GE PEP7030 Скачать руководство пользователя страница 10

Страница: 10 / 60

49-2001133 Rev. 1

USING THE COOKT

&RRNWRS

/RFNRXW

LWFKHQ

LPHU

+RW

/LJKW

,QGLFDWRU

Cooktop Lockout

Kitchen Timer

Lock

Touch

Control Lock

pad for 3 seconds.

Unlock

Touch

Control Lock

pad again for 3 seconds.

6HH &XVWRP 6HWWLQJV VHFWLRQ WR DFWLYDWH $XWR /RFN IHDWXUH

&RRNWRS /RFNRXW ORFNV RSHUDWLRQ RI WKH FRQWUROV

&RQWURO /RFN
,QGLFDWRU6\PERO

To Turn On

Touch the

Timer Select

pad. Touch the

arrows

to choose the desired number of minutes. Timer
automatically starts 10 seconds after pad is touched, or
if the

Timer Select

SDG LW WRXFKHG 7KH ³21´ /(' ZLOO

appear automatically when timer is set.

To Turn Off

3UHVV DQG UHOHDVH WKH

Timer Select

pad to cancel timer,

or hold for 3 seconds. Alarm will sound continuously
when time is up until user turns timer off.

NOTE:

8VH WKH NLWFKHQ WLPHU WR PHDVXUH FRRNLQJ WLPH

or as a reminder. The kitchen timer does not control the
cooking elements. Timer turns off if there is no activity
for 30 seconds.

Hot Light Indicator

$ KRW VXUIDFH LQGLFDWRU OLJKW RQH IRU HDFK FRRNLQJ
HOHPHQW ZLOO JORZ ZKHQ WKH JODVV VXUIDFH LV KRW DQG ZLOO

remain on until the surface has cooled to a temperature
that is safe to touch.

Hot Surface

,QGLFDWRU /LJKW

Содержание PEP7030

Страница 1: ...Cooking Elements 8 Adjust Burner Size 8 Turn Burner s Off 9 Selecting Cooktop Settings 9 How To Synchronize Left Elements 9 Cooktop Lockout 10 Kitchen Timer 10 Hot Light Indicator 10 WiFi Commissioning 11 Bluetooth Pairing 11 Precision Cooking 12 Custom Settings 12 Griddle optional accessory 14 CARE AND CLEANING Cleaning the Glass Cooktop 15 TROUBLESHOOTING TIPS 16 LIMITED WARRANTY 18 ACCESSORIES ...

Страница 2: ...es into every GE Appliances product and we think you will too Among other things registration of your appliance ensures that we can deliver important product information and warranty details when you need them Register your GE appliance now online Helpful websites and phone numbers are available in the Consumer Support section of this Owner s Manual You may also mail in the pre printed registratio...

Страница 3: ...S SRW holders on hot surfaces may result in burns from VWHDP R QRW OHW SRW KROGHUV WRXFK KRW VXUIDFH XQLWV RU KHDWLQJ HOHPHQWV R QRW XVH D WRZHO RU other bulky cloth in place of pot holders Ŷ 1HYHU XVH RXU FRRNWRS IRU ZDUPLQJ RU KHDWLQJ WKH room Ŷ R QRW WRXFK VXUIDFH HOHPHQWV 7KHVH VXUIDFHV may be hot enough to burn even though they are GDUN LQ FRORU XULQJ DQG DIWHU XVH GR QRW WRXFK or let clothin...

Страница 4: ...QJ 3URSHU relationship of cookware to surface unit will also improve efficiency Ŷ 7R PLQLPL H WKH SRVVLELOLW RI EXUQV LJQLWLRQ RI flammable materials and spillage the handle of a container should be turned toward the center of the range without extending over nearby surface units WARNING RADIANT COOKTOP SAFETY INSTRUCTIONS Ŷ 2QO FHUWDLQ W SHV RI JODVV JODVV FHUDPLF earthenware or other glazed cont...

Страница 5: ...See page 8 3 Sync Burners See page 9 4 All Off See page 9 5 Lock See page 10 6 Timer Select See page 10 7 Display See page 10 8 Precision Cooking See page 12 9 WiFi Connect See page 11 10 Bluetooth Connect See page 11 8VHU QWHUIDFH RQWUROV 8VHU QWHUIDFH RQWUROV 8VHU QWHUIDFH RQWUROV 30 wide cooktop 36 wide cooktop 2 2 3 3 8 8 4 4 5 5 7 7 9 9 6 6 10 10 1 2 3 8 4 5 7 9 6 10 1 1 36 wide cooktop ...

Страница 6: ... increase with the number of surface units that are on With 3 or 4 units turned on surface temperatures are high Always use caution when touching the cooktop H VXUH WKH FDQQHU LV FHQWHUHG RYHU WKH VXUIDFH XQLW Make sure the canner is flat on the bottom To prevent burns from steam or heat use caution when canning 8VH UHFLSHV DQG SURFHGXUHV IURP UHSXWDEOH VRXUFHV 7KHVH DUH DYDLODEOH IURP PDQXIDFWXUH...

Страница 7: ... pans can cause permanent damage to cooktop glass The enamel can melt and bond to the ceramic cooktop Glass ceramic 3RRU SHUIRUPDQFH LOO VFUDWFK WKH surface Stoneware 3RRU SHUIRUPDQFH 0D VFUDWFK WKH surface Cast Iron 1RW UHFRPPHQGHG XQOHVV GHVLJQHG specifically for glass cooktops 3RRU FRQGXFWLYLW DQG VORZ WR DEVRUE heat Will scratch the cooktop surface Check pans for flat bottoms by using a straig...

Страница 8: ...rating The Cooking Elements Adjust Burner Size 7XUQ XUQHU V 2Q 7RXFK DQG KROG On Off pad about half a second A chime can be heard with each touch to any pad 3RZHU OHYHO FDQ EH VHOHFWHG LQ DQ RI WKH IROORZLQJ ZD V 1 Swipe the gray arc RQ WKH JUDSKLFV WR WKH GHVLUHG power level or 2 Touch Anywhere along the gray arc or 3 Touch or pads to adjust power level or 4 Shortcut to Hi Immediately after turni...

Страница 9: ...V DQG HOHPHQWV PDUNHG HHS Warm are not recommended for melting Hi is the highest power level designed for large quantity rapid cooking and boiling Hi will operate for a maximum of 10 minutes Hi may be repeated after the initial 10 minute cycle by pressing the pad CAUTION R QRW SODFH DQ cookware utensils or leave excess water spills on control key pads This may result in unresponsive touch pads and...

Страница 10: ... pad is touched or if the Timer Select SDG LW WRXFKHG 7KH 21 ZLOO appear automatically when timer is set To Turn Off 3UHVV DQG UHOHDVH WKH Timer Select pad to cancel timer or hold for 3 seconds Alarm will sound continuously when time is up until user turns timer off NOTE 8VH WKH NLWFKHQ WLPHU WR PHDVXUH FRRNLQJ WLPH or as a reminder The kitchen timer does not control the cooking elements Timer tur...

Страница 11: ...on the WiFi Pairing a Bluetooth Device 3UHVV WKH OXHWRRWK RQQHFW SDG RQ WKH FRRNWRS 7KH FRRNWRS ZLOO HQWHU 3DLU PRGH 7DS FRRNZDUH RU SUHVV ChefConnect button on enabled microwave or hood device When connected the cooktop will display donE Supported Devices How to Initiate Pairing Hestan Cue fry pan Tap pan handle twice Hestan Cue pot Tap pot handle twice Removing Bluetooth Devices Tap and hold the...

Страница 12: ...QJV Precision Cooking 7KH 3UHFLVLRQ RRNLQJ IHDWXUH DOORZV SUHFLVH WHPSHUDWXUH FRQWURO RI FHUWDLQ GHYLFHV IRU LPSURYHG UHVXOWV Initiating a Precision Cooking Mode 3UHVV WKH Power On Off pad on the desired element 2 Tap Precision Cooking pad 3 TAP COOKWARE legend will pulse Activate cookware and ensure cookware is on desired element 3UHFLVLRQ RRNLQJ HJUHHV OHJHQG ZLOO WXUQ RQ 8VH slider or and pads ...

Страница 13: ...conds 3 LJKW HYHO Hi 100 brightness rEG 80 brightness R EULJKWQHVV 4 XWWRQ Volume Hi All touch key sounds activated at 100 R 7RXFK NH VRXQG OHYHOV DV GHILQHG LQ SDUDPHWULF LGHDOO RI KLJK OFF All touch key sounds off The sound settings shall not affect alarm tone output levels 5 Timer Alarm Volume L 7KH OHYHO VKDOO EH GHILQHG LQ SDUDPHWULF 7KH SURGXFW OHYHO H SHFWDWLRQ LV WR DFKLHYH G PHWHUV IURP F...

Страница 14: ...ng Ŷ 1HYHU SODFH RU VWRUH DQ LWHPV RQ WKH JULGGOH HYHQ when it is not in use The griddle can become heated when using the surrounding surface units Ŷ Avoid using metal utensils with sharp points or rough HGJHV ZKLFK PLJKW GDPDJH WKH JULGGOH R QRW FXW foods on the griddle Ŷ R QRW XVH FRRNZDUH DV D VWRUDJH FRQWDLQHU IRU IRRG RU RLO 3HUPDQHQW VWDLQLQJ DQG RU FUD H OLQHV FRXOG UHVXOW Ŷ Your griddle wi...

Страница 15: ...tops rub the residue area applying pressure as needed 4 If any residue remains repeat the steps listed above as needed 5 For additional protection after all residue has been removed polish the entire surface with a ceramic cooktop cleaner and a paper towel Heavy Burned On Residue 1 Allow the cooktop to cool 8VH D VLQJOH HGJH UD RU EODGH VFUDSHU DW DSSUR LPDWHO a 45 angle against the glass surface ...

Страница 16: ...g spillover should be left until the surface of the cooktop has cooled RQ W XVH WKH VXUIDFH XQLWV DJDLQ XQWLO DOO RI WKH residue has been completely removed NOTE If pitting or indentation in the glass surface has already occurred the cooktop glass will have to be replaced In this case service will be necessary CARE AND CLEANING OHDQLQJ WKH ODVV RRNWRS TROUBLESHOOTING TIPS 7URXEOHVKRRWLQJ 7LSV HIRU...

Страница 17: ... 3DQV with an oval module reading Hestan Cue will not work with GEA appliances SHULHQFLQJ SHUIRUPDQFH or minor technical issues including seeing 20 F or 100 F as set temperature Old unit or pan software Connect your unit to the SmartHQ app and update unit software Connect your unit and pan to the Hestan Smart Cooking app and update pan software The unit cancelled my precision cooking mode Battery ...

Страница 18: ...n Ŷ IIHFWLYH DQXDU damage to the glass cooktop due to impact or misuse See example EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES RXU VROH DQG H FOXVLYH UHPHG LV SURGXFW UHSDLU DV SURYLGHG LQ WKLV LPLWHG DUUDQW Q LPSOLHG ZDUUDQWLHV including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one year or the shortest period allowed by law This limited warranty is extended...

Страница 19: ...ces offers a variety of accessories to LPSURYH RXU FRRNLQJ DQG PDLQWHQDQFH H SHULHQFHV Refer to the Consumer Support page for phone numbers and website information The following products and more are available Accessories Parts Griddle 6WDLQOHVV 6WHHO OHDQHU DQG 3ROLVKHU ...

Страница 20: ...still be there after your ZDUUDQW H SLUHV Q WKH 86 SSOLDQFHV FRP H WHQGHG ZDUUDQW or call 800 626 2224 during normal business hours In Canada JHDSSOLDQFHV FD SXUFKDVH H WHQGHG ZDUUDQW or call 800 290 9029 Remote Connectivity RU DVVLVWDQFH ZLWK ZLUHOHVV QHWZRUN FRQQHFWLYLW IRU PRGHOV ZLWK UHPRWH HQDEOH visit our website at GEAppliances com connect or call 800 220 6899 in Canada geappliances ca conn...

Страница 21: ...de cuisson 8 Réglage du brûleur 8 Extinction d un ou de plusieurs brûleurs 9 Sélection des réglages de la table de cuisson 9 Comment synchroniser les éléments de gauche 9 Verrouillage de la table de cuisson 10 Minuterie de cuisine 10 Témoin lumineux de surface chaude 10 Mise en service Wi Fi 11 Appariement Bluetooth 11 Cuisson de précision 12 Réglages personnalisés 12 Plaque chauffante accessoire ...

Страница 22: ... GE Appliances et nous pensons que vous le serez aussi Dans cette optique nous vous rappelons que l enregistrement de votre électroménager vous assure la communication de renseignements importants sur le produit et la garantie lorsque vous en avez besoin Enregistrez votre électroménager GE en ligne dès maintenant Des sites Web et des numéros de téléphone utiles figurent dans la section Soutien au ...

Страница 23: ...entraîner des brûlures par vapeur Ne laissez pas les poignées entrer en contact avec les éléments chauffants Ŷ 1 XWLOLVH MDPDLV YRWUH WDEOH GH FXLVVRQ SRXU UpFKDXIIHU RX chauffer une salle Ŷ 1H WRXFKH SDV DX pOpPHQWV GH VXUIDFH 0rPH V LOV présentent une couleur foncée ces éléments peuvent devenir chauds au point de brûler la peau Durant et après l utilisation évitez de toucher aux éléments de surf...

Страница 24: ...nts pourraient pénétrer dans la table de cuisson et générer un risque de décharge électrique Contactez sur le champ un technicien qualifié Ŷ eYLWH GH UD HU OD YLWUH GH OD WDEOH GH FXLVVRQ D WDEOH GH cuisson est susceptible d être éraflée par les couteaux les instruments pointus les anneaux ou autres bijoux et les rivets présents sur les vêtements Ŷ 1H PHWWH HW QH UDQJH SDV G REMHWV TXL SRXUUDLHQW ...

Страница 25: ...oir la Figure 9 4 All Off tous éteints Voir la Figure 9 5 Lock verrouillage Voir la Figure 10 6 Timer Select sélection de la minuterie Voir la Figure 10 7 Display affichage Voir la Figure 10 8 Precision Cooking Cuisson de précision See page 12 9 WiFi Connect Mise en service Wi Fi See page 11 10 Bluetooth Connect Appariement Bluetooth See page 11 Commandes de l interface utilisateur Commandes de l ...

Страница 26: ...ssurez vous que son fond est plat Pour éviter les brûlures causées par la vapeur ou la chaleur soyez prudent lorsque vous faites des conserves Suivez des recettes et des procédures de sources fiables Vous pouvez vous les procurer auprès de fabricants comme Ball et Kerr ainsi que du ministère de l Agriculture Les cuiseurs à pression à fond plat sont recommandés Les bains marie à fond ondulé peuvent...

Страница 27: ...le vide surchauffe il pourrait causer des dommages permanents à la surface de cuisson en verre L émail vitrifié peut fondre et adhérer à la surface de cuisson en vitrocéramique Vitrocéramique Rendement médiocre Égratignera la surface de cuisson Grès Rendement médiocre Peut égratigner la surface Fonte 1RQ UHFRPPDQGpH j PRLQV TXH O XVWHQVLOH soit spécialement conçu pour les surfaces de cuisson en ve...

Страница 28: ...VXU la touche On Off marche arrêt et maintenez la enfoncée pendant environ une demie seconde Chaque fois que vous appuyez sur une touche vous entendrez un son Vous pouvez sélectionner le niveau de puissance de n importe laquelle des manières suivantes 1 Réalisez un glissement sur l arc gris sur l image jusqu au niveau de puissance souhaité ou 2 Appuyez sur n importe quel endroit de l arc gris ou 3...

Страница 29: ...qué Keep Warm garder chaud ne sont pas recommandés pour faire fondre des aliments Hi correspond au niveau de puissance le plus élevé il est conçu pour la cuisson rapide de grandes quantités et pour amener à ébullition Le réglage Hi fonction pendant au maximum 10 minutes Il est possible de répéter le réglage Hi après le cycle de 10 minutes initial en appuyant sur la touche ATTENTION Ne placez ni us...

Страница 30: ... lorsque la minuterie est configurée Pour désactiver Appuyez brièvement sur la touche Timer Select pour annuler la minuterie ou maintenez l appui durant 3 secondes L alarme se fera entendre de façon continue lorsque le temps se sera écoulé et ce jusqu à ce que la minuterie soit désactivée REMARQUE 8WLOLVH OD PLQXWHULH GH FXLVLQH SRXU PHVXUHU OH temps de cuisson ou comme rappel La minuterie de cuis...

Страница 31: ...luetooth Connect de la table de cuisson La table de cuisson passera en mode Pair jumelage Appuyez sur la table de cuisson ou appuyez sur le bouton KHI RQQHFW GX PLFUR RQGHV RX GH OD KRWWH DFWLYpH 8QH IRLV connectée la table de cuisson affichera donE terminé Dispositifs compatibles Comment commencer le jumelage Poêle à frire Hestan Cue Appuyez deux fois sur la poignée de l ustensile Casserole Hesta...

Страница 32: ...é D OpJHQGH 3UHFLVLRQ RRNLQJ HJUHHV GHJUpV GH FXLVVRQ GH SUpFLVLRQ V DOOXPHUD 8WLOLVH OH FXUVHXU RX OHV WRXFKHV et pour régler la température 5 La table de cuisson affichera la température cible et le préchauffage Lorsque la légende Preheating Préchauffage disparaît cela signifie que la température cible a été atteinte 1 Appuyez sur la touche All Off tout éteindre et maintenez la enfoncée pendant ...

Страница 33: ...ulier 80 de luminosité Lo Faible 60 de luminosité 4 Bouton de volume Hi L intensité sonore des touches tactiles est à 100 Lo Faible Niveaux de sons de touches tactiles tels que définis dans les fonctions idéalement 50 ou plus OFF Tous les sons de touches tactiles sont éteints Les fonctions sonores ne changent pas les niveaux d émission de tonalité d alarme 5 Volume d alarme de la minuterie Hi Le n...

Страница 34: ...QJH DXFXQ REMHW VXU OD SODTXH chauffante même lorsque vous ne l utilisez pas La plaque pourrait devenir chaude lors de l utilisation des surfaces adjacentes Ŷ Évitez d utiliser des ustensiles métalliques munis d une pointe acérée ou d un bord irrégulier qui pourraient endommager la plaque chauffante Ne coupez pas d aliments sur la plaque chauffante Ŷ N utilisez pas d ustensile de cuisine comme réc...

Страница 35: ... table de cuisson en vitrocéramique frottez la zone des résidus en appliquant une pression au besoin 4 S il reste des résidus répétez les étapes ci dessus selon le besoin 5 Pour une protection supplémentaire une fois tous les résidus retirés polissez toute la surface avec un nettoyant pour table de cuisson en céramique et une serviette de papier Nettoyez votre table de cuisson chaque fois qu elle ...

Страница 36: ...ordement à l aide de serviettes de papier 3 Tout débordement résiduel doit être laissé tant que la surface de la table de cuisson n est pas refroidie 4 N utilisez pas les éléments de surface de nouveau tant que tous les résidus n ont pas été totalement retirés REMARQUE Si la surface en vitrocéramique présente déjà des piqûres et des indentations la table de cuisson en vitrocéramique doit être remp...

Страница 37: ... d un capuchon d extrémité qui se dévisse de l extrémité de la poignée Les casseroles dotées d un module ovale avec l inscription Hestan Cue ne sont pas compatibles avec les électroménagers GEA Problèmes techniques mineurs ou de rendement y compris lire une température de réglage de 20 F ou 100 F Le logiciel de l appareil ou de la casserole n est pas à jour Connectez votre appareil à l application...

Страница 38: ...DUWLU GX HU MDQYLHU OHV GRPPDJHV FRVPpWLTXHV j OD WDEOH GH FXLVVRQ HQ YLWURFpUDPLTXH WHOV TXH PDLV SDV VHXOHPHQW pFDLOODJH UD XUHV RX UpVLGXV FXLWV TXL QH VRQW pas rapportés sous 90 jours depuis l installation Ŷ SDUWLU GX HU MDQYLHU OHV dommages à la table de cuisson causés par un impact ou un mauvais usage Voyez l exemple EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES Votre seul et unique recours est la répa...

Страница 39: ...ires afin d améliorer votre expérience de cuisson et d entretien Reportez vous à la page du Soutien au consommateur pour des renseignements sur l accessibilité téléphonique et en ligne Les produits suivants et d autres encore sont offerts Accessoires Pièces Plaque chauffante Nettoyant et polisseur pour acier inoxydable ...

Страница 40: ... OD JDUDQWLH X eWDWV 8QLV GEAppliances com extended warranty ou composez le 800 626 2224 durant les heures normales de bureau Au Canada electromenagersge ca achat dune garantie prolongee ou composez le 866 277 9842 Connectivité à distance Pour de l assistance concernant la connectivité au réseau sans fil pour les modèles équipés de cette fonction visitez notre site Web au GEAppliances com ge conne...

Страница 41: ...ste del Tamaño del Quemador 8 Apague el Quemador es 9 Selección de las Configuraciones de la Placa de Cocción 9 Cómo Sincronizar los Elementos Izquierdos 9 Bloqueo de la Placa de Cocción 10 Temporizador de la Cocina 10 Indicador Luminoso de Calor 10 Puesta en Funcionamiento del WiFi 11 Emparejamiento a Través de Bluetooth 11 Cocción de Precisión 12 Configuraciones Especiales 12 Plancha accesorio o...

Страница 42: ...s y creemos que usted también Entre otras cosas el registro de su electrodoméstico asegura que podamos entregarle información importante del producto y detalles de la garantía cuando los necesite Registre su electrodoméstico GE ahora a través de Internet Sitios Web y números telefónicos útiles están disponibles en la sección de Soporte para el Consumidor de este Manual del Propietario También pued...

Страница 43: ...arraderas entren en contacto con unidades de superficie o los elementos calentadores calientes No utilice toallas u otras telas gruesas en lugar de una agarradera Ŷ 1XQFD XVH OD SODFD GH FRFFLyQ SDUD FDOHQWDU OD habitación Ŷ 1R WRTXH ORV HOHPHQWRV GH OD VXSHUILFLH VWDV VXSHUILFLHV pueden estar tan calientes como para quemar aunque estén de color oscuro Durante y después de su uso no las toque ni p...

Страница 44: ...oturas creando riesgos de descargas eléctricas Comuníquese con un técnico calificado de inmediato Ŷ YLWH UD DU OD HVWXID GH YLGULR D HVWXID SXHGH VXIULU rayones con artículos tales como cuchillos instrumentos puntiagudos anillos u otras joyas y abrojos de vestimentas Ŷ 1R FRORTXH QL JXDUGH DUWtFXORV TXH VH SXHGDQ GHUUHWLU o incendiar en la placa de cocción incluso cuando no esté siendo usada Si la...

Страница 45: ...pagado Consulte la página 9 5 Lock Bloqueo Consulte la página 10 6 Timer Select Selección del Temporizador Consulte la página 10 7 Display Pantalla Consulte la página 10 8 Precision Cooking Cocción de Precisión Consulte la página 12 9 WiFi Connect Conexión Wi Fi Consulte la página 11 10 Bluetooth Connect Emparejamiento a través de Bluetooth Consulte la página 11 RQWUROHV GH OD QWHUIDVH GHO 8VXDULR...

Страница 46: ...stufa Asegúrese que el producto enlatado se encuentre sobre la unidad superficial Asegúrese de que el producto enlatado sea plano en su parte inferior Para evitar quemadoras de vapor o calor tenga cuidado al enlatar el producto 8VH UHFHWDV SURFHGLPLHQWRV GH IXHQWHV FRQILDEOHV VWRV se encuentran disponibles a través de fabricantes como Ball y Kerr y el Department of Agriculture Extension Service Se...

Страница 47: ...vacíos puede provocar daños permanentes al vidrio de las estufas El esmalte puede derretirse y adherirse a la estufa cerámica Vidrio cerámico Desempeño pobre Raya la superficie Cerámica Desempeño pobre Puede rayar la superficie Hierro fundido No se recomienda a menos que se encuentre específicamente diseñado para estufas de vidrio Pobre conductividad y lentitud para absorber el calor Raya la super...

Страница 48: ...ador QFLHQGD HO 4XHPDGRU HV 0DQWHQJD SUHVLRQDGD OD WHFOD On Off Encendido Apagado durante aproximadamente medio segundo Se podrá escuchar un repique cada vez que se presione una tecla El nivel de potencia puede ser seleccionado de cualquiera de las siguientes formas 1 Deslice su dedo sobre el arco gris en los gráficos hasta el QLYHO GH SRWHQFLD GHVHDGR R 2 Presione En Cualquier Parte GHO DUFR JULV...

Страница 49: ...con la marca Mantener Caliente L OWR HV HO QLYHO GH SRWHQFLD PiV DOWR GLVHxDGR SDUD FRFLQDU KHUYLU FDQWLGDGHV JUDQGHV GH IRUPD UiSLGD L OWR IXQFLRQDUi durante un tiempo máximo de 10 PLQXWRV L OWR SXHGH VHU UHSHWLGR luego del ciclo inicial de 10 minutos presionando la tecla PRECAUCIÓN No coloque ningún utensilio cubierto ni deje derrames excesivos de agua en las teclas del control De estar presente...

Страница 50: ...cerá de forma automática una vez configurado el temporizador Para Apagar Presione y libere la tecla Timer Select Selección del Temporizador para cancelar el temporizador o manténgalo presionado durante 3 segundos La alarma sonará de forma continua una vez finalizado el tiempo hasta que el usuario apague el temporizador NOTA 8VH HO WHPSRUL DGRU GH OD FRFLQD SDUD PHGLU HO WLHPSR de cocción o como re...

Страница 51: ...a tecla Bluetooth Connect Conexión a Través de Bluetooth en la placa de cocción La placa de cocción ingresará al modo Pair Emparejamiento Dé un toque sobre la placa de cocción o presione el botón ChefConnect sobre el PLFURRQGDV R HO GLVSRVLWLYR GH OD FDPSDQD DFWLYDGR 8QD YH FRQHFWDGD OD SODFD GH FRFFLyQ H KLELUi GRQ HFKR Dispositivos Compatibles Cómo Iniciar el Emparejamiento 6DUWpQ HVWDQ XH Presi...

Страница 52: ...DGRV GH RFFLyQ GH 3UHFLVLyQ VH DFWLYDUi 8VH HO GHVOL DGRU R ODV WHFODV para ajustar la temperatura 5 La placa de cocción exhibirá la temperatura deseada y Preheating Precalentamiento Cuando la leyenda Preheating Precalentamiento desaparezca significa que se alcanzó la temperatura deseada Configuraciones Especiales 1 Mantenga presionada la tecla All Off Todo Apagado durante 3 segundos 2 Para navega...

Страница 53: ...RV ORV VRQLGRV GH WHFODV DFWLYDGRV DO Lo Bajo Niveles de sonidos de teclas táctiles de acuerdo a lo definido en los parámetros idealmente R PiV OFF Apagado Todos los sonidos de las teclas táctiles apagados Las configuraciones de los sonidos no afectarán los niveles de emisión del tono de la alarma 5 Volumen de la Alarma del Temporizador L OWR O QLYHO VHUi GHILQLGR HQ ORV parámetros La expectativa ...

Страница 54: ...ntos sobre la plancha aún cuando no esté en uso La plancha puede calentarse cuando se utilizan las unidades de superficie cercanas Ŷ No use utensilios metálicos con puntas afiladas o bordes ásperos porque pueden dañar la plancha No corte alimentos sobre la plancha Ŷ No use recipientes de cocción para el almacenamiento de DOLPHQWRV R DFHLWH 3XHGHQ SURYRFDUVH PDQFKDV R JULHWDV permanentes Ŷ La planc...

Страница 55: ...de cocción de cerámica sobre toda el área de residuos quemados 8WLOL DQGR XQD DOPRKDGLOOD GH OLPSLH D SDUD VXSHUILFLHV GH cocción de cerámica que no produzca rayones frote el área de residuos aplicando la presión que sea necesaria 4 Si permanecen residuos repita los pasos que figuran más arriba según sea necesario 5 Para obtener una protección adicional una vez eliminados todos los residuos pula l...

Страница 56: ...rrame restante debe dejarse hasta que la superficie de la estufa se haya enfriado 4 No use las unidades de superficie de nuevo hasta que todos los restos se hayan eliminado por completo NOTA Si la superficie de vidrio ya ha sufrido marcas o hendiduras el vidrio de la estufa deberá cambiarse En ese caso será necesaria la atención de un técnico CUIDADO Y LIMPIEZA CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEM...

Страница 57: ...experimentan problemas de funcionamiento o problemas técnicos menores incluyendo ver 20F o 100F como la temperatura configurada Software antiguo de la unidad o de la cacerola RQHFWH OD XQLGDG D OD DSOLFDFLyQ 6PDUW 4 DFWXDOLFH HO VRIWZDUH GH OD XQLGDG RQHFWH OD XQLGDG OD FDFHUROD D OD DSOLFDFLyQ HVWDQ 6PDUW RRNLQJ RFFLyQ QWHOLJHQWH GH HVWDQ DFWXDOLFH HO VRIWZDUH GH OD FDFHUROD La unidad canceló mi ...

Страница 58: ...U GH HQHUR GDxRV HVWpWLFRV VREUH OD SODFD GH cocción de vidrio tales como pero sin limitarse a astillas rayones o residuos horneados que no se hayan reportado dentro de los 90 días desde el momento de la instalación Ŷ SDUWLU GH HQHUR GDxRV sobre la placa de cocción de vidrio debido a impactos o uso inadecuado Vea el ejemplo GARANTÍA LIMITADA Limitada Garantía de la Placa de Cocción Eléctrica EXCLU...

Страница 59: ...ccesorios para mejorar sus experiencias de cocción y mantenimiento Para acceder a números telefónicos e información de sitios Web consulte la página de Soporte para el Consumidor Estos y otros productos están disponibles Accesorios Piezas Plancha Limpiador y Pulidor de Acero Inoxidable ...

Страница 60: ...es mientras su garantía aún está vigente La puede adquirir en cualquier momento a través de Internet Los servicios de GE Appliances aún estarán allí cuando su garantía caduque Q 88 GEAppliances com extended warranty o comuníquese al 800 626 2224 durante el horario de atención comercial Conectividad Remota Para solicitar asistencia para la conectividad de red inalámbrica para modelos con acceso rem...

Результаты поиска

Содержание PEP7030

Отзывы:

Похожие инструкции для PEP7030

Бренды по названию

Популярные бренды

GE PEP7030, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PEP7030

Отзывы:

Похожие инструкции для PEP7030

Бренды по названию

Популярные бренды