RU LI LW KDV EHHQ GDPDJHG RU GURSSHG I WKH SRZHU FRUG LV GDPDJHG LW PXVW EH...

Страница 184: ...HVLJQHG WR KHDW GU RU FRRN IRRG DQG LV QRW LQWHQGHG IRU ODERUDWRU RU LQGXVWULDO XVH 6RPH SURGXFWV VXFK DV ZKROH HJJV DQG VHDOHG FRQWDLQHUV IRU H DPSOH FORVHG MDUV DUH DEOH WR H SORGH DQG VKRXOG QRW EH KHDWHG LQ WKLV PLFURZDYH RYHQ 6XFK XVH RI WKH PLFURZDYH RYHQ FRXOG UHVXOW LQ LQMXU W LV LPSRUWDQW WR NHHS WKH DUHD FOHDQ ZKHUH WKH GRRU VHDOV DJDLQVW WKH PLFURZDYH 8VH RQO PLOG QRQ DEUDVLYH GHWHUJHQW...

Страница 185: ...Z QHFNV IWHU KHDWLQJ DOORZ WKH FRQWDLQHU WR VWDQG LQ WKH PLFURZDYH RYHQ IRU D VKRUW WLPH EHIRUH UHPRYLQJ WKH FRQWDLQHU 8VH H WUHPH FDUH ZKHQ LQVHUWLQJ D VSRRQ RU RWKHU XWHQVLO LQWR WKH FRQWDLQHU RRGV FRRNHG LQ OLTXLGV VXFK DV SDVWD PD WHQG WR ERLO PRUH UDSLGO WKDQ IRRGV FRQWDLQLQJ OHVV PRLVWXUH 6KRXOG WKLV RFFXU UHIHU WR WKH DUH DQG FOHDQLQJ RI WKH PLFURZDYH RYHQ VHFWLRQ IRU LQVWUXFWLRQV RQ KRZ WR...

Страница 186: ...I DQG FRRNZDUH 7KH PD EH KRW H VXUH WKDW WKH VKHOI LV SRVLWLRQHG SURSHUO LQVLGH WKH RYHQ WR SUHYHQW SURGXFW GDPDJH R QRW FRYHU WKH VKHOI RU DQ SDUW RI WKH RYHQ ZLWK PHWDO IRLO 7KLV ZLOO FDXVH RYHUKHDWLQJ RI WKH PLFURZDYH FRQYHFWLRQ RYHQ R QRW XVH RXU PLFURZDYH FRQYHFWLRQ RYHQ WR GU QHZVSDSHUV 1RW DOO SODVWLF ZUDS LV VXLWDEOH IRU XVH LQ PLFURZDYH RYHQV KHFN WKH SDFNDJH IRU SURSHU XVH 3DSHU WRZHOV Z...

Страница 187: ...RI FLUFXLW EUHDNHU 51 1 PSURSHU XVH RI WKH JURXQGLQJ SOXJ FDQ UHVXOW LQ D ULVN RI HOHFWULF VKRFN 7 9 17 1 7KH IDQ ZLOO RSHUDWH DXWRPDWLFDOO XQGHU FHUWDLQ FRQGLWLRQV VHH XWRPDWLF DQ IHDWXUH 7DNH FDUH WR SUHYHQW WKH VWDUWLQJ DQG VSUHDGLQJ RI DFFLGHQWDO FRRNLQJ ILUHV ZKLOH WKH YHQW IDQ LV LQ XVH OHDQ WKH XQGHUVLGH RI WKH PLFURZDYH RIWHQ R QRW DOORZ JUHDVH WR EXLOG XS RQ WKH PLFURZDYH RU WKH IDQ ILOWH...

Страница 188: ...ODWLRQ EHWZHHQ FDELQHWV RQO QRW IRU HQG RI FDELQHW LQVWDOODWLRQ DFK NLW FRQWDLQV WZR ZLGH ILOOHU SDQHOV LOWHU LWV 5HFLUFXODWLQJ KDUFRDO LOWHU LW LOWHU NLWV DUH XVHG ZKHQ WKH RYHQ FDQQRW EH YHQWHG WR WKH RXWVLGH YDLODEOH DW H WUD FRVW IURP RXU VXSSOLHU 6HH WKH EDFN FRYHU IRU RUGHULQJ E SKRQH RU DW SSOLDQFHV FRP YDLODEOH DW H WUD FRVW IURP RXU VXSSOLHU 2SWLRQDO NLWV ...

Страница 189: ...DWH WKH RYHQ LQ WKH PLFURZDYH PRGH ZLWKRXW WKH WXUQWDEOH DQG WXUQWDEOH VXSSRUW VHDWHG DQG LQ SODFH 5HPRYDEOH 7XUQWDEOH 6XSSRUW R QRW RSHUDWH WKH RYHQ LQ WKH PLFURZDYH PRGH ZLWKRXW WKH WXUQWDEOH DQG WXUQWDEOH VXSSRUW VHDWHG DQG LQ SODFH 6KHOYHV 8VH ZLWK 219 7 21 219 7 21 52 67 RU 20 1 7 21 67 R QRW XVH ZKHQ PLFURZDYH FRRNLQJ RU EHVW UHVXOWV XVH RQH VKHOI LQ WKH ORZHU SRVLWLRQ DQG OHDYH DW OHDVW D L...

Страница 190: ...LPHV ø WR FXS 3UHVV IRXU WLPHV WR FXSV 872 22 RRG W SH PRUH OHVV WLPH RQYHFWLRQ DNLQJ RU RQYHFWLRQ 5RDVWLQJ 3UHVV 7XUQ DQG SXVK GLDO WR HQWHU 219 7 21 RU 2YHQ WHPSHUDWXUH DQG FRRN WLPH 219 7 21 52 67 RPELQDWLRQ DVW DNLQJ 3UHVV 7XUQ DQG SXVK GLDO WR HQWHU 20 1 7 21 67 2YHQ WHPSHUDWXUH DQG FRRN WLPH DUPLQJ 3UHVV 7XUQ DQG SXVK GLDO WR HQWHU 50 2YHQ WHPSHUDWXUH DQG ZDUP WLPH RX FDQ FRRN E 0LFURZDYH RQ...

Страница 191: ...QJ RU URDVWLQJ D KHDWLQJ HOHPHQW LV XVHG WR UDLVH WKH WHPSHUDWXUH RI WKH DLU LQVLGH WKH RYHQ Q RYHQ WHPSHUDWXUH IURP WR PD EH SURJUDPPHG IDQ JHQWO FLUFXODWHV WKLV KHDWHG DLU WKURXJKRXW WKH RYHQ RYHU DQG DURXQG WKH IRRG SURGXFLQJ JROGHQ EURZQ H WHULRUV DQG ULFK PRLVW LQWHULRUV 7KLV FLUFXODWLRQ RI KHDWHG DLU LV FDOOHG FRQYHFWLRQ HFDXVH WKH KHDWHG DLU LV NHSW FRQVWDQWO PRYLQJ QRW SHUPLWWLQJ D OD HU R...

Страница 192: ... 7XUQ WKH GLDO WR VHOHFW 3UHVV WKH GLDO WR HQWHU 3UHVV WKH 7 0 22 EXWWRQ DJDLQ 7XUQ WKH GLDO WR VHW WKH VHFRQG FRRN WLPH DQG SUHVV WKH GLDO WR HQWHU KDQJH WKH SRZHU OHYHO LI RX GRQ W ZDQW IXOO SRZHU 3UHVV 32 5 7XUQ WKH GLDO WR VHOHFW 3UHVV WKH GLDO WR HQWHU 3UHVV WKH GLDO RU WKH 67 57 3 86 EXWWRQ WR VWDUW FRRNLQJ W WKH HQG RI 7LPH RRN 7LPH RRN FRXQWV GRZQ 127 RX PD FKDQJH WKH FRRN WLPH DW DQ WLPH ...

Страница 193: ...KV RI D SRXQG ERXW WKH WLPH DQG DXWR PLFURZDYH IHDWXUHV XWR HIURVW R QRW XVH WKH VKHOYHV ZKHQ PLFURZDYH FRRNLQJ 8VH XWR HIURVW IRU PHDW SRXOWU DQG ILVK ZHLJKLQJ XS WR VL SRXQGV 8VH 7LPH HIURVW IRU PRVW RWKHU IUR HQ IRRGV XWR HIURVW DXWRPDWLFDOO VHWV WKH GHIURVWLQJ WLPHV DQG SRZHU OHYHOV WR JLYH HYHQ GHIURVWLQJ UHVXOWV IRU PHDWV SRXOWU DQG ILVK 5HPRYH PHDW IURP SDFNDJH DQG SODFH RQ PLFURZDYH VDIH G...

Страница 194: ...J 7LSV RRGV IUR HQ LQ SDSHU RU SODVWLF FDQ EH GHIURVWHG LQ WKH SDFNDJH ORVHG SDFNDJHV VKRXOG EH VOLW SLHUFHG RU YHQWHG 7 5 IRRG KDV SDUWLDOO GHIURVWHG 3ODVWLF VWRUDJH FRQWDLQHUV VKRXOG EH SDUWLDOO XQFRYHUHG DPLO VL H SUHSDFNDJHG IUR HQ GLQQHUV FDQ EH GHIURVWHG DQG PLFURZDYHG I WKH IRRG LV LQ D IRLO FRQWDLQHU WUDQVIHU LW WR D PLFURZDYH VDIH GLVK RRGV WKDW VSRLO HDVLO VKRXOG QRW EH DOORZHG WR VLW RX...

Страница 195: ...VLGH RI WKH IRRG ZRXOG FRRN EHIRUH WKH LQVLGH ZDV GHIURVWHG HUH DUH VRPH H DPSOHV RI XVHV IRU YDULRXV SRZHU OHYHOV LJK LVK EDFRQ YHJHWDEOHV KHDWLQJ OLTXLGV 0HG LJK HQWOH FRRNLQJ RI PHDW DQG SRXOWU EDNLQJ FDVVHUROHV DQG UHKHDWLQJ 0HGLXP 6ORZ FRRNLQJ DQG WHQGHUL LQJ IRU VWHZV DQG OHVV WHQGHU FXWV RI PHDW RZ RU HIURVWLQJ VLPPHULQJ GHOLFDWH VDXFHV DUP HHSLQJ IRRG ZDUP VRIWHQLQJ EXWWHU 0LFURZDYH WHUPV ...

Страница 196: ...QWLDO IRU EHVW VHQVRU FRRNLQJ OZD V XVH PLFURZDYH VDIH FRQWDLQHUV DQG FRYHU WKHP ZLWK OLGV RU YHQWHG SODVWLF ZUDS 1HYHU XVH WLJKW VHDOLQJ SODVWLF FRQWDLQHUV WKH FDQ SUHYHQW VWHDP IURP HVFDSLQJ DQG FDXVH IRRG WR RYHUFRRN H VXUH WKH RXWVLGH RI WKH FRRNLQJ FRQWDLQHUV DQG WKH LQVLGH RI WKH PLFURZDYH RYHQ DUH GU EHIRUH SODFLQJ IRRG LQ WKH RYHQ HDGV RI PRLVWXUH WXUQLQJ LQWR VWHDP FDQ PLVOHDG WKH VHQVRU ...

Страница 197: ...RNHG DIWHU WKH FRXQWGRZQ XVH 7LPH RRN IRU DGGLWLRQDO FRRNLQJ WLPH R QRW RSHQ WKH RYHQ GRRU EHIRUH WKH FRXQWGRZQ WLPH LV GLVSOD HG VWHDP HVFDSLQJ IURP WKH RYHQ FDQ DIIHFW FRRNLQJ SHUIRUPDQFH I WKH GRRU LV RSHQHG FORVH WKH GRRU DQG SUHVV 67 57 3 86 LPPHGLDWHO I JURXQG PHDW ZDV VHOHFWHG WKH RYHQ PD VLJQDO RX WR GUDLQ DQG VWLU WKH PHDW 2SHQ WKH GRRU GUDLQ WKH PHDW DQG FORVH WKH GRRU 3UHVV WKH 67 57 3 ...

Страница 198: ...HVXOW LQ VHYHUHO RYHUFRRNHG RU EXUQW IRRG 127 R QRW XVH WKLV IHDWXUH WZLFH LQ VXFFHVVLRQ RQ WKH VDPH IRRG SRUWLRQ LW PD UHVXOW LQ VHYHUHO RYHUFRRNHG RU EXUQW IRRG 5HKHDW R QRW XVH WKH VKHOYHV ZKHQ PLFURZDYH FRRNLQJ 7KH 5HKHDW IHDWXUH UHKHDWV VHUYLQJV RI SUHYLRXVO FRRNHG IRRGV RU D SODWH RI OHIWRYHUV 3ODFH WKH FXS RI OLTXLG RU FRYHUHG IRRG LQ WKH RYHQ 3UHVV 5 7 RQFH WZLFH WKUHH WLPHV RU IRXU WLPHV ...

Страница 199: ...LPH GXULQJ FRRNLQJ E WXUQLQJ WKH GLDO RX PD FKDQJH WKH RYHQ WHPSHUDWXUH DW DQ WLPH GXULQJ FRRNLQJ E SUHVVLQJ WKH 32 5 EXWWRQ 7XUQ WKH GLDO WR VHW WKH RYHQ WHPSHUDWXUH DQG SUHVV WKH GLDO WR HQWHU 7R YLHZ WKH FRRN WLPH DQG RYHQ WHPSHUDWXUH GXULQJ FRRNLQJ SUHVV WKH EXWWRQ DNH RU 5RDVW ZLWKRXW 3UHKHDWLQJ I RXU UHFLSH GRHV QRW UHTXLUH SUHKHDWLQJ SUHVV WKH RU 52 67 EXWWRQ 6HH WKH XWR 5HFLSH RQYHUVLRQ VH...

Страница 200: ...UFXODWLRQ DQG HYHQ EURZQLQJ 6HH WKH RRNZDUH 7LSV VHFWLRQ IRU LQIRUPDWLRQ RQ VXJJHVWHG FRRNZDUH 6HH WKH HVW 0HWKRG RI RRNLQJ VHFWLRQ WR GHWHUPLQH WKH ZKLFK IRRGV DUH DSSURSULDWH WR FRRN XVLQJ DVW DNH DVW DNH ZLWK 3UHKHDW 3UHVV WKH 67 EXWWRQ 7XUQ WKH GLDO WR VHW WKH RYHQ WHPSHUDWXUH DQG SUHVV GLDO WR HQWHU R QRW HQWHU 67 FRRN WLPH QRZ 7KH FRRN WLPH ZLOO EH HQWHUHG ODWHU DIWHU WKH RYHQ LV SUHKHDWHG 3...

Страница 201: ...DVV RU ODVV HUDPLF EDNLQJ FRQWDLQHUV DUH UHFRPPHQGHG H VXUH QRW WR XVH LWHPV ZLWK PHWDO WULP DV LW PD FDXVH DUFLQJ VSDUNLQJ ZLWK RYHQ ZDOO RU RYHQ VKHOI 7KLV FDQ GDPDJH WKH FRRNZDUH WKH VKHOI RU WKH RYHQ HDW 5HVLVWDQW 3ODVWLF PLFURZDYH FRRNZDUH VDIH WR PD EH XVHG EXW LW LV QRW UHFRPPHQGHG IRU IRRGV UHTXLULQJ DOO DURXQG EURZQLQJ EHFDXVH WKH SODVWLF LV D SRRU FRQGXFWRU RI KHDW RQYHFWLRQ DNH RPELQDWL...

Страница 202: ...LQJ 9 9 9 DVVHUROHV 9 9 9 JJV DQG KHHVH 6FUDPEOHG 2PHOHWV 9 9 4XLFKH 6RXIIOH 9 9 9HJHWDEOHV IUHVK 9 UHDGV 0XIILQV RIIHH DNH 9 9 4XLFN 9 HDVW 9 HVVHUWV DNHV D HU DQG XQGW 9 QJHO RRG DQG KLIIRQ 9 XVWDUG DQG 3XGGLQJ 9 DU RRNLHV 9 9 UXLW 9 3LHV DQG 3DVWU 9 DQG 9 ODQFKLQJ 9HJHWDEOHV 9 UR HQ RQYHQLHQFH RRGV 9 9 9 6HOHFW WKH EHVW PHWKRG RI FRRNLQJ SSOLDQFHV FRP RPELQDWLRQ DVW DNH KHQ XVLQJ 20 1 7 21 67 U...

Страница 203: ... 57 3 86 7R ULVS 6WDOH WHPV 3ODFH IRRG RU GLVKHV GLUHFWO RQ WKH VKHOI LQ WKH ORZ SRVLWLRQ 8VH 2 VHWWLQJ KHFN FULVSQHVV DIWHU PLQXWHV GG WLPH DV QHHGHG 7HPSHUDWXUH 6HOHFWLRQ KDUW 7LSV IRU ULVS RRGV HDYH IRRG XQFRYHUHG R QRW XVH SODVWLF FRQWDLQHUV RU SODVWLF ZUDS 7LSV IRU 0RLVW RRGV RYHU IRRG ZLWK OLG RU DOXPLQXP IRLO R QRW XVH SODVWLF FRQWDLQHUV RU SODVWLF ZUDS RRG 7 SH RQWURO 6HWWLQJ 0RLVW ULVS UH...

Страница 204: ...QWURO SDQHO LV ORFNHG 21752 2 ZLOO EH GLVSOD HG EULHIO DQ WLPH D EXWWRQ RU GLDO LV SUHVVHG RRNLQJ RPSOHWH 5HPLQGHU 7R UHPLQG RX WKDW RX KDYH IRRG LQ WKH RYHQ WKH RYHQ ZLOO GLVSOD 285 22 6 5 DQG EHHS RQFH D PLQXWH XQWLO RX HLWKHU RSHQ WKH RYHQ GRRU RU SUHVV WKH 5 2 EXWWRQ HOS 7KH 3 EXWWRQ GLVSOD V IHDWXUH LQIRUPDWLRQ DQG KHOSIXO KLQWV 3UHVV 3 WKHQ WXUQ WKH GLDO WR VHOHFW D IHDWXUH DQG SUHVV WKH GLD...

Страница 205: ...FWLQJ WKH XWR 1LWH LJKW RSWLRQ 3UHVV WKH GLDO WR HQWHU 7R FOHDU WKH QLWH OLJKW VHWWLQJV WXUQ WKH GLDO WR VHOHFW 5 6 77 1 6 DIWHU VHOHFWLQJ WKH XWR 1LWH LJKW RSWLRQ 3UHVV WKH GLDO WR HQWHU DNH 7HPS GMXVW 8VH WR VHW WKH RYHQ WR DXWRPDWLFDOO DGMXVW VHW WHPSHUDWXUHV E RU GHJUHHV 3UHVV WKH 237 216 EXWWRQ DQG WXUQ WKH GLDO WR VHOHFW 7 03 867 3UHVV WKH GLDO WR HQWHU 7XUQ WKH GLDO WR VHOHFW 12 1 RU GHJUHH...

Страница 206: ...HV 3UHVV WKH GLDO WR HQWHU 7XUQ WKH GLDO WR VHOHFW WKH VHFRQGV 3UHVV WKH GLDO WR HQWHU 3UHVV WKH GLDO RU 7 0 5 WR VWDUW 7R FDQFHO SUHVV WKH 7 0 5 EXWWRQ KHQ WLPH LV XS WKH RYHQ ZLOO VLJQDO 7R WXUQ RII WKH WLPHU VLJQDO SUHVV 7 0 5 127 7KH 7 0 5 LQGLFDWRU ZLOO EH OLW ZKLOH WKH WLPHU LV RSHUDWLQJ 0HDVXUHV 0HDVXUHPHQWV FDQ EH VHW WR GLVSOD LQ HIDXOW QJOLVK RU PHWULF 3UHVV WKH 237 216 EXWWRQ DQG WXUQ W...

Страница 207: ... R QRW FOHDQ LQ D VHOI FOHDQLQJ RYHQ RZ WR OHDQ WKH 2XWVLGH H UHFRPPHQG DJDLQVW XVLQJ FOHDQHUV ZLWK DPPRQLD RU DOFRKRO DV WKH FDQ GDPDJH WKH DSSHDUDQFH RI WKH PLFURZDYH RYHQ I RX FKRRVH WR XVH D FRPPRQ KRXVHKROG FOHDQHU ILUVW DSSO WKH FOHDQHU GLUHFWO WR D FOHDQ FORWK WKHQ ZLSH WKH VRLOHG DUHD DVH OHDQ WKH RXWVLGH RI WKH PLFURZDYH ZLWK D VXGV FORWK 5LQVH DQG WKHQ GU LSH WKH ZLQGRZ FOHDQ ZLWK D GDPS...

Страница 208: ... WKH EXOE LV FRRO EHIRUH UHPRYLQJ UHDN WKH DGKHVLYH VHDO E JHQWO XQVFUHZLQJ WKH EXOE 6FUHZ LQ WKH QHZ EXOE WKHQ UDLVH WKH OLJKW FRYHU DQG UHSODFH WKH VFUHZ RQQHFW HOHFWULFDO SRZHU WR WKH RYHQ 5HPRYH VFUHZ 3ODVWLF RORU 3DQHOV 8VH D FOHDQ VRIW OLJKWO GDPSHQHG FORWK WKHQ GU WKRURXJKO RRU 6HDO W V LPSRUWDQW WR NHHS WKH DUHD FOHDQ ZKHUH WKH GRRU VHDOV DJDLQVW WKH PLFURZDYH 8VH RQO PLOG QRQ DEUDVLYH GHW...

Страница 209: ...VHG 7KH YHQW ILOWHUV VKRXOG EH FOHDQHG RQFH D PRQWK RU DV QHHGHG 5HPRYLQJ DQG OHDQLQJ WKH LOWHUV 7R UHPRYH VOLGH WKHP WR WKH UHDU XVLQJ WKH WDEV 3XOO GRZQ DQG RXW 7R FOHDQ WKH YHQW ILOWHUV VRDN WKHP DQG WKHQ VZLVK DURXQG LQ KRW ZDWHU DQG GHWHUJHQW RQ W XVH DPPRQLD RU DPPRQLD SURGXFWV EHFDXVH WKH ZLOO GDUNHQ WKH PHWDO LJKW EUXVKLQJ FDQ EH XVHG WR UHPRYH HPEHGGHG GLUW 5LQVH VKDNH DQG OHW GU EHIRUH U...

Страница 210: ...OWHU 7R UHPRYH WKH FKDUFRDO ILOWHU ILUVW GLVFRQQHFW SRZHU DW WKH PDLQ IXVH RU FLUFXLW EUHDNHU RU SXOO WKH SOXJ 5HPRYH WKH WRS JULOOH E UHPRYLQJ WKH WZR VFUHZV WKDW KROG LW LQ SODFH RX PD QHHG WR RSHQ WKH FDELQHW GRRUV WR UHPRYH WKH VFUHZV LIW WKH ILOWHU DW WKH ERWWRP XQWLO LW FRPHV IUHH RI WKH WDEV 6OLGH WKH ILOWHU GRZQ DQG RXW 5HPRYH JULOOH VFUHZV WR UHPRYH WKH JULOOH 7R QVWDOO WKH KDUFRDO LOWHU ...

Страница 211: ...G IRRG ZHLJKW DIWHU VHOHFWLQJ VHOHFWLQJ 872 5267 RU 872 5267 RU 67 5267 67 5267 RRG W SH QRW HQWHUHG DIWHU 0DNH VXUH RX KDYH HQWHUHG D IRRG W SH SUHVVLQJ 872 22 21752 2 7KH FRQWURO KDV EHHQ ORFNHG 3UHVV DQG KROG 5 2 IRU DERXW VHFRQGV DSSHDUV RQ GLVSOD WR XQORFN WKH FRQWURO 29 1 722 27 25 2QH RI WKH VHQVRU FRRNLQJ 7KHVH IHDWXUHV ZLOO QRW RSHUDWH ZKHQ WKH RYHQ LV KRW 6 1625 22 1 EXWWRQV ZDV SUHVVHG ...

Страница 212: ...WRPDWLFDOO WXUQV 7KLV LV QRUPDO DXWRPDWLFDOO RQ WR SURWHFW WKH PLFURZDYH LI LW VHQVHV WRR PXFK KHDW ULVLQJ IURP WKH FRRNWRS EHORZ XULQJ DNH 5RDVW RU DVW DNH 7KLV LV QRUPDO DIWHU SUHKHDWLQJ WKH YHQW IDQ ZLOO DXWRPDWLFDOO FRPH RQ WR FRRO WKH RYHQ FRPSRQHQWV 6 1625 5525 DSSHDUV KHQ XVLQJ D 6HQVRU IHDWXUH R QRW RSHQ GRRU XQWLO VWHDP LV VHQVHG DQG WLPH RQ WKH GLVSOD WKH GRRU ZDV RSHQHG EHIRUH LV VKRZQ ...

Страница 213: ...H PLFURZDYH LV RII DUP FRQYHFWLRQ EDNH FRQYHFWLRQ URDVW DQG FRPELQDWLRQ IDVW EDNH KDYH D PD LPXP FRRNLQJ WLPH RI PLQXWHV KRXUV DQG PLQXWHV KHQ WKH PD LPXP FRRNLQJ WLPH LV UHDFKHG WKH RYHQ ZLOO DXWRPDWLFDOO LQGLFDWH WKDW FRRNLQJ LV FRPSOHWH DQG WXUQ RII WKH FRRNLQJ HOHPHQW KHQ XVLQJ FRQYHFWLRQ EDNH FRQYHFWLRQ URDVW RU FRPELQDWLRQ IDVW EDNH ZLWK D SUHKHDW WKH RYHQ GRRU PXVW EH RSHQHG DQG WKH FRRNLQJ...

Страница 214: ... 1RWHV SSOLDQFHV FRP ...

Страница 215: ... 1RWHV ...

Страница 216: ...RYHU 7KLV ZDUUDQW LV H WHQGHG WR WKH RULJLQDO SXUFKDVHU DQG DQ VXFFHHGLQJ RZQHU IRU SURGXFWV SXUFKDVHG IRU KRPH XVH ZLWKLQ WKH 86 I WKH SURGXFW LV ORFDWHG LQ DQ DUHD ZKHUH VHUYLFH E D XWKRUL HG 6HUYLFHU LV QRW DYDLODEOH RX PD EH UHVSRQVLEOH IRU D WULS FKDUJH RU RX PD EH UHTXLUHG WR EULQJ WKH SURGXFW WR DQ XWKRUL HG 6HUYLFH RFDWLRQ IRU VHUYLFH Q ODVND WKH ZDUUDQW H FOXGHV WKH VHUYLFH FDOOV WR RXU K...

Страница 217: ...DUQ DERXW VSHFLDO GLVFRXQWV WKDW DUH DYDLODEOH ZKLOH RXU ZDUUDQW LV VWLOO LQ HIIHFW RX FDQ SXUFKDVH LW RQ OLQH DQ WLPH RU FDOO GXULQJ QRUPDO EXVLQHVV KRXUV RQVXPHU RPH 6HUYLFHV ZLOO VWLOO EH WKHUH DIWHU RXU ZDUUDQW H SLUHV 3DUWV DQG FFHVVRULHV SSOLDQFHV FRP QGLYLGXDOV TXDOLILHG WR VHUYLFH WKHLU RZQ DSSOLDQFHV FDQ KDYH SDUWV RU DFFHVVRULHV VHQW GLUHFWO WR WKHLU KRPHV 9 6 0DVWHU DUG DQG LVFRYHU FDUG...

Страница 218: ...GD GLRPD GH SDQWDOOD X QRFWXUQD DXWRPiWLFD X GH VXSHUILFLH 0HGLGDV 0HQVDMH 0iV WLHPSRµ 3DQWDOOD 21 2 HQFHQGLGD DSDJDGD 5HORM 6HxDO GH ILQDO GH FRFFLyQ 67 57 3 86 LQLFLR SDXVD 7HPSRUL DGRU 9HORFLGDG GH SDQWDOOD 9HQWLODGRU H WUDFWRU 9ROXPHQ GH VHxDO GH DYLVR 7DEOD FRQ HO PHMRU PpWRGR SDUD FRFLQDU DUDFWHUtVWLFDV GH PLFURRQGDV SRU VHQVRU 7HUPLQRORJtD GH PLFURRQGDV XLGDGR LPSLH D FHUR LQR LGDEOH WHULRU...

Страница 219: ...Q HO KRUQR PLHQWUDV QR OR HVWp XVDQGR 1R KDJD URVHWDV R SDORPLWDV GH PDt HQ HO PLFURRQGDV D QR VHU TXH HVWp XVDQGR XQ DFFHVRULR HVSHFLDO SDUD SUHSDUDUODV R TXH HVWp HPSOHDQGR URVHWDV R SDORPLWDV GH PDt TXH LQGLTXHQ VHU YiOLGDV SDUD HO XVR GH KRUQRV PLFURRQGDV 6L VH LQFHQGLDUD DOJ Q PDWHULDO GHQWUR PDQWHQJD OD SXHUWD GHO KRUQR FHUUDGD DSDJXH HO KRUQR GHVFRQHFWH HO FDEOH GH FRUULHQWH HOpFWULFD R DSD...

Страница 220: ...FLRQHV GH OLPSLH D GH OD VXSHUILFLH GH OD SXHUWD HQ OD VHFFLyQ XLGDGR OLPSLH D GHO KRUQR PLFURRQGDV GH HVWH PDQXDO DV UHSDUDFLRQHV GH HVWH HOHFWURGRPpVWLFR GHEHUtDQ VHU UHDOL DGDV VyOR SRU SHUVRQDO FXDOLILFDGR 3yQJDVH HQ FRQWDFWR FRQ HO FHQWUR GH VHUYLFLR DXWRUL DGR PiV FHUFDQR SDUD VX UHYLVLyQ UHSDUDFLyQ R DMXVWH O XVR GH FXDOTXLHU HOHFWURGRPpVWLFR SRU SDUWH GH QLxRV GHEHUtD VHU VXSHUYLVDGR GH FH...

Страница 221: ... HO HQYDVH SHUPDQH FD HQ HO PLFURRQGDV SRU XQ WLHPSR FRUWR DQWHV GH UHPRYHU HO HQYDVH 8VH FXLGDGR H WUHPR FXDQGR LQVHUWH XQD FXFKDUD X RWUR XWHQVLOLR HQ HO HQYDVH DV FRPLGDV FRFLQDGDV HQ OtTXLGRV FRPR OD SDVWD SXHGHQ WHQHU FLHUWD WHQGHQFLD D KHUYLU PiV UiSLGDPHQWH TXH ORV DOLPHQWRV TXH FRQWHQJDQ PHQRV KXPHGDG 6L HVWR RFXUUH UHYLVH OD VHFFLyQ GH XLGDGR OLPSLH D GHO KRUQR PLFURRQGDV GRQGH HQFRQWUDUi...

Страница 222: ... 1R XWLOLFH SURGXFWRV GH SDSHO FXDQGR HO KRUQR PLFURRQGDV R GH FRQYHFFLyQ HVWi IXQFLRQDQGR HQ HO PRGR KRUQHDGR 52 67 DVDGR X 67 KRUQHDGR UiSLGR 3RGUtDQ FDOHQWDUVH ORV XWHQVLOLRV SRU HO FDORU WUDQVIHULGR SRU ORV DOLPHQWRV FDOLHQWHV 3XHGH QHFHVLWDU XVDU PDQRSODV FH FRFLQD SDUD PDQHMDU ORV XWHQVLOLRV O XWLOL DU FRQ HO PLFURRQGDV EROVDV GH FRFLQDU TXH SXHGDQ KHUYLUµ DVt FRPR FXDOTXLHU EROVD GH SOiVWLF...

Страница 223: ...LYD SDUD HYLWDU SDUSDGHRV GH OX IXVLEOHV TXHPDGRV R TXH VDOWH HO GLIHUHQFLDO 9 57 1 9 57 1 O XVR LQGHELGR GHO HQFKXIH GH WLHUUD SXHGH UHVXOWDU HQ ULHVJR GH GHVFDUJD HOpFWULFD 9 17 25 75 725 O YHQWLODGRU VH SRQGUi HQ IXQFLRQDPLHQWR GH IRUPD DXWRPiWLFD EDMR FLHUWDV FLUFXQVWDQFLDV YHU IXQFLyQ GH 9HQWLODGRU XWRPiWLFR 3UHYHQJD HO TXH HPSLHFH DOJ Q IXHJR DO FRFLQDU TXH VH H WLHQGD PLHQWUDV HO YHQWLODGRU...

Страница 224: ...DQ FXDQGR HO KRUQR QR SXHGH WHQHU XQD VDOLGD DO H WHULRU RV NLWV GH ILOWURV HVWiQ GLVSRQLEOHV D XQ FRVWR DGLFLRQDO HQ VX DEDVWHFHGRU 3DUD SHGLU OODPH D R YLVLWH QXHVWUR VLWLR HE SSOLDQFHV FRP FRQVXOWH OD SiJLQD WUDVHUD LVSRQLEOHV HQ VX GLVWULEXLGRU SRU XQ FRVWR DGLFLRQDO 925 5 6 8 5 8 26 0 17 67 1 250 Ï1 6 85 8 5 67 6 16758 21 6 9 57 1 D PD RUtD GH ORDV PDUFD SDVRV HVWiQ SURWHJLGRV FRQWUD OD LQWHU...

Страница 225: ...HQ VX OXJDU FXDQGR VH XVH HO KRUQR VWDQWHV 8WLOtFHORV FRQ RQYHFWLRQ DNH KRUQHDGR SRU FRQYHFFLyQ RQYHFWLRQ 5RDVW DVDGR SRU FRQYHFFLyQ R RPELQDWRQ DVW DNH KRUQHDGR UiSLGR FRPELQDGR QR ORV XWLOLFH PLHQWUDV HO PLFURRQGDV HVWi FRFLQDQGR 3DUD REWHQHU PHMRUHV UHVXOWDGRV XWLOLFH XQ HVWDQWH HQ OD SRVLFLyQ LQIHULRU GHMH DO PHQRV XQD EUHFKD GH XQD SXOJDGD HQWUH HO SODWR TXH HVWi FRFLQDQGR ORV ODWHUDOHV GHO K...

Страница 226: ...HVLRQH XQD YH R 3UHVLRQH GRV YHFHV R 3UHVLRQH WUHV YHFHV R 1LYHO GH 327 1 1LYHO GH SRWHQFLD XQFLRQHV GH VHQVRU 3UHVLRQH LUH DSULHWH HO GLDO SDUD DFHSWDU 2SFLyQ 323 251 URVHWDV R SDORPLWDV GH PDt PSLH D LQPHGLDWDPHQWH 0iV PHQRV WLHPSR 5 7 UHFDOHQWDU PSLH D LQPHGLDWDPHQWH 0iV PHQRV WLHPSR 3UHVLRQH XQD YH SODWR 3UHVLRQH GRV YHFHV D XQD WD D 3UHVLRQH WUHV YHFHV D WD DV 872 22 FRFLQDU DXWRPiWLFDPHQWH 7...

Страница 227: ...FRFLQDQ PiV UiSLGDPHQWH TXH HQ KRUQRV FRQYHQFLRQDOHV 2SFLRQHV GH FRFFLyQ GLVSRQLEOHV RFFLyQ SRU PLFURRQGDV XUDQWH HO SURFHVR GH KRUQHDGR R DVDGR VH XWLOL D XQ HOHPHQWR GH FDOHIDFFLyQ SDUD DXPHQWDU OD WHPSHUDWXUD GHO DLUH LQWHULRU GHO KRUQR 3XHGH VHOHFFLRQDUVH FXDOTXLHU WHPSHUDWXUD HQWUH 8Q YHQWLODGRU KDFH FLUFXODU OLJHUDPHQWH HO DLUH SRU WRGR HO KRUQR SRU HQFLPD DOUHGHGRU GH OD FRPLGD SURGXFLHQGR ...

Страница 228: ...W DNLQJ RUQHDGR UiSLGR FRPELQDGR 6X KRUQR WDPELpQ WLHQH OD RSFLyQ GH FRFFLyQ UiSLGD DVW DNLQJ XVDQGR OD HQHUJtD PLFURRQGDV MXQWR D OD FRFFLyQ SRU FRQYHFFLyQ H HVWD IRUPD FRFLQD FRQ YHORFLGDG SUHFLVLyQ SURSRUFLRQDQGR DO PLVPR WLHPSR DOLPHQWRV GRUDGRV FUXMLHQWHV 2SFLRQHV GH FRFFLyQ GLVSRQLEOHV SSOLDQFHV FRP 0pWRGR GH FRFFLyQ O DLUH FDOLHQWH FLUFXOD DOUHGHGRU GH ORV DOLPHQWRV SDUD PDQWHQHU FDOLHQWH O...

Страница 229: ... QLYHO GH SRWHQFLD VL QR TXLHUH TXH FRFLQH D WRGD SRWHQFLD 3UHVLRQH 32 5 LUH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU 3UHVLRQH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU 3UHVLRQH HO ERWyQ 7 0 22 FRFFLyQ SRU WLHPSR GH QXHYR LUH HO GLDO SDUD DMXVWDU HO VHJXQGR WLHPSR GH FRFFLyQ SUHVLRQH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU DPELH HO QLYHO GH SRWHQFLD VL QR TXLHUH TXH FRFLQH D WRGD SRWHQFLD 3UHVLRQH 32 5 LUH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU 3UHVLRQH HO G...

Страница 230: ... GH FRQYHUVLyQ 6L HO SHVR GH OD FRPLGD VH FDOFXOD HQ OLEUDV RQ DV ODV RQ DV GHEHUiQ FRQYHUWLUVH D GpFLPDV GH OLEUD 3HVR GH OD FRPLGD QWURGX FD HO SHVR GH OD HQ RQ DV FRPLGD GpFLPDV GH OLEUD HVFRQJHODFLyQ UiSLGD QR XWLOL DU ORV HVWDQWHV FXDQGR FRFLQD SRU PLFURRQGDV DVW HIURVW DMXVWD GH IRUPD DXWRPiWLFD ORV WLHPSRV GH GHVFRQJHODFLyQ ORV QLYHOHV GH SRWHQFLD SDUD SURGXFLU UHVXOWDGRV GH GHVFRQJHODFLyQ ...

Страница 231: ...O SDTXHWH RV SDTXHWHV FHUUDGRV GHEHUtDQ FRUWDUVH SLQFKDUVH R GHEHUtD SURYHHUVH FXDOTXLHU WLSR GH YHQWLODFLyQ 638e6 GH KDEHU GHVFRQJHODGR OD FRPLGD SDUFLDOPHQWH RV UHFLSLHQWHV GH SOiVWLFR GHEHUtDQ GHMDUVH SDUFLDOPHQWH GHVWDSDGRV DV FRPLGDV SUHHPSDTXHWDGDV FRQJHODGDV GH WDPDxR IDPLOLDU SXHGHQ GHVFRQJHODUVH KDFHUVH HQ HO PLFURRQGDV 6L OD FRPLGD HVWi HQ XQ FRQWHQHGRU GH DOXPLQLR SiVHOD D XQ SODWR VHJX...

Страница 232: ... SRWHQFLD LJK SRZHU OHYHO TXH SURSRUFLRQD XQD SRWHQFLD GHO 3RZHU OHYHO OH SHUPLWLUi FRFLQDU PiV UiSLGR SHUR OD FRPLGD SRVLEOHPHQWH QHFHVLWDUi TXH OD DJLWH JLUH R Gp OD YXHOWD PiV D PHQXGR 8Q QLYHO LQIHULRU FRFLQDUi OD FRPLGD GH IRUPD PiV SDUHMD QR QHFHVLWDUi TXH OD DJLWH JLUH R Gp OD YXHOWD WDQWR OJXQDV FRPLGDV SXHGHQ WHQHU PHMRU VDERU WH WXUD R DVSHFWR VL VH XVD XQ QLYHO LQIHULRU 8VH XQ QLYHO GH ...

Страница 233: ...LHPSR GH FRFFLyQ XDQGR VH DJXMHUHD HO HQYROWRULR GH SOiVWLFR R VH FXEUH FRQ SDSHO GH FHUD VH SHUPLWH OD VDOLGD GHO YDSRU 5HVJXDUGDU Q XQ KRUQR FRQYHQFLRQDO VH WDSDQ R UHVJXDUGDQ ODV SHFKXJDV GH SROOR R ODV FRPLGDV KRUQHDGDV SDUD TXH QR VH GRUHQ GHPDVLDGR O XVDU HO PLFURRQGDV XVH SHTXHxDV FLQWDV GH SDSHO GH DOXPLQLR SDUD FXEULU SDUWHV ILQDV FRPR ODV SXQWDV GH ODV DODV HQ ODV DYHV TXH SRGUtDQ FRFLQD...

Страница 234: ...U D ORV DSDUHFHUi HO PHQVDMH 29 1 722 27 25 6 1625 22 1 86 1 7 51 7 0 7 2 µ RUQR GHPDVLDGR FDOLHQWH SDUD FRFLQDU SRU VHQVRU 6H HVWi XWLOL DQGR RWUR PpWRGR O KRUQR FDPELDUi DXWRPiWLFDPHQWH D OD IXQFLyQ FRRN E WLPHµ FRFLQDU SRU WLHPSR VLJD ODV LQGLFDFLRQHV GH OD SDQWDOOD R XQD YH TXH HO KRUQR HVWp OR VXILFLHQWHPHQWH IUtR ODV IXQFLRQHV GHO VHQVRU VH HMHFXWDUiQ GH IRUPD QRUPDO V HVHQFLDO XVDU ORV UHFL...

Страница 235: ... DEUD OD SXHUWD GHO KRUQR DQWHV GH TXH HO WLHPSR GH FXHQWD DWUiV DSDUH FD HQ OD SDQWDOOD HO YDSRU TXH VH HVFDSD GHO KRUQR SXHGH DIHFWDU OD FRFFLyQ 6L VH DEUH OD SXHUWD FLpUUHOD SUHVLRQH 67 57 3 86 LQPHGLDWDPHQWH 6L VHOHFFLRQD FDUQH SLFDGD JURXQG PHDW HO KRUQR SXHGH TXH OH LQGLTXH TXH OH H WUDLJD HO OtTXLGR OD UHPXHYD EUD OD SXHUWD VHTXH OD FDUQH FLHUUH OD SXHUWD 3UHVLRQH HO ERWyQ 67 57 3 86 VL IXH...

Страница 236: ...UWD PLHQWUDV DSDUHFH HQ SDQWDOOD 323 251 6 1625 VHQVRU GH SDORPLWDV DSDUHFHUi XQ PHQVDMH GH HUURU LHUUH OD SXHUWD SXOVH 5 2 ERUUDU GHVDFWLYDU FRPLHQFH GH QXHYR 6L OD FRPLGD QR VH KD FRFLQDGR SRU FRPSOHWR GHVSXpV GH OD FXHQWD UHJUHVLYD XVH OD IXQFLyQ 7LPH RRN SDUD WLHPSR GH FRFFLyQ DGLFLRQDO yPR DMXVWDU OD FRQILJXUDFLyQ DXWRPiWLFD SDUD SDORPLWDV GH PDt SDUD XQ PD RU R PHQRU WLHPSR GH FRFFLyQ 6L VH ...

Страница 237: ...VHJXQGRV GHVGH TXH HO KRUQR VH SRQH HQ IXQFLRQDPLHQWR JLUH HO GLDO HQ HO VHQWLGR FRQWUDULR D ODV DJXMDV GHO UHORM SUHVLyQHOR SDUD VHOHFFLRQDU 3DUD DxDGLU XQ GHO WLHPSR GH FRFFLyQ DXWRPiWLFR QWHV GH TXH DFDEHQ ORV SULPHURV VHJXQGRV GHVGH TXH HO KRUQR VH SRQH HQ IXQFLRQDPLHQWR JLUH HO GLDO HQ HO VHQWLGR GH ODV DJXMDV GHO UHORM SUHVLyQHOR SDUD VHOHFFLRQDU REHEAT 127 1R XWLOLFH HVWD IXQFLyQ GRV YHFHV ...

Страница 238: ...LWD SUHFDOHQWDU HO KRUQR SUHVLRQH HO ERWyQ R 52 67 RQVXOWH OD VHFFLyQ VLJXLHQWH RQYHUVLyQ XWR 5HFLSH LUH HO GLDO SDUD DMXVWDU OD WHPSHUDWXUD GHO KRUQR SUHVLyQHOR SDUD VHOHFFLRQDU LUH HO GLDO SDUD DMXVWDU HO WLHPSR GH FRFFLyQ SUHVLyQHOR SDUD VHOHFFLRQDU 3UHVLRQH HO ERWyQ 67 57 3 86 SDUD SRQHU HO KRUQR HQ PDUFKD 127 3RGUi FDPELDU HO WLHPSR GH FRFFLyQ HQ FXDOTXLHU PRPHQWR GXUDQWH OD FRFFLyQ JLUDQGR H...

Страница 239: ...HVWDQWH VH QHFHVLWD SDUD OD EXHQD FLUFXODFLyQ GHO DLUH SDUD GRUDU 9HD OD VHFFLyQ GH RQVHMRV GH 8WHQVLOLRV GH RFLQD SDUD LQIRUPDFLyQ VREUH XWHQVLOLRV UHFRPHQGDGRV 9HU OD 6HFFLyQ 0HMRU 0pWRGR GH RFFLyQ SDUD GHWHUPLQDU FXiOHV DOLPHQWRV VRQ DSURSLDGRV SDUD FRFLQDU XVDQGR DVW DNH RUQHR UiSLGR FRQ SUHFDOHQWDPLHQWR 3UHVLRQH HO ERWyQ 67 LUH HO GLDO SDUD DMXVWDU HO WLHPSR GHO KRUQR SUHVLyQHOR SDUD VHOHFFLR...

Страница 240: ...6H UHFRPLHQGD XVDU UHFLSLHQWHV GH FULVWDO R FHUiPLFD DFULVWDODGD VHJ UHVH GH TXH QR XVD DUWtFXORV FRQ GHFRUDFLRQHV PHWiOLFDV D TXH SRGUtDQ FDXVDU DUFRV HOpFWULFRV FKLVSDV FRQ ODV SDUHGHV R HO HVWDQWH GHO PLFURRQGDV VWR SXHGH GDxDU ORV XWHQVLOLRV HO HVWDQWH R HO KRUQR 3XHGHQ XVDUVH XWHQVLOLRV GH PLFURRQGDV GH SOiVWLFR UHVLVWHQWH DO FDORU VHJXURV SDUD XVR HQ SHUR QR VH UHFRPLHQGD SDUD FRPLGDV TXH QH...

Страница 241: ...R GH FRFFLyQ DSURSLDGR 6HOHFFLRQH HO PHMRU PpWRGR GH FRFFLyQ RPLGDV 0LFURRQGDV RUQHDGR VDGR RUQHDU UiSLGR SHULWLYRV 6DOVDV SDUD PRMDU XQWDU 9 6QDFNV GH SDVWHOHUtD 9 9 9 HELGDV 9 6DOVDV DFDEDGRV 9 6RSDV HVWRIDGRV 9 DUQHV HVFRQJHODFLyQ 9 VDGRV 9 9 YHV HVFRQJHODFLyQ 9 VDGRV 9 9 9 3HVFDGR PDULVFRV HVFRQJHODFLyQ 9 RFFLyQ 9 9 9 XLVRV 9 9 9 XHYRV TXHVR 5HYXHOWRV WRUWLOODV 9 9 4XLFKH VRXIOp 9 9 9HJHWDOHV ...

Страница 242: ...QWHV RORTXH ORV DOLPHQWRV R ORV SODWRV GLUHFWDPHQWH HQ HO HVWDQWH HQ OD SRVLFLyQ LQIHULRU 8WLOLFH HO DMXVWH 2 2 5HYLVH TXp WDQ FUXMLHQWH HVWi HO DOLPHQWR WUDV PLQXWRV xDGD WLHPSR VHJ Q VH QHFHVLWH 7DEOD GH VHOHFFLyQ GH WHPSHUDWXUD 7UXFRV SDUD DOLPHQWRV FUXMLHQWHV 1R FXEUD ORV DOLPHQWRV 1R XWLOLFH FRQWHQHGRUHV QL HQYROWXUDV GH SOiVWLFR 7UXFRV SDUD DOLPHQWRV K PHGRV XEUD ORV DOLPHQWRV FRQ XQD WDSD R...

Страница 243: ...XVD GHPiV GH SRQHU HQ PDUFKD PXFKDV IXQFLRQHV 67 57 3 86 OH SHUPLWH SDUDU OD FRFFLyQ VLQ WHQHU TXH DEULU OD SXHUWD R ERUUDU OR TXH KD D HQ SDQWDOOD HOS D XGD O ERWyQ 3 OH PXHVWUD LQIRUPDFLyQ GH FDUDFWHUtVWLFDV FRQVHMRV SUiFWLFRV 3UHVLRQH 3 JLUH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU XQD IXQFLyQ SUHVLRQH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU 5HVXPH RQWLQXDU O SURJUDPD GH FRFFLyQ TXH DFDED GH XWLOL DU SHUPDQHFH HQ PHPRULD GXU...

Страница 244: ... OD RSFLyQ XWR 1LWH LJKW 3UHVLRQH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU MXVWH GH WHPS GH FRFFLyQ 6H XWLOL D SDUD KDFHU TXH HO KRUQR DMXVWH ODV WHPSHUDWXUDV HVWDEOHFLGDV DXWRPiWLFDPHQWH HQ R JUDGRV 3UHVLRQH HO ERWyQ 237 216 JLUH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU 7 03 867 3XOVH HO GLDO SDUD LQWURGXFLU OD VHOHFFLyQ LUH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU 12 1 6LQ FDPELRV R JUDGRV SXOVH SDUD LQWURGXFLU OD VHOHFFLyQ 9ROXPHQ GH VHxDO G...

Страница 245: ...H FD OD RSFLyQ GH FRFLQDU OD FRPLGD GXUDQWH PiV WLHPSR XWLOL DQGR OD PLVPD FRQILJXUDFLyQ RQVXOWH OD VHFFLyQ RQWLQXDU 3XOVH HO ERWyQ 237 216 2SFLRQHV JLUH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU 025 7 0 0 66 0HQVDMH 0iV WLHPSRµ 3XOVH HO GLDO SDUD LQWURGXFLU OD VHOHFFLyQ LUH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU 0 66 21 0HQVDMH DFWLYDGR R 0 66 2 0HQVDMH GHVDFWLYDGR SXOVH SDUD LQWURGXFLU OD VHOHFFLyQ 6HOHFFLyQ GH RQYHUVLyQ XWR ...

Страница 246: ...R XQD WHUFHUD YH SDUD DSDJDUOD 7HPSRUL DGRU O 7LPHU WHPSRUL DGRU IXQFLRQD FRPR WHPSRUL DGRU GH PLQXWRV VH SXHGH XVDU HQ FXDOTXLHU PRPHQWR LQFOXVR FXDQGR HO KRUQR HVWi HQ PDUFKD 3UHVLRQH HO ERWyQ 7 0 5 LUH HO GLDO SDUD FRQILJXUDU ORV PLQXWRV 3UHVLRQH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU LUH HO GLDO SDUD FRQILJXUDU ORV VHJXQGRV 3UHVLRQH HO GLDO SDUD VHOHFFLRQDU 3UHVLRQH HO GLDO R 7 0 5 SDUD HPSH DU 3DUD FDQFHOD...

Страница 247: ... yPR OLPSLDU HO H WHULRU 1R UHFRPHQGDPRV HO XVR GH OLPSLDGRUHV FRQ DPRQLDFR R DOFRKRO D TXH SXHGHQ GDxDU HO DVSHFWR GHO KRUQR PLFURRQGDV 6L RSWD SRU XVDU XQ OLPSLDGRU FDVHUR SULPHUR DSOLTXH HO OLPSLDGRU GLUHFWDPHQWH HQ XQ SDxR OLPSLR OXHJR OLPSLH HO iUHD VXFLD D FDMD LPSLH OD SDUWH H WHUQD GHO KRUQR GH PLFURRQGDV FRQ XQ SDxR KXPHGHFLGR FRQ DJXD MDERQRVD QMXiJXHOD OXHJR VpTXHOD 3iVHOH XQ SDxR KXPHG...

Страница 248: ...UOD 5RPSD HO VHOOR DGKHVLYR GHVHQURVFDQGR FRQ FXLGDGR OD ERPELOOD QURVTXH OD QXHYD ERPELOOD OXHJR OHYDQWH OD FXELHUWD YXHOYD D SRQHU HO WRUQLOOR RQHFWH HO KRUQR D OD FRUULHQWH HOpFWULFD 4XLWH HO WRUQLOOR 3DQHOHV SOiVWLFRV GH FRORU 8WLOLFH XQ SDxR VXDYH OLPSLR OLJHUDPHQWH KXPHGHFLGR D FRQWLQXDFLyQ VHTXH ELHQ WRGD OD RQD RV VHOORV GH OD SXHUWD V LPSRUWDQWH PDQWHQHU HO iUHD GRQGH OD SXHUWD VH VHOOD F...

Страница 249: ...U GHEHQ OLPSLDUVH XQD YH DO PHV R VHJ Q VHD QHFHVDULR yPR TXLWDU OLPSLDU ORV ILOWURV 3DUD TXLWDUORV XVDQGR ODV OHQJ HWDV GHVOtFHORV KDFLD DWUiV VWLUH KDFLD DEDMR DIXHUD 3DUD OLPSLDU ORV ILOWURV GHO H WUDFWRU HPSiSHORV SiVHORV GH XQ ODGR D RWUR HQ DJXD FRQ GHWHUJHQWH 1R XVH DPRQLDFR QL SURGXFWRV TXH OR FRQWHQJDQ D TXH RVFXUHFHUtDQ HO PHWDO 6H SXHGHQ FHSLOODU OLJHUDPHQWH SDUD TXLWDU VXFLHGDG SHJDGD ...

Страница 250: ...UR GHVFRQHFWH OD FRUULHQWH GHO IXVLEOH SULQFLSDO R GHO SDQHO GH GLIHUHQFLDO R HVWLUH GHO HQFKXIH 5HWLUH OD SDUULOOD VXSHULRU TXLWDQGR ORV GRV WRUQLOORV TXH OR VXMHWDQ 3XHGH VHU TXH QHFHVLWH DEULU ODV SXHUWDV GHO DUPDULR SDUD TXLWDU ORV WRUQLOORV HYDQWH HO ILOWUR GH OD SDUWH LQIHULRU KDVWD TXH VH OLEHUH GH ODV SHVWDxDV HVOLFH HO ILOWUR KDFLD DEDMR KDFLD IXHUD 5HWLUH OD SDUULOOD VXSHULRU TXLWDQGR OR...

Страница 251: ... 6H SUHVLRQy 5 2 VLQ TXHUHU 9XHOYD D SURJUDPDU OD FRFFLyQ SUHVLRQH 67 57 3 86 1R VH LQWURGXMR HO SHVR WUDV VHJ UHVH GH LQWURGXFLU HO SHVR GH OD FRPLGD WUDV VHOHFFLRQDU 872 5267 VHOHFFLRQDU 872 5267 R 67 5267 R 67 5267 1R VH LQWURGXMR HO WLSR GH VHJ UHVH GH HQWUDU XQ WLSR GH FRPLGD FRPLGD WUDV DSUHWDU 872 22 21752 248 2 O FRQWURO KD VLGR EORTXHDGR 3UHVLRQH PDQWHQJD 5 2 GXUDQWH VHJXQGRV SDUD 21752 2...

Страница 252: ...O KRUQR HQ ORV QLYHOHV GHVHDGRV O H WUDFWRU GHO KRUQR VH O H WUDFWRU VH HQFLHQGH VWR HV QRUPDO HQFLHQGH DXWRPiWLFDPHQWH DXWRPiWLFDPHQWH SDUD SURWHJHU HO PLFURRQGDV VL SHUFLEH TXH KD GHPDVLDGR FDORU HQ OD HVWXID GHEDMR GH pVWH XUDQWH ORV QLYHOHV GH DNH VWR HV QRUPDO KRUQHDGR R DVW DNH KRUQHDGR UiSLGR GHVSXpV GH SUHFDOHQWDGR HO H WUDFWRU GHO KRUQR VH HQFHQGHUi SDUD HQIULDU ORV FRPSRQHQWHV GHO KRUQR ...

Страница 253: ...H PLFURRQGDV VH DSDJXH DOHQWDU KRUQHDGR SRU FRQYHFFLyQ DVDGR SRU FRQYHFFLyQ KRUQHDGR UiSLGR FRPELQDGR WLHQHQ XQ WLHPSR GH FRFFLyQ Pi LPR GH PLQXWRV KRUDV PLQXWRV XDQGR HO WLHPSR GH FRFFLyQ Pi LPR VH DOFDQ D HO KRUQR DXWRPiWLFDPHQWH LQGLFDUi TXH OD FRFFLyQ ILQDOL y DSDJDUi HO HOHPHQWR GH FRFFLyQ O XVDU KRUQHDGR SRU FRQYHFFLyQ DVDGR SRU FRQYHFFLyQ X KRUQHDGR UiSLGR FRPELQDGR FRQ XQ SUHFDOHQWDPLHQWR ...

Страница 254: ... 1RWDV SSOLDQFHV FRP ...

Страница 255: ... 1RWDV ...

Страница 256: ...HQHU RWURV GHUHFKRV TXH SXHGHQ YDULDU GH XQ HVWDGR D RWUR 3DUD FRQRFHU ORV GHUHFKRV OHJDOHV GH VX HVWDGR FRQVXOWH FRQ VX RILFLQD ORFDO GH DVXQWRV GHO FRQVXPLGRU R DO SURFXUDGRU JHQHUDO GH VX HVWDGR DUDQWL DGRU HQHUDO OHFWULF RPSDQ RXLVYLOOH 7RGRV ORV VHUYLFLRV GH JDUDQWtD ORV SURSRUFLRQDQ QXHVWURV HQWURV GH 5HSDUDFLyQ GH iEULFD R QXHVWURV WpFQLFRV XVWRPHU DUH DXWRUL DGRV 3DUH FRQFHUWDU XQD FLWD GH...

Страница 257: ... PLHQWUDV VX JDUDQWtD HVWi D Q DFWLYD 3XHGH FRPSUDUOD HQ OtQHD HQ FXDOTXLHU PRPHQWR R OODPDU DO GXUDQWH KRUDV QRUPDOHV GH RILFLQD RQVXPHU RPH 6HUYLFHV HVWDUi D Q DKt FXDQGR VX JDUDQWtD WHUPLQH 3LH DV DFFHVRULRV SSOLDQFHV FRP TXHOORV LQGLYLGXRV FRQ OD FDOLILFDFLyQ QHFHVDULD SDUD UHSDUDU VXV SURSLRV HOHFWURGRPpVWLFRV SXHGHQ SHGLU TXH VH OHV PDQGHQ ODV SLH DV R DFFHVRULRV GLUHFWDPHQWH D VXV KRJDUHV D...

Результаты поиска

Содержание Profile CVM1790

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

GE Profile CVM1790, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание Profile CVM1790

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды