Страница 1: ...leaning the Oven 19 Cleaning The Cooktop 20 Cleaning The Door 23 IViaintenance 24 Troubleshooting Tips 26 For a Spanish version of this manual visit our Website at GEAppliances com Para consultar una version en espaflol de este manual de instrucciones visite nuestra sitio de internet GEAppliances cam In Canada contact us at www GEAppliances ca Write the model and serial numbers here Model Serial Y...
Страница 2: ... the anti tip bracket in place and engaged Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children or adults Anti Tip __ I r_ Brocket _ _ l ri Leveling Leg __ Freestanding nd Slide ln Rmnges To reduce the risk of tipping the range the range must be secured by a properly installed anti tip bracket See installation instructions shipped with the bracket for complete deta...
Страница 3: ...s must be made by a qualified technician in accordance with the installation instructions and local codes The agency performing this work assumes responsibility for the conversion Have the installer show you the location of the range gas shut off valve and how to turn it off if necessary Plug your range into a 120 volt grounded outlet only Do not remove the round grounding prong from the plug If i...
Страница 4: ...otentially hot surfaces include the burners grates oven vent opening surfaces near the opening and crevices around the oven door Do not heat unopened food containers Pressure could build up and the container could burst causing an injury Cook meat and poultry thoroughly meat to at least an internal temperature of 160 F and poultry to at least an internal temperature of 180 F Cooking to these tempe...
Страница 5: ...se a minimum amount of oil when shallow pan frying and avoid cooking frozen foods with excessive amounts of ice Use proper pan size and avoid pans that are unstable or easily tipped Select cookware that is matched to the size of the burner Burner flames should be adjusted so that they do not extend beyond the bottom of the pan Excessive flame may be hazardous Always use the LITE position when igni...
Страница 6: ...oven vent which is in the center of the backguard Items may overheat resulting in a risk of fire or burns When using cooking or roasting bags in the oven follow the manufacturer s directions Never broil with door open Open door broiling is not permitted due to overheating of control knobs IAWARNING I SELF CLEANING OVEN SAFETY INSTRUCTIONS The self cleaning feature operates the oven at temperatures...
Страница 7: ...e intended purpose or used commercially m Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers m Damage to the product caused by accident fire floods or acts of God m Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance Damage caused after delivery m Product not accessible to provide required service EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy...
Страница 8: ...our Website today For the hearing impaired please call 800 TDD GEAC 800 833 4322 Contact Us If you are not satisfied with the service you receive from GE contact us on our Website with all the details including your phone number or write to General Manager Customer Relations GE Appliances Appliance Park Louisville KY 40225 GE offers a variety of accessories to improve your cooking and maintenance ...
Страница 9: ...semble any burner while another burner is on An electric shock may result which could cause you to knock over hot cookware II Be sure the burners and grates are cool before you place your hand a pot holder or cleaning materials on them Use of the Surface Burners Your gas rangetop has sealed gas burners They offer convenience cleanability and flexibility for a wide range of cooking applications The...
Страница 10: ...e used for either surface or oven cooking It conducts heat very slowly and cools very slowly Check cookware manufacturer s directions to be sure it can be used on gas ranges Stove Top Grills Do not use an after market stove top grill on your gas surface burners A stove top grill will cause incomplete combustion resulting in carbon monoxide levels above allowable standards This could be hazardous t...
Страница 11: ...easoned Reversible Cast Iron Griddle or the Nonstick Aluminum Griddle on the Cooktop These griddles can only be used over the oval burner in the center of the rangetop To position the griddle remove the center grate and replace it with the griddle Do not turn on the oval burner until you are certain the griddle has been positioned correctly Preheating the griddle Preheat for 5 10 minutes before pl...
Страница 12: ...09 0 L_ 0 U W 0 LU I Z Oven Controls I Time t Non Convection i Lower Oven T _ Upper Oven I 1 o lime D Lo_ Convection Lower Oven t I Bake __ D ___ lime 2 49 85213 2 ...
Страница 13: ... The oven will continue to operate when the timer countdown is complete To turn the timer off press the Timer pad Delay Time Delays when the oven will turn on Use this to set a time when you want the oven to start Pressthe Delay Time pad and use the number pads to program the time of day for the oven to turn on Pressthe desired cooking mode and temperature then press Start A cook time may also be ...
Страница 14: ...erations Options for this feature are 12 Shdn no Shdn and SAbbAtH Press the Delay Time pad to view the current setting and then to change the setting Sabbath mode disables the oven lights all sounds convection broil warm proof and all time functions Sabbath mode can only be used with Bake This feature conforms to the Star K Jewish Sabbath requirements After selecting the SAbbAtH mode and pressing ...
Страница 15: ...acks on some models Extension racks have a frame that locks into the rack supports on both sides Once the frame is locked into place always pull the rack out by its upper front rail to its full extension stop position when placing or removing cookware If extension racks are difficult to extend lubricate the racks with the graphite lubricant provided with your oven Remove the rack from the oven rem...
Страница 16: ...oked through should be broiled on a rack position farther from the burner or by using Broil Lo Broil Hi The Broil Lo mode uses less intense heat from the upper burner to cook food thoroughly while also browning the surface Use Broil Lo for thicker cuts of meat and or foods that you would like cooked all the way through To use this mode press the Broil pad twice and then press Start It is not neces...
Страница 17: ...wly but retain heat well These types of pans work well for dishes such as pies and custards Air insulated pans heat slowly and can reduce bottom browning Keep cookware clean to promote even heating Aluminum Foil Do not use aluminum foil to line oven bottoms The foil will trap heat below and upset the performance of the oven Foil can melt and permanently damage the oven bottom Damage from improper ...
Страница 18: ... or coated in sauce avoid Bone in chicken breasts Broil Lo Upper A Broil Hi modes Broil skin side down legs thighs Bake Lower 2 first Watch food closely when broiling Broil Lo Upper A Boneless chicken breasts Bake Lower 2 Watch food closely when broiling Convection Roast Leave uncovered use a low sided Whole turkey Bake Lower R or 1 pan such as a broil pan Watch food closely when broiling Leave un...
Страница 19: ...fruit juices tomato sauces and basting liquids containing acids may cause discoloration and should be wiped up immediately Let hot surfaces cool then clean and rinse db 3 m Z N r rn Z Z o Q J 0 Stainless Steel Surfaces on some models Do not use a steel wool pad it will scratch the surface To clean the stainless steel surface use warm sudsy water or a stainless steel cleaner or polish Always wipe t...
Страница 20: ...en racks may be cleaned by hand with an abrasive cleaner or steel wool Black porcelain coated oven racks may remain in the oven during the self cleaning cycle without being damaged If nickel plated oven racks remain in the oven during the self cleaning cycle they will lose their luster and become hard to slide It will be necessary to grease all oven rack side edges with a light coating of vegetabl...
Страница 21: ... fits over the electrode is kept open A sewing needle or wire twist tie works well to unclog it After cleaning Before putting the burner caps heads on some models and oval head cap assembly back shake out excess water and allow them to dry thoroughly Replacing Burner Heads Replace burner heads in the correct locations according to size Burner Caps Replace burner caps on burner heads Make sure each...
Страница 22: ...ing you may notice a white residue on the grates Wipe it off with a damp sponge If white spots persist wet the sponge with a 50 50 solution of vinegar and water The oven has 6 rack positions Place the gray porcelain coated racks in positions R 2 and 4 for self cleaning the grates Grate Support Bumpers If any of the rubber grate support bumpers in the cooktop are missing or damaged replacement part...
Страница 23: ...oapy cloth to remove any residue and dry off The area outside the gasket can be cleaned with a soap filled plastic scouring pad The gasket is designed with o gap at the bottom to allow for proper air circulation Do not rub or cleon the door gasket it has on extremely low resistance to obrosion If you notice the gasket becoming worn frayed or damaged in any way or if it has become displaced on the ...
Страница 24: ...d lighting inside the oven clean the glass cover frequently using a wet cloth This should be done when the oven is completely cool IV o length Gloss cover Lift Off Lower Oven Door The door is very heavy Be careful when removing and lifting the door Do not lift door by the handle To Remove the Door 1 Fully open the door 2 Pull the hinge locks up and away from the range frame to the unlocked positio...
Страница 25: ...he hinge 6 Pull on hinge arms slightly to relieve pressure on the locking tabs 7 Push the hinge locks down onto the hinge 8 Push the hinges in toward the unit so they are closed Oven To Replace the Door 1 Pull the hinges down away from the oven frame to the fully open position 2 Lift up on the hinge locks toward the oven frame until they stop 3 The hinges will release to the 45 degree position The...
Страница 26: ...rly and slit as recommended in some areas the power voltage may be low Preheat the broil element for 10 minutes Oven temperature too Oven temperature needs adjustment See the Special Features section hot or too cold Oven does not work or A fuse in your home may be blown or the Replace the fuse or reset the circuit breaker appears not to work circuit breaker tripped Oven controls improperly set See...
Страница 27: ...You have a function error code If the function code repeats A fuse in your home may be blown or the circuit breaker tripped The clock is turned off Oven is in Sabbath Mode Power outage or surge This is normal in a new oven and will disappear in time An odor from the oven insulation is normal for the first few times the oven is used No The inner oven glass is coated with a heat barrier to reflect t...
Страница 28: ...ge burner won t light A fuse in your home may be blown or the circuit breaker tripped m Burner parts not replaced correctly Lock Controls or Control Lockout feature is activated TURN BURNERS A cooktop burner was on OFF flashes in the when the range was going into display or out of self clean modes If range is connected to LP gas contact the person who installed your range or made the conversion To...
Страница 29: ...Horno 15 Modos de Cocci6n 16 Utensilios 17 Guia de Cocci6n 18 Cuidado y Limpieza Limpieza del Homo 19 Limpieza de la Placa de Cocci6n 20 Limpieza de la Puerta 23 Mantenimiento 24 Consejos para la Soluci6n de Problemas 26 En Canad6 comunTquese con nosotros en www G EAppliances ca Escriba los nSmeros de modelo y de serie aqui N de Modelo N de Serie Los podrd encontrar en una etiqueta en el borde lat...
Страница 30: ... se siguen como resuitado se podr6 producir la muerte o quemaduras graves de niSos y aduJtos Soporte Antivolca duras Pata Niveladora _ Cocinas SinApoyo y Deslizables A fin de reducir el riesgo de caida de la cocina 6sta deber_ estar asegurada por un soporte anti volcaduras correctamente instalado Consulte las instrucciones de instalaci6n provistas con el soporte para acceder a detalles completos a...
Страница 31: ...ertida para uso con gas LP Si se requieren estos ajustes deben ser realizados pot un t6cnico calificado de acuerdo con las instrucciones de instalaci6n y c6digos locales La agencia que realiza este trabajo asume la responsabilidad de la conversi6n II Solicite que el instalador le muestre la ubicaci6n de la v_lvula de cierre de la cocina a gas y c6mo apagarla en caso de ser necesario II Enchufe la ...
Страница 32: ...ara que se enfrien Otras superficies del electrodom6stico se podr_n calentar Io suficiente como para ocasionar lesiones Las superficies potencialmente calientes incluyen la abertura de la ventilaci6n del homo superficies cercanas a la abertura y grietas alrededor de la puerta del horno m No caliente envases de comida que no hayan sido abiertos Se podria acumular presi6n y el envase podria explotar...
Страница 33: ...os use una cantidad minima de aceite cuando est6 friendo en una olla que no sea profunda y evite cocinar comidas congeladas con cantidades excesivas de hielo Use el tama_o de olla adecuado para evitar que sean inestables o que sufran caidas f_cilmente Seleccione utensilios que coincidan con el tama_o del quemador Las llamas del quemador se deber_n ajustar de modo que no se extiendan m_s all de la ...
Страница 34: ...l centro de la parte trasera Los articulos se pueden sobrecalentar y existe riesgo de incendio o quemaduras m AI usar las bolsas para cocinar o dorar en el horno siga las instrucciones del fabricante m Nunca ase con la puerta abierta Se prohibe asar con la puerta abierta debido al sobrecalentamiento de las perillas de control JINSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL HORNO A ADVERTENCIA CON FUNCION DE AUTO ...
Страница 35: ...cto en caso de abuso mal uso modificaci6n o uso para prop6sitos diferentes al original o uso comercial Reemplazo de fusibles de la casa o reinicio de disyuntores Dafios ocasionados sobre et producto por accidente incendio inundaciones o catastrofes naturates Dafios incidentales o consecuentes causados por posibles defectos sobre este producto Dafio causado despues de la entrega Producto no accesib...
Страница 36: ...tio web hoy Sobre casos de incapacidad auditiva comuniquese al 800 TDD GEAC 800 833 4322 Contactenos Si no se encuentra satisfecho con et servicio que recibi6 de GE comuniquese con nosotros a traves de nuestro sitio web con todos los detaltes incluyendo su nQmero tetef6nico o escriba a General Manager Customer Relations GE Appliances Appliance Park Louisville KY 40225 Accesorios zBusca Algo M6s iG...
Страница 37: ...arga electrica lo cuat podria hacer que vuetque un utensitio de cocina caliente AsegOrese de que los quemadores y tas parrittas esten frios antes de colocar la mano tomar et mango de una olla trapos de limpieza u otros materiales sobre estos Uso de los Quemadores La parte superior de su cocina a gas cuenta con quemadores de gas setlados Le ofrecen conveniencia facitidad de limpieza y flexibitidad ...
Страница 38: ... superficie o para cocci6n en el horno Conduce el calor de forma muy lenta y se enfria de forma muy rapida Consulte las instrucciones del fabricante de utensilios de cocina para saber con seguridad si se puede usar con cocinas a gas Parrillas para laParteSuperiorde laCocina No use cualquier repuesto de rejitta para la parte superior de la cocina con sus quemadores de gas ya que realizara una combu...
Страница 39: ...versible o la Plancha de Aluminio No Adherente sobre la Placa de CoccJ6n N O i O Z Estas planchas s61o pueden ser usadas sabre el quemador oval en el centro de la parte superior de la cocina Para posicionar la plancha retire la rejilla central y reemplace la misma par la plancha No gire el quemador oval hasta que est6 seguro de que la plancha se posicion6 correctamente C Come precalentar la planch...
Страница 40: ... 0 d3 Controles del Horno Non Convection Sin Convecd6n Z_ _ _ _a_ I Time 1 _ _ i Lower Oven T _ Upper Oven _ _ Br_ _ I 1 G _ o_ _ o_ lime D Lo_k_ Convection Convecci6n Lower Oven t C_O _e_c_l o_ _ C_onve_c_o_ I I Bake I D ___ lime 12 49 85215 2 ...
Страница 41: ...sione la tecla Start Iniciar El homo continuara funcionando cuando la cuenta regresiva del temporizador se haya completado Para apagar el temporizador presione la tecla Timer Temporizador 9 Delay Time Tiempo de Retraso Generaun retraso cuando el homo es encendido Use esta tecla para configurar el momento en que desea que el homo se inicie Presione la tecla Time Tiempo de Retraso y use las teclas n...
Страница 42: ...esione la tecla Cook Time Tiempo de Coeci6n para visualizar ta configuraci6n actual o para cambiar ta configuraci6n El control hara que et tono det homo suene en et nuevo nivel de volumen cada vez que et nivel de sonido sea modificado Conversi6n de Auto Recipe Esta funci6n Encender Apagar de forma automatica ajusta la temperatura programada de la receta en el modo Convection Multi Bake Horneado ML...
Страница 43: ...echo Estantes Extensibles en algunos modelos Los estantes extensibles cuentan con una estructura que se bloquea en los soportes de los estantes a ambos lados Una vez que ta estructura esta bloqueada en su tugar siempre empuje hacia afuera el estante desde et riet frontal superior hasta ta posici6n de detenci6n en su maxima extensi6n al colocar o retirar utensitios Si resulta dificit extender estos...
Страница 44: ... Broil Hi Asar Alto El modo Broil Hi Asar Alto usa calor intenso det quemador superior para soasar las comidas Use la funci6n Broil Hi Asado Alto para cortes mas detgados de came y o comidas que prefiera que quedan menos cocinadas en su interior Para usar este modo presione ta tecta Broil Asar una vez y tuego presione Start Iniciar No es necesario realizar et precalentamiento al usar este modo Bro...
Страница 45: ...t calor Estos tipos de ollas funcionan bien con platos tales como tartas y postres con natitla Las oltas con aislante de aire calientan lentamente y pueden producir fondos dorados Mantenga los utensitios limpios para una cocci6n mas pareja Papel de Aluminio No use papel de aluminio para revestir el rondo del homo Et aluminio atrapara el calor inferior y atterara et funcionamiento det homo Et alumi...
Страница 46: ...i se empan6 o cubri6 con salsa evite los Pechugas patas muslos con Asado Bajo Superior A modes Broil Hi Asar Alto Ase det lade de huesos Homear Inferior 2 ta piel hacia abajo primero Preste atenci6n a ta comida al asarla Pechugas de polio deshuesadas Asado Bajo Superior A Preste atenci6n a ta comida al asarla Homear Inferior 2 Deje sin cubrir use una ella chata tal como Pavo entero Dorado per Conv...
Страница 47: ... adobo jugos de fruta salsas de tomate y liquidos O para humedecer que contengan acidos pueden ocasionar descoloraci6n y se deberan limpiar de inmediato Deje que las superficies calientes se enfrien y luego limpie y enjuague Superficies de Acero Inoxidable en algunos modelos No use virutas de acero estas dafiaran ta superficie Para limpiar la superficie de acero inoxidable use agua tibia con jab6n...
Страница 48: ... parrillas det homo se podran timpiar a mano con un limpiador abrasivo o viruta Los estantes det horno negros y cubiertos de porcetana podran permanecer en et homo durante et cicto de limpieza automatica sin sufrir ning_n tipo de daSos Si las parritlas del homo de niquet permanecen en et homo durante et ciclo de auto limpieza perderan su lustre y sera dificit deslizarlas Sera necesario engrasar to...
Страница 49: ...en sus respeetivos lugares Cualquier derrame en o alrededor de un electrodo se debera limpiar de forma cuidadosa Tenga cuidado de no golpear un etectrodo con nada duro ya que se podra da_ar Electrodo Basedetres anillos enalgunosmodelos El electrodo del encendedor de la chispa es expuesto cuando la cabeza del quemador es retirada Cuando un quemador se gira a LITE todos los quemadores hacen chispa N...
Страница 50: ...o de la limpieza es posible que observe un residuo blanco en tas rejitlas Limpie et mismo con una esponja hQmeda Si las manchas blancas persisten moje la esponja con una soluci6n que posea una mitad de vinagre y una mitad de agua S i Elhomo cuenta con 6 posidones de estantes Coloque los estantes grises recubiertos de porcelona en los posidones R 2 y 4 poro Io auto Iimpiez8 de las parrillas Protect...
Страница 51: ...na teta con jab6n para etiminar cualquier residuo y seque Et area fuera de la junta se puede limpiar con una almohaditta para fregar de plastico con jab6n Lajunta est6 diseflada con un espaclo en la parte inferior para permitir la circulaci6n de aire adecuada No frote ni limpie la junta de la puerta posee una resistencia e tremadamente baja a la abrasi6n Si observa que 1ajunta se vuelve caliente s...
Страница 52: ...o se debera hacer cuando et homo este completamente frio i i i ongitud _ maxima de 3 _ Lam i Ficha ara LengQeta Tapa de vidrio 24 Puerta del Horno Desmontable La puerta es muy pesada Tenga cuidado al retirar y levantar la puerta No levante la puerta usando la manila Para retirar la puerta 1 Abra ta puerta totalmente 2 Empuje los bloqueos de ta bisagra hacia arriba y afuera de la estructura de ta c...
Страница 53: ...liberar la presione sabre tas tengiJetas de btoqueo 7 Empuje los btoqueos de tas bisagras hacia abajo sabre las bisagras 8 Presione las bisagras hacia la unidad de modo que se cierren Marco del homo Marco de la puerto Botones _ para liberar Para reemplazar la puerto 1 Empuje tas bisagras hacia afuera det marco det homo hasta ta posici6n completamente abierta 2 Levante los bloqueos de tas bisagras ...
Страница 54: ...nsilio este frio Use una olla especificamente disefiada para asar Si usara papel de aluminio debera usarse conforme con las aberturas de la olla Precaliente el elemento para asar durante 10 minutos La temperatura del homo La temperatura del horno debe ser ajustada Consulte la secci6n Funciones Especiales es demasiado caliente o demasiado fria El homo no funciona o Es posible que un fusible de su h...
Страница 55: ...mas prolongado Cierre la puerta del horno Presione la tecla Cancel Off Cancelad Apagar Deje que el horno se enfrie Presione ia tecla Cancel Off Cancelad Apagar Permita que el horno se enfrie durante una hora Vuelva a poner el horno en funcionamiento Desconecte totalmente la corriente de la cocina durante por Io menos 30 minutos y vuelva a conectar la misma Si el c6digo de error de funci6n se repit...
Страница 56: ...l homo inferior retire el panel de acceso trasero desenroscando los tornillos de pulgar en las esquinas superior izquierda y derecha Busque la palanca de cierre del gas en la parte trasera de la cocina I semuestra cerra_ _ EHPUJE PARA ABRtR_ i Modelos con quemador sellado i IVlodeloscon caj6n del homo inferior El quemador no se El enchufe en la cocina no est AsegOrese de que el cable de electricid...
Страница 57: ...leaning the Oven 19 Cleaning The Cooktop 20 Cleaning The Door 23 IViaintenance 24 Troubleshooting Tips 26 For a Spanish version of this manual visit our Website at GEAppliances com Para consultar una version en espaflol de este manual de instrucciones visite nuestra sitio de internet GEAppliances cam In Canada contact us at www GEAppliances ca Write the model and serial numbers here Model Serial Y...
Страница 58: ... the anti tip bracket in place and engaged Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children or adults Anti Tip __ I r_ Brocket _ _ l ri Leveling Leg __ Freestanding nd Slide ln Rmnges To reduce the risk of tipping the range the range must be secured by a properly installed anti tip bracket See installation instructions shipped with the bracket for complete deta...
Страница 59: ...s must be made by a qualified technician in accordance with the installation instructions and local codes The agency performing this work assumes responsibility for the conversion Have the installer show you the location of the range gas shut off valve and how to turn it off if necessary Plug your range into a 120 volt grounded outlet only Do not remove the round grounding prong from the plug If i...
Страница 60: ...otentially hot surfaces include the burners grates oven vent opening surfaces near the opening and crevices around the oven door Do not heat unopened food containers Pressure could build up and the container could burst causing an injury Cook meat and poultry thoroughly meat to at least an internal temperature of 160 F and poultry to at least an internal temperature of 180 F Cooking to these tempe...
Страница 61: ...se a minimum amount of oil when shallow pan frying and avoid cooking frozen foods with excessive amounts of ice Use proper pan size and avoid pans that are unstable or easily tipped Select cookware that is matched to the size of the burner Burner flames should be adjusted so that they do not extend beyond the bottom of the pan Excessive flame may be hazardous Always use the LITE position when igni...
Страница 62: ...oven vent which is in the center of the backguard Items may overheat resulting in a risk of fire or burns When using cooking or roasting bags in the oven follow the manufacturer s directions Never broil with door open Open door broiling is not permitted due to overheating of control knobs IAWARNING I SELF CLEANING OVEN SAFETY INSTRUCTIONS The self cleaning feature operates the oven at temperatures...
Страница 63: ...e intended purpose or used commercially m Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers m Damage to the product caused by accident fire floods or acts of God m Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance Damage caused after delivery m Product not accessible to provide required service EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy...
Страница 64: ...our Website today For the hearing impaired please call 800 TDD GEAC 800 833 4322 Contact Us If you are not satisfied with the service you receive from GE contact us on our Website with all the details including your phone number or write to General Manager Customer Relations GE Appliances Appliance Park Louisville KY 40225 GE offers a variety of accessories to improve your cooking and maintenance ...
Страница 65: ...semble any burner while another burner is on An electric shock may result which could cause you to knock over hot cookware II Be sure the burners and grates are cool before you place your hand a pot holder or cleaning materials on them Use of the Surface Burners Your gas rangetop has sealed gas burners They offer convenience cleanability and flexibility for a wide range of cooking applications The...
Страница 66: ...e used for either surface or oven cooking It conducts heat very slowly and cools very slowly Check cookware manufacturer s directions to be sure it can be used on gas ranges Stove Top Grills Do not use an after market stove top grill on your gas surface burners A stove top grill will cause incomplete combustion resulting in carbon monoxide levels above allowable standards This could be hazardous t...
Страница 67: ...easoned Reversible Cast Iron Griddle or the Nonstick Aluminum Griddle on the Cooktop These griddles can only be used over the oval burner in the center of the rangetop To position the griddle remove the center grate and replace it with the griddle Do not turn on the oval burner until you are certain the griddle has been positioned correctly Preheating the griddle Preheat for 5 10 minutes before pl...
Страница 68: ...09 0 L_ 0 U W 0 LU I Z Oven Controls I Time t Non Convection i Lower Oven T _ Upper Oven I 1 o lime D Lo_ Convection Lower Oven t I Bake __ D ___ lime 2 49 85213 2 ...
Страница 69: ... The oven will continue to operate when the timer countdown is complete To turn the timer off press the Timer pad Delay Time Delays when the oven will turn on Use this to set a time when you want the oven to start Pressthe Delay Time pad and use the number pads to program the time of day for the oven to turn on Pressthe desired cooking mode and temperature then press Start A cook time may also be ...
Страница 70: ...erations Options for this feature are 12 Shdn no Shdn and SAbbAtH Press the Delay Time pad to view the current setting and then to change the setting Sabbath mode disables the oven lights all sounds convection broil warm proof and all time functions Sabbath mode can only be used with Bake This feature conforms to the Star K Jewish Sabbath requirements After selecting the SAbbAtH mode and pressing ...
Страница 71: ...acks on some models Extension racks have a frame that locks into the rack supports on both sides Once the frame is locked into place always pull the rack out by its upper front rail to its full extension stop position when placing or removing cookware If extension racks are difficult to extend lubricate the racks with the graphite lubricant provided with your oven Remove the rack from the oven rem...
Страница 72: ...oked through should be broiled on a rack position farther from the burner or by using Broil Lo Broil Hi The Broil Lo mode uses less intense heat from the upper burner to cook food thoroughly while also browning the surface Use Broil Lo for thicker cuts of meat and or foods that you would like cooked all the way through To use this mode press the Broil pad twice and then press Start It is not neces...
Страница 73: ...wly but retain heat well These types of pans work well for dishes such as pies and custards Air insulated pans heat slowly and can reduce bottom browning Keep cookware clean to promote even heating Aluminum Foil Do not use aluminum foil to line oven bottoms The foil will trap heat below and upset the performance of the oven Foil can melt and permanently damage the oven bottom Damage from improper ...
Страница 74: ... or coated in sauce avoid Bone in chicken breasts Broil Lo Upper A Broil Hi modes Broil skin side down legs thighs Bake Lower 2 first Watch food closely when broiling Broil Lo Upper A Boneless chicken breasts Bake Lower 2 Watch food closely when broiling Convection Roast Leave uncovered use a low sided Whole turkey Bake Lower R or 1 pan such as a broil pan Watch food closely when broiling Leave un...
Страница 75: ...fruit juices tomato sauces and basting liquids containing acids may cause discoloration and should be wiped up immediately Let hot surfaces cool then clean and rinse db 3 m Z N r rn Z Z o Q J 0 Stainless Steel Surfaces on some models Do not use a steel wool pad it will scratch the surface To clean the stainless steel surface use warm sudsy water or a stainless steel cleaner or polish Always wipe t...
Страница 76: ...en racks may be cleaned by hand with an abrasive cleaner or steel wool Black porcelain coated oven racks may remain in the oven during the self cleaning cycle without being damaged If nickel plated oven racks remain in the oven during the self cleaning cycle they will lose their luster and become hard to slide It will be necessary to grease all oven rack side edges with a light coating of vegetabl...
Страница 77: ... fits over the electrode is kept open A sewing needle or wire twist tie works well to unclog it After cleaning Before putting the burner caps heads on some models and oval head cap assembly back shake out excess water and allow them to dry thoroughly Replacing Burner Heads Replace burner heads in the correct locations according to size Burner Caps Replace burner caps on burner heads Make sure each...
Страница 78: ...ing you may notice a white residue on the grates Wipe it off with a damp sponge If white spots persist wet the sponge with a 50 50 solution of vinegar and water The oven has 6 rack positions Place the gray porcelain coated racks in positions R 2 and 4 for self cleaning the grates Grate Support Bumpers If any of the rubber grate support bumpers in the cooktop are missing or damaged replacement part...
Страница 79: ...oapy cloth to remove any residue and dry off The area outside the gasket can be cleaned with a soap filled plastic scouring pad The gasket is designed with o gap at the bottom to allow for proper air circulation Do not rub or cleon the door gasket it has on extremely low resistance to obrosion If you notice the gasket becoming worn frayed or damaged in any way or if it has become displaced on the ...
Страница 80: ...d lighting inside the oven clean the glass cover frequently using a wet cloth This should be done when the oven is completely cool IV o length Gloss cover Lift Off Lower Oven Door The door is very heavy Be careful when removing and lifting the door Do not lift door by the handle To Remove the Door 1 Fully open the door 2 Pull the hinge locks up and away from the range frame to the unlocked positio...
Страница 81: ...he hinge 6 Pull on hinge arms slightly to relieve pressure on the locking tabs 7 Push the hinge locks down onto the hinge 8 Push the hinges in toward the unit so they are closed Oven To Replace the Door 1 Pull the hinges down away from the oven frame to the fully open position 2 Lift up on the hinge locks toward the oven frame until they stop 3 The hinges will release to the 45 degree position The...
Страница 82: ...rly and slit as recommended in some areas the power voltage may be low Preheat the broil element for 10 minutes Oven temperature too Oven temperature needs adjustment See the Special Features section hot or too cold Oven does not work or A fuse in your home may be blown or the Replace the fuse or reset the circuit breaker appears not to work circuit breaker tripped Oven controls improperly set See...
Страница 83: ...You have a function error code If the function code repeats A fuse in your home may be blown or the circuit breaker tripped The clock is turned off Oven is in Sabbath Mode Power outage or surge This is normal in a new oven and will disappear in time An odor from the oven insulation is normal for the first few times the oven is used No The inner oven glass is coated with a heat barrier to reflect t...
Страница 84: ...ge burner won t light A fuse in your home may be blown or the circuit breaker tripped m Burner parts not replaced correctly Lock Controls or Control Lockout feature is activated TURN BURNERS A cooktop burner was on OFF flashes in the when the range was going into display or out of self clean modes If range is connected to LP gas contact the person who installed your range or made the conversion To...
Страница 85: ...Horno 15 Modos de Cocci6n 16 Utensilios 17 Guia de Cocci6n 18 Cuidado y Limpieza Limpieza del Homo 19 Limpieza de la Placa de Cocci6n 20 Limpieza de la Puerta 23 Mantenimiento 24 Consejos para la Soluci6n de Problemas 26 En Canad6 comunTquese con nosotros en www G EAppliances ca Escriba los nSmeros de modelo y de serie aqui N de Modelo N de Serie Los podrd encontrar en una etiqueta en el borde lat...
Страница 86: ... se siguen como resuitado se podr6 producir la muerte o quemaduras graves de niSos y aduJtos Soporte Antivolca duras Pata Niveladora _ Cocinas SinApoyo y Deslizables A fin de reducir el riesgo de caida de la cocina 6sta deber_ estar asegurada por un soporte anti volcaduras correctamente instalado Consulte las instrucciones de instalaci6n provistas con el soporte para acceder a detalles completos a...
Страница 87: ...ertida para uso con gas LP Si se requieren estos ajustes deben ser realizados pot un t6cnico calificado de acuerdo con las instrucciones de instalaci6n y c6digos locales La agencia que realiza este trabajo asume la responsabilidad de la conversi6n II Solicite que el instalador le muestre la ubicaci6n de la v_lvula de cierre de la cocina a gas y c6mo apagarla en caso de ser necesario II Enchufe la ...
Страница 88: ...ara que se enfrien Otras superficies del electrodom6stico se podr_n calentar Io suficiente como para ocasionar lesiones Las superficies potencialmente calientes incluyen la abertura de la ventilaci6n del homo superficies cercanas a la abertura y grietas alrededor de la puerta del horno m No caliente envases de comida que no hayan sido abiertos Se podria acumular presi6n y el envase podria explotar...
Страница 89: ...s use una cantidad minima de aceite cuando est6 friendo en una olla que no sea profunda y evite cocinar comidas congeladas con cantidades excesivas de hielo Use el tama_o de olla adecuado para evitar que sean inestables o que sufran caidas f_cilmente Seleccione utensilios que coincidan con el tama_o del quemador Las llamas del quemador se deber_n ajustar de modo que no se extiendan m_s all de la p...
Страница 90: ...l centro de la parte trasera Los articulos se pueden sobrecalentar y existe riesgo de incendio o quemaduras m AI usar las bolsas para cocinar o dorar en el horno siga las instrucciones del fabricante m Nunca ase con la puerta abierta Se prohibe asar con la puerta abierta debido al sobrecalentamiento de las perillas de control JINSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL HORNO A ADVERTENCIA CON FUNCION DE AUTO ...
Страница 91: ...cto en caso de abuso mal uso modificaci6n o uso para prop6sitos diferentes al original o uso comercial Reemplazo de fusibles de la casa o reinicio de disyuntores Dafios ocasionados sobre et producto por accidente incendio inundaciones o catastrofes naturates Dafios incidentales o consecuentes causados por posibles defectos sobre este producto Dafio causado despues de la entrega Producto no accesib...
Страница 92: ...tio web hoy Sobre casos de incapacidad auditiva comuniquese al 800 TDD GEAC 800 833 4322 Contactenos Si no se encuentra satisfecho con et servicio que recibi6 de GE comuniquese con nosotros a traves de nuestro sitio web con todos los detaltes incluyendo su nQmero tetef6nico o escriba a General Manager Customer Relations GE Appliances Appliance Park Louisville KY 40225 Accesorios zBusca Algo M6s iG...
Страница 93: ...arga electrica lo cuat podria hacer que vuetque un utensitio de cocina caliente AsegOrese de que los quemadores y tas parrittas esten frios antes de colocar la mano tomar et mango de una olla trapos de limpieza u otros materiales sobre estos Uso de los Quemadores La parte superior de su cocina a gas cuenta con quemadores de gas setlados Le ofrecen conveniencia facitidad de limpieza y flexibitidad ...
Страница 94: ... superficie o para cocci6n en el horno Conduce el calor de forma muy lenta y se enfria de forma muy rapida Consulte las instrucciones del fabricante de utensilios de cocina para saber con seguridad si se puede usar con cocinas a gas Parrillas para laParteSuperiorde laCocina No use cualquier repuesto de rejitta para la parte superior de la cocina con sus quemadores de gas ya que realizara una combu...
Страница 95: ...versible o la Plancha de Aluminio No Adherente sobre la Placa de CoccJ6n N O i O Z Estas planchas s61o pueden ser usadas sabre el quemador oval en el centro de la parte superior de la cocina Para posicionar la plancha retire la rejilla central y reemplace la misma par la plancha No gire el quemador oval hasta que est6 seguro de que la plancha se posicion6 correctamente C Come precalentar la planch...
Страница 96: ...a 0 d3 Controles del Horno Non Convection Sin Convecd6n Z_ _ _ _a_ I Time 1 _ _ i Lower Oven T Upper Oven _ _ Br_ _ I 1 G _ o_ _ o_ lime D Lo_k_ Convection Convecci6n Lower Oven t C_O _e_c_l o_ _ C_onve_c_o_ I I Bake I D ___ lime 12 49 85215 2 ...
Страница 97: ...sione la tecla Start Iniciar El homo continuara funcionando cuando la cuenta regresiva del temporizador se haya completado Para apagar el temporizador presione la tecla Timer Temporizador 9 Delay Time Tiempo de Retraso Generaun retraso cuando el homo es encendido Use esta tecla para configurar el momento en que desea que el homo se inicie Presione la tecla Time Tiempo de Retraso y use las teclas n...
Страница 98: ...esione la tecla Cook Time Tiempo de Coeci6n para visualizar ta configuraci6n actual o para cambiar ta configuraci6n El control hara que et tono det homo suene en et nuevo nivel de volumen cada vez que et nivel de sonido sea modificado Conversi6n de Auto Recipe Esta funci6n Encender Apagar de forma automatica ajusta la temperatura programada de la receta en el modo Convection Multi Bake Horneado ML...
Страница 99: ...echo Estantes Extensibles en algunos modelos Los estantes extensibles cuentan con una estructura que se bloquea en los soportes de los estantes a ambos lados Una vez que ta estructura esta bloqueada en su tugar siempre empuje hacia afuera el estante desde et riet frontal superior hasta ta posici6n de detenci6n en su maxima extensi6n al colocar o retirar utensitios Si resulta dificit extender estos...
Страница 100: ... Broil Hi Asar Alto El modo Broil Hi Asar Alto usa calor intenso det quemador superior para soasar las comidas Use la funci6n Broil Hi Asado Alto para cortes mas detgados de came y o comidas que prefiera que quedan menos cocinadas en su interior Para usar este modo presione ta tecta Broil Asar una vez y tuego presione Start Iniciar No es necesario realizar et precalentamiento al usar este modo Bro...
Страница 101: ...t calor Estos tipos de ollas funcionan bien con platos tales como tartas y postres con natitla Las oltas con aislante de aire calientan lentamente y pueden producir fondos dorados Mantenga los utensitios limpios para una cocci6n mas pareja Papel de Aluminio No use papel de aluminio para revestir el rondo del homo Et aluminio atrapara el calor inferior y atterara et funcionamiento det homo Et alumi...
Страница 102: ...i se empan6 o cubri6 con salsa evite los Pechugas patas muslos con Asado Bajo Superior A modes Broil Hi Asar Alto Ase det lade de huesos Homear Inferior 2 ta piel hacia abajo primero Preste atenci6n a ta comida al asarla Pechugas de polio deshuesadas Asado Bajo Superior A Preste atenci6n a ta comida al asarla Homear Inferior 2 Deje sin cubrir use una ella chata tal como Pavo entero Dorado per Conv...
Страница 103: ...adobo jugos de fruta salsas de tomate y liquidos O para humedecer que contengan acidos pueden ocasionar descoloraci6n y se deberan limpiar de inmediato Deje que las superficies calientes se enfrien y luego limpie y enjuague Superficies de Acero Inoxidable en algunos modelos No use virutas de acero estas dafiaran ta superficie Para limpiar la superficie de acero inoxidable use agua tibia con jab6n ...
Страница 104: ... parrillas det homo se podran timpiar a mano con un limpiador abrasivo o viruta Los estantes det horno negros y cubiertos de porcetana podran permanecer en et homo durante et cicto de limpieza automatica sin sufrir ning_n tipo de daSos Si las parritlas del homo de niquet permanecen en et homo durante et ciclo de auto limpieza perderan su lustre y sera dificit deslizarlas Sera necesario engrasar to...
Страница 105: ...en sus respeetivos lugares Cualquier derrame en o alrededor de un electrodo se debera limpiar de forma cuidadosa Tenga cuidado de no golpear un etectrodo con nada duro ya que se podra da_ar Electrodo Basedetres anillos enalgunosmodelos El electrodo del encendedor de la chispa es expuesto cuando la cabeza del quemador es retirada Cuando un quemador se gira a LITE todos los quemadores hacen chispa N...
Страница 106: ...go de la limpieza es posible que observe un residuo blanco en tas rejitlas Limpie et mismo con una esponja hQmeda Si las manchas blancas persisten moje la esponja con una soluci6n que posea una mitad de vinagre y una mitad de agua S i Elhomo cuenta con 6 posidones de estantes Coloque los estantes grises recubiertos de porcelona en los posidones R 2 y 4 poro Io auto Iimpiez8 de las parrillas Protec...
Страница 107: ...na teta con jab6n para etiminar cualquier residuo y seque Et area fuera de la junta se puede limpiar con una almohaditta para fregar de plastico con jab6n Lajunta est6 diseflada con un espaclo en la parte inferior para permitir la circulaci6n de aire adecuada No frote ni limpie la junta de la puerta posee una resistencia e tremadamente baja a la abrasi6n Si observa que 1ajunta se vuelve caliente s...
Страница 108: ...o se debera hacer cuando et homo este completamente frio i i i ongitud _ maxima de 3 _ Lam i Ficha ara LengQeta Tapa de vidrio 24 Puerta del Horno Desmontable La puerta es muy pesada Tenga cuidado al retirar y levantar la puerta No levante la puerta usando la manila Para retirar la puerta 1 Abra ta puerta totalmente 2 Empuje los bloqueos de ta bisagra hacia arriba y afuera de la estructura de ta c...
Страница 109: ...liberar la presione sabre tas tengiJetas de btoqueo 7 Empuje los btoqueos de tas bisagras hacia abajo sabre las bisagras 8 Presione las bisagras hacia la unidad de modo que se cierren Marco del homo Marco de la puerto Botones _ para liberar Para reemplazar la puerto 1 Empuje tas bisagras hacia afuera det marco det homo hasta ta posici6n completamente abierta 2 Levante los bloqueos de tas bisagras ...
Страница 110: ...nsilio este frio Use una olla especificamente disefiada para asar Si usara papel de aluminio debera usarse conforme con las aberturas de la olla Precaliente el elemento para asar durante 10 minutos La temperatura del homo La temperatura del horno debe ser ajustada Consulte la secci6n Funciones Especiales es demasiado caliente o demasiado fria El homo no funciona o Es posible que un fusible de su h...
Страница 111: ...mas prolongado Cierre la puerta del horno Presione la tecla Cancel Off Cancelad Apagar Deje que el horno se enfrie Presione ia tecla Cancel Off Cancelad Apagar Permita que el horno se enfrie durante una hora Vuelva a poner el horno en funcionamiento Desconecte totalmente la corriente de la cocina durante por Io menos 30 minutos y vuelva a conectar la misma Si el c6digo de error de funci6n se repit...
Страница 112: ...l homo inferior retire el panel de acceso trasero desenroscando los tornillos de pulgar en las esquinas superior izquierda y derecha Busque la palanca de cierre del gas en la parte trasera de la cocina I semuestra cerra_ _ EHPUJE PARA ABRtR_ i Modelos con quemador sellado i IVlodeloscon caj6n del homo inferior El quemador no se El enchufe en la cocina no est AsegOrese de que el cable de electricid...
