GE PFE28 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 136

Содержание PFE28

Страница 1: ...art with PFE GFE DFE and GIVEare Smnd_ rdDepth Models SD Models that stL rtwith GYE PYEand PWE are Counter Depth Models CD Rdrigerateurs Moddes GE et GE Profile TM La section franqaise commence _ la page 45 Les nurne ros de rnode le cornmenG_nt p_r PFE GFE DFE et GIVEsont des rnodeles de profondeur normale PN Les nurneros de rnode le cornrnenGant par GYE PYE et PWE sont des rnode les de profondeur...

Страница 2: ... and outlet and that the electrical rating of the cord be 15 amperes minimum and 120 volts To prevent suffocation and entrapment hazards to children Remove the fresh food and freezer doors from any refrigerator before disposing of it or discontinuing its use Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance Power to the refrigerator c...

Страница 3: ...lt AC 60 Hz 15 or 20 amp fused grounded electrical supply is required This provides the best performance and also prevents overloading house wiring circuits which could cause a fire hazard from overheated wires Never unplug your refrigerator by pulling on the power cord Always grip plug firmly and pull straight out from the outlet Repair or replace immediately all power cords that have become fray...

Страница 4: ...t and tucks away when you don t Full width temperature controlled drawer on some models Adjustable temperature control bin that can accommodate larger items Dairy bin Separate compartment for your items Dual ice maker Ice bin onsome models An ice maker in both compartments gives you more ice whenever you need it Spillproof shelves Designed to capture your spills for easier clean up Anti slip Mat L...

Страница 5: ...et Fork 1 4 turn clockwise Drop down dairy bin 1 Open right fresh food 2 Depress both buttons on lower sides and bin will drop down 3 Reverse to reinstall Ice water filter Remove filter bypass plug Push the indent on the cover and open filter door Pull out on filter bypass plug and pull straight back to remove installing the filter cartridge Push the indent at the bottom of the cover and open LiR ...

Страница 6: ... _ _Energy Smart Recommended O F i Freezer Energy Smart Override Hold 3 Seconds i Door Alarm I Ice Maker I LockControls Hold 3 Seconds I Reset Filter Hold 3 Seconds NOTE The refrigerator is shipped with protective film covering the temperature controls If this film was not removed during installation remove it now The temperature controls are preset in the factory at 37 F for the refrigerator comp...

Страница 7: ...e To change the temperature press either the Freezeror Fridge pad until the desired temperature is displayed To turn OFFcooling system press and hold Fridge and Ice Maker simultaneously for 3 seconds When the cooling system is OFFthe display should read OFF Changing Temp for Control Style C Temperature Display is located on inside of left hand refrigerator door To change the temperature press and ...

Страница 8: ...ghting that can be turned on off to light your dispenser O Door Alarm Sounds to alert when the freezer or fresh food doors have been left open Press and hold Door Alarm pad and it will toggle the sound between low high and off Photo upload Insert USB memory stick to upload personal photos to the refrigerator LCD screen LCD will provide on screen prompts to load and view slideshow Make sure the pho...

Страница 9: ...for 3 seconds after replacing filter 0 Lock Controls Press and hold 3 seconds to lock out ice and water dispenser and all feature and temperature buttons O Freezer temp control A just freezer compartment temperature Refrigerator temp control A just fresh food compartment temperature O lce maker setting Turn your ice makers on off Select Models Only ...

Страница 10: ...d up ice can jam the chute or cause the door in the chute to freeze shut If ice is blocking the chute remove the ice bucket poke it through with a wooden spoon _ Beverages and foods should not be quick chilled in the door ice maker bin Cans bottles or food packages in the storage drawer may cause the ice maker or auger to jam _ To keep dispensed ice from missing the glass put the glass close to bu...

Страница 11: ... may vary on containers taller than 8 Container volumes may vary if error message Container Not Found is given try a different container AUTO FILLwill time out Handles and garnishes on the rimofthe container my cause overfilling or variation in fill volumes Splashing may occur depending on the location of the container water flow rate container shape and ice cubes Keep sensors clean with a clean d...

Страница 12: ...ter is properly aligned and fully seated within the cartridge holder Close the filter door Push Pull 3 Run two gallons of water through the cold water dispenser about 5 minutes to remove air from the system A newly installed filter cartridge will cause water to spurt from the dispenser Use a large pitcher or sports bottle to catch the water spray DO NOT use hands free auto fill some models until a...

Страница 13: ... the back of the shelf in a slot on the track Lower the front of the shelf until the bottom of the shelf locks into place Spillproof Shelves Spillproof shelves have special edges to help prevent spills from dripping to lower shelves Quick Space Shelf _ This shelf splits in half and slides under itself for storage of tall items on the shelf below This shelf can be removed and replaced or relocated ...

Страница 14: ... above the molded door supports and push down The bin will lock in place See page 33 Drop down tray tray open 1 Open right fresh food door 2 Depress both buttons on lower sides of bin and bin will drop down 3 Reverse to reinstall Non Dispense Models Left Hand Door Non AdJustable Bins on the Door Dispenser Models Left Hand Door To remove Lift the bin straight up then pull out To replace Engage the ...

Страница 15: ...with adjustable temperature control This drawer can be used for large miscellaneous items To change setting press select button Note Temperatures indicate the appropriate tem peratures for the food and actual temperatures may vary based on normal operation and other factors such as door openings and fresh food set point TempSelectZone Meat Beverage Deli m m 32 1 34 38 1 J t I i I I I r 1 L Lacerat...

Страница 16: ...ht slides until fully extended Place drawer back in first and rotate drawer front down to seat on slide Push the drawer in to closed position How to Remove and Replace Drawer Divider _ To remove Pull the drawer out to the stop position Raise the front side of the divider to unhook it from the rear wall of the drawer To replace Hook the back of the divider over the rear wall of the drawer Push the ...

Страница 17: ...ion 0 Remove freezer door bin by pushing plastic tab on either left or right side to release bin hinge pin Remove freezer basket by lifting up the rear of the basket and moving basket rearward until the front of the basket can be rotated upward and out Lift it out to remove To remove PYEand PINE models only Open fresh food doors Open freezer door to the stop position Remove freezer basket by lifti...

Страница 18: ...ice is not used frequently old ice cubes will become cloudy taste stale and shrink NOTE In homes with lower than average water pressure you may hear the ice maker cycle multiple times when making one batch of ice To minimize the risk of personal injury avoid contact with the moving parts of the ejector mechanism or with the heating element that releases the cubes Do not place fingers or hands on t...

Страница 19: ... the refrigerator away from the wall All types of floor coverings can be damaged particularly cushioned coverings and those with embossed surfaces Raise the leveling legs located at the bottom front of the refrigerator Pull the refrigerator straight out and return it to position by pushing it straight in Moving the refrigerator in a side direction may result in damage to the floor covering or refr...

Страница 20: ...artment and on the bottom of the fresh food doors to light the freezer compartment An authorized technician will need to replace the LED light If this assembly needs to be replaced call GE Service at 1 800 432 2737 in the United States or 1 800 561 3344 in Canada I Select Models Only 2O ...

Страница 21: ... can vary Water LineInstallation 30 minutes o o Proper installation is the responsibility of the installer Product failure due to improper installation is not covered under the Warranty PREPARATION MOVING THE REFRIGERATOR INDOORS If the refrigerator will not fit through a doorway the refrigerator door and freezerdrawer can be removed To remove the refrigerator door see the Installing the Refrigera...

Страница 22: ...ve this refrigerator Placethe refrigerator on the hand truck with a side against the truck We strongly recommend that two people move and complete this installation If your model number starts with PFE SD If your model number starts with GFE DFE GNE SD Fully I_evlng _ving I_emoving Case w Case only Ass_nbledL Handles_ Drip Tray LH _nges I 1 1 I 36 25 S5 25 34 75 _ 33 75 30 25 29 375 Removedoorpart...

Страница 23: ...can be removed to allow the refrigerator to be safely moved indoors If passageways are lessthan 311 4 start with Step 1 If it is not necessary to remove doors skip to Step 11 Leave tape and all packaging on doors until the refrigerator is in the final location NOTE Usea padded hand truck to move this refrigerator Place the refrigerator on the hand truck with a side against the truck We strongly re...

Страница 24: ...om the back of the unit water by pressing down on the dark grey collar while pulling up on the water line Pull water line through case conduit from the top to free the line for door removal The water line is more than 4 long and may need to be taped to Door for accessibility when reinstalling Yor Straight Connector r_using a 3 8 socket ratchet driver remove the screws securing the top hinge to the...

Страница 25: ...with the striker fthe door will not self close after reinstalling remove door turn door upside down check alignment mark and arrow there is an alignment mark on the door closure mechanism t corresponds to an alignment arrow on the plastic ring Rotate door closure mechanism to align mark and arrow reinsta door lign fiats with tab Underside OF Fresh Food Door If door cannot be installed at 90 follow...

Страница 26: ...t the door on any other surfaces to avoid scratches Pushthe slide mechanism back completely until it self retracts 171REPLACING THE FREEZER DOOR Pullthe slide Mechanism to full extension using both hands simultaneously Removethe basket resting on the slides jjjl f Lifting Hazard Freezerdoor is heavy Useboth hands to securethe door before lifting r_ Lift the freezer door and place it on the slide m...

Страница 27: ...ew using 3 32 hex key clockwise by quarter to half a rotation Step 3 Adjust set screw counter clockwise if gap at the bottom is too big see template Turn the set screw using 3 32 hex key counter clockwise by quarter to half a rotation Step 4 Tighten the 3 screws on each side right and left Step 5 Re check the gaps using the template and repeat steps 1 to 4 if required and complete with step 5 m Te...

Страница 28: ...l Locate and loosen the cam screw using the T 27 screw driver r_ LEVELTHE FREEZER DOOR cont E Lift the door on the side requiring adjustment rotate the cam to required position O 0 Initial position 1 Lift by 0 050 1 Lower by 0 050 2 Lower by 0 1 O0 3 Lower by 0 150 F After adjustment tighten the 3 attachment screws using to 65 in lb _1 REMOVE PACKAGING A Remove all tape foam and protective packing...

Страница 29: ...untertop Overhang Whichever Is Larger Plus Any Desired Clearance RH Side Anti Tip Floor Bracket PYE CYE GYE PWE OWE and ZWE Models Only___ TOOLS YOU WILL NEED 1 8 3 mm rill Bit and Tape measure Electric or Hand Drill Pencil 5 16 8 mm Nut Driver r_ OCATING THE ANTI TIP FLOOR BRACKET D Place the anti tip floor bracket Iocator template included inside the anti tip kit onto the floor up against the re...

Страница 30: ...bracket and tighten appropriately rc WOOD Wall and TILE Floor Construction For this special case locate the 2 wall holes identified in Fig 1 Drill an angled 1 8 3 mm pilot hole approx as shown in Fig 3 in the center of each hole Mount the anti tip floor bracket using the Minimum Acceptable Installation 1 as illustrated in Fig 2 ATe 4POSITIONING THE REFRIGERATOR TO ENGAGETHE ANTI TIP FLOOR AND BASE...

Страница 31: ...ater lineto the house purge the house linefor at least 2 minutes Ifyou are using copper tubing place a compression nut and ferrule sleeve onto the end of the tubing coming from the house cold water supply Ifyou are using the GESmartConnectTM tubing the nuts are already assembled to the tubing r_ if you are using copper tubing insert the end of the tubing into the refrigerator connection at the bac...

Страница 32: ...igerator from tipping E Turn the leveling legs clockwise to raise the refrigerator counterclockwise to lower it Flat Head Screwdriver NOTICE To avoid possible property damage the leveling legs must be firmly touching the floor 32 LEVEL THE REFRIGERATORDOORS Remember a level refrigerator is necessary for getting the doors perfectly even If you need help review the previous section on leveling the r...

Страница 33: ...l refrigerador ensamble sugeddo Select models To place bins into doors O atch your bin with the letter shown Position the bin hooks over the bin Iocator and push forward until inserted fully O Push bin down until locked into posi tion J Bin hook rear each side Bin Iocator each side GE Appliances General Electric Company Louisville KY 40225 GEAppli _nces corn 33 Refer to 239D4129P002 Pub No 31 4549...

Страница 34: ...he ice maker When the refrigerator has been connected to the water supply press and hold both the CRUSHED and CUBED buttons together for 3 seconds to re engage the ice maker For Non LCD Models If the refrigerator is operated before the water connection is made to the ice maker press and release the ICE MAKER button on the control panel to disengage the ice maker When the refrigerator has been conn...

Страница 35: ... line to the refrigerator OR you can cut off the flared fitting with a tube cutter and then use a compression fitting Do not cut formed end from GE SmartConnect _M Refrigerator tubing Shutoff valve to connect to the cold water line The shutoff valve should have a water inlet with a minimum inside diameter of 5 32 at the point of connection to the COLD WATER LINE Saddle type shutoff valves are incl...

Страница 36: ... and ferrule sleeve for copper tubing onto the end of the tubing and connect it to the shutoff valve Make sure the tubing is fully inserted into the valve Tighten the compression nut securely For plastic tubing from a GE SmartConnect rM Refrigerator Tubing kit insert the molded end of the tubing into the shutoff valve and tighten compression nut until it is hand tight then tighten one additional t...

Страница 37: ...o the ice bucket On models with a dispenser during water dispense you may hear the water lines move at initial dispenseand after dispenser button is released STARTUPCOOLING It can take upto 24 hours for the refrigerator and freezer temperatures to match the display During that time refrigerator and freezer door openings should be minimized TIPS Freezer cools first Refrigerator compartment cools la...

Страница 38: ...s and hold reset button for 3 seconds External Dispense models Remove filter and rotate 180 degrees and reinstall See About the Water Fi terfor more information See Attach Fresh Food Handle and Attach the Freezer Handle sections for detailed instructions Turn off or disable with door closed If door open and alarm is sounding you can only snooze the alarm See About Controls Water supply line turned...

Страница 39: ...n See About the Automatic ce M4_ker Dispense water for at least 5 minutes to remove air from system Make sure the photos are in the root direc tory in your USB Photos must be in JPEG format Must use a USB drive Try different container Container not found See pg 11 Unstable container Misaligned container AUTO FILL overfills _ Not all containers work with Try different container AUTO FILL PRECISE FI...

Страница 40: ...lass slowly from the dispenser Frost inside the freezer typically indicates that the door is not properly sealed or has been left open If frost is found clear the frost using a plastic spatula and towel then check to ensure that no food packages or containers are preventing the freezer door from closing Check the refrigerator control panel to ensure the door alarm is on A newly installed refrigera...

Страница 41: ...r Leveling legs are used to make initial fresh food door adjustment Check for leaks aRer all water connections are made TRUE While purging the air from the water system check all water line connections for leaks Check the connection to the household water supply at back of refrigerator and door water line connect My LCD display will always be on when I plug the MYTH If the refrigerator has been st...

Страница 42: ...sed misused or used for other than the intended purpose or used commercially Loss of food due to spoilage Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Damage caused after delivery Replacement of the water filter cartridge if included due to water pressure that is outside the specified operating range or due to excessive sediment in the water supply Replacement of the light bulbs if ...

Страница 43: ...office or your state s Attorney General For Purchases Made In Iowa This form must be signed and dated by the buyer and seller prior to the consummation of this sale This form should be retained on file by the seller for a minimum of two years Buyer Seller Name Name Address Address City State Zip City State Zip Signature Date Signature Date If your GEpart fails because of a manufacturing defect wit...

Страница 44: ... 5 0 nq L N A 3 00103221 9 9 nq L N A 3 00103726 5 5 nq L N A 3 00103727 2 0 ng L N A J O0103221 Application Guidelines Water Supply Parameters Service Flow Water Pressure Water Su_ Water Temperature It is essential that the manufacturer s recommended installation maintenance and filter replacement requirements be carried out for the product to perform as advertised See Installation Manual for War...

Страница 45: ... installation du refrigGrateur 65 66 Installation du refrigGrateur 67 77 Installation de I alimentation en eau 78 80 Conseils de depannage 82 83 Fonctionnement normal 81 Entretien Mythe ou realit6 84 85 Assistance a la clientele Garantie pour les clients 86 Certificat de garantie du filtre a eau cartouche RPWFE 87 Donnees de performance 88 Assistance a la clientele 90 Certains modeles seulement In...

Страница 46: ...lectriques du cordon prolongateur doivent etre de 15 amperes minimum et de 120 volts Pour eviter les risques d asphyxie et d enfermement pour les enfants Demontez les portes du congelateur et du compartiment de refrigeration avant de le mettre au rebut ou d interrompre son utilisation Ne stockez pas ou n utilisez pas d essence ou d autres vapeurs et liquides inflammables a proximite de cet apparei...

Страница 47: ...A 60 Hz avec un fusible de 15 ou 20 amperes et une mise _Jla terre est necessaire Ceci permet d obtenir un meilleur rendement et evite de surcharger les circuits electriques du domicile qui risque d occasionner un incendie en surchauffant Ne debranchezjamais le refrig6rateur en tirant sur le cordon d alimentation Prenez toujours fermement la fiche en main et tirez pour la sortir de la prise Repare...

Страница 48: ...s Compartiment separe pour vos produits OMachine a gla9ons double bac d appoint sur certains modeles Une machine _ _ glace pour chacun des deux compartiments vous permettra d avoir une plus grande reserve de glace sous la main Certains modeles seulement OCiayette QuickSpace TM Elle s utilise comme une clayette normale de pleine largeur Elle se glisse vers I arriere pour stocker des produits hauts ...

Страница 49: ...timent de refrigeration 2 Appuyez sur les deux boutons sur les cotes inferieurs et le bac s ouvrira 3 Faites la manoeuvre en sens inverse pour le reinstaller O Filtre a eau a glace Retrait du filtre et du bouchon de derivation Poussez sur I encoche sur le couvercle et ouvrez la porte du filtre Retirez le bouchon du filtre de derivation puis tirez directement vers I arriere pour sortir le filtre In...

Страница 50: ...ride Hold 3 Seconds i Door Alarm I Ice Maker I LockControls Hold 3 Seconds I Reset Filter Hold 3 Seconds REMARQUE Le rGfrigerateur est livre avec un film protecteur sur les commandes de temperatures Si le film n a pas et6 retire pendant I installation retirez le maintenant Les commandes de temperatures sont preregl6es en usine _ _ 37 F 3 C pour le compartiment refrigerateur et _ _ 0 F 18 C pour le...

Страница 51: ...RIGERATEUR et MACHINE tempeture regl6e Pour changer la temperature pressez la A GLA_ONSsimultanement pendant 3 secondes Une lois touche CONGELATEURou R FR GERATEURjusqu _ ce que la le systeme de refroidissement desactive I affichage devrait temperature desiree soit affichee indiquer DESACTIVE Changer la temp pour le type de commande C L affichage de la temperature est situe _ _ I interieur de la p...

Страница 52: ...is aurait ere laissee ouverte Maintenez une pression sur la touche AVERTISSEURSONORE DELA PORTEpour voir defiler les options du volume FA BLE ELEVEet DESACTIV Certains modeles seulement Chargement de photos Inserez une cle USB pour charger des photos personnelles _JI ecran LCD du refrigerateur L ecran vous guidera dans le chargement et le visionne ment du diaporama Assurez vous que les photos sont...

Страница 53: ...lace le filtre O Commandes de verrouillage Appuyer pendant 3 secondes pour verrouiller le distributeur de glace et d eau ainsi que tousles boutons de commandes et de temperature O Gestion de la temperature du congelateur Ajuster la temperature du compartiment congelateur O Gestion de la temperature du refrigerateur Ajuster la temperature du compartiment pour les aliments ffais O Reglage de la mach...

Страница 54: ...re difficile _ piler ou _ distribuer Evitez de trop remplir les verres de glacons et d utiliser des verres etroits La glace accumulee peut bloquer le conduit ou peut geler le volet en position fermee Si des glagons bloquent le conduit retirer le seau _ glace et faites les passer _ I aide d une cuillere en bois Ne placez pas de boisson ou d aliment dans le bac de la machine _ gla ons pour les refro...

Страница 55: ...rlet Le volume des recipients pourrait egalement varier si vous recevez ie message d erreur Recipient introuvabie essayez avec un recipient different Le remplissage automatique prendra fin automatiquement apres un certain temps Une poignee ou d autres garnitures sur le rebord du recipient pourraient entrainer un debordement ou des variations du volume de rempiissage Des eclaboussures pourraient se...

Страница 56: ... elle est correctement alignee et bien a fond dans son support r r 3 Fakes circuler 8 litres 2 gallons d eau dans le distributeur d eau froide environ 5 minutes afin d vacuer I air du systeme De I eaujaillira du distributeur suite I installation d une nouvelle cartouche Utiliser une grande cruche ou une bouteille d eau pour le sport pour recueillir lejet d eau NE PAS utiliser le distributeur d eau...

Страница 57: ...nte du rail Abaissez I avant de la clayettejusqu a ce que le bas de celle ci se positionne correctement Clayettes anti d versement Les clayettes anti deversement ont des bords adaptes pour eviter que les deversements ne s ecoulent sur les clayettes inferieures Clayette QuickSpace Cette clayette se partage en deux avec une partie qui s escamote sous I autre pour permettre le stockage des articles d...

Страница 58: ...es et poussez le vers le bas Le bac s encastrera Voir page 76 Plateau rabattable bac ouvert 1 Ouvrez la porte droite du compartiment de refrige ration 2 Appuyez sur les deux boutons sur les cotes inferieurs du bac et celui ci s ouvrira 3 Faites la manceuvre en sens inverse pour le reinstaller Modeles sans distributeur Porte gauche Bacs de porte non reglables Modeles avec distributeur Porte gauche ...

Страница 59: ...taille Pour modifier les parametres appuyez sur bouton de selection Remarque Les temperatures indiquent les tem peratures appropriees pour la conservation des aliments les temperatures reelles peuvent varier en fonction de I utilisation du refrigerateur et d autres facteurs tels que les ouvertures de portes et du reglage de la temperature selon les aliments TempSelectZon Meet 8everege Deli r m 32 ...

Страница 60: ...nt sorties Placez I arriere du tiroir en premier puis fakes pivoter I avant du tiroir vers le has pour que celui ci repose sur les glissieres 0 Poussez le tiroirjusqu _ sa position fermee Comment retirer le s parateur du tiroir et le remettre en place Pour le retirer Pour le remettre en place Tirez le tiroirjusqu _ la butee _ Accrochez I arriere du separateur sur la Soulevez le cote avant du separ...

Страница 61: ...nguette de plastique du cote droit ou gauche afin de liberer I axe de charniere du bac Retirez le panier du congelateur en le soulevant _ _ I arriere et en le d6pla ant vers I arri6rejusqu _ _ ce que I avant du panier puisse pivote vers le haut et sorti Soulevez le pour le sortir du congelateur Pour le retirer modales PFE et PWE seulement Ouvrez les portes de la section refrigerateur 00uvrez la po...

Страница 62: ...ns deviennent opaques prennent un mauvais go tet t cissent REMARQUE Dans les maisons qui ont une pression d eau plus faible que la moyenne vous entendrez peut 6tre la machine a glaqons recommencer plusieurs fois son cycle pour produire un lot de glaqons Pour minimiser les risques de blessures evitez le contact avec les pieces mobiles du mecanisme ejecteur ou avec I lement chauffant qui libere les ...

Страница 63: ...n cas de casse Derri re le r frig rateur Soyez prudent Iorsque vous eloignez votre refrigerateur du mur Tous les types de rev6tements de sol peuvent 6tre endommages en particulier les rev6tements matelasses et ceux dent la surface est gaufree Relevez les pieds de mise f _ niveau situes sur la pattie inferieure avant du refrigerateur Tirez le refrigerateur en ligne droite et Iorsque vous le remette...

Страница 64: ...a porte du compartiment refrigerateur est egalement equip6 de DEL pour eclairer le compartiment de congelation Le remplacement des ampoules _ _ DEL doit 6tre effectue par un technicien autorise Si cet ensemble doit 6tre remplace contactez le service GE au 1 00 432 2737 aux Etats Unis ou au 1 800 561 3344 au Canada _Certains modeles seulement 64 ...

Страница 65: ...ion de I alimentation en eau L installateur est responsablede I installationcorrecte de I appareil La panne de I appareil due a une mauvaise installation n est pas couverte par la garantie PREPARATION DEPLACEMENT DU REFRIGERATEURA L INTI _ RIEUR DE LA MAISON Sile rdrigerateur ne peut pas passerpar la porte vous pouvezenlever la porte du compartiment de refrigeration et letiroir du compartiment de ...

Страница 66: ...r Placez le refrigerateur sur le diable en appuyant un des cotes contre le diable II est fortement recommande que DEUXPERSONNES deplacent le rdrigerateur et effectuent cette installation Si votre numero de modeie commence par PFE PLY Completement Retirer Assemble Poigne _ _ 25 3 _ _ Retirerlespoign_sde Retirerlesportes Boitieravec Boitierseulement cuvetted _jouttage gauches lamelles Fz sanscharnie...

Страница 67: ...teur 8 I interieuren route securite Sila largeur des passages est inferieure 8 31 _ 4po commencez par I etape1 S iln est pas necessairede retirer les portes passez directement 8 I etape11 Laisserles bandes adhesives et tous les emballages sur les portesjusqu a ce que le rdrigerateur soit dans sa position finale REMARQUE Utilisezun diable rembourre pour deplacer ce rdrigerateur Placezle rdrigerateu...

Страница 68: ...rs le haut Faites passer le tuyau d alimentation en eau _ travers le passage prevu _ cet effet pour liberer le tuyau avant de retirer la porte La Iongueur du tuyau d alimentation en eau est superieure _ 4 pi Celui ci doit 6tre fixe _ I aide de ruban adhesif _ la porte pour y acceder facilement Iors de la reinstallation de la porte Connexion en You droite r_A I aide d un tournevis _ cliquet de 3 8 ...

Страница 69: ...stallation retirez laporte retournez la verifiezle repere d_l _Tnementet la eche _il y a un repere d_l _Tnementsur le mecanisme de fermeture de la porte Celui cicorrespond bun repere d_l gnement sur le cache ihferieur Faitespivoter le mecanisme defermeture dela porte pour al _Tner le repere et la fleche Relhstallezensuite la porte alignez les reperes Dessous de la porte du corn artiment Si la port...

Страница 70: ...res Repoussezle mecanisme a glissierescompletement jusqu a ce qu il se retracte automatiquement E REINSTALLATIONDE LA PORTEDU CONGELATEUR r_ Tirezsimultanement avec les deux mains sur le mecanisme a glissieresjusqu a extension complete r_ Retirezle panier reposant sur les glissieres Risque Iors du levage de charge Laporte du congelateur est Iourde Utilisezlos deux mains pour maintenir la porte ava...

Страница 71: ...ns le sens des aiguilles si I cart dans le haut est trop important voir le gabarit A I aide d une cle hexagonale de 3 32 po tournez la vis d ajustement dans le sens des aiguilles sur un quart a un demi tour letape 3 Tournez la vis d ajustement dans le sens contraire des aiguilles si I cart dans le bas est trop important voir le gabarit A I aide d une cle hexagonale de 3 32 po tournez la vis d ajus...

Страница 72: ...ez la visa came en utilisant r_ le tournevis T 27 MISE A NIVEAU DE LA PORTE DU CONGELATEUR suite _ Soulevez la porte sur le cote necessitant un reglage fakes tourner la camejusqu la position requise O 0 Position initiale 1 Lever de 0 050 po 1 Abaisser de 0 050 po 2 Abaisser de 0 1 O0 po 3 Abaisser de 0 150 po F Une fois le reglage termine resserrez les 3 vis de fixationjusqu un couple de 65 po lb ...

Страница 73: ...cette ouverture Mur ardere i W i i i _ Rt_t RI t RArtUR Avant _J paisseur de la plinthe ou surplomb du comptoir la mesure la plus grand plus tout espace Iibre d_ sir_ COte droit du r_ frig_ rateur OUTILLAGE NI_CESSAIRE Meche de 1 8 po 3 mm et Perceuse manuelle ou electrique Crayon Metre Tournevis a douille 5 16 po 8 mm _ OSITIONNEMENTDU SYSTFME ANTI BASCULEMENT PARFIXATIONAU SOL r_ Placez le gabar...

Страница 74: ... CARRELE Pour ce cas particulier Iocalisez les 2 trous sur le mur identifie dans la figure 1 Percez diagonalement un trou de guidage de 1 8 po 3 mm au centre de chaque trou comme indique 8 la Fig 3 Installez la fixation de sol anti basculement en utilisant le Minimum Acceptable 1 comme illustre dans la Fig 2 _ OSITIONNEMENT DU REFRIGERATEUR POUR L ENGAGER DANS LESYSTEME ANTI BASCULEMENT Avant de m...

Страница 75: ... brancher le filtre Ne coupez pas le tuyau en plastique pour installer lefiltre Avant de raccorder la conduite d eau a la maison purgez la ligne de la maison sendant au moins 2 minutes _ Sivous utilisez un tuyau de cuivre placez un ecrou de compression et une bague manchon a I extremite du tuyau qui vient de I alimentation d eau froide de la maison Sivous utilisezletuyau GESmartConnect TM les ecro...

Страница 76: ... le refrigGrateur et darts le sens inverse des aiguilles d une montre pour I abaisser Toumevis a tete plate REMARQUE Pour 6viter tout dommage materiel les pieds de raise a niveau doivent bien reposer sur le sol MISEA NIVEAUDESPORTES DU REFRIGERATEUR Rappelez vous qu il est necessaire que le refrigGrateur soit de niveau pour que les portes soient parfaitement de niveau Si vous avez besoin d aide co...

Страница 77: ...niquement Pour positionner les bacs dams les portes 0 Faites correspondre votre bac avec la lettre indiquee Positionnez les crochets du bac sur le repere et le pousser en avantjusqu a insertion complete Crochet de bac arriere de chaque cote 0 Appuyez sur le bacjusqu a ce qu il soit bien encastre dans sa position finale Repere du bac de chaque cote Reportez vous _ 239D4129PO02 Pub 31 45498 77 ...

Страница 78: ... I alimentation d eau maintenez enfonces les boutons CRUSHED Pilee et CUBED En cubes simultanement pendant 3 secondes pour reengager la machine a gla ons Pour les modeles non LCD Si le refrig6rateur est mis en marche avant que I alimentation d eau ne soit raccordee a la machine a glaqons enfoncez puis rel3chez le bouton ICE MAKER Machine a gla ons du panneau de commande pour desengager la machine ...

Страница 79: ...r brancher le tuyau d eau au refrigerateur OU BIEN vous pouvez couper le raccord evase _a I aide d un coupe tube puis utiliser un raccord _a compression Ne coupezjamais I extremite finie d un tuyau de la trousse GE SmartConnect TM Refrigerator Tubing Robinet d ar t pour brancher le tuyau d eau froide Le robinet d ar t dolt avoir une entree d eau avec un diametre interieur minimal de 5 32 po au poi...

Страница 80: ...rou de compression et une bague manchon a I extremit6 du tuyau et branchez les au robinet d ar t Assurez vous que le tuyau soit bien inser6 dans le robinet Serrez bien I crou de compression Pour le tuyau en matiere plastique d une trousse GE SmartConnect TM Refrigerator Tubing inserez I extr6mite moulee du tuyau dans le robinet d ar t et serrez I crou de compression a la main puis serrez d un tour...

Страница 81: ...stributeur au cours de la distribution d eau vous entendrez peut etre le deplacement des tuyaux d eau au debut de la distribution et ap savoir rehche le bouton du distributeur REFROIDISSEMENTAU DEMARRAGE 24 heures peuvent etre necessaires pour que lestemperatures dans lereffig6rateur et le congelateur correspondent _ _ celles affichees _ I cran Pendant ce temps il est pref6rable de duireau maximum...

Страница 82: ...t ouverte et I alarme retentit vous ne pouvez qu ar ter I alarme Le systeme de refroidissement est Consultez la section Apropos des corn etei nt rnandes Le distributeur d eau n a pas ere uti Tirez de I eaujusqu _ ce que route I eau lise pendant une Iongue periode du systeme soit remplacee Ceci est normal Iorsque le refrig6ra Attendez 24 heures pour que le teur vient d tre branche refrig6rateur ref...

Страница 83: ...e10ertoire racine de votre cle USB Les photos ne sont 10asau format Les photos doivent 6tre au format JPEG JPEG L a1010areil10hoto l ordinateur est uti Vous devez utiliser une cle USB lise avec le cordon USB Tout reci10ient ne 10eut 10asservir Essayer un reci10ient different pour le AUTO FILL rem101issage automatique Reci10ient introuvable Voir IO 1 1 Reci10ient instable Reci10ient mal 101ace Tout...

Страница 84: ...distribuer 24 heures sent necessaires pour que I eau de ce reservoir soit refroidie apres I installation Une utilisation trop importante ne permet pas a I eau de se refroidir Quelques gouttes d eau peuvent tomber du distributeur apres que le bras de distribution ait et6 relSch6 Pour minimiser les pertes retirez lentement votre verre du distributeur La presence de givre dans le congelateur indique ...

Страница 85: ...tenir ces entretoises Consultez le tableau au verso de ces instructions Si les portes doivent etre retirees ou si le refrigerateur passe facilement dans les ouvertures ne retirez pas les poignees Ajustez les poignees qui sont 18ches ou s il _ a un espace vide au niveau de celles ci en ajustant les vis de reglage a chaque extremit6 des poignees Consultez le tableau au verso de ces instructions Les ...

Страница 86: ...tion par modification ou s il a ete utilise darts un but autre que celui pour lequel il a ete fabriqu Deterioration des aliments Le remplacement des fusibles ou le reenclenchement du disjoncteur du domicile Les dommages causes apres la livraison Le remplacement de la cartouche filtrante si incluse a cause d une pression d eau en dehors de la gamme de fonctionnement recommandee ou a cause d une con...

Страница 87: ...aftre vos droits veuillez consulter votre bureau local ou le bureau d_tat des affaires aux consomrnateurs ou le Procumur General de votre etat Pour les achats effectu s en Iowa Ce formulaire doit _tre signe et date par acheteur et le vendeur avant la malisation de cette vente Ce formulaire doit _tm conserve au dossier par le vendeur pendant une periode minimale de deux ans Acheteur Vendeur Nom Nom...

Страница 88: ...tres d alimentation d eau Debit de service 1 89I min Pressiond eau 172 827 kpa Alimentation d eau _table Temperature de I eau _3_ F 100 F 0 6 C 38 C Le rendement du produit sera conforme _ ce qui est promis _ condition que I installation I entretien et le remplacement du filtre s effectuent selon les recommandations du fabricant Remarque Bien clue les tests aient ere realises dans des conditions B...

Страница 89: ...Notes GEAppliances ca 89 ...

Страница 90: ...avantage sur les remises particulieres disponibles Vous avant expiration de votre garantie Vous pouvez souscrire en ligne f _ tout moment ou en appelant le 1 888 261 2133 _ J pendant les heures normales d ouverture Les Services f _Domicile pour les Clients GE seront toujours disponibles m6me ap s expiration de la garantie _I Pieces Detach s et Accessoires C EApp ianceParts ca Les personnes qualifi...

Страница 91: ...on del Soioorte Anti Volcaduras 119 120 Instalacion del Refrigerador 113 123 Instalacion del Suministro de Agua 124 126 Consejos para a Solucion de Problemas 128 129 Condiciones de Funcionamiento Normal 127 Servicio Tecnico Verdad o Mito 130 131 Soporte al Cliente Garantia para Clientes 132 Certificado Limitado del Dispositivo del Cartucho del Filtro de Agua RPWFE 133 Ficha Tecnica de Rendimiento ...

Страница 92: ...rra que cuente con un enchufe con conexion a tierra y un tomacorriente con una graduacion eBctrica del cable de 15 amperes minimo y 120 volts A fin de evitar riesgos de que los ninos sufran asfixia o queden atrapados retire las puertas de comidas ffescas y del freezer de cualquier refrigerador antes de deshacerse o dejar de usar el mismo No guarde ni use gasolina u otros vapores inflamables y liqu...

Страница 93: ...ura en su etiqueta de caracteristicas tecnicas Se requiere un suministro electrico con fusible y conexion a tierra de 115 voltios de CA 60 Hz 15 o 20 amperes Esto garantiza el mejor funcionamiento y ademas previene la sobrecarga de los circuitos del hogar Io cual podria ocasionar riesgos de incendio debido al recalentamiento de cables Nunca desenchufe el reffigerador tirando del cable de corriente...

Страница 94: ...on con control de temperatura electrOnica de ancho completo en algunos modelos Recipiente con control de temperatura ajustable que puede ubicar articulos mas grandes Recipiente de lacteos Compartimiento aparte para sus productos Maquina de hielos dual hielera en algunos modelos Una maquina de hielos en ambos compartimientos le brinda mas hielo cuando Io necesita O Estantes a prueba de derrames Dis...

Страница 95: ...os inferiores y el recipiente descendera 3 De vuelta para reinstalar Hielera Baje la ideja ba ndeja abierta O Hielo en la puerta filtro de agua Retire el filtro tapon del bypass 1 Presione la depresion sobre la tapa y abra la puerta del filtro Lew nte el fil _I _ _i_ _i tro tapon del bypass y ernpuje hacia O_1 _ _1 _ _ aruera para retirar el rnisrno _i __ _ f Instale el cartucho del filtro _ I _ _...

Страница 96: ... Srnort Override Hold 3 Seconds_ _ f I DoorAIorm I Ice Maker I Lock Controls Hold 3 Seconds I Reset Filter Hold 3 Seconds J NOTA El refrigerador se envia con una envoltura que protege los controles de temperatura Si esta envoltura no rue retirada durante la instalacion retire la misma ahora Los controles de temperatura fueron configurados previamente en la fabrica en 37 F para el compartimiento de...

Страница 97: ... Freezer o Fridge Refrigerador hasta que se muestre la temperatura deseada Para colocar el sistema de refrigeracion en OFF Apagar mantenga presionadas las teclas Fridge Refrigerador y Ice Maker Maquina de Hielos de forma simultanea por 3 segundos Cuando el sistema de refrigeracion esta en OFF Apagado en la pantalla se debe leer OFF Apagado Cambio de Temperatura para el Estilo de Control C La Panta...

Страница 98: ...as ffescas se hayan dejado abiertas Mantenga presionada la tecla Door Alarm Alarma de la Puerta y esto alternara el sonido entre bajo alto y apagado _Modelos Selectos Onicamente e o 98 Carga de fotos Inserte la ta jeta de memoria USB para cargar fotos personales en la pantalla de LCD del refrigerador El LCD brindara instrucciones en pantalla sobre la carga y visualizacion de diapositivas Asegurese...

Страница 99: ...de Bloqueo Mantenga presionado pot 3 segundos para bloquear el dispensador de hielo y agua y todos los botones de funciones y temperatura iiii ii iiiibl _ Energy Smart 0 O Control de temperatura del freezer Ajusta la temperatura del compartimiento del freezer O Control de del temperatura refrigerador Ac_just fresh food compartment temperature O Configuracion de la maquina de hacer hielo Enciende a...

Страница 100: ...nar el vaso con hielo de forma excesiva y use vasos angostos Elhielo estancado puede trabar el vertedor o hacer que la puerta del vertedor quede cerrada por congelacion Si el hielo bloquea el vertedor retire la hielera y desbloquee el mismo con una cuchara de madera _ Las bebidas y las comidas no se deberan enfriar de forma rapida en el cajon de almacenamiento de hielo Las latas botellas o paquete...

Страница 101: ...vase el nivel de Ilenado y la funcionalidad podran variar en los envases de altura superior a 8 Los volumenes de los envases podran variar si aparece el mensaje de error Envase No Encontrado intente usar un envase diferente Eltiempo de AUTO FILL LLENADO AUTOMATICO concluir Las manijas y decoraciones sobre el horde del envase podran ocasionar desbordes o variaciones en los volumenes de Ilenado Se p...

Страница 102: ... qu elle est correctement alignee et bien a fond dans son support 3 Faites circuler 8 litres 2 gallons d eau dans le distributeur d eau froide environ 5 minutes afin d vacuer I air du syst6me De I eaujaillira du distributeur suite a I installation d une nouvelle cartouche Utiliser une grande cruche ou une bouteille d eau pour le sport pour recueillir lejet d eau NE PASutiliser le distributeur d ea...

Страница 103: ...rior en la parte trasera del estante en una ranura del soporte Incline hacia abajo la parte frontal del estante hasta que la parte inferior del mismo quede bloqueada Estantes a Prueba de Derrames Los estantes a prueba de derrames poseen extremos especiales que ayudan a evitar derrames sobre estantes inferiores Estante Quick Space _ Este estante se divide a la mitad y se desliza por debajo de s mis...

Страница 104: ...puerta moldeados y empuje hacia abajo El recipiente se bloqueara en el lugar lea la pagina 33 Bandeja desplegable bandeja abierta 1 Abra la puerta derecha de comidas frescas 2 Presione ambos botones en los lados inferiores del recipiente y este ultimo se desplegara 3 De vuelta para reinstalar Modelos sin Dispension Puerta Izquierda ientes No Ajustables a la Puerta Modelos con Dispensador Puerta Iz...

Страница 105: ...acceso El exceso de agua que se puede acumular en la parte inferior de los cajones o debajo de los mismos se debera limpiar Cajon con Control de Temperatura ElCajon con Control de Temperatura es un cajon de anchura completa con control de temperatura ajustable Este cajan puede ser usado para productos grandes de tipos variados Para cambiar la configuracion presione el baton de seleccion TempSelect...

Страница 106: ...ten completamente extendidos Primero vuelva a colocar el cajon nuevamente y gire el mismo del frente hacia abajo para que se apoye en el deslizador Empuje el cajon hacia adentro hasta la posicion cerrada Como Retirar y Reemplazar el Divisor del CajOn Para retirar Empuje el cajon fuera de su posicion final Levante el lado frontal del divisor para desenganchar el mismo de la pared trasera del cajon ...

Страница 107: ...la lengL eta de plastico tanto hacia la derecha como hacia la izquierda para liberar el perno de las bisagras del cubo Retire la canasta del freezer levantando su parte trasera y moviendo la misma hacia arras basra que el frente se pueda rotar hacia arriba y afuera O Levante hacia afuera para retirar la misma Para retirar los modelos PYEy PWE E_nicamente Abra las puertas de alimentos frescos Abra ...

Страница 108: ... usa con frecuencia los cubos de hieloviejos sevolveran turbios con sabor rancio y su tamaflo se reducira NOTA En hogares con un nivel de presion inferior a la normal es posible que escuche que la v_ilvula de agua de la m_quina de hacer hielo realice varios ciclos para producir una cantidad de hielo Para minimizar el riesgo de lesiones personales evite el contacto con las partes moviles del mecani...

Страница 109: ...ura de piso puede set dar ada particularmente las coberturas acolchonadas y aquellas con superficies con relieves Levante las paras niveladoras ubicadas en la parte frontal interior del refrigerador Preparacidn para las vacaciones Si estara de vacaciones o ausente por tiempo prolongado retire la comida y desenchufe el refrigerador Limpie el interior con una solucion de bicarbonato de sodio de una ...

Страница 110: ...r de las puertas de comidas frescas para iluminar el compartimiento del freezer Sera necesario que un tecnico autorizado reemplace las luces LED En caso de set necesario un reemplazo de este ensamble Ilame al Servicio Tecnico de GE al 1 800 432 2737 en Estados Unidos o al 1 800 561 3344 en Canada Modelos Selectos Onicamente 110 ...

Страница 111: ...cion de la Tuberia de Agua en unos 30 minutos Lacorrecta instalacion del producto es responsabilidad del instalador Sise producen fallas en el producto debido a una instalacion inadecuada la Garantia no cubrira las mismas HERRAMIENTASQUE PUEDENECESITAR Llave Ajustable Tuerca de Compresion de Diametro Externo y Abrazadera de Refuerzo manga de Y4 Trinquete Destornillador de 3 8 Destornillador con Ca...

Страница 112: ...el carro manual apoyando un costado contra este Ultimo Recomendamos enfaticamente que dos personas realicen el traslado y completen la instalaci6n Si su numero de modelo comienza con PFE SD Totalmente Retiro de las Retiro de la Retiro de la Puerta Caja con Solo la caja Ensamblado Manijas Bandeja de Ooteo del Lado Izq Manijas del Fz sin manijas L _ I _ I 36 25 35_5 34 75 3 75 30 25 29 375 Retire la...

Страница 113: ...ue el refrigerador sea movido de forma segura en areas interiores Silos pasillosposeen menos de 31 Y4 comience pot el Paso1 Sino es necesario retirar las puertas continue con el Paso 11 Deje la cinta y todo elembalaje en las puertas basra que el refrigerador se encuentre en su ubicacion final NOTA Use un carro manual para transportar el refrigerador Coloqueel refrigerador en el carro manual apoyan...

Страница 114: ...unidad presionando hacia abajo el collar gris oscuro mientras levanta la tuberia de agua Coloque la linea de agua a traves del conducto de la caja desde la parte superior para liberar la linea para el retiro de la puerta La linea de agua tiene una Iongitud superior a 4 yes posible que se deba encintar a la Puerta para que este accesible al reinstalar Conexion en Y o Recta E Usando un trinquete des...

Страница 115: ...puertz_ de vuelt_ I_ mism_ controle I_ marc_ y I_ flech_ de aline_ciOn h_y una rn_rc_ de aline_cim end mecanismo de cierre de b puerta Corresponde a una mama de alineaciOn en I_ tap_ de extremo inferior Gireel mecanismo de cierre de I_ puert_ para alinear I_ mama y I_ flecha reinst_2eI_ puert_ Marcas de alineacion Lado inferior de la puerta de comidas ffescas Si la puerta no puede ser instalada a ...

Страница 116: ...ceder el mecanismo de deslizamiento completamente basra que se repliegue 71REEMPLAZODE LAPUERTADELFREEZER r_ Empujeel Mecanismo de deslizamiento hasta su extension completa usando ambas manes de forma sirnultanea _ Retirela canasta que se apoya sobre los deslizadores _ Riesgo al levantar la puerta Lapuerta delfreezer es pesada Useambas manes para asegurar la puerta antes de levantar la misma r_ La...

Страница 117: ...io en la parte superior es demasiado grande yea la plantilla Gire el tornillo del set usando una Ilave hexagonal de 3 32 en direccion de las agujas del reloj con una rotacion de un cuarto hasta la mitad Paso 3 Ajuste el tornillo del set en direccion contraria alas agujas del reloj si el espacio en la parte inferior es demasiado grande yea la plantilla Gire el tornillo del set usando una Ilave hexa...

Страница 118: ...8 r_ Ubique y afloje el tornillo de leva usando un destornillador T 27 NIVELACION DE LA PUERTA DEL FREEZER cont rA Levante la puerta del lado que requiera ajustes gire la leva hacia la posicion requerida 0 0 Initial position 1 Levante de a 0 050 1 Baje de a 0 050 2 Baje de a 0 100 3 Baje de a 0 150 _ Luego del ajuste tense los 3 tornillos de ajuste usando hasta 65 libras pulgada T_ RETIRE EL EMBAL...

Страница 119: ...sera REFRIGERADOR Frente El Grosor del Rodapie o el Espacio Encima de la Mesada Cualquiera Sea Mt s Grande Ademas de Cualquier Despeje Deseado Lado Derecho 119 HERRAMIENTAS NECESARIAS Broca y Taladro Electrico o Manual de 1 8 3 mm Lapiz Cinta metrica Llave de tuercas de 5 16 8 ram _1 BiCACION DEL SOPORTE DE PISO ANTI VOLCADURAS rA1 Coloque la plantilla de ubicacion del soporte de piso anti volcadu...

Страница 120: ...raves del soporte para piso anti volcaduras y ajuste los mismos de forma apropiada ConstrucciondelPisode MOSAICO y laParedde MADERA For this special case locate the 2 wall holes identified in Fig 1 Drill an angled 1 8 3 mm pilot hole approx as shown in Fig 3 in the center of each hole Monte el soporte para piso anti volcaduras usando la Instalacion Minima Aceptable no 1 como se ilustra en la Figur...

Страница 121: ...es de conectar la tuberia de agua al hogar purgue la caheria del hogar durante per Io menos 2 minutes Siusara una tuberia de cobre coloque una tuerca de compresion y una abrazadera de refuerzo mango en el extreme de la tuberia proveniente del suministro de agua fria del hogar i F1 Siusara tuberias de GESmartConnectTM lastuercas ya estan ensambladas en latuberia Siusara tuberias de cobre inserte el...

Страница 122: ... paras niveladoras en direccion de las agujas del reloj para levantar el refrigerador en contra de las agujas del reloj para bajarlo Destornillador con cabeza aplanada AVISO Afinde evitar posibles dahos sobre la propiedad las paras niveladoras deberan estar tocando el piso de manera firme 22 NIVELACION DE LAS PATAS DEL REFRIGERADOR Recuerde que es necesario que el refrigerador este nivelado para q...

Страница 123: ...ue los recipientes en las puertas Enlace su recipiente con la letra mostrada Posicione los ganchos del recipiente sobre el ubicador del recipiente y empuje hacia adelante hasta que se inserte completamente Parte trasera del gancho del recipiente a cada lado Empuje el recipiente hacia aba o hasta que se bloquee en su posicion Ubicador del recipiente a cada lado 123 Refer to 239D4129PO02 Pub n 31 45...

Страница 124: ...onados los botones CRUSHED Picado y CUBED Cubos al mismo tiempo durante tres segundos para volver a conectar la maquina de hacer hielo Para los Modelos sin LCD Si el refrigerador es utilizando antes de haber realizado la conexion del agua a la maquina de hacer hielo presione y libere el boron ICEMAKER Maquina de Hacer Hielo en el panel de control para desconectar la maquina de hacer hielo Cuando e...

Страница 125: ...rigerador 0 puede cortar la union con avellanado con un cortador de tubo y luego usar una union de compresion No corte los extremos con forma de la tuberia para refrigerador de GE SmartConnect TM Cierre la valvula para conectar a la tuberia de agua fria La valvula de cierre deberia tener una entrada de agua con un diametro interior minimo de 5 32 en el punto de conexion a la TUBERiA DE AGUA FRiA L...

Страница 126: ...dera de refuerzo manga para colocar la tuberia de cobre en el extremo de la tuberia y conecte la misma a la valvula de cierre Asegtirese de que la tuberia este completamente insertada en la valvula Ajuste la tuerca de compresion de forma segura Para usar una tuberia de plastico del kit de Tuberias para Refrigerador GE SmartConnectTM inserte el extremo moldeado de la tuberia en la valvula de cierre...

Страница 127: ...agua es posible que escuche el movimiento de lastuberias de agua al iniciar el proceso y luego de que el boron del dispensador sea liberado COMIENZO DEL ENFRIAMIENTO Esposible que pasen hasta 24 horas para que las temperaturas del reffigerador y del freezer igualen la pantalla Durante dicho tiempo se deberian minimizar las aperturas de las puertas del refrigerador y del freezer CONSEJOS iiiiiiiiii...

Страница 128: ... los Controles Consulte Acerca de los Controles El dispensador de agua no fue usado durante un tiempo p o ongado Es normal cuando el refrigerador es usado por primera vez luego de su instalacion Dispense agua basra que toda el agua en el sistema sea r puesta Espere 24 horas hasta que el refrigera dor se enfrie completamente El dispensador de agua no fue usado Dispense agua hasta que toda el agua d...

Страница 129: ...directo Asegurese de que las fotos esten en el rio de origen del USB directorio de origen en su USB Las fotos no estan en formato JPEG Las fotos deberan estar en formato JPEG Uso de la camara PC con un cable USB Se debera usar un dispositivo USB No todos los envases funcionan con Intente con un envase diferente AUTO FILL Llenado Autom_itico Envase no encontrado Consulte la pag 11 Envase inestable ...

Страница 130: ...indica que la puerta no esta correctamente sellada o se dejo abierta Si se encuentra escarcha despeje la misma utilizando una espatula de plastico y una toalla luego asegorese de que no haya paquetes ni envases de comida que impidan que la puerta del freezer se cierre Controle el panel de control del refrigerador para asegurar que la alarma de la puerta este activada Un refrigerador o filtro de ag...

Страница 131: ...san para hacer el ajuste inicial de la puerta de alimentos frescos Controle perdidas una vez realizadas todas las VERDADERO AI purgar el aire del sistema de agua controle perdidas en todas conexiones del agua las conexiones de las carlerias de agua Controle la conexion con el suministro de agua del hogar en la parte trasera del refrigerador _ en la conexion de la tuberia de agua de la puerta Mi pa...

Страница 132: ...reemplazo de la parte que presente defectos en el sistema de reffigeracion sellado Viajes del tecnico del servicio a su hogar para enseflarle sobre como usar el producto Instalaci6n entrega o mantenimiento inadecuados Fallas del producto en caso de abuso real uso o uso para prop6sitos diferentes al original o uso comercial Perdida de alimentos por real estado Reemplazo de fusibles de la casa o rei...

Страница 133: ...tos del consumidor local o estntnl o al Fiscal de su estndo Para Adquisiciones Realizadas en Iowa Este formulario debe poseer la firma y fecha del comprador y del vendedor antes de la consumaciOn de esta venta Este formulario deberia set retenido pot el vendedor en un archivo durante un minimo de dos ar os Comprador Vendedor Nombre Nombre Domicilio Domicilio Ciudad Estado Codigo Postal Ciudad Esta...

Страница 134: ...me de Evaluaci6n de NSF J 00103221 J 00103221 J 00103726 J 00103727 J 00103221 Pautas de Aplicacion Par_imetros de Suministro de Agua _o de Servicio Presion del Aqua Suministro de A_ua Temperatura del agua Esesencial que se cumpla con los requisitos de instalacion mantenimiento y reemplazo de filtros recomendados por el fabricante a fin de que el producto funcione de acuerdo a como rue promocionad...

Страница 135: ... adquirir a traves de Internet en cualquier momento o Ilamando al 800 626 2224 durante el horatio comercial habitual Los Servicios para el Consumidor Hogarer_o de GE aun estaran alli cuando su garantia caduque Piezas Accesorios En EE UU GEApplianceParts com Individuos calificados para realizar el servicio tecnico de sus propios electrodomesticos podran solicitar el envio de piezas o accesorios dir...

Страница 136: ...ime or call 800 626 2224 during normal business hours GE Consumer Home Services will still be there after your warranty expires In Canada call 1 888 261 2133 Parts and Accessories In the U S GEApplianceParts corn Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes VISA MasterCard and Discover cards are accepted Order on line today 24 hou...

Результаты поиска

Содержание PFE28

Отзывы:

Похожие инструкции для PFE28

Бренды по названию

Популярные бренды

GE PFE28, Руководство пользователя и инструкции по установке

Результаты поиска

Содержание PFE28

Отзывы:

Похожие инструкции для PFE28

Бренды по названию

Популярные бренды