GE J1456W Скачать руководство пользователя страница 57

54

55

54

55

Bildgröße ändern

Diese Einstellung ermöglicht Ihnen die Größenänderung eines 
Bildes und das Abspeichern als neues Bild.
1.  Wählen Sie die Größe ändern-Einstellung aus dem 

Wiedergabemenü (wie zuvor beschrieben).

2.  Wählen Sie ein Foto, dessen Größe Sie ändern möchten, 

mit den 

Links-/Rechtstasten

 aus.

3.  Wählen Sie die gewünschte Auflösung (

1024x768

 oder 

640x480

) mit den 

Aufwärts-/Abwärtstasten

 aus oder 

wählen Sie Zurück, um den Vorgang abzubrechen und zum 

Wiedergabe

menü zurückzukehren.

4.  Zum Bestätigen der Einstellung drücken Sie die 

 -Taste.

Bei der Größenänderung eines Bildes wird eine neue 
Datei angelegt, die das Bild in der von Ihnen gewählten 
Größe  enthält.  Das  Originalbild  bleibt  weiterhin 
gespeichert. 

Drehen

Mit dieser Einstellung können Sie die Ausrichtung eines Bildes 
ändern.
1.  Wählen Sie die 

Drehen

-Einstellung aus dem 

Wiedergabemenü (wie zuvor beschrieben).

2.  Wählen Sie das zu drehende Bild mit den 

Links-/

Rechtstasten

 aus.

3.  Mit den 

Aufwärts-/Abwärtstasten

 wählen Sie die 

Drehrichtung, mit 

Zurück

 brechen Sie den Vorgang ab und 

kehren zum 

Wiedergabe

menü zurück.

4.  Zum Bestätigen der Einstellung drücken Sie die 

 .

Bilder und Videos im Panorama-Format können nicht 
gedreht werden.

Die gedrehte Datei ersetzt die Originaldatei. 

Содержание J1456W

Страница 1: ...DE Anhang Kameraverbindungen Men s verwenden Wiedergabe KamerafunktionenundBedienelemente Grundbedienung Vorbereitungen Bedienungsanleitung imagination at work J Serie J1456W GE Digitalkamera...

Страница 2: ...G Sch tzen Sie Batteriepack und andere Zubeh rteile vor Regen oder Feuchtigkeit um Feuer oder elektrischen Schock zu vermeiden F r Kunden aus den USA Auf bereinstimmung mit den FCC Standards gepr ft F...

Страница 3: ...ie Akkus nicht ins Feuer Setzen Sie Akkus keinerlei Feuchtigkeit aus achten Sie besonders darauf dass die Kontakte trocken bleiben Versuchen Sie nicht Akkus zu verformen auseinander zu nehmen oder zu...

Страница 4: ...n jegliche Sprachen oder Computersprachen bersetzt werden Marken S mtliche in dieser Anleitung erw hnten Marken werden ledig lich zu Referenzzwecken verwendet und k nnen Eigentum ihrer jeweiligen Inha...

Страница 5: ...s der Kamera Benutzen Sie keine Scheuermittel und keine auf Alkohol oder L sungsmitteln basierende Reiniger zum S ubern der Kamera Wischen Sie die Kamera mit einem weichen leicht angefeuchteten Tuch a...

Страница 6: ...SD SDHC Speicherkarte ein 11 Ein und Ausschalten 13 Modustaste verwenden 14 Datum Uhrzeit einstellen 15 Sprache einstellen 15 Datum und Uhrzeit einstellen 16 ber den LCD Bildschirm 17 GRUNDBEDIENUNG...

Страница 7: ...30 Panorama 31 Szenenmodus 32 Landschaft 33 Sport 33 Strand 33 Sonnenuntergang 33 Feuerwerk 33 Nachtlandschaft 33 Nachtportrait 33 Menschenansammlung 33 Kinder 33 Innenaufnahme 33 Schnee 33 Ausweis 3...

Страница 8: ...g 46 Vorschau 47 Zeitstempel 47 Film Men 48 Dauer AF 49 Messung Belichtungsmessung 49 Digitale Bildstabilisierung 50 Wiedergabemen 51 Sch tzen 51 L schen 52 DPOF Digitales Druckspeicherformat 53 Gr e...

Страница 9: ...m 66 Anschluss an einen PC 67 USB Modus einstellen 67 Dateien zum PC bertragen 67 Verbindung mit einem PictBridge kompatiblen Drucker69 USB Modus einstellen 69 Kamera und Drucker verbinden 70 PictBrid...

Страница 10: ...odell und die nachstehend aufgef hrten Zubeh rteile enthalten sein Falls etwas fehlen oder besch digt sein sollte wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler Auspacken USB Kabel CD ROM Optional Garantiekar...

Страница 11: ...Kamera Ansichten Vorderansicht R ckansicht Ansicht von rechts 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 14 13...

Страница 12: ...15 Funktion OK Taste 4 Mikrofon 16 USB AV Buchse 5 LCD Bildschirm 17 Trageriemen 6 Zoomtaste 18 Ein Austaste 7 Statusindikator 19 Aufnahmetaste 8 Modusw hltaste 20 Ausl ser 9 Wiedergabetaste 21 Karten...

Страница 13: ...s externe Netzteil an eine Steckdose an Akku aufladen Wenn die Kameraanzeige w hrend des Ladevorgangs rot leuchtet ist der Akku nicht vollst ndig aufgeladen ein gr nes Leuchten der Kameraanzeige weist...

Страница 14: ...n Sie das Akkufach GE Legen Sie Batterie und SD SDHC Speicherkarte nicht im Lieferumfang enthalten ein 2 Setzen Sie die mitgelieferten Batterien in das Batteriefach ein und achten dabei auf die richti...

Страница 15: ...12 12 3 Stecken Sie eine SD SDHC Speicherkarte nicht im Lieferfumfang enthalten wie abgebildet in den Kartenschacht Lasche f r Schreibschutz 4 Schlie en Sie das Akkufach...

Страница 16: ...hunddr ckenSiedieKartevorsichtigherunter umsiezuentriegeln ZiehenSiedieKartevorsichtigheraus Ein und Ausschalten Mit der Ein Austaste schalten Sie die Kamera ein Zum Abschalten dr cken Sie erneut die...

Страница 17: ...ingungen intelligent erkannt und der passende Szenenmodus automatisch gew hlt Panorama In diesem Modus k nnen Sie eine Reihe von Fotos aufnehmen und diese sp ter zu einem Panoramabild zusammensetzen S...

Страница 18: ...s Einstellungen Men auf 1 Schalten Sie die Kamera mit der Ein Austaste ein 2 Dr cken Sie die Taste mit der Links Rechts Taste k nnen Sie zwischen den Men s der Kameraeinstellungen wechseln um das Grun...

Страница 19: ...en Taste und dr cken Sie die Taste oder Rechts Taste um die Einstellung zu ffnen 2 W hlen Sie Datum und Uhrzeit mit der Links Rechts Taste aus dr cken Sie anschlie end die Oben Unten Taste um die Wert...

Страница 20: ...iten Sie Erbrechen ein Suchen Sie dann unverz glich einen Arzt auf ber den LCD Bildschirm Beim Einschalten der Kamera werden verschiedene Symbole auf dem LCD Bildschirm angezeigt die Sie ber die aktue...

Страница 21: ...fokussieren 4 Wenn das Bild scharf eingestellt ist zeigt der LCD Bildschirm den gr nen Fokussierrahmen an 5 Zum Aufnehmen des Fotos dr cken Sie den Ausl ser ganz hinab Zoomfunktion verwenden GRUNDBEDI...

Страница 22: ...Rechts Taste k nnen Sie zwischen sechs unterschiedlichen Blitzmodi umschalten Blitz Kein Blitz Der Blitz ist grunds tzlich abgeschaltet Blitz Verst rkter Blitz Schalten Sie den verst rkten Blitz bei d...

Страница 23: ...cm vom Objektiv entfernt befindet Makromodus Aus W hlen Sie diese Option um den Makromodus zu deaktivieren Dr cken Sie im Aufnahmemodus die Aufnahme Schnelltaste um den Video Aufnahmemodus direkt zu f...

Страница 24: ...Videos erzielen Sie k nnen die Einstellung der Spezialfunktionen wie folgt anpassen 1 Rufen Sie das Spezialfunktionsmen durch Dr cken der Taste auf 2 Mit der Links Rechts Taste k nnen Sie die einzuste...

Страница 25: ...die Pixelanzahl desto besser die Bildqualit t Je niedriger die Pixelanzahl desto mehr Fotos k nnen auf einer Speicherkarte abgelegt werden Qualit t Die Qualit t Einstellung wirkt sich auf die Komprim...

Страница 26: ...en die folgenden Optionen zur Verf gung Auto Brilliant Schwarzwei Sepia WA Wei abgleich DerWei abgleicherm glichtIhneneineAnpassungder FarbtemperaturanverschiedeneLichtquellen umeinem glichst original...

Страница 27: ...end der Helligkeit der Szene Um in dunkler Umgebung bessere Ergebnisse zu erzielen sollten Sie einen h heren ISO Wert w hlen In sehr heller Umgebung ist dagegen ein geringerer ISO Wert die bessere Wah...

Страница 28: ...13 14 8 15 16 M 17 18 19 20 21 8 M 1 Aufnahmemodus Symbole Auto Modus Manueller Modus ASCN Modus Panorama Szenenmodus Anti Wackeln Portr t 2 AF Modus Einzel AF Multi AF 3 Messung Punkt AB Mittenbetont...

Страница 29: ...16 Gesichtserkennung ein Symbol 17 Bildfarbe einstellbar nur im M manuellen Modus 18 Wei abgleich einstellbar nur im M manuellen Modus 19 Makromodus 20 Selbstausl ser Selbstausl ser 2 Sek Selbstausl s...

Страница 30: ...karte Interner Speicher 9 Batteriestatus 10 Zoomeinstellung nur bei aktiviertem Zoom 11 Zoom 12 Belichtung 13 Aufnahmestatus Symbol Zur Aufnahme bereit Aufnahme UmFilmeoptimalaufnehmenzuk nnen empfehl...

Страница 31: ...i Symbol 3 Schreibschutz Symbol 4 Bildnummer 5 Speicherkarte Interner Speicher 6 Batteriestatus 7 Bild Zoom 8 Derzeit angezeigter Bereich 9 Ausw hlbarer Gesamtbereich 10 Speicherplatz diese Aufnahme G...

Страница 32: ...hlt 3 Dr cken Sie den Ausl ser halb hinab die Kamera stellt auf das Motiv scharf 4 Anschlie end dr cken Sie den Ausl ser zum Aufnehmen des Bildes ganz hinab Symbol Modus Symbol Modus Landschaft Nacht...

Страница 33: ...ografieren gleicht ASCN die Belichtung zur optimalen Darstellung des Vordergrundes an Nachtlandschaft Bei Nachtszenen kompensiert ASCN schwaches Umgebungslicht mit einem h heren ISO Wert Makro Um deta...

Страница 34: ...oramabild zusammen So erstellen Sie ein Panoramabild 1 Dr cken Sie die Modustaste und w hlen Sie Panorama mit der Links Rechts Taste aus dr cken Sie anschlie end die Taste um den Panoramamodus f r die...

Страница 35: ...Zum Aufrufen des Szenenmodus drehen Sie den Modusdrehknopf in die Position Szenenmodus Die Szenenmodus Palette wird angezeigt Szenenmodus W hlen Sie eine Szene mithilfe der Tasten Aufw rts Abw rts Lin...

Страница 36: ...rfere Bilder Bilderrahmen Zum Hinzuf gen von interessanten Rahmeneffekten Landschaft F r Landschaftsaufnahmen Gibt Gr n und Blaut ne lebendig wieder Sport F r schnelle Motive Sorgt f r scharfe nicht v...

Страница 37: ...ierte Hinweise Reiseaufnahme F r scharfe Aufnahmen von schnell beweglichen Objekten mit klar definiertem Hauptmotiv und flie endem Hintergrund Text Zum Abfotografieren von gedruckten Texten und Texten...

Страница 38: ...icht oder eine lange Verschlusszeit W hlen Sie den Stabilisierungsmodus wenn Sie in dunkler Umgebung oder mit langer Verschlusszeit fotografieren Unter windigen oder instabilen Bedingungen z B in eine...

Страница 39: ...ichter von Personen zu erkennen und diese automatisch scharfzustellen damit diese besser belichtet erscheinen Die Funktion der Warnung bei geschlossenen Augen ist im normalen Status aktiviert Wenn bei...

Страница 40: ...SpeicheroderaufderSpeicherkarte 3 Zum Abspielen eines ausgew hlten Videoclips wechseln Sie mit der Taste in den Film Wiedergabemodus Bei Filmwiedergabe erscheinen die Bedienungshinweise auf der Anzeig...

Страница 41: ...38 38 Dr cken Sie bei der Wiedergabe eines Films die Oben Unten Taste um die Lautst rke einzustellen wenn Sie den Ton stummschalten wird angezeigt...

Страница 42: ...n Links Rechts Taste zur Ansicht ausw hlen dr cken Sie die Taste um die urspr ngliche Bildgr e wiederherzustellen 3 Bei der Miniaturansicht im Datumsordner k nnen Sie den Datumsordner mit der Oben Unt...

Страница 43: ...ie vergr ert anzeigen m chten mit den Links Rechtstasten aus 3 Dr cken Sie zum Heranzoomen auf die eine Seite der Zoom Taste 4 Verwenden Sie zum Heran und Herauszoomen die Zoom Tasten Das Zoom Symbol...

Страница 44: ...2 W hlen Sie die zu l schende Foto oder Filmaufnahme mithilfe der Tasten Links Rechts 3 Nach dem Dr cken der Aufw rtstaste erscheint die L schauswahl auf dem Bildschirm 4 W hlen Sie Ja oder Zur ck mit...

Страница 45: ...ben Unten 3 Dr cken Sie auf oder die Rechts Taste um das Untermen zu ffnen 4 Den Schalter nach oben unten dr cken um eine Option zu w hlen Oder den Schalter nach links dr cken um wieder zum Men zu gel...

Страница 46: ...r Mitte des LCD Bildschirms wird ein Fokusrahmen angezeigt die Kamera stellt auf das Motiv innerhalb dieses Rahmens scharf Multi AF Die Kamera stellt sich automatisch auf ein Element im Bild ein AF Hi...

Страница 47: ...stgelegt Aufnahmereihe Mit dieser Einstellung k nnen Sie mehrere Fotos hintereinander aufnehmen In diesem Modus m ssen Sie den Ausl ser gedr ckt halten um die Funktion nutzen zu k nnen F nf Optionen s...

Страница 48: ...Bewegung der Kamera oder des Motivs ein L cheln erkennen Mit der neuen L cheln erkennen Funktion Ihrer Kamera die ein L cheln automatisch erkennt verpassen Sie nie wieder den sch nsten Moment f r ein...

Страница 49: ...elichtung m ssen Sie den Ausl ser gedr ckt halten um den Verschluss durchgehend ge ffnet zu halten so k nnen Sie die Belichtungszeit absolut frei bestimmen Die Langzeitbelichtung kann nur im manuellen...

Страница 50: ...Datum Datum Zeit Vorschau Mit dieser Einstellung k nnen Sie sich ein Foto gleich nach der Aufnahme anzeigen lassen Das Bild wird eine bestimmte Zeit lang auf dem Bildschirm angezeigt diesen Zeitraum k...

Страница 51: ...te Unten wenn Sie die gew nschte Seite erreicht haben 2 W hlen Sie die einzustellende Option mit den Pfeiltasten Oben Unten aus und dr cken Sie auf oder die Rechts Taste um das Untermen zu ffnen 3 Den...

Страница 52: ...Lichtverh ltnisse festlegen Es stehen drei beabsichtigte Messgr en zur Auswahl Punkt AB Bei der Punkt AB Messung wird ein kleiner Bereich in der Mitte des Anzeigebereichs der Kamera festgelegt Mittenb...

Страница 53: ...50 50 Digitale Bildstabilisierung Bei der Video Aufnahme gelingen durch den Einsatz des digitalen Bildstabilisators weniger unscharfe Bildaufnahmen...

Страница 54: ...verschiedenen Men optionen Sch tzen Um Foto oder Filmaufnahmen vor ungewolltem L schen zu sch tzen verwenden Sie diese Funktion zum Sch tzen einer oder aller Dateien So sch tzen Sie Bilder oder Videos...

Страница 55: ...Zur ck mithilfe der Tasten Oben Unten um in das Wiedergabemen zur ckzukehren Wenn Sie die Funktion Zur cksetzen w hlen werden s mtliche Schutzeinstellungen f r die gesch tzten Dokumente wieder aufgeh...

Страница 56: ...Einstellung mit der Oben Unten Taste aus Ja zum L schen der Datei Zur ck zur R ckkehr zum Men dr cken Sie anschlie end die Taste zur Best tigung Der Indikator zeigt an dass eine Datei gesch tzt ist D...

Страница 57: ...g dr cken Sie die Taste Bei der Gr en nderung eines Bildes wird eine neue Datei angelegt die das Bild in der von Ihnen gew hlten Gr e enth lt Das Originalbild bleibt weiterhin gespeichert Drehen Mit d...

Страница 58: ...Einstellung Anpassen k nnenSieFotoszuschneidenund diesealsneueBilderabspeichern SoschneidenSieeinBildzu 1 Dr cken Sie im Wiedergabemodus der Kamera die Men teaste um das Fotomen aufzurufen W hlen Sie...

Страница 59: ...nert und klarer dargestellt werden 1 W hlen Sie die HDR Einstellungen im Wiedergabe Men mit der bisherigen beschriebenen Methode 2 Dr cken Sie die Links und Rechts Tasten zum Finden eines Bildes welch...

Страница 60: ...s mit der oder Rechts Taste ffnen Sie die Option und passen die entsprechende Einstellung an Dr cken Sie die Taste um die Einstellung zu best tigen 3 Mit den Aufw rts Abw rtstasten w hlen Sie zum Star...

Страница 61: ...ins Men mit den Bildschirmhintergrundeinstellungen Men Bildschirmhintergrund W hlen Sie auf der Registerkarte Anzeige Einstellungen die Option Bildschirmhintergrundeinstellungen mit der Oben Unten Ta...

Страница 62: ...rigen Seite zur ckzukehren dr cken Sie anschlie end um das Men zu verlassen Nutzer GE Logo Standardwerte zur cksetzen Verwenden Sie die Taste Oben Unten um die Option Zur ck zu Voreinstellung zu w hle...

Страница 63: ...te mit der gew nschten Einstellung und dr cken Sie die Taste Unten 2 Wechseln Sie zwischen verschiedenen Funktionen mithilfe der Tasten Oben Unten 3 Mit der Rechtstaste rufen Sie die Einstellung auf N...

Страница 64: ...n wechseln Sie zwischen den Feldern Lautst rke Ausl serton Tastenton Selbstausl serton und Ein Aus Ton 3 Dr cken Sie die Taste Rechts und stellen Sie Lautst rke und Ton mithilfe der Tasten Oben Unten...

Страница 65: ...Dr cken Sie die Tasten Oben Unten um die gew hlte Einstellung zu ndern Beide Einstellungen haben die folgenden Optionen LCD au Ein 30 s 1 Min 2 Min Kamera aus Ein 3 Min 5 Min 10 Min 4 Dr cken Sie die...

Страница 66: ...Speichers l schen einschlie lich gesch tzter Foto und Filmdateien So verwenden Sie diese Einstellung 1 W hlen Sie das Format im Men Datei und Software aus 2 W hlen Sie Ja oder Nein mit den Aufw rts Ab...

Страница 67: ...9 betr gt ist diese Funktion nicht verf gbar 1 W hlen Sie im Men Datei und Software den Dateinamen 2 W hlen Sie eine Option mithilfe der Tasten Oben Unten und dr cken Sie die Taste zur Best tigung Kop...

Страница 68: ...Nein mit den Aufw rts Abw rtstasten dr cken Sie anschlie end die Taste zur Best tigung Firmware Version Mit dieser Einstellung k nnen Sie sich die aktuelle Firmware Version Ihrer Kamera anzeigen lasse...

Страница 69: ...anschlie end die Taste zur Best tigung Der Videoausgang kann auf NTSC oder PAL umgeschaltet werden um mit unterschiedlichen regionalen Normen arbeiten zu k nnen Die richtige Einstellung h ngt von der...

Страница 70: ...mit den Aufw rts Abw rtstasten 3 Zum Best tigen der Einstellung dr cken Sie die Taste Dateien zum PC bertragen Ihre Kamera wird vom Computer automatisch als Wechseldatentr ger erkannt Doppelklicken Si...

Страница 71: ...s mitgelieferten USB Kabels mit dem USB AV OUT Anschluss Ihrer Kamera 4 Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit einem freien USB Port Ihres PCs 5 Trennen Sie die Kamera nachdem die Daten bertragu...

Страница 72: ...PictBridge kompatiblen Drucker ausdrucken ohne dass dazu ein PC erforderlich ist USB Modus einstellen Da Sie Ihre Kamera ber den USB Port mit einem PC oder einem Drucker verbinden k nnen f hren Sie b...

Страница 73: ...des Kabels mit dem USB Port des Druckers Falls die Kamera nicht an einen PictBridge kompatiblen Drucker angeschlossen wird erscheint die folgende Fehlermeldung auf dem LCD Bildschirm Die obige Fehler...

Страница 74: ...ffnen In den folgenden Abschnitten erfahren Sie mehr zu den einzelnen Einstellungen Datum drucken Wenn Sie Datum und Uhrzeit in Ihrer Kamera eingestellt haben wird das Aufnahmedatum zusammen mit den...

Страница 75: ...5 W hlen Sie Ja zum Drucken oder Verlassen und dr cken Sie dann die Taste erneut Datum nicht drucken Mit dieser Einstellung k nnen Sie Fotos ohne Datumsangabe ausdrucken 1 W hlen Sie Datum nicht druc...

Страница 76: ...e Taste erneut Gesamtindex drucken Mit dieser Einstellung k nnen Sie einen Index ausdrucken der s mtliche Fotos zeigt die sich derzeit in Ihrer Kamera befinden 1 W hlen Sie Gesamtindex drucken aus dem...

Страница 77: ...Abschnitt DPOF auf Seite 53 1 W hlen Sie DPOF drucken aus dem PictBridge Men Der folgende Bildschirm wird angezeigt 2 W hlen Sie Ja zum Drucken oder Verlassen und dr cken Sie dann die Taste erneut Be...

Страница 78: ...140 mm Tele Lichtst rke F3 5 Weitwinkel bis F5 2 Tele Objektivkonstruktion 10 Elemente in 10 Gruppen Optischer Zoom 5 x Fokusbereich Normal Weitwinkel 60 cm bis unendlich Tele 100 cm bis unendlich Mak...

Страница 79: ...ateiformat Foto Exif 2 2 JPEG Film Quick Time Motion JPEG Audio G 711 Mono Aufnahmemodi Auto Manuell Auto Szene Szene Sport Innenaufnahme Schnee Feuerwerk Museum Nachtlandschaft Kinder Bl tter Sonnenu...

Страница 80: ...ung Intelligente Mehrfeldmessung AiAE Face AE Belichtungssteuerung Programm AB AB Fixierung m glich Belichtungskorrektur 2 EV in 1 3 Schritten Verschlussgeschwindigkeit 4 bis 1 2000 Sekunde Manuell 30...

Страница 81: ...MB SD Karte SDHC Karte bis 32 GB Sonstige Funktionen PictBridge ExifPrint Unterst tzung mehrsprachige Benutzerf hrung Anschl sse USB 2 0 5 pin Macro USB AV Anschluss Stromversorgung Aufladbarer Lithiu...

Страница 82: ...Keine Bilder auf der Speicherkarte oder im internen Speicher Objektivfehler Das Objektiv ist eventuell blockiert die Kamera schaltet sich automatisch ab Systemfehler Unerwarteter Fehler aufgetreten S...

Страница 83: ...keine weiteren Aktionen ausgef hrt werden Warnung Energiestand niedrig Der Akku die Batterie ist entladen Die Datei kann nicht wiedergegeben werden Das Bildformat konnte nicht von der Kamera erkannt...

Страница 84: ...eint bei der Aufnahme Reinigen Sie das Kameraobjektiv mit einem weichen Tuch Nutzen Sie den Anti Wackeln Modus Bild und Videodateien k nnen nicht gespeichert werden Die Speicherkarte ist voll Ersetzen...

Страница 85: ...enommen wird ist die Speicherkarte eventuell zu langsam um die Aufnahme fortzusetzen W hlen Sie bitte HCSD oder machen Sie eine Aufnahme nachdem Sie diese Karte formatiert haben Kann nicht auf Speiche...

Страница 86: ...http www ge com digitalcameras 2011 General Imaging Company Printed in China imagination at work...

Отзывы: