GE Profile 24 CustomStyle Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 68

Use andCare & Installation Guide

Refrigerator

GE Appliances

Profile: Side by Side 22, 24 and 27 Models

English Version

.................................. 2

Version française

.......................... 23

Versión en español

...................... 45

Safety Instructions

........................ 3

Operating Instructions, Tips

Automatic Icemaker

Dispenser ........ 5–7

CFC-Free Refrigerant .................................... 2

Food Storage Suggestions.......................... 8

Ice Service ........................................................7

Shelves .......................................................... 10

Storage Drawers............................................ 9

Temperature Controls .................................. 4

Care and Cleaning

Behind the Refrigerator ............................. 11

Cleaning—Inside and Outside .............. 11

Drawer Removal...................................... 12

Light Bulb Replacement............................ 12

Under Refrigerator...................................... 11

Water Filter Accessory ................................. 7

Problem Solver

...................... 17–19

Normal Operating Sounds .................... 17

More questions ?…In the United States call

GE Answer Center® 800.626.2000
In Canada consult your local telephone
directory for the Camco Service Center

Preparation

Clearances .................................................... 13

Leveling ..........................................................13

Location......................................................... 13

Moving

Vacation ..................................... 13

Rollers ............................................................ 13

Water Supply to Icemaker ........................ 13

Installation

................................. 14–16

Adapter Plug ................................................ 14

Electrical Requirements ............................ 14

Extension Cord ............................................ 14

Grounding ..................................................... 14

Water Line Installation ....................... 15, 16

Consumer Services

.................. 20

Appliance Registration................................. 2

Model and Serial Numbers ......................... 2

Warranty for Canadian Customers......... 21

Warranty for U. S. Customers.......Back Cover

Содержание Profile 24 CustomStyle

Страница 1: ...2 Light Bulb Replacement 12 Under Refrigerator 11 Water Filter Accessory 7 Problem Solver 17 19 Normal Operating Sounds 17 More questions In the United States call GE Answer Center 800 626 2000 In Can...

Страница 2: ...service and want you to be pleased If for some reason you are not happy with the service you receive here are 3 steps to follow for further help For Customers in the United States FIRST contact the pe...

Страница 3: ...ng parts of the ejector mechanism or with the heating element that releases the cubes Do not place fingers or hands on the automatic icemaking mechanism while the refrigerator is plugged in Don t refr...

Страница 4: ...24 hours for the refrigerator to reach the temperature you set Automatic Energy Saver System No Defrosting You won t find an energy saver switch on this refrigerator Warm liquid from the refrigerator...

Страница 5: ...d following instructions in this section Avoid overfilling glasses with ice and using narrow or extra tall glasses This can jam the chute or cause the door in the chute to freeze shut Periodically ope...

Страница 6: ...shed ice repeatedly The snow will eventually evaporate Sometimes crushed ice will spray beyond the glass To avoid this hold the glass up close to the chute The first glass of water dispensed may be wa...

Страница 7: ...OVES SEDIMENT Rigid porous graded density depth cellulose fiber cartridge catches dirt rust particles sand and silt REMOVES ODORS Activated charcoal granules remove musty stale odors IMPROVES TASTE Ac...

Страница 8: ...natural moisture and freshness of produce Covering vegetables with a moist towel helps maintain crispness As a further aid to freshness prepackaged vegetables can be stored in their original wrapping...

Страница 9: ...ens leafy Radishes As in any refrigerated storage area it is recommended that foods with strong odors be stored wrapped foods such as Broccoli Cabbage Green onions Turnips Brussels sprouts Cauliflower...

Страница 10: ...gage To replace or relocate Select desired shelf height engage bin s hook in slots on the tracks of the door and push in Bin will lock in place The divider on some models helps prevent tipping spillin...

Страница 11: ...e may leave a residue that can erode the paint Do not use scouring pads powdered cleaners bleach or cleaners containing bleach because these products can scratch and weaken the paint finish Protect th...

Страница 12: ...o roll the refrigerator forward until the door can be fully opened In some cases this will require moving the refrigerator to the left as you roll it out Light Bulb Replacement Fresh Food Compartment...

Страница 13: ...8 22 mm for hinge covers Back 1 25 mm If the refrigerator is against a wall on either side allow the following door clearances for 22 and 24 models 3 4 19 mm for 27 models 11 2 38 mm Rollers Leveling...

Страница 14: ...the refrigerator CAUTION Attaching the adapter ground terminal to a wall outlet cover screw does not ground the appliance unless the cover screw is metal and not insulated and the wall outlet is groun...

Страница 15: ...ng valve Copper tubing 1 4 outer diameter to connect the refrigerator to the water supply Be sure both ends of the tubing are cut square To determine how much copper tubing you need measure the distan...

Страница 16: ...E SHUTOFF VALVE Tighten any connections that leak 7 MOVE THE REFRIGERATOR BACK TO THE WALL Arrange the coil of copper tubing so that it does not vibrate against the back of the refrigerator or against...

Страница 17: ...ing in pipes as icemaker refills continued next page PROBLEM POSSIBLE CAUSE REFRIGERATOR May be in defrost cycle when motor does not operate for about 30 minutes DOES NOT OPERATE Temperature control i...

Страница 18: ...R TASTE Ice storage bin needs to be emptied and washed on some models Unsealed packages in refrigerator and or freezer compartments may be transmitting odor taste to ice cubes Interior of refrigerator...

Страница 19: ...artment to help prevent condensation FREEZER COMPART on outside of refrigerator in hot humid weather MENTS FEELS WARM MOISTURE FORMS Not unusual during periods of high humidity ON OUTSIDE OF REFRIGERA...

Страница 20: ...your warranty expires Purchase a GE contract while your warranty is still in effect and you ll receive a substantial discount With a multiple year contract you re assured of future service at today s...

Страница 21: ...le family domestic use in Canada when the Refrigerator has been properly installed according to the instructions supplied by Camco and is connected to an adequate and proper utility service Damage due...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...le 34 Sous le r frig rateur 33 Guide de d pannage 39 41 Bruits de fonctionnement normaux 39 Autres questions Aux tats Unis communiquer avec Le Centre de communications GE 800 626 2000 Au Canada v rifi...

Страница 24: ...de r paration et d sirons vous donner satisfaction Si pour quelque raison que ce soit vous n tes pas satisfait du service apr s vente dont vous avez b n fici voici la marche suivre Aux tats Unis PREMI...

Страница 25: ...s Ne mettez pas vos doigts ou vos mains sur le m canisme automatique de la machine gla ons pendant que le r frig rateur est branch Ne recongelez pas les aliments surgel s qui ont compl tement d gel Se...

Страница 26: ...tique d conomie d nergie Pas de d givrage Ce r frig rateur n est pas muni d un commutateur d conomie d nergie Le liquide chaud du condenseur circule automatiquement l avant du cong lateur pour emp che...

Страница 27: ...ion vitez de trop remplir les verres de gla ons et d utiliser des verres troits ou tr s hauts Le conduit peut se bloquer et le volet geler et coincer Ouvrez p riodiquement la porte du cong lateur pour...

Страница 28: ...p t es de glace concass e Le givre s vaporera apr s quelque temps Pour viter de la glace concass e ne tombe l ext rieur du verre placez celui ci pr s du conduit Il est normal que le premier verre d e...

Страница 29: ...particules de rouille le sable et la vase RETIRE LES ODEURS Les granul s de charbon activ s retirent les odeurs de moisi et de renferm AM LIORE LE GO T Les granul s de charbon activ s retirent les go...

Страница 30: ...ent croquants Les l gumes pr emball s se conservent mieux dans leur emballage d origine Fromages Enveloppez bien de papier cir ou aluminium ou placez les dans un sac de plastique Enveloppez les pour c...

Страница 31: ...s aliments odeur forte tels que Brocoli Choux de Bruxelles Oignons verts Panais Choux Choux fleurs Navets Le r glage de la temp rature un degr d humidit lev maintient suffisamment d humidit pour conse...

Страница 32: ...s de haute taille sur la clayette du dessous La clayette coulissante vous permet d atteindre les aliments rang s derri re d autres Ses rebords sp ciaux sont con us pour emp cher les aliments renvers s...

Страница 33: ...au pour nettoyer et liminer les odeurs Rincez bien et essuyez Les autres l ments du r frig rateur y compris les joints de porte les bacs viande et l gumes le bac gla ons et toutes les pi ces en plasti...

Страница 34: ...oit jusqu a ce que la porte puisse tre compl tement ouverte En certains cas on aura besoin de tourner le r frig rateur gauche en le roulant Remplacement de l ampoule Compartiment du r frig rateur Lumi...

Страница 35: ...mm 7 8 pour les capots de charni re Arri re 1 25 mm Si le r frig rateur est contre un mur d un c t laissez les jeux suivants pour la porte pour les mod les de 22 et 24 3 4 19 mm pour les mod les de 27...

Страница 36: ...ateur ATTENTION Le fait de fixer la cosse de terre de l adaptateur la vis de la prise n assure pas la mise la terre de l lectrom nager moins que cette vis soit en m tal qu elle ne soit pas isol e et q...

Страница 37: ...ir fonctionner automatiquement tre aliment e en eau froide La pression de celle ci doit varier entre 1 4 et 8 3 bars Perceuse lectrique moins que vous ayez un robinet poin on Le r frig rateur doit tre...

Страница 38: ...R Disposez le serpentin de tuyau en cuivre de mani re ce qu il ne vibre pas contre l arri re du r frig rateur une fois repouss contre le mur 10 PLACEZ LE BRAS R GULATEUR DE LA MACHINE GLA ONS EN POSIT...

Страница 39: ...ion Roulettes la page sur la Pr paration Si les plats vibrent sur les clayettes d placez les Une l g re vibration est normale BRUITS DE FONCTIONNEMENT NORMAUX Les nouveaux compresseurs haut rendement...

Страница 40: ...DES GLA ONS R glez la commande du cong lateur une temp rature plus froide ODEUR SAVEUR Jetez les vieux gla ons ANORMALE DES GLA ONS Videz et lavez le bac gla ons Des aliments non emball s herm tiqueme...

Страница 41: ...n sur l ext rieur du r frig rateur par temps chaud EST CHAUDE et humide DE LA CONDENSATION SE Cela n est pas inhabituel pendant les p riodes de forte humidit FORME L EXT RIEUR DU R FRIG RATEUR DE LA C...

Страница 42: ...s vente de GE vous offrent un service le jour m me ou le lendemain ou la date qui vous convient entre 7 h 00 et 19 h 00 en semaine et entre 9 h 00 et 14 h 00 le samedi Nos techniciens form s l usine c...

Страница 43: ...conform ment aux instructions fournies par Camco et est aliment correctement en eau et en lectricit Les dommages d s une utilisation abusive un accident une exploitation commerciale ainsi que la modi...

Страница 44: ...44...

Страница 45: ...del refrigerador 55 Limpieza interior y exterior 55 Retiro de las gavetas y las cubiertas 56 Solucionar los problemas 61 64 Sonidos normales de operaci n 61 M s preguntas llame a GE Answer Center 800...

Страница 46: ...rregir 46 SI SE NECESITA SERVICIO Para solicitar servicio vea la p gina de Servicios al consumidor al final de este folleto Estamos orgullosos de nuestro servicio y deseamos quede satisfecho Si por al...

Страница 47: ...elemento calefactor que desprende los cubos No ponga los dedos ni las manos en el mecanismo autom tico para hacer hielo mientras el refrigerador est conectado No vuelva a congelar los alimentos conge...

Страница 48: ...ave ajuste los controles de la temperatura Permita siempre que transcurran 24 horas para que el refrigerador alcance la temperatura deseada Sistema autom tico de ahorro de energ a No es necesario desc...

Страница 49: ...iendo las instrucciones de esta secci n Evite los vasos demasiado llenos de hielo y el uso de vasos estrechos o demasiado altos Esto podr a obstruir el orificio o hacer que se congele la puerta del or...

Страница 50: ...amente hielo triturado La escarcha se evapora despu s de poco tiempo Para evitar que el hielo triturado caiga fuera del vaso coloque ste cerca de la boca del orificio El primer vaso de agua que sale p...

Страница 51: ...porosa graduada atrapa polvo part culas de herrumbre arena y sedimento ELIMINA LOS OLORES Los granulos de carb n activado eliminan los olores a humedad y los olores rancios MEJORA EL SABOR Los granul...

Страница 52: ...rlos frescos y crujientes Para contribuir m s a la frescura los vegetales previamente empacados se pueden almacenar en su envoltura original Queso Envuelva bien con papel encerado u hoja de aluminio o...

Страница 53: ...er otra rea de almacenamiento del refrigerador se recomienda envolver los alimentos que tienen un olor fuerte por ejemplo Br culi Col Pastinaca Coles de bruselas Coliflor Nabo Cebollitas de cambray Aj...

Страница 54: ...primero seleccione la altura deseada engrane el recipiente en las gu as de la puerta y empuje hasta adentro El recipiente se quedar en la posici n correcta El divisor en algunos modelos ayuda a preve...

Страница 55: ...5 ml de bicarbonato de sodio por cada cuarto 1 litro de agua Esta soluci n limpia y neutraliza olores Enjuague completamente con agua y seque Otras partes del refrigerador incluyendo los empaques de l...

Страница 56: ...erta se pueda abrir completamente En ciertos casos ser necesario torcer el refrigerador a la izquierda mientras rod ndolo Cambio de foco Luz superior del compartimiento de alimentos frescos 1 Desconec...

Страница 57: ...odelos de 22 y 24 3 4 19 mm para modelos de 27 11 2 38 mm Ruedas Nivelaci n Las ruedas ajustables detr s de la parrilla de la base permiten mover el refrigerador para retirarlo de la pared para su lim...

Страница 58: ...la polaridad adecuada en la conexi n de la clavija El uso de un adaptador requiere de un espacio mayor entre la pared y la parte posterior del refrigerador PRECAUCION La conexi n de la terminal de ti...

Страница 59: ...erador se necesitar de un adaptador que se compra en las tiendas de art culos de plomer a o puede cortar el empalme apesta ado con un cortatubos y entonces usar un empalme de compresi n QUE SE NECESIT...

Страница 60: ...da Tuerca de compresi n F rulas mangas v lvula del agua del refrigerador recomendamos que instale un filtro para agua disponible a los centros de servico y en los centros de refacciones Inst lelo en e...

Страница 61: ...s y no son se al de que se necesite servicio El nuevo compresor de alta eficiencia funciona m s r pido y tendr un zumbido o ruido pulsante m s alto durante la operaci n El control de tiempo de descong...

Страница 62: ...o y la DE CRISTALES EN LOS puerta no cierra adecuadamente ALIMENTOS CONGELADOS La puerta se abre con frecuencia o durante tiempos prolongados La escarcha dentro de los paquetes es normal FORMACION LEN...

Страница 63: ...a o desconectada DISPENSADOR DE AGUA La tuber a de suministro puede estar tapada con sedimentos en algunos modelos Si no hay distribuci n de agua cuando el refrigerador est primeramente instalado hay...

Страница 64: ...nterior Consulte la secci n de Cuidado y Limpieza Hay que limpiar el sistema de agua de deshielo Deje una caja abierta de bicarbonato de sodio en el refrigerador C mbiela cada 3 meses NO FUNCIONA LA N...

Страница 65: ...que expire su garant a Compre usted un contrato de servicio mientras que est vigente su garant a y recibir un descuento considerable Con un contrato para varios a os usted asegura el servicio futuro...

Страница 66: ...QUE NO ESTA CUBIERTO Viajes de servicio a su hogar para mostrar c mo se usa el producto Lea el material para el Uso y el cuidado Si a n tuviera alguna pregunta sobre c mo operar el producto favor de...

Страница 67: ...NOTAS 67...

Страница 68: ...T COVERED Service trips to your home to teach you how to use the product Read your Use and Care material If you then have any questions about operating the product please contact your dealer or our Co...

Результаты поиска

Содержание Profile 24 CustomStyle

Отзывы:

Похожие инструкции для Profile 24 CustomStyle

Бренды по названию

Популярные бренды

GE Profile 24 CustomStyle, Инструкция по использованию, уходу и установке

Результаты поиска

Содержание Profile 24 CustomStyle

Отзывы:

Похожие инструкции для Profile 24 CustomStyle

Бренды по названию

Популярные бренды