Страница 1: ...ing The Oven 22 Lower Oven Maintenance 24 Troubleshooting Tips 25 JT3800 30 Double Wall Oven JK3800 27 Double Wall Oven For a Spanish version of this manual visit our Website at GEApp iances com Para consu tar una version en espaho de este manual de instrucciones visite nuestro sitio de internet GEApp iances com Write the model and serial numbers here Model Serial You can find them on a label on t...
Страница 2: ...es and latches broken or loosened 3 door seals and sealing surfaces d The Oven Should Not be adjusted or repaired by anyone except properly qualified service personnel To reduce the risk of burns electric shock fire injury to persons or exposure to excessive microwave energy l WARNING GENERALSAFETYINSTRUCTIONS Read all instructions before using this appliance When using electrical appliances basic...
Страница 3: ...ses Do not leave paper products cooking utensils or food in the oven when not in use If materials inside the oven ignite keep the oven door closed turn the oven off and shut off power at the fuse or circuit breaker panel If the door is opened the fire may spread Do not use the Sensor Features twice in succession on the same food portion If food is undercooked after the first countdown use COOK BY ...
Страница 4: ...ovens Do not boil eggs in this oven Pressure will build up inside egg yolk and will cause it to burst possibly resulting in injury Do not operate the oven without food inside This may cause damage to the oven It increases the heat around the magnetron and can shorten the life of the oven Foods with unbroken outer skin such as potatoes hot dogs sausages tomatoes apples chicken livers and other gibl...
Страница 5: ... for use in microwave ovens Some foam trays like those that meat is packaged on have a thin strip of metal embedded in the bottom When microwaved the metal can burn the floor of the oven or ignite a paper towel Paper towels waxed paper and plastic wrap can be used to cover dishes in order to retain moisture and prevent spattering Be sure to vent plastic wrap so steam can escape Not all plastic wra...
Страница 6: ... left alone or unattended in an area where an appliance is in use They should never be allowed to climb sit or stand on any part of the appliance A CAUTION Do not store items of interest to children in cabinets above an oven children climbing on the oven to reach items could be seriously injured Use only dry pot holders moist or damp pot holders on hot surfaces may result in burns from steam Do no...
Страница 7: ...t in oven When using cooking or roasting bags in the oven follow the manufacturer s directions Pulling out the standard racks to their stop locks or the extension rack to its fully open position is a convenience in lifting heavy foods It is also a precaution against burns from touching hot surfaces of the door or oven walls Do not leave items such as paper cooking utensils or food in the oven when...
Страница 8: ... other than the intended purpose or used commercially Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers Damage to the product caused by accident fire floods or acts of God Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance Damage caused after delivery Product not accessible to provide required service Service to repair or replace light bulbs except for LED ...
Страница 9: ...ur Website with all the details including your phone number or write to General Manager Customer Relations GE Appliances Appliance Park Louisville KY 40225 GE offers a variety of accessories to improve your cooking and maintenance experiences To place an order visit us online at www GEApplianceParts com U S or www GEAppliances ca Canada or call 800 626 2002 U S 800 661 1616 Canada The following pr...
Страница 10: ...d Soften Use the clear glass tray and microwave safe cookware when using the microwave features See Upper Oven Microwaving section for more detail 8 Add 30 Sec Press the Add 30 Sec pad for 30 seconds of microwave cooking time Each time this pad is pressed an additional 30 seconds is added to the remaining cooking time The oven starts immediately Defrost Press the Defrost pad to defrost rotate sele...
Страница 11: ...standard 12 hour clock 12 hr or 24 hour military time display 24 hr Prior to the first use of your oven the clock must be set Display Mode Use this feature to set Power Saver or Display Always On display mode Auto Shut Off Use this feature to activate deactivate Auto Shut Off Activating the Auto Shut Off feature will turn off the lower oven after 12 hours of continuous operations The factory setti...
Страница 12: ...fter setting changing a bake temperature a random delay of approximately 30 seconds to 1 minute will occur before the oven will begin baking To stop cooking press the Back pad and then the Start Pause pad Your oven will shut off after a random delay of approximately 30 seconds to 1 minute To immediately exit lower oven Bake press the Clear Off pad at any time cooking elements will immediately turn...
Страница 13: ...lection 4 Press the selector dial or the Start Pause pad to start cooking To review or edit settings during cooking press the selector dial If the door is opened during cooking the oven will stop and PAUSE will appear in the display Close the door and press Start Pause pad to resume cooking If you enter an undesired selection at any time simply press the Back pad and reenter the desired selections...
Страница 14: ...1 2 for 1 2 pounds 1 pound 3 oz Press the selector dial to enter 6 Press the selector dial or Start Pause pad to start defrosting 7 Turn the food over when the oven signals Turn Food Over Remove defrosted meat or shield warm areas with small pieces of foil for even defrosting After defrosting most meats need to stand 5 minutes to complete defrosting Large roasts should stand for about 30 minutes C...
Страница 15: ...n Food Over Power level cannot be changed during this setting C D D Z i m Z Cb O CCb Defrosting Tips Foods frozen in paper or plastic can be time defrosted in the package but foods should be taken out of the package when using Defrost By Food Type Closed packages should be slit pierced or vented after food has partially defrosted Plastic storage containers should be partially uncovered Family size...
Страница 16: ...imes and power levels 1 Press the Microwave pad and turn the selector dial to Cook By Food Type or Reheat Press the selector dial to enter 2 Turn the selector dial to select the food you want Press the selector dial to enter 3 Press the selector dial or press the Start Pause pad to start cooking Do not open the oven door until time is counting down in the display or the microwave stop cooking If t...
Страница 17: ...ough should be broiled on a rack position farther from the broiler or by using Broil Lo For best performance center food below the broil heating element Broil L The Traditional Broil L mode uses less intense heat from the upper element to cook food thoroughly while also producing surface browning Use Broil L for thicker cuts of meat and or foods that you would like cooked all the way through To us...
Страница 18: ...conds after the Back pad is pressed and held NOTE Do not press any other pads during this time or the Sabbath mode will be re initialized and will not exit The oven will exit Sabbath mode and return to its default screen Timed Cook Feature In Sabbath Mode The Sabbath mode is not capable of running a timed cook feature on its own If there is a desire to run a Timed Cook the following steps must be ...
Страница 19: ...key Breast Bake 2 or 3 Fish Broil L 5 1 2 thick or less 4 1 2 inch Casseroles Bake 3 Frozen Convenience Foods Bake Bake 2 and 4 Pizza french fries tator tots chicken nuggets appetizers on a Single Rack Pizza french fries tator tots chicken nuggets appetizers on Multiple Racks Use a low sided pan such as a broil pan If breaded or coated in sauce avoid Broil Hi modes Broil skin side down first Watch...
Страница 20: ...aking with multiple pans and on multiple racks ensure there is sufficient space between pans to allow air to flow Fiat Racks When placing and removing cookware pull the rack out to the bump stop position on the rack support To remove a rack pull it toward you tilt the front end up and pull it out To replace place the curved end of the rack stop locks onto the oven supports tilt up the front of the...
Страница 21: ...material finish and size of cookware affect baking performance Dark coated and dull pans absorb heat more readily than light shiny pans Pans that absorb heat more readily can result in a browner crisper and thicker crust If using dark and coated cookware check food earlier than minimum cook time If undesirable results are obtained with this type of cookware consider reducing oven temperature by 25...
Страница 22: ...s Do not use a steel wool pad it will scratch the surface To clean the stainless steel surface use warm sudsy water or a stainless steel cleaner or polish Always wipe the surface in the direction of the grain Follow the cleaner instructions for cleaning the stainless steel surface To inquire about purchasing cleaning products including stainless steel appliance cleaner or polish read the Assistanc...
Страница 23: ... clean performance At the end of the steam clean cycle the door will unlock Wipe out any excess water and any remaining soil Self Clean Mode Read Self Cleaning Oven Safety Instructions at the beginning of this manual before using Self Clean Mode Self clean uses very high temperatures to clean the oven interior The oven door will lock when using this feature Before operating the self clean cycle wi...
Страница 24: ...r pressing gently until the bulb is securely in the ceramic socket 9 Slide the protective lens into the holder and push until the clips snap into the housing 10 Reconnect power Lift Off Lower Oven Door The door is very heavy Be careful when removing and lifting the door Do not lift the door by the handle To remove the door 1 Fully open the door 2 Pull the hinge locks down toward the door frame to ...
Страница 25: ...doneness or adjust the upper or lower lamps for browning and doneness Press the Clear Off pad Set the oven program to match the food or liquid to be cooked or heated Vent plastic wrap use a looser lid or uncover liquids when cooking or heating DISPLAY The display is blank Control is LOCKED appears in display Control display is lit yet oven will not start Power saver mode may be activated Check the...
Страница 26: ...d properly that is in strict accordance with the manufacturer s instructions may cause interference to radio and television reception It has been type tested and found to comply with limits for an ISM Equipment pursuant to part 18 of FCC Rules which are designed to provide reasonable protection against such interference in a residential installation However there is no guarantee that interference ...
Страница 27: ...inum foil conform to pan slits Preheat the broil element for 10 minutes See the Settings section Replace the fuse or reset the circuit breaker Food does not broil Oven controls improperly set Improper rack position being used Food being cooked in a hot pan Cookware not suited for broiling Aluminum foil used on the broiling pan and grid has not been fitted properly and slit as recommended In some a...
Страница 28: ...ropped below the unlocking section temperature An oven error and You have a function error code Press the Clear Off pad Allow the oven to cool for one SERVICE MAY BE hour Put the oven back into operation NEEDED show in If the function code repeats Disconnect all power to the oven for at least 30 seconds the display and then reconnect power If the function error code repeats call for service Burnin...
Страница 29: ... Coccion 19 Estantes 20 Paioel de Aluminio y Cobertores del Homo 21 Utensilios 21 Cuidado y Limpieza Limpieza del Horno 22 Mantenimiento del Homo Inferior 24 Consejos para la SoluciOn de Problemas 25 Horno de Pared Doble JT3800 de 30 Homo de Pared Doble JK3800 de 27 Escriba los nt meros de modelo y de serie aquR N de Modelo N de Serie Los podra encontrar en una etiqueta en el borde lateral o en el...
Страница 30: ...ergente suciedad o polvo en las superficies de sellado d El homo no debe ser ajustado o reparado por ninguna persona excepto por personal de mantenimiento calificado Para reducir el riesgo de quemaduras descargas electricas incendio lesiones o exposici6n a energia de microondas excesiva iZkADVERTENCIAjINSTRUCCIONESGENERALESDE SEGURIDAD Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato Cua...
Страница 31: ...ntenga la compuerta del microondas cerrada apague el homo y corte el GUARDE ESTAS suministro el6ctrico a nivel del fusible o del panel de interruptores de su hogar Puede propagar el fuego si abre la compuerta del microondas No utilice las funciones del sensor dos veces sucesivamente en la misma porci6n de aliment Si el aliment no se cocina completamente despu6s del primer conteo regresivo utilice ...
Страница 32: ...maiz en el homo a menos que se coloquen en un accesorio de palomitas de maiz para microondas especial o a menos que utilice palomitas de maiz aptas para hornos de microondas No hierva huevos en este homo Se acumulara presi6n dentro de la yema del huevo y causara que explote posiblemente causando lesiones No ponga a funcionar el homo sin alimentos en el interior Esto podda da_ar el horno Aumenta el...
Страница 33: ...dejas de espuma como aquellas en las que se empaca la came tienen una tirita de metal delgada empotrada en la parte inferior Cuando se cocinan con microondas el metal puede quemar el fond del homo o hacer que arda una toalla de papel m Z b n 0 Z Se puede utilizar toallas de papel papel encerado y las envolturas pl sticas para cubrir los platos con rr l el prop6sito de mantener la humedad y preveni...
Страница 34: ...so Nunca se les debera permitir trepar sentarse o pararse sobre ninguna parte del electrodomestico A PRECAUCiON ocoloque articulos de inter6s para los ni_os sobre los gabinetes que estan sobre un homo si los ni_os se trepan sobre el horno para Ilegar a estos articulos podrian sufrir lesiones graves Use s61o mangos de ollas secas los mangos hQmedos sobre superficies calientes pueden producir quemad...
Страница 35: ...conveniente empujar hacia afuera los estantes estandares hasta el tope o empujar el estante extensible hasta la posici6n completamente abierta para levantar comidas pesadas Esto tambi6n es una precauci6n contra quemaduras pot tocar superficies calientes de la puerta o las paredes del homo No deje productos tales como papel utensilios de cocina ni comida en el homo cuando 6ste no se encuentre en us...
Страница 36: ...adecuados Fallas del producto en caso de abuso mal uso modificaci6n o uso para prop6sitos diferentes al original o uso comercial Reemplazo de fusibles de la casa o reinicio de disyuntores Dados ocasionados sobre el producto por accidente incendio inundaciones o cat_strofes naturales Dados incidentates o consecuentes causados por posibtes defectos sobre este producto Da_o causado despu_s de la entr...
Страница 37: ... con nosotros a trav6s de nuestro sitio web con todos los detalles incluyendo su nQmero tetef6nico o escriba a General Manager Customer Relations GE Appliances Appliance Park Louisville KY 40225 iGE ofrece una variedad de accesorios para mejorar sus experiencias de coccion y mantenimiento Para realizar una orden visitenos a traves de Internet en www GEApplJanceParts com EE UU o en www GEAppliances...
Страница 38: ...ar Use la bandeja de vidrio trasparente y el utensilio para use seguro en el microondas al usar tas funciones de cocci6n con microondas Para m_s detalles consulte la secci6n de Cocci6n con microondas en el homo superior 8 Add 30 See Agregar 30 Segundos Presione ta tecla Add 30 Sec Agregar 30 Segundos de tiempo de cocci6n en e microondas Cada vez que se presiona esta tecta se suman 30 segundos al t...
Страница 39: ...o Toast Tostar Warm Calentar Clock Settings Configuraciones del Reloj Use esta funci6n para configurar la hora del dia y para especificar c6mo 6sta ser_ exhibida Puede seleccionar el reloj est_ndar de 12 horas 12 hrs o el reloj militar de 24 horas 24 hrs El reloj deber_ ser configurado antes del primer uso del homo Display Mode Modo de Pantalla Use esta funci6n para configurar et modo de pantalta ...
Страница 40: ...n retraso al azar de aproximadamente entre 30 segundos y 1 minuto se producir_ antes de que el homo comience a hornear Para detener la cocci6n presione ta tecla Back Retroceder y luego la tecla Start Pause Iniciad Pausar El homo se apagar_ luego de un retraso al azar de aproximadamente entre 30 segundos y 1 minuto Para satir inmediatamente de Bake Hornear en el homo inferior presione la tecla Clea...
Страница 41: ...la cocci6n presione et dial de selecci6n Si se abre la compuerta durante ta cocci6n el homo se detendr_ y se mostrar_ Pause Pausa en la pantatla Cierre la compuerta y apriete el bot6n Start Pause Iniciar Pausar para continuar cocinando Si ingresa una setecci6n no deseada en cualquier momento simplemente apriete el bot6n Back Regresar y reingrese las setecciones deseadas Cuando el homo est_ encendi...
Страница 42: ...s 1 libra 3 onzas Presione et dial de setecci6n para ingresar 6 Presione et dial de setecci6n o la tecta Start Pause InJcJad Pausar para iniciar la descongetaci6n 7 Gire los atimentos cuando el horno le indique Turn Food Over Dar Vuelta A Los Alimentos Saque la came descongelada o cubra las _reas calientes con pedazos pequefios de I_mina de aluminio para Iograr una descongetaci6n uniforme Despu6s ...
Страница 43: ... Alimentos Et nivet de potencia no puede set modificado durante esta configuraci6n Consejos Para Descongelar Se pueden descongelar alimentos congelados en papel o pl_stico en et paquete cuando se utiliza ta funci6n Defrost By Food Type Descongelar Por Tipo De Comida Se deben cortar perforar o ventitar los paquetes cerrados despues de que se hayan descongetado los alimentos parcialmente Se deben de...
Страница 44: ... tecta Microwave Cocinar con Microondas y gire el dial de selecci6n a Cook By Food Type Cocinar por Tipo de Comida o Reheat Recalentar Presione et dial de setecci6n para ingresar 2 Gire el dial para seleccionar la comida que desee Presione et dial de setecci6n para ingresar 3 Presione et dial de setecci6n o ta tecta StartlPause Iniciad Pausar para iniciar ta cocci6n No abra la puerta det homo hast...
Страница 45: ...l Lo Asar Bajo Para un mejor rendimiento centre la comida debajo det etemento calentador para asar Asar Bajo Et modo Broil Lo Asar Bajo usa menos calor intenso del etemento superior para cocinar la comida completamente mientras tambien se reatiza et dorado superficial Use la funci6n Broil Lo Asado Bajo para cortes de came m_s gruesos y o comidas que desee que queden completamente cocinadas Para us...
Страница 46: ...ara Salir del Modo SabatJco Mantenga presionada ta tecla Back Retroceder durante 3 segundos El homo se apagar_ en un momento al azar entre los 30 y 60 segundos luego de que la tecla Back Retroceder se mantenga presionada NOTA No presione ninguna otra tecla durante este momento ya que de to contrario el modo Sabbath Sab_tico ser_ reiniciado y no se podr_ salir del mismo Et homo saldr_ del modo Sabb...
Страница 47: ...e la piel hacia abajo primero Pechugas patas muslos con Preste atenci6n a la comida al asarla Para un mejor rendi huesos Asado Bajo 3 miento centre ta comida debajo del elemento que emite Hornear calor para asar Mueva la comida mas abajo para que quede mas prepa Pechugas de polio deshuesadas Asado Bajo 3 rada y menos soasada y mas arriba para soasar dorar al Hornear asar Para un mejor rendimiento ...
Страница 48: ...xima vez AI homear con mOttiples ollas yen mOltiples estantes aseg0rese de que haya suficiente espacio entre las ollas para que fluya et aire Flat Racks AI colocar y retirar utensitios de coclna empuje et estante hacia afuera det tope posici6n de detenci6n sobre et soporte det estante Para retirar el estante empuje el mismo hacia usted incline el extremo frontal hacia arriba y empuje hacia afuera ...
Страница 49: ...ensilios afectan el horneado Las ollas oscuras revestidas y opacas absorben el calor mas rapidamente que las ollas claras y brillantes AI usar ollas que absorben el calor mas rapidamente las comidas podran resultar mas doradas crocantes y con una capa mas gruesa Si utiliza utensilios oscuros y revestidos controle la comida antes del tiempo minimo de cocci6n Si se obtienen resultados no deseados co...
Страница 50: ...e de acero inoxidable use agua tibia con jab6n o un limpiador o pulidor para acero inoxidable Siempre timpie la superficie en la direcci6n del veteado Siga las instrucciones del limpiador para limpiar la superficie de acero inoxidabte Para realizar consultas sobre ta adquisici6n de productos inctuyendo limpiadores o pulidores para etectrodomesticos de acero inoxidabte tea las secciones de Asistenc...
Страница 51: ...u rendimiento At finatizar el ciclo de limpieza al vapor la puerta se destrabar Limpie cuatquier exceso de agua y cuatquier suciedad que haya quedado Mode de Limpieza Automatica Lea las Instrucciones de Seguridad del Horno con Limpieza Autom_tica en el comienzo de este manual antes de usar el modo Self Clean Limpieza Autom_tica Este modo usa temperaturas muy altas para limpiar et interior det homo...
Страница 52: ...s pinzas queden enganchadas en la caja 10 Vuetva a conectar la corriente Levante la Puerta del Homo inferior La puerta es muy pesada Tenga cuidado at retirar y levantar la puerta No levante la puerta usando la manija Para retirar la puerta 1 Abra la puerta totalmente 2 Empuje los bloqueos de la bisagra hacia abajo en direcci6n a la estructura de la puerta hasta la posici6n desbtoqueada Es posibte ...
Страница 53: ... El humo es normal cuando se cocina alimentos con alto contenido de grasa Ajustar el tiempo para nivel de cocci6n o ajuste las luces superiores o inferiores para asar y para el nivel de cocci6n Apriete el bot6n Clear Off Borrari Apagar Ajuste el programa del homo corresponda con la comida o liquido a ser cocinado o calentado Ventile la envoltura de pl_stico utilice una tapa mas floja o destape los...
Страница 54: ...ipo genera y usa potencia de frecuencia ISM y si no es instalado y usado de forma adecuada en cumplimiento estricto con las instrucciones del fabricante se podran ocasionar interferencias en la recepci6n de radio y televisi6n Se realiz6 una evaluaci6n pot tipo y se encontr6 en cumplimiento con los limites de un equipo ISM de acuerdo con la parte 18 de las Reglas FCC que fueron dise5adas para brind...
Страница 55: ...posible que un fusible de su hogar se haya parece no funcionar quemado o que el disyuntor se haya desconectado SeConsulte la secci6n Modos de Cocci6n y la Guia de Cocci6n Consulte la secci6n Utensilios Consulte la secci6n Settings Configuraciones Sustituir ingredientes puede modificar el resultado de la receta AsegOrese de seleccionar el modo correct para asar Para acceder a sugerencias de ubicaci...
Страница 56: ...normal desde las primeras vecea en que el homo ea usado Es posible que un ventilador de enfriamiento ae active autom ticamente No El vidrio del homo intern est_ cubierto con una barrera de calor que refleja este 01tim nuevamente hacia el homo a fin de evitar la p_rdida de calory de mantener fria la puerta e terna mientras se hornea Utensilio o comida en el horn Presione la tecla CleadOff Borrad Ap...
